Inspiração30 melhores cidades litorâneas do Reino Unido
As melhores cidades litorâneas do Reino Unido oferecem de tudo, desde diversão tradicional até kitsch irônico. Os dias na praia com balde e pá na mão continuam a ser uma grande tradição britânica e, o melhor de tudo, há sempre outra cidade costeira no Reino Unido à espera de ser descoberta! As seguintes informações são retiradas de,e, seus melhores guias de viagem para visitar o Reino Unido.
Quer você queira belas praias na Inglaterra, baías de seixos no País de Gales ou retiros de artistas costeiros na Escócia, o Reino Unido certamente não decepciona quando se trata de cidades litorâneas. Quer saber para onde você deve ir? Leia nosso guia com as 30 melhores cidades litorâneas do Reino Unido.
1. Tynemouth, Tyne & Wear: o litoral mais próximo de Newcastle
A 25 minutos de carro ou de metrô do centro de Newcastle, Tynemouth fica exatamente onde seu nome sugere: na foz do rio Tyne.
De suas praias, o centro de surfe Longsands recebe a maior parte dos elogios. Mas desça as escadas do topo do penhasco até a Baía do Rei Eduardo e você terá um verdadeiro deleite. É aqui que os gourmets de Geordie se reúnem, com bom tempo ou não, para saborear excelentes frutos do mar e cervejas emBarraca de Peixe de Riley, uma simples cabana-cozinha que é a única estrutura da praia.
Tynemouth também tem um convento e um castelo em ruínas para desfrutar, além de um mercado de pulgas aos domingos. Para praias locais que aceitam cães, vá para East Beach, Ryhope South Beach e Whitely Bay o ano todo. Verifique as regras para outras praias, onde geralmente existem restrições para cães durante a principal temporada de verão.
- Para estadias elegantes: EscolherO Hotel do Marperto do litoral em South Shields. Os quartos elegantes apresentam banheiros elegantes com azulejos e você tem a opção de dois restaurantes e bares.
- Para estadias na praia:Hotel Little Havenfica a um minuto a pé da praia. Todos os quartos possuem banheiro privativo, e se quiser aproveitar ao máximo a brisa marítima, reserve um com varanda.
- Para estadias em família: Uma escolha de espaçosos quartos familiares com casa de banho privativa, faz com queHotel Dunasem Whitely Bay, perfeita para uma viagem à beira-mar com crianças.
Onde ficar perto de Tynemouth
Cabanas de praia são uma característica das melhores cidades litorâneas do Reino Unido © Adrian Rawlinson / Shutterstock
2. Southwold, Suffolk: uma das melhores cidades litorâneas do Reino Unido
Situada na costa leste, a pequena cidade de Southwold é um dos melhores lugares para se visitar na Inglaterra. Southwold oferece diversão típica à beira-mar com sua praia de areia, cais tradicional e cabanas de praia coloridas. Um farol em funcionamento (aberto à visitação) fica de sentinela, vigiando a baía, enquanto a Cervejaria Adnams, que ainda funciona no mesmo local depois de 670 anos, exala lúpulos matinais na brisa do mar.
Outrora um movimentado porto de pesca, hoje Southwold é um encantador resort à beira-mar que constitui uma das melhores partes do norte de Norfolk. Southwold conseguiu manter uma sensação elegante, com inúmeras caminhadas nas proximidades para desfrutar. Ainda assim, não há como negar o burburinho que cerca o popularFestival da Latitudeque é realizado na área todos os anos.
Muitas opções excelentes de alimentação e acomodação vão desde hotéis elegantes na pitoresca praça do mercado até acampamentos próximos - todos a poucos passos do mar. Se você deseja saber o que mais está acontecendo localmente, comece com nossos 15 motivos para visitar Norfolk.
- Para estadias de luxo: A poucos minutos da praia,Casa Sutherlandpode remontar a 1455, mas seus quartos são contemporâneos e luxuosos, embora muitas vezes com encantadores detalhes de época.
- Para estadias econômicas: Situado numa propriedade eduardiana restaurada,Hotel Blythé um bom valor duas estrelas. O seu restaurante tem um bonito terraço para refeições ao ar livre e apresenta produtos locais no seu menu.
- Para estadias no centro da cidade:O Hotel Cisnefica na praça da cidade, no centro de Southwold, e é conhecido localmente por seu excelente restaurante.
