10 mejores ciudades de Nueva York para quienes visitan por primera vez

Elmo

2025-10-31

Si es la primera vez que pasa por Nueva York, es posible que se sienta tentado a tomar un taxi amarillo hasta Times Square, comerse un hot dog en un puesto callejero y ver una obra de Broadway. Todas son excelentes opciones, pero hay mucho más en este enorme estado de lo que Manhattan puede albergar.

Justo al norte de la Gran Manzana, se despliegan las ciudades eternas del Valle de Hudson. Al este, nos espera Long Island. Y al dar el salto al norte del estado de Nueva York, las montañas Adirondack, los lagos Finger y los Grandes Lagos dejan una impresión imborrable. Al centrarse tanto en una ciudad, es fácil olvidar cuán diverso y expansivo es en realidad el Empire State. Entonces, sin más preámbulos, estas son diez de las mejores ciudades de Nueva York para que las visiten los principiantes.

lago george

Lago George, Nueva York.

Conocido como el "lugar de nacimiento de las vacaciones estadounidenses", Lake George es una introducción perfecta al norte del estado de Nueva York y, más específicamente, a las montañas Adirondack. Situada en el extremo sur de su lago titular y con Prospect Mountain como telón de fondo, la ciudad de Lake George ofrece paisajes impresionantes y recreación saludable al aire libre en abundancia. Aquellos que se sientan atraídos por el agua pueden abordar el barco turístico en funcionamiento continuo más antiguo del país con Lake George Steamboat Company, disfrutar de una sesión de remo en la costa o simplemente relajarse en las playas de agua dulce (hay cuatro en las inmediaciones para elegir).

Aquellos que estén interesados en afrontar un desafío terrestre pueden ponerse las botas y caminar hasta la cima de Prospect Mountain, donde encontrarán vistas panorámicas del entorno verde intenso o, en otoño, un collage otoñal. Por supuesto, también tendrá la opción de adentrarse más en Adirondack Park, que, con más de 6 millones de acres, es el área protegida públicamente más grande en los 48 estados inferiores (¡por lo que es posible que deba regresar para realizar algunas visitas más!). Independientemente de cómo explores la zona, tu intriga quedará invariablemente capturada por el enorme Fuerte William Henry (como se muestra en El último de los mohicanos) en el corazón de la ciudad. Así que asegúrese de hacer un recorrido por el complejo de alrededor de 1755 entre actividades.

Montauk

Desde uno de los tramos más occidentales del estado hasta su punto más oriental, los novatos en Nueva York serían negligentes si no se detuvieran en Montauk. Ya sea que esté recreando escenas de Eterno resplandor de una mente sin recuerdos o simplemente desee adentrarse en el Océano Atlántico, este pueblo costero es tan inspirador como accesible. Se puede llegar a la cúspide de la península de Long Island desde el centro de la Gran Manzana en tres horas en coche, o en un tiempo similar a bordo del ferrocarril de Long Island (súbase en la estación Jamaica). Una vez allí, surfistas y marineros, navegantes y amantes de la playa, historiadores y recién casados convergen en este lugar especial. Algunas actividades introductorias sólidas consisten en visitar uno de los siete parques estatales de Montauk (incluido, por supuesto, el faro de Montauk Point, de alrededor de 1796), unirse a un recorrido de avistamiento de ballenas, sentir el viento en el cabello y el rocío de las olas mientras camina por kilómetros de playas de arena y cenar algunos de los mariscos más frescos imaginables en The Plaza.

Lago Plácido

Este animado pueblo turístico y dos veces anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno (1932 y 1980) es otro destino ideal para principiantes dentro de los Adirondacks. Situado en la orilla no solo del cuerpo de agua del mismo nombre, sino también del idílico Mirror Lake, Lake Placid es una meca para practicar senderismo, remar, esquiar (de travesía, nórdico o en las laderas de Whiteface Mountain) y todo tipo de otras actividades clásicas al aire libre, pero también se adapta a familias aventureras con su tobogán, paseos en trineo y tirolesa. Quizás su introducción a Lake Placid coincida con uno de sus eventos anuales que agradan al público, como la competencia Lake Placid IRONMAN (julio), el Festival de Cine de Lake Placid (desde finales de octubre hasta principios de noviembre) o la serie musical Songs at Mirror Lake (conciertos gratuitos todos los martes por la noche, de julio a agosto). Pero incluso en un día normal, es un placer pasar el tiempo y devorar algunas comidas en el centro de Lake Placid.

