10 cose da non fare quando si insegna all'estero in Cina

Nonostante alcuni nuovi arrivati ​​sulla scena ESL, l’insegnamento in Cina rimane una destinazione incredibilmente popolare per gli insegnanti ESL che desiderano insegnare all’estero. Tuttavia, andare in Cina come espatriato e insegnante significa assumersi maggiori responsabilità rispetto a quelle di un viaggiatore con lo zaino in spalla o di un turista di passaggio. Come in ogni paese in cui viaggi, ci sono cose che dovresti imparare e ricordare sulla cultura per non offendere la gente del posto.

Come viaggiatore, gli errori sono spesso perdonati o trascurati, ma come insegnante ESL fai parte della comunità e sarai di buon auspicio se fai del tuo meglio per comportarti come una persona del posto. Ti aiuterà a ottenere rispetto come insegnante, a conoscere la comunità e la cultura ospitante e a ottenere di più dall'esperienza. Se vuoi essere accettato come qualcosa di più di un semplice viaggiatore con lo zaino in spalla di passaggio, ecco alcune cose da NON fare mentre insegni inglese in Cina:

Cosa non dovresti fare mentre insegni in Cina

1. Non parlare negativamente della Cina

Una delle tre domande principali che quasi tutti gli studenti ti faranno è: “Ti piace la Cina?” (insieme a “Sai usare le bacchette?” e “Ti piace il cibo cinese?”). Ho imparato nel modo più duro, ma c'è solo una risposta corretta: sì. Di solito non dovrai spiegare il perché, ma una risposta "no" incontrerà facce scioccate e molti tentativi confusi di capire. Come la maggior parte dei paesi, i cinesi sono molto nazionalisti.

2. Non parlare negativamente del tuo paese d’origine

Allo stesso modo, parlare male del proprio paese d’origine spingerà gli studenti cinesi a mettere in dubbio il proprio patriottismo. Allo stesso modo in cui credono che la Cina sia la migliore e non riescono a immaginare di pensare diversamente, si aspettano che tutti gli altri provino lo stesso nei confronti dei loro paesi d’origine.È meglio rimanere positivi piuttosto che entrare in questioni di politica, religione, ecc.

3. Non discutere di religione in classe

La maggior parte delle scuole probabilmente te lo dirà all’inizio, ma poiché in Cina esiste la libertà di religione, è un argomento severamente vietato in classe. Le discussioni sulla Bibbia, sul Corano e simili verranno probabilmente viste come un tentativo di imporre la religione ai tuoi studenti. È meglio stare completamente lontani dall’argomento.

4. Non essere insensibile alle differenze culturali

Si spera che uno dei motivi per cui insegni all'estero sia quello di abbracciare altre culture, ma a volte spesso non riusciamo a prevedere le nostre reazioni a differenze inaspettate come ambienti poco igienici in cucina, bambini che fanno pipì sul marciapiede, spintoni in metropolitana, sonno tutto il giorno, ecc.È meglio cercare di comprendere queste cose come culturalie non giudicare le persone.

5. Non uscire solo con altri stranieri

Ancora una volta, sei qui per sperimentare una nuova cultura, quindi esci dalla tua zona di comfort e fai amicizia e conosci la gente del posto. Una delle caratteristiche uniche della cultura cinese è che la maggior parte delle festività e delle occasioni speciali vengono trascorse mangiando un pasto abbondante con la famiglia: una cosa difficile da sperimentare se non sei invitato a casa. Sarà più difficile avvicinarti se passi sempre del tempo con altri stranieri, e probabilmente non sarai nemmeno così motivato a metterti in contatto. Allontanati dalla massa e sarai felice di averlo fatto.

6. Non discutere del tuo stipendio con studenti o gente del posto

Anche se il tuo stipendio da insegnante in Cina non è alto rispetto a quello del tuo paese d’origine, è probabilmente molto più alto di quello che guadagnano gli insegnanti locali, e abbastanza da permettere ai tuoi studenti di porre quelle che potremmo considerare domande inappropriate sul denaro.

