Como ir de Aeroporto John F. Kennedy (JFK) a Manhattan

Elmo

2025-07-31

O Aeroporto Internacional John F. Kennedy (JFK) é a principal porta de entrada internacional para a cidade de Nova York, recebendo milhões de viajantes de todo o mundo todos os anos. Sendo um dos aeroportos mais movimentados dos Estados Unidos, o JFK serve como um centro global que conecta viajantes de e para os principais destinos do mundo.

Existem quatro opções principais de transporte para chegar ao coração de Manhattan a partir do Aeroporto JFK, cada uma oferecendo diferentes tempos e custos de viagem. Isso inclui o AirTrain combinado com metrô, serviços de transporte para o aeroporto, táxis ou aplicativos de carona e serviços de carros particulares.

Neste guia, explicaremos em detalhes como viajar de maneira tranquila e eficiente do Aeroporto JFK para Manhattan. Quer você seja um visitante de primeira viagem ou um viajante que retorna, planejar com antecedência ajudará a garantir um início tranquilo em sua aventura em Nova York. Não deixe de revisar as opções disponíveis antes da sua chegada para escolher a que melhor atende às suas necessidades.

1. O que é o Aeroporto Internacional John F. Kennedy?

Localizado na parte sudeste da cidade de Nova York, no bairro de Queens, o Aeroporto Internacional John F. Kennedy é um enorme centro servido por cerca de 100 companhias aéreas de aproximadamente 50 países. Nos Estados Unidos, é comumente referido como “Aeroporto JFK”, mas “Aeroporto Kennedy” também é amplamente conhecido.

Além do JFK, a cidade de Nova York também abriga o Aeroporto LaGuardia e o Aeroporto Internacional Newark Liberty. No entanto, a maioria dos voos diretos para Nova York chegam e partem do Aeroporto JFK.

https://maps.google.com/maps?ll=40.643717,-73.783822&z=13&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=17028024512003641840

Nome: Aeroporto Internacional John F. Kennedy

Endereço: Queens, Nova York, 11430, Estados Unidos

URL do site oficial/relacionado: https://www.airport-jfk.com/

2. Terminais do Aeroporto Internacional John F. Kennedy

O Aeroporto Internacional John F. Kennedy opera atualmente seis terminais, cada um usado por companhias aéreas diferentes.

Cada terminal está bem equipado com comodidades como lojas duty-free, salas VIP de companhias aéreas, balcões de informações, cafés, restaurantes, caixas eletrônicos e balcões de câmbio, oferecendo serviços que aumentam a conveniência para os viajantes.

Aqui estão algumas das companhias aéreas que operam voos diretos para o Aeroporto JFK e seus respectivos terminais:

• Terminal 7: Todas as Nippon Airways (ANA)

• Terminal 8: Japan Airlines (JAL), American Airlines

Observação: a All Nippon Airways (ANA), que atualmente usa o Terminal 7, está programada para se mudar para o recém-planejado Terminal 6, com inauguração prevista para 2026.

3. Do Aeroporto Internacional John F. Kennedy a Manhattan

As áreas de embarque do AirTrain, táxi e ônibus estão localizadas no primeiro andar de cada terminal.

Há várias maneiras de ir do Aeroporto Internacional John F. Kennedy (JFK) a Manhattan, e o tempo e o custo variam dependendo do método de transporte.

O “AirTrain” inclui uma “linha circuladora” que percorre todos os terminais do aeroporto, bem como linhas que vão para “Jamaica” e “Howard Beach”.

Destino

Fazer

Circulador Terminal

Livre

Jamaica

$8.50

Praia de Howard

$8.50

A viagem entre terminais é gratuita.

Ao ir para Manhattan, pegue o AirTrain “com destino à Jamaica” ou “com destino a Howard Beach”.

As quatro principais opções comumente usadas para chegar a Manhattan a partir do aeroporto são:

①AirTrain + Long Island Rail Road (LIRR)

②AirTrain + Metrô

③Táxi (táxi amarelo)

④Ônibus

① AirTrain + Long Island Rail Road (LIRR)

https://maps.google.com/maps?ll=40.704008,-73.878758&z=11&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&saddr=%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BBF%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF&daddr=%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB%2C%20%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%20%E3%80%9210017%20New%20York%2C%20E%2042nd%20St&dirflg=r

Estação de transferência/parada

Tempo de viagem

Fazer

AirTrain

Estação Jamaica

Aprox. 10 minutos

LIRR

Estação Grand Central ou Estação Penn

Aprox. 20 minutos

Se você estiver indo do aeroporto JFK para Manhattan, o combo AirTrain + LIRR é uma opção rápida, acessível e conveniente. Do terminal do aeroporto, você pode fazer transferência facilmente usando elevadores e escadas rolantes, tornando-o adequado para viajantes com bagagem grande.

◆ JFK AirTrain?

O AirTrain no Aeroporto Internacional John F. Kennedy (Terminal 7) conecta os terminais à Estação Jamaica em cerca de 10 minutos.

• Um laço circular livre permite o movimento entre terminais.

• Você paga a tarifa somente ao sair na Estação Jamaica.

• O portão do AirTrain suporta OMNY, um sistema de pagamento sem contato, para que você possa usar seu cartão de crédito habilitado para toque para entrar sem complicações.

Esta é a melhor rota de transporte público de JFK a Manhattan – ideal tanto para turistas quanto para viajantes de negócios.

◆ Estrada ferroviária de Long Island

Siga as indicações e prossiga até a plataforma Long Island Rail Road (LIRR).

Uma característica da Long Island Rail Road é que não há bilheteria; em vez disso, as inspeções de passagens são realizadas a bordo.