Porthmadog © Andrew Davies/Biblioteca Robert Harding
3. Porthmadog, Gwynedd: beira-mar no Parque Nacional Snowdonia
Se Porthmadog é bonito, deve pelo menos uma parte de sua beleza às magníficas vistas ao redor. Da cidade, você pode admirar o Vale de Ffestiniog e atravessar o estuário do rio Glaslyn até as montanhas de Snowdonia.
Na verdade, não há base melhor para viagens ao Parque Nacional Snowdonia, e Porthmadog também é o terminal de uma fabulosa linha ferroviária de bitola estreita. A Ferrovia Ffestiniog, com 22 km de extensão, é a melhor do gênero no País de Gales e vai do porto de Porthmadog até a cidade mineradora de ardósia de Blaenau Ffestiniog.
A 1,6 km ao sul de Porthmadog, Borth-y-Gest é pouco mais que um semicírculo de casas vitorianas baixas e pintadas em cores vivas ao longo da praia - e absolutamente encantadoras em sua simplicidade.
Em termos de locais à beira-mar, Black Rock Sands de Snowdonia é um longo e amplo trecho de praia. Apesar do nome, não há areia preta à vista, mas é um refúgio de natureza e vida marinha. Você pode dirigir na praia, no entanto, evite North Bank, com suas areias fofas e dunas de areia.
- Para estadias encantadoras:Pousada do Velocino de Ourooferece quartos projetados individualmente, distribuídos em três edifícios históricos maravilhosamente restaurados, perto do centro de Porthmadog.
- Para estadias de luxo:Casa de campo histórica Plas Tan-Yr-Alltfica em belos jardins nos arredores de Porthmadog. Todos os quartos luxuosamente confortáveis oferecem vista para a montanha ou para o mar.
- Para estadias patrimoniais: Construído em 1925, históricoAldeia de Portmeirion e Castelo Deudraethtem vista para o tranquilo Estuário Dywryd e incorpora um luxuoso spa e centro de bem-estar.
Onde ficar em Porthmadog
Praia de Whitstable
4. Whitstable, Kent: uma fuga boêmia à beira-mar
Whitstable, na costa norte de Kent, é uma cidade litorânea popular perto de Londres. Por mais que seja uma rota de fuga muito necessária para muitos londrinos que vivem na cidade, não deixe que isso o desencoraje. Há uma atmosfera desafiadoramente boêmia em Whitstable, com uma vibrante High Street e cabanas de praia coloridas dignas de Instagram.
Outra das principais atrações aqui são as ostras locais, pelas quais a cidade é famosa desde a época romana. O destaque anual é o festival de ostras (últimas duas semanas de julho), quando você pode esperar competições, desfiles e apresentações de comedores de ostras. Em qualquer época do ano, no entanto, este é um ótimo lugar para saborear frutos do mar frescos e caminhadas costeiras varridas pelo vento.
- Para estadias tradicionais: Situado em Tankerton CliffsA Marinhaé cada centímetro de um hotel clássico à beira-mar. Muitos quartos incluem características encantadoras, como lareiras e banheiras independentes.
- Para estadias na praia:Hotel Continentalfica a poucos minutos da praia em Whitstable. Os quartos frescos e contemporâneos ecoam o tema litorâneo e o bistrô do hotel é especializado em ostras e cervejas locais.
- Para estadias em família:Aluguel de férias em armazémé um terraço de casas familiares modernas e luminosas, cada uma com uma varanda e espaço mais do que suficiente para uma família de quatro pessoas.
Onde ficar em Whitstable
Aberystwyth
5. Aberystwyth, Ceredigion: o grande litoral vitoriano
Duas amplas baías de seixos, casas georgianas em tons suaves ao longo do calçadão, o Royal Pier do século XIX, Aberystwyth tem todas as características de um tradicional resort à beira-mar britânico. No entanto, este centro no centro do País de Gales oferece mais do que apenas diversões de balde e pá.
Aberystwyth é uma lufada de ar fresco e salgado, com uma população estudantil animada, pubs abundantes, uma cultura de café em expansão e um forte sentimento de orgulho nacional. Combine isso com uma cena artística próspera e música galesa ao vivo superlativa, e o que você ganha? Uma das melhores cidades costeiras do Reino Unido (pelo menos no País de Gales).