Come in ogni paese in cui viaggi, ci sono cose che dovresti imparare e ricordare sulla cultura per non offendere la gente del posto.

Si presume già che gli stranieri siano “ricchi”, quindi non peggiorare le cose insultando qualcuno parlando del tuo “piccolo stipendio”, quando è molto più grande del loro.

7. Non discutere delle tre T: Tibet, Taiwan e Piazza Tiananmen

Mentre i miei studenti hanno reagito gentilmente al mio curioso desiderio di viaggiare sia in Tibet che a Taiwan, in seguito ho appreso della sensibilità di questi argomenti in Cina. Il Tibet e Taiwan stanno lottando per la loro libertà dal dominio cinese, e piazza Tiananmen è il luogo in cui nel 1989 si è svolto un grande movimento democratico che ha provocato migliaia di morti. È meglio lasciarli tutti e tre fuori da una conversazione educata, poiché probabilmente ciò che sai degli eventi è diverso da ciò che è stato detto ai tuoi studenti.

8. Non dimenticare di aderire alle superstizioni

I cinesi sono pieni di credenze superstiziose come quella di non mangiare uova prima di un esame (perché hanno la forma di uno zero) e di non mettere mai le bacchette dritte su e giù in una ciotola di riso (perché segnala un desiderio di morte per un altro); piuttosto disporli attraverso la ciotola, paralleli al tavolo. Ci sono innumerevoli altre situazioni che imparerai solo parlando con i tuoi studenti e con altre persone del posto, ma aiuta a farne una conversazione anticipata in classe come ho fatto io.

9. Non perdere il senso dell'umorismo

I cinesi sono schietti e andrai lontano se manterrai il sorriso sulle labbra. È probabile che ti chiameranno grasso, ti diranno che hai il naso o la fronte grandi, o altre realtà simili di cui non parliamo nella cultura americana.Non stanno cercando di essere cattivi.

In effetti, queste cose sono spesso fattori distintivi della bellezza in Cina. Mentre ero lì mi è scoppiata una grave forma di acne sul viso e i miei studenti mi chiedevano ogni giorno: "E la tua faccia?" Probabilmente avevo semplicemente pianto davanti allo specchio, ma spiegare di cosa si trattava con una risata mi ha aiutato a evitare domande future e a mantenere l'atmosfera leggera e aperta in classe.

10. Non menzionare Facebook…o Twitter o Pinterest

Il governo cinese ha bloccato l’accesso a tutti i siti di social media del mondo e molti dei tuoi studenti non sapranno cosa sono. Se lo fanno, e sanno che ne hai utilizzato uno di recente (tramite un proxy), sapranno anche che è illegale. Hanno le loro versioni di queste cose, come Weibo e QQ, quindi non hanno la sensazione di perdersi qualcosa, ma spesso non riescono a capire il motivo dietro al blocco.

Ora passiamo alla navigazione fluida

È sempre meglio viaggiare con una mente aperta e curiosa e mettere in discussione i giudizi prima di emetterli. Sii consapevole, rispettoso e tieni presente che sei un ospite in Cina. Con questi 10 aspetti da non tenere a mente, sarai sicuro di vivere senza intoppi le tue avventure in Cina!

Vuoi saperne di più? Consulta la nostra guida Insegnare in Cina. Hai bisogno di un lavoro? Allora vai alla nostra bacheca dei lavori.

Nuovi posti di lavoro nell’insegnamento in Cina

• 

  TravelGrad

  ?? Esperienza di insegnamento in Cina ?? Il tuo percorso sicuro e supportato per insegnare in Cina

  Saperne di più:La guida definitiva per insegnare l'inglese in Cina (2025)

  
  Cina

  7 marzo 2025

  Leggi 101 recensioni

• 

  Le cose meno

  Esperienza TEFL in Cina molto apprezzata: insegna in Cina per 10 mesi! ??

  
  Cina

  22 gennaio 2025

  Leggi 173 recensioni