Cataratas del Niágara

En el oeste de Nueva York, entre el lago Ontario y el lago Erie, ruge la cascada más grande por volumen y ancho (y también es bastante alta) en América del Norte. Las Cataratas del Niágara son en realidad un título colectivo otorgado a tres conjuntos de cascadas: American Falls, Bridal Veil Falls y la más alta de todas (alcanzando 176 pies), Horseshoe Falls. A ambos lados de esta espectacular sección del río Niágara, tanto Nueva York como Ontario, Canadá, han erigido ciudades turísticas homónimas. Por supuesto, algunas personas han calificado las Cataratas del Niágara, Nueva York, como un poco vulgares, pero si es la primera vez que pasas por esta parte de la región de los Grandes Lagos, vislumbrar las Cataratas del Niágara es prácticamente obligatorio. Si te concentras en el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara, seguramente te traerá buenas vibraciones y arcoíris brumosos. Aquí, en el parque estatal más antiguo de Estados Unidos, puedes subir a lo alto de la Torre de Observación de las Cataratas del Niágara, abordar el barco turístico Maid of the Mist para sumergirte de cerca o caminar por el desfiladero hasta el Puente Internacional Rainbow o hasta Goat Island para disfrutar de una mejor vista de las cataratas Horseshoe.

Hueco soñoliento

La aldea de Sleepy Hollow está a menos de una hora al norte de Nueva York por la línea Hudson. Aquí, la historia de la historia principal de Washington Irving sobre el jinete sin cabeza se combina curiosamente con propiedades opulentas y la serenidad de las cuatro estaciones del valle de Hudson. Y si bien la popular adaptación cinematográfica de Tim Burton se filmó en otro lugar, este enclave de Mount Pleasant se inclina hacia la estética afiliada, especialmente en esta época del año, cuando miles de Jack O'Laterns iluminan el bosque, los actores de época deleitan al público con cuentos espeluznantes y paseos en heno embrujados y jinetes sin cabeza reales deambulan por la ciudad. Ya sea que su visita coincida o no con las festividades de otoño de Sleepy Hollow, asegúrese de explorar Rockefeller Estate y los terrenos anacrónicos del Parque Estatal Rockefeller, y Explore los impresionantes mausoleos en el cementerio local de 90 acres.

Ítaca

Trasladándose a la famosa región de Finger Lakes en el centro-oeste de Nueva York, la ciudad universitaria de Ithaca presenta con orgullo una institución de la Ivy League, la vibrante cultura local que fomenta y el refrescante paisaje del lago Cayuga (el más largo de los Finger Lakes) junto con las verdes colinas circundantes. Comience recorriendo el ornamentado campus de mediados del siglo XIX de la Universidad de Cornell, seguido de un largo meandro a través de los correspondientes jardines botánicos de 4,000 acres junto al arroyo. Luego, para probar la cultura cafetera de Ítaca (¡esas mentes en ciernes necesitan cafeína!), visite cualquiera de la docena de cafés artesanales. Ahora completamente recargado, únete a la multitud en Ithaca Commons y descubre qué tipo de boutiques/tiendas de artículos, restaurantes y galerías te llaman la atención. Finalmente, localice algunas de las más de 150 cascadas dentro de un radio de 10 millas de Ithaca, tal vez dirigiéndose a la costa occidental de Cayuga hasta el Parque Estatal Taughannock Falls, o bajando a otro favorito local: el Parque Estatal Buttermilk Falls.

Lea también:7 mejores ciudades de Rhode Island para quienes visitan por primera vez

Glen Watkins

Caminando un dedo hacia el oeste, hasta la base del lago Seneca, el más grande de los lagos Finger en términos de volumen/superficie, llegamos al idílico pueblo de Watkins Glen. Familiarícese con este magnífico cuerpo de agua caminando hasta el icónico Seneca Lake Pier House, o mejor aún, abordando la goleta de 1925 conocida como True Love para una excursión en velero a la antigua usanza. Otro ecosistema igualmente fotogénico se puede encontrar en el Parque Estatal Watkins Glen, que comienza en el extremo opuesto de la ciudad. Siguiendo el cincelado Gorge Trail, los visitantes disfrutan de no menos de 19 cascadas (algunas de hasta 200 pies de altura) y miradores desde el borde de esta formación exuberante, cubierta de musgo y estriada. Cambiando un poco de tema, vea si su estadía coincide con uno de los muchos eventos emocionantes que se llevan a cabo en el histórico Watkins Glen International. Comenzando con el Gran Premio Watkins Glen en 1948, esta histórica pista de carreras ofrece constantemente emociones de alto octanaje en medio de un entorno tranquilo.