Sem dúvida, Aberystwyth é a estância balnear mais animada do País de Gales e a sua localização invejável torna-a uma clara vencedora quando se trata de descobrir excelentes praias. Você pode desfrutar das duas baías longas e suaves que se curvam entre as cabeças rochosas, bem como muitas outras coisas para fazer aqui.
- Para estadias econômicas: ImponenteHotel Queensbridgeexala uma vibração de férias à beira-mar britânica e fica na extremidade mais tranquila do calçadão vitoriano de Aberystwyth.
- Para estadias na praia:O Glengoweré um bonito hotel à beira-mar com vistas fantásticas sobre Cardigan Bay. Também tem um bar acolhedor, um amplo terraço para banhos de sol e o centro de Aberystwyth fica a poucos passos de distância.
- Para estadias em família: A uma curta distância de carro do centro da cidade,Hotel Aberystwythoferece uma variedade de quartos familiares modernos e luminosos, todos com banheiro privativo.
Onde ficar em Aberystwyth
Shanklin Beach, Ilha de Wight, é um ótimo lugar para passar férias na praia no Reino Unido © Dinko G Kyuchukov/Shutterstock
6. Shanklin: a pitoresca cidade litorânea da Ilha de Wight
Possivelmente o resort à beira-mar mais idílico da Ilha de Wight, Shanklin tem um Old Village deliciosamente pitoresco, com bares de palha, lojas de doces e salões de chá tradicionais. No fundo das falésias íngremes encontra-se uma praia familiar, onde se pode alugar caiaques e similares em frente a uma fileira de pensões, cafés e restaurantes caiados de branco. Simplificando, Shanklin é uma das melhores praias do Reino Unido.
Enquanto estiver em Shanklin, não perca Shanklin Chine, um desfiladeiro coberto de musgo com uma cachoeira no topo, uma trilha natural sinuosa e conexões militares fascinantes da Segunda Guerra Mundial.
Após a caminhada, tome o chá da tarde no premiado Rylestone Gardens e observe a natureza passar à sua frente. Precisa de mais diversão na praia? Continue até a praia de Sandown, com seu cais repleto de diversões.
- Para estadias de luxo:Hotel Somertoné uma elegante casa vitoriana transformada num luxuoso hotel. Os jardins são lindos e há um excelente restaurante no hotel.
- Para estadias em casas de campo:Hotel Luccombefica no topo de um penhasco com vista para a praia de Shanklin. As vistas são maravilhosas e o hotel também dispõe de uma piscina aquecida ao ar livre e banheira de hidromassagem.
- Para estadias na aldeia: Bem no coração da vila de Shanklin,A Granjaé um adorável B&B quatro estrelas que oferece tratamentos de spa, bem como massoterapia e sauna para hóspedes.
Onde ficar em Shanklin
Cidade Velha de Hastings vista de East Hill | © Christophe Cappelli / Shutterstock
7. Hastings, East Sussex: a cidade litorânea renovada
Antes visto como um resort à beira-mar cansado e cafona, Hastings, em East Sussex, não recebe o amor que merece. Diríamos que é um dos melhores resorts à beira-mar do Reino Unido! Afinal, a cidade tem a maior frota pesqueira do país, o que significa frutos do mar ultrafrescos logo atrás da praia em funcionamento.
Uma série de pequenos restaurantes também servem o delicioso pescado do dia. Há uma abundância de curiosidades e antiguidades na George Street, no centro histórico, e até mesmo um funicular para levá-lo até as falésias para ter uma bela vista da cidade.
Mas nem tudo se resume ao antigo em Hastings. O novo cais da cidade foi inaugurado em 2016, depois que o anterior foi devastado por um incêndio, e deu à cidade um novo sopro de vida.
- Para estadias boutique: Uma elegante villa do século XVIII situada num terreno encantador a poucos minutos do mar,A Antiga Reitoriaé um dos melhores hotéis boutique de Hastings.
- Para estadias econômicas:O Lansdowneé um pequeno hotel acessível a apenas um minuto da praia e a uma curta caminhada do centro da cidade e da estação ferroviária de Hastings.
- Para estadias ativas:A pousada da cidade velhano centro de Hastings convida os hóspedes a jogar tênis e bilhar no local. Alternativamente, a praia fica a poucos minutos a pé.
Pittenweem
8. Pittenweem, Fife: favorito à beira-mar de East Neuk
O segredo foi revelado. Pittenweem em Fife é um dos destinos marítimos favoritos na Escócia Central. Esta bonita aldeia prospera com o seu comércio turístico constante, mas também continua a ser uma cidade piscatória em funcionamento e tornou-se uma espécie de colónia de artistas nos últimos anos.
