Las mejores ciudades pequeñas de Nueva York para relajarse en 2025

Elmo

2025-10-18

Ah, Nueva York, Nueva York... pero ¿qué pasa cuando quieres aventurarte fuera de la Gran Manzana? Desde el valle hasta Long Island, hay una ciudad idílica entre las grietas del hermoso paisaje rural a lo largo de caminos sinuosos a través de campos ondulados. Siga los pasos del maestro de escuela Ichabod Crane, el jinete sin cabeza y el propio autor del cuento en Sleepy Hollow a través del refrescante valle de Hudson, que rodea el río Hudson.

Fundada en medio de una maravillosa geografía en 1682 en el extremo norte de Long Island, Greenport ofrece impresionantes puestas de sol y el histórico Museo Náutico del Faro de Horton Point, así como el maravilloso Lavender by the Bay, con una rica selección de bodegas, para relajarse con una copa en una fragante flor púrpura. Hogar de dos ríos, varias playas y la importante presa de Croton, los visitantes pueden disfrutar de las mejores vistas de la ciudad mientras disfrutan de un exuberante picnic en verano o practican esquí de fondo en invierno.

Croton-on-Hudson

Croton-On-Hudson, Nueva York: Álamos en la orilla del río Hudson, vía ARK NEYMAN / Shutterstock.com

La presa New Croton, que cuenta con muchas atracciones "solo aquí", es histórica y estructuralmente significativa para esta ciudad en el poderoso río Hudson. Al ser el sustento local como suministro de agua, la presa también simboliza un escape revitalizante de la ciudad para los turistas, mientras que el río Croton en su flanco derecho multiplica las oportunidades para los bebés acuáticos, incluidos senderos naturales y playas como Lake Park y Croton Beach. Los visitantes pueden disfrutar de picnics en lo alto o explorar la zona con un par de esquís en invierno. Aparte de la atracción número uno, el plácido Blue Mountain Park de más de 1,500 acres tienta a los entusiastas del senderismo con un refrescante soplo de naturaleza salvaje, a solo 10 minutos al norte, a través de senderos como Summit Trail o Reservation Loop, así como pintorescos estanques para pescar.

Croton-on-Hudson, una ciudad ecléctica de Nueva York, mantiene una atmósfera realmente fría. Pase por 3rd Universe Comic Emporium o aspire al ambiente costero en el moderno Ocean House Oyster Bar & Grill. Más allá de la divertida zona del centro, se encuentra una zona rural escarpada, como Croton Gorge Park, para realizar caminatas y andar en bicicleta enérgicamente. Después de que las hojas arden en los senderos, el Great Jack O'Lantern Blaze invita a los visitantes bajo la iluminación de 7,000 jack-o'-lanterns tallados a mano. No te pierdas Croton Tapsmith para concluir una velada ambiental en buena compañía. Desde un popular campamento hasta un aeropuerto en miniatura para los entusiastas de los modelos de aviones, el parque peninsular Croton Point de 508 acres ofrece la oportunidad de relajarse en una playa o disfrutar de senderos naturales y luego relajarse en uno de los espaciosos pabellones durante una barbacoa de verano.

Puerto Verde

Ubicado en el extremo norte de Long Island, Greenport es una de las escapadas costeras más populares y convenientes de Nueva York para todos los amantes del mar y los románticos. Desde impresionantes puestas de sol hasta paseos junto al mar y hermosas vistas del océano abierto, no se pierda el East End Seaport Museum y el carrusel de más de un siglo de antigüedad. Minutos al oeste, el Museo Náutico del Faro de Horton Point, de alrededor de 1857, ofrece vistas de Long Island Sound y Connecticut, una playa y un museo detrás de su larga historia. Hogar de algunas de las playas de arena más suaves del estado, explore Pipes Cove en kayak, descanse frente al mar a lo largo del Town Bridge o disfrute de la serenidad en un paseo en bote por el hermoso estanque Hashamomuk con una exuberante orilla occidental; la playa tiene vistas a la pintoresca Whale Rock. Otros buscan el maravilloso Lavender by the Bay, con una rica selección de bodegas, para relajarse con una copa en una fragante flor púrpura.