madera

Woodstock, ubicado en las montañas Catskill en el lado este del valle de Hudson, es un paraíso hippie de renombre mundial. Y aunque el famoso festival de música de 1969 tuvo lugar en una granja lechera a aproximadamente una hora de distancia, la ciudad de Woodstock ondea su bandera de todos modos. Hogar de una de las colonias de arte más antiguas del país, esta comunidad del condado de Ulster está repleta de galerías (como la Asociación y Museo de Artistas o Byrdcliffe Guild) y lugares de música en vivo (visite Colony, un teatro restaurado de 1929, el tradicional Teatro Bearsville o el rústico Teatro Byrdcliffe), y para los actores viajeros, el estimado Woodstock Playhouse, alrededor de 1938. La calle principal de Woodstock (es decir, Tinker Street) es también un tesoro escondido de tiendas vintage, dulces, artesanías y delicias New Age. Así que simplemente haz cola para escuchar tu álbum favorito de Dylan y disfruta de un paseo lento por Woodstock.

hudson

Más arriba en la costa este del valle de Hudson, pero aún accesible en tren desde la ciudad de Nueva York (aproximadamente dos horas con el servicio Empire), se encuentra el paraíso histórico de Hudson. A pesar de estar ubicada a más de 100 millas tierra adentro, Hudson fue fundada como un puerto ballenero (un plan para evitar la detección por parte de la Marina Real Británica) y terminó convirtiéndose en la primera ciudad autorizada después de la Guerra Revolucionaria en 1785. Como tal, Hudson alberga una arquitectura distintiva que abarca tres siglos, desde mansiones victorianas hasta casas adosadas de Nantucket y edificios neoclásicos. A lo largo de Warren y Front Street, más de 200 establecimientos independientes se han instalado con gusto en estas estructuras eclécticas. Los anticuarios, en particular, prosperan en esta zona, con más de 50 propietarios vendiendo viejos tesoros en el corazón del centro de la ciudad, así como en almacenes frente al mar. Hablando de la costa, lleve un par de binoculares o suba al Hudson Ferry para ver más de cerca el faro de ladrillo rojo de Hudson Atenas, construido alrededor de 1872, que flota en medio del río Hudson, contrastando sin esfuerzo con la verde costa de verano o mezclándose con el follaje de otoño.

Lago Saranac

Terminemos nuestro recorrido por primera vez en las Adirondacks, una hora y media al norte de nuestro punto de partida en Lake George. El lago Saranac continúa la tradición regional de las comunidades costeras del mismo nombre, aunque este pueblo está entrelazado con todo tipo de cuerpos de agua adicionales: Lake Flower, Lake Colby, Oseetah Lake, Kiwassa Lake, el río Saranac y muchos estanques. Saranac Lake, ahora conocida como la “Capital de las Adirondacks”, ganó notoriedad durante la “Era de la Cura” de la década de 1870, cuando los neoyorquinos adinerados buscaban este entorno terapéutico como tratamiento para la tuberculosis. Dejando a un lado la eficacia, las “cabañas de cura” del Dr. Trudeau ciertamente mostraron los activos de Saranac Lake, y continuaron atrayendo a figuras prominentes a lo largo de los años, incluidos personajes como Mark Twain, Theodore Roosevelt y Albert Einstein. Hoy en día, Saranac Lake se adapta a remeros y pescadores, excursionistas (pruebe el gruñido en Mount Baker), familias (dale una vuelta al Adirondack Carousel) y gente centrada en la comunidad (especialmente el Carnaval de Invierno de Saranac Lake, ¡cada mes de febrero desde 1897!).

Nuevas caras de Nueva York

Al escapar de la órbita de la ciudad de Nueva York, podrá experimentar el corazón del Hudson, el asombro de los Adirondacks, la libertad de los Finger Lakes y la grandeza de los Grandes Lagos. Aunque este es uno de los estados más poblados, hay muchas ciudades pequeñas inmersas en las riquezas naturales y las culturas más extravagantes de Nueva York. Pero si sólo estás arañando la superficie, entonces estas diez ciudades son los mejores lugares para empezar.