Um festival anual de artes acontece aqui no início de agosto e dezenas de moradores transformam suas casas em galerias temporárias por uma semana – uma das razões pelas quais Pittenweem está em nossas 10 grandes férias de verão pós-corona no guia do Reino Unido. E não perca o incomum Castelo Kellie, cinco quilômetros ao norte, com seus jardins mal cuidados e torres gêmeas do século XVI.
- Para estadias românticas: OPalheiroapartamento é completamente independente e a poucos minutos do porto de Pittenweem.
- Para estadias em família: Situado numa tradicional casa Pittenweem do século XVIII,O Ninho do Corvocasa de férias fica a poucos passos da praia.
- Para estadias no porto: Quatro estrelasLocalização do porto de Pittenweemfica à beira-mar na vila, então as vistas deste apartamento aconchegante são incríveis.
Onde ficar em Pittenweem
Baía de Robin Hood
9. Baía de Robin Hood, costa de North Yorkshire
Apesar do nome, Robin Hood’s Bay não tem nenhuma ligação com o herói popular de mesmo nome. Em vez disso, esta vila isolada era a comunidade de contrabando mais movimentada da costa de North Yorkshire no século XVIII.
Descer a colina até à aldeia parece uma descida através dos séculos, com casas antigas e desordenadas amontoadas à sua volta e uma estrada íngreme de paralelepípedos que desce lentamente até ao mar.
Na maré baixa você pode caminhar bastante ao longo do fundo das falésias, então esta costa dramática é perfeita para aventuras. Não deixe de voltar para comer fish and chips, considerado por muitos como um dos melhores de Yorkshire.
Para continuar explorando esta fascinante cidade costeira, você pode fazer uma caminhada circular fácil de 4 km até Boggle Hole. A rota de retorno é um pouco mais para o interior e passa pela antiga Scarborough até a linha ferroviária de Whitby.
- Para estadias na praia: A poucos minutos da praia e a uma curta distância de carro de Whitby,Hotel Vitóriaé um hotel tradicional britânico à beira-mar, com vistas deslumbrantes sobre o mar.
- Para estadias ativas: Situado à beira do Parque Nacional North York Moors, mas perto da praia,Hotel Grosvenoré ideal para pausas ao ar livre.
- Para estadias em família:A mansão da baíacasa de férias familiar oferece vistas fabulosas para o mar, muito espaço e um terraço privativo com banheira de hidromassagem.
Onde ficar
Praia de Crosby © Chris Hepburn/Biblioteca Robert Harding
10. Crosby, Merseyside: lar de 100 homens de ferro à beira-mar
Onde o rio Mersey se transforma no Mar da Irlanda e a Liverpool industrial se transforma em Merseyside suburbano e arborizado, existe uma cidade chamada Crosby, onde vivem cerca de 50 mil pessoas – e cem homens de ferro.
As réplicas de ferro fundido de sua própria forma do artista Antony Gormley cobrem o trecho de 3 km de Crosby Beach, de Waterloo ao norte até Burbo Bank, em uma instalação intitulada Another Place. Com cada estátua idêntica voltada para o horizonte, elas são uma visão comovente, embora um pouco perturbadora, quando a maré começa a submergi-las.
Continue pela costa até a praia sombria de Hightown, com sua floresta submersa pré-histórica, e a reserva costeira do National Trust de Formby, que abriga esquilos vermelhos e algumas pegadas neolíticas preservadas, contra todas as probabilidades, na areia.
- Para estadias à beira-mar: TradicionalCasa Aberleyo hotel fica a poucos minutos a pé da praia e a uma curta distância de carro do centro da cidade de Liverpool.
- Para estadias artísticas: Com vista para o estuário de Mersey,O Hotel Realé uma boa opção para visitar a instalação artística ‘Another Place’ de Antony Gormley.
- Para estadias em família:A casa de praiacasa de temporada em Crosby oferece 8 quartos espaçosos, bem como jardim privativo e terraço.
Onde ficar em Crosby
Gardenstown, uma cidade costeira pitoresca e calma do Reino Unido © Olaf Schubert/Shutterstock
11. Gardenstown, Aberdeenshire
A costa nordeste da Escócia tem uma qualidade sombria e acidentada, com uma série de pequenas vilas de pescadores espalhadas ao longo de quilômetros de praias solitárias. A mais bonita de todas é Gardenstown, com casas de pedra amontoadas em torno de uma baía roída pelas ondas e edifícios mais novos agarrados aos penhascos próximos.