Establecida en medio de una maravillosa geografía en 1682, la ciudad histórica rezuma encanto y una atmósfera relajada que es un bienvenido respiro de la ciudad. Explore galerías eclécticas entre tiendas pintorescas y disfrute de recorridos por viñedos que combinan bien con la cocina local fresca. American Beech es un lugar divertido para almorzar o cenar y también es un hotel pequeño pero encantador, mientras que Brix & Rye y Greenport Harbor Brewing Company prepararán un cóctel perfecto o le servirán cerveza artesanal de calidad. Ya sea que le guste navegar o disfrutar de antigüedades del pasado, esta ciudad histórica es un retiro idílico en una región vinícola para todos los gustos. En contraste con las mansiones bougie en los cercanos Hamptons, Southold Fish Market es una simple "imprescindible" para los amantes de los mariscos, mientras que las parejas y los aventureros pueden estar interesados en relajarse en una serenidad sólida en Shelter Island después de un agradable viaje en ferry.

Cazador

Hunter, una verdadera joya montañosa del condado de Greene, ofrece un ambiente acogedor para relajarse en medio de los picos más altos de la región. En particular, comprende dos pueblos, Hunter y Tannersville, y alberga algunas de las mayores atracciones de Great Northern Catskills, como Catskill Park, un verdadero paraíso para los aventureros. En los meses más cálidos, los excursionistas pueden disfrutar de una variedad de senderos adecuados para todos los niveles, mientras que las familias visitan el complejo para niños Hunter Mountain. Disfrute de las vistas desde lo alto a través de un paseo panorámico en cielo hasta la cumbre de 3200 pies en cualquier temporada en uno de los mejores destinos de esquí del Empire State, con las vibraciones más relajadas a lo largo de sus principales pistas de esquí. Los visitantes pueden disfrutar de una escapada de fin de semana largo para esquiar y hacer snowboard, desde principiantes hasta avanzados, intercalados con otras actividades para climas fríos como snow tubing.

El fresco Schoharie Creek, que fluye desde las cimas de las montañas, atraviesa el corazón de la ciudad. Dé un paseo tranquilo junto al agua, con una excelente escena après-ski, un cine acogedor y lindas cafeterías. Ya sea que se sienta atraído por el paisaje o la naturaleza, no se pierda la pintoresca talla de piedra Rip Van Winkle del resort. Con el turismo en la sangre desde su asentamiento a principios del siglo XIX, la resplandeciente geografía de aventuras y fotografía de la ciudad de Hunter ha atraído durante mucho tiempo a quienes escapan de la ciudad para alcanzar sus propias alturas seductoras. Inspirados por el aire libre y el aire más fresco, muchos artistas, poetas, escritores y viajeros adinerados difundieron el mensaje y establecieron una comunidad creativa. Rust Diamonds & More es una tienda de antigüedades, mientras que el anticuado Scribner's Catskill Lodge, con un toque de frescura rústica del siglo XXI, se integra perfectamente con las tierras altas circundantes como un lugar muy buscado para descansar cerca del resort.

lago george

Desde que tiene uso de razón, “George” ha sido uno de los destinos de verano favoritos para practicar deportes acuáticos en Nueva York, también conocido como “La Reina de los Lagos Americanos”. Sigue siendo una de las ciudades favoritas de los Adirondacks para quienes disfrutan de un ambiente animado y ha sido nombrada el sexto mejor “lugar para visitar en el estado de Nueva York en 2025”. Desde un histórico crucero en barco de vapor, una forma única de disfrutar del follaje de otoño, hasta una gran cantidad de senderos naturales para caminatas, las aguas cristalinas reflejan cabañas y complejos turísticos junto al lago. Los visitantes pueden capturar la saturada naturaleza del verano a lo largo de la ruta de senderismo Prospect Mountain, más popular pero ardua, para disfrutar de impresionantes vistas desde la cima. Disfrute descansando en una playa o en un bote con vistas panorámicas antes de que los rojos, naranjas y amarillos prendan fuego al lago, enmarcándolo en una foto perfecta.