Se você baixar o “aplicativo MTA”, poderá comprar ingressos de maneira conveniente por meio do aplicativo.

Compre sua passagem da Estação Jamaica até o destino desejado em uma máquina de bilhetes ou através do aplicativo MTA antes de embarcar.

• Estação Grande Central

• Estação Penn

A tarifa varia dependendo se é hora do rush ou não. As tarifas fora dos horários de pico são mais baratas do que as tarifas de pico.

② AirTrain + Metrô

https://maps.google.com/maps?ll=40.706662,-73.894957&z=11&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&saddr=%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BBF%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF&daddr=%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%B3%2C%20%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%20%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E%20%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF&dirflg=r

Rota

Estação de transferência

Aprox. Tempo de viagem

Fazer

AirTrain + Metrô Linha A

Estação Howard Beach

Cerca de 1 hora

US$ 8,50 (AirTrain) + US$ 2,90 (metrô)

AirTrain + Metrô Linhas E, J, Z

Estação Jamaica

Cerca de 1 hora

US$ 8,50 (AirTrain) + US$ 2,90 (metrô)

Se você está procurando uma maneira econômica e eficiente de chegar a Manhattan a partir do Aeroporto JFK, a combinação AirTrain e Metrô de Nova York é uma das rotas mais populares para os viajantes.

Esta opção oferece excelente custo-benefício e acesso direto às principais áreas de Manhattan.

Tanto o AirTrain quanto o NYC Subway aceitam pagamentos sem contato OMNY, para que você possa usar facilmente seu cartão de crédito para entrar – sem necessidade de um MetroCard.

Embora o tempo total de viagem seja um pouco maior do que o da Long Island Rail Road (LIRR), esse método permite um planejamento de rota flexível com base no seu destino final, especialmente se sua acomodação estiver perto de uma estação de metrô.

③ Táxi (táxi amarelo)

Método de transporte

Destino

Tempo estimado de viagem

Tarifa estimada

Táxi

Localização desejada em Manhattan

Cerca de 1 a 1,5 horas

Taxa fixa de US$ 70 + gorjeta (15–20%) + extras

Os táxis são recomendados para viajantes com muita bagagem, que não estão familiarizados com o transporte público ou que viajam tarde da noite, pois oferecem comodidade de porta em porta. No entanto, esteja ciente de que o congestionamento do tráfego pode aumentar significativamente o tempo de viagem.

Após sair do saguão de desembarque, siga as placas “Táxi”. No ponto de táxi, a equipe irá lhe atribuir um sedã ou minivan dependendo do número de passageiros e da quantidade de bagagem.

④ Ônibus

Método de transporte

Destino

Tempo estimado de viagem

Tarifa estimada

Vá Airlink, SuperShuttle

Localização desejada em Manhattan

Cerca de 1,5 a 2 horas

Cerca de US$ 35 ou mais (impostos incluídos)

Os ônibus operam em regime de compartilhamento de carona, o que significa que você compartilhará a viagem com outros viajantes. Assim como os táxis, eles são recomendados para quem tem muita bagagem ou tem dificuldade para subir as escadas do metrô.

Embora mais barato que os táxis, o tempo de viagem pode aumentar dependendo de onde os outros passageiros são deixados. Se você estiver viajando em grupo, os táxis podem ser mais econômicos. Escolha de acordo com sua situação.

Atualmente, duas empresas, “GO Airlink” e “Super Shuttle”, operam o ônibus.

※ NYC Airporter encerrou o serviço em 2020.

Observação: podem ser aplicadas taxas adicionais (taxas de acesso ao aeroporto, taxas de horário de pico, taxas de melhorias, sobretaxas de transferência, etc.), por isso é melhor verificar com antecedência.

Nome: GO Airlink NYC Shuttle

URL do site oficial: https://www.goairlinkshuttle.com/

Nome: Supershuttle

URL do site oficial: https://www.supershuttle.com/

Como se locomover em Manhattan

Depois de chegar a Manhattan vindo do Aeroporto Internacional John F. Kennedy, existem várias maneiras convenientes e econômicas de explorar a cidade. Escolha o melhor método dependendo do seu destino, orçamento e clima.

◆ Metrô (sistema de metrô de Nova York)

O metrô cobre quase todas as áreas de Manhattan e é o meio de transporte mais usado na cidade de Nova York. As tarifas são fixas e você pode simplesmente tocar seu cartão de crédito nos portões habilitados para OMNY para obter acesso contínuo.

◆ Ônibus (Ônibus MTA)

Os ônibus são ideais para áreas não atendidas pelo metrô, especialmente quando viajam de leste a oeste por Manhattan. Muitas rotas atendem atrações turísticas populares. O pagamento é aceito via OMNY, assim como o metrô.

◆ Citi Bike (serviço de compartilhamento de bicicletas)

Citi Bike é uma maneira rápida e ecológica de percorrer distâncias curtas. Com inúmeras estações espalhadas por Manhattan, é fácil alugar uma bicicleta e devolvê-la em outra estação em 30 minutos. Estão disponíveis bicicletas padrão e e-bikes.

◆ Táxis Amarelos (Táxi)

Os táxis podem ser facilmente chamados na rua e oferecem um serviço conveniente de porta em porta – perfeito para dias chuvosos ou necessidades de viagem direta.

◆ Rideshare (Uber / Lyft)

Aplicativos de Rideshare como Uber e Lyft oferecem rotas diretas para o seu destino com preços variáveis dependendo da demanda e da hora do dia. A reserva é feita através do aplicativo com estimativas antecipadas de tarifas.

Seja de metrô, ônibus, bicicleta ou carro, combinar essas opções ajudará você a navegar por Manhattan com eficiência e aproveitar ao máximo sua aventura em Nova York!