Há pouco a fazer aqui além de absorver a solidão, dar um passeio ventoso à beira-mar e visitar a pequena galeria e casa de chá perto do porto. Pura felicidade.
No que diz respeito às cidades costeiras, Gardenstown é bastante tranquila, mas as suas aldeias vizinhas ao longo da costa de Moray – Pennan, Portsoy e Cullen – são igualmente agradavelmente encantadoras.
- Para estadias à beira-mar: Uma encantadora casa de férias de dois quartos em Gardenstown,A galinha azulfica à beira-mar com excelentes vistas para o mar.
- Para estadias em família: Com dois quartos espaçosos, terraço privado e pátio com vista aberta para o mar,Casa ensolaradaé ideal para férias em família em Gardenstown.
- Para estadias românticas: BonitinhoCasa de campo Ellie-Joé uma das casas originais da vila e fica logo acima do paredão em Gardenstown.
Onde ficar em Gardenstown
Tenby © Billy Stock / Shutterstock
12. Tenby, Pembrokeshire
Tenby - ou, para dar-lhe o seu nome galês, Dinbych-y-Pysgod, que significa Pequena Fortaleza do Peixe - é talvez a estância balnear mais encantadora do País de Gales.
Esta cidade de Pembrokeshire, um aglomerado de casas pitorescas em cores vivas, é cercada por muros de pedra medievais, e as três belas praias com Bandeira Azul à sua porta são o ponto de partida para inúmeras caminhadas costeiras.
Isso garante um lugar na nossa lista das 21 praias mais bonitas do País de Gales? Bem, não é apenas o lar do impressionante Pembrokeshire Coast Path, com 300 quilômetros de extensão, mas também há vários hotéis à beira do penhasco onde você pode descansar no final de um longo dia.
- Para estadias à beira-mar:Nº 1. A Esplanadaé um tradicional B&B à beira-mar conhecido por quartos aconchegantes com banheiro privativo e excelentes vistas.
- Para estadias econômicas:Hotel Clarencefica perto das praias de Tenby e oferece vistas panorâmicas da Ilha Caldey a partir de seu ensolarado terraço ao ar livre.
- Para estadias boutique: CharmosoMansão Trefloynefica no coração do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire e a poucos minutos de carro de Tenby.
Onde ficar em Tenby
Assynt © Paul A Carpenter / Shutterstock
13. Lochinver, Sutherland: o foodie à beira-mar da Escócia
Um dos portos de pesca mais movimentados das Terras Altas da Escócia, Lochinver tem uma atmosfera agradavelmente realista. É também a base natural para explorar a região de Assynt, com picos extraordinários como Suilven de fácil acesso.
A cidade portuária (na verdade, uma vila enorme) fica na Costa Norte 500, uma de nossas brilhantes rotas de bicicleta no Reino Unido. O mais surpreendente é que também é conhecido por restaurantes excepcionalmente bons, como o Inver Lodge e o Lochinver Larder, que servem tortas impecáveis.
- Para estadias de luxo:Inver Lodgecombina com seu excelente restaurante com quartos espaçosos e um cenário deslumbrante nos arredores de Lochinver.
- Para estadias românticas: Feito sob medidaSuil na Mara Podé a cabana mais aconchegante para casais, com vista para o mar nos limites da vila de Lochinver.
- Para estadias no campo:O escocêsA pousada dispõe de quartos projetados individualmente em um ambiente tradicional de casa de campo nos arredores de Lochinver.
Onde ficar em Lochinver
Folkestone © Flyby Photography/Shutterstock
14. Folkestone, Kent: melhores cidades litorâneas do Reino Unido para festivais
Quer saber para onde ir na costa do Reino Unido? Durante anos uma cidade litorânea pobre, Folkestone se reinventou nos últimos tempos. Agora tem um Bairro Criativo designado, bem como um centro de oficinas de artistas, galerias independentes e lojas.
Existem boas praias também. Como o nome sugere, Sunny Sands é um trecho dourado que fica movimentado no verão. Na parte inferior da escadaria Zig Zag que atravessa o exuberante Lower Leas Coastal Park fica a agradável praia de seixos Mermaid.
OTrienal de Folkestonevê