Hogar del Fuerte William Henry de alrededor de 1755, un legendario fuerte británico que aparece en “El último mohicano”, los amantes de la historia pueden sumergirse en la guerra francesa e india en el Museo Fort William Henry. Lake George también es una puerta de entrada a Fort Ticonderoga, justo al sur a lo largo del largo lago, mientras que las familias aprecian los innumerables parques de diversiones de la región. Hogar de pintorescos campos de minigolf y Splashwater Kingdom, el parque de diversiones más grande del Empire State, Shepard Park es central, con una playa, un área de juegos para niños y un anfiteatro para conciertos de verano. Más allá de nadar en las aguas cristalinas de Million Dollar Beach y otras actividades acuáticas como paravelismo, rafting, esquí acuático y kayak, no se pierda el divertido Museo de Cera Casa de Frankenstein.

playa del océano

Este glorioso pueblo costero, la capital no oficial de Fire Island, ofrece un ritmo de vida único "en la isla". Con solo media milla de ancho, es fácil explorar esta isla costera de 32 millas de largo, repleta de tesoros, para todas las edades e intereses. Atrayendo a los viajeros con sus boutiques, tiendas y galerías caseras con carácter, lo inspira a abrazar la individualidad y sentirse a gusto junto al océano. También está el Seaview Market y un elegante restaurante para todos los paladares más exigentes. Combinando el encanto de un centro turístico, una localidad y el pasado vestigial que muchas otras ciudades han dejado atrás, Ocean Beach es particularmente fresco desde el otoño hasta la primavera. Durante el verano, los visitantes pueden disfrutar de la vida nocturna en la playa, películas, espectáculos de arte, canchas deportivas y un popular festival de cine internacional. Sailors Haven cuenta con un paseo marítimo hasta la arena, un puerto deportivo, instalaciones para picnic y concesiones, mientras que Sunken Forest Preserve transmite serenidad natural.

Accesible a través del servicio de ferry y taxi acuático o de un puerto deportivo transitorio y de temporada, puede disfrutar de visitas turísticas y observar a la gente pasar a lo largo de las hermosas y seguras playas del océano y la bahía, lindas casas y la mayoría de los hoteles y B&B de la isla. Justo en el corazón de Fire Island, Ocean Beach ofrece excelente acceso a todo, como el puerto deportivo Ho-Hum Beach en el oeste y, al este, el histórico faro de Fire Island de 1858, con una encantadora casa del cuidador, senderos naturales y vistas panorámicas desde la playa de arena. Desde conciertos en el muelle hasta las tres s junto al océano Atlántico lleno de olas y la serena Great South Bay, alquile una pequeña carreta roja o una bicicleta y disfrute de veranos sin tráfico. Cerca de allí, la costa nacional de Fire Island atrae a observadores de aves y campistas, mientras que el Parque Estatal Robert Moses en el extremo occidental es un lugar fantástico para explorar, relajarse y tomar el sol en una de las hermosas playas, además de nadar o practicar surf.

Puerto de caso

Lo que hace que Sag Harbor se destaque entre los demás Hamptons es su ambiente costero combinado con una sensación auténtica. Este humilde e histórico pueblo incorporado a Main Street es un escape fácil y divertido al pasado tanto de Nueva York como de Boston. Ya sea que venga de compras o para relajarse, el enriquecimiento cultural lo sigue con lugares emblemáticos, parques y una guarnición de delicias de mariscos. No se pierda la singular Jayson Home y el cine antiguo, mientras que el Museo Histórico y Ballenero de Sag Harbor se sumerge en el importante puerto ballenero de los siglos XVIII y XIX. Los visitantes pueden relajarse en los puertos deportivos frente al mar hasta el atardecer, disfrutarlo en Circle Beach y culminar la noche en Dockside Bar & Grill.

Bay Street Theatre es una experiencia absolutamente imprescindible, ya que ofrece conciertos, talleres o una de las clases magistrales habituales, además de entretenidos campamentos de verano para niños mientras los padres se relajan. Para los amantes de la naturaleza y los fotógrafos, el Refugio Nacional de Vida Silvestre Elizabeth Alexandra Morton de 187 acres presenta senderos para la vida silvestre con venados de cola blanca, pavos, pájaros cantores y tortugas. El sendero natural Wild Birds de 1,2 millas de largo serpentea a través de áreas boscosas y la playa, extendiéndose hasta la península de Jessup's Neck. Las familias disfrutan de las tranquilas aguas de Havens Beach, mientras que la popular Windmill Beach está a solo unos pasos de Main Street y la Foster Memorial Beach, de una milla de largo, es un lugar tranquilo para parejas.

Hueco soñoliento

Esta pequeña ciudad, que atrae a entusiastas de la literatura de todas partes, es el punto culminante de la historia de Washington Irving de 1820 "La leyenda de Sleepy Hollow". Celebrando su aniversario en septiembre, invita a los visitantes a unirse a la animada fiesta del barrio como parte de las celebraciones que duran todo el año. Incorporado como North Tarrytown hace más de 150 años, el encantador pueblo de Sleepy Hollow es una escapada relajante perfecta en cualquier época del año desde Nueva York al tranquilo encanto del Valle de Hudson. A solo 20 millas de la Gran Manzana, los visitantes pueden seguir los pasos del maestro de escuela Ichabod Crane a través de la exuberante naturaleza y el aire fresco, siguiendo las huellas del infame Jinete sin Cabeza, quien galopó por el valle, rico en sitios históricos como la Antigua Iglesia Holandesa, donde Ichabod desapareció misteriosamente.

El cementerio Sleepy Hollow, uno de los mejores lugares para pasear, es el lugar de descanso final del autor, miembro de la sacristía, maestro de escuela dominical y feligrés habitual, como lo marca su banco en la cercana Iglesia Episcopal de Cristo de Tarrytown en una placa de bronce. Camina alrededor de las lápidas de antiguos residentes locales que supuestamente inspiraron a otros personajes principales, como Katrina Van Tassel, la protagonista femenina. Justo al sur, la estatua del Jinete sin cabeza de 18 pies de altura ofrece vistas serenas para relajarse y absorber la atmósfera y la información durante un picnic, con el campanario de la iglesia justo al norte. El maestro de escuela llevó a las personas a dar un paseo hasta la restaurada mansión Philipsburg del siglo XVII, un antiguo complejo de molienda y comercio donde los africanos esclavizados trabajaban en el lugar, con próximas visitas guiadas en diciembre.

El Empire State ofrece un mundo diferente de paisajes relajantes y pequeñas ciudades acogedoras, a sólo 20 millas de Nueva York. Sag Harbor, que alguna vez fue un importante puerto ballenero y ahora es una encantadora ciudad costera en los Hamptons, cuenta con numerosas playas, senderos para la vida silvestre y puestas de sol en el puerto deportivo. Desde cascadas hasta playas, desde viñedos hasta restaurantes galardonados y vinos de primera calidad, Nueva York es un lugar donde puedes crear tu propia aventura.

Más información:Las mejores ciudades pequeñas de Pensilvania para relajarse en 2025

Entonces la pregunta es: ¿cómo quieres relajarte en 2025? Ocean Beach en Fire Island lo inspira a expresar su individualidad a través de sus boutiques únicas y galerías locales. ¿Quizás hacer senderismo en Hunter o Lake George, el principal destino de deportes acuáticos en las Adirondacks, y luego regresar a Catskills en invierno alrededor de Hunter Mountain, un lugar de esquí de primer nivel, con un paseo panorámico en el cielo para relajarse a 3200 pies en cualquier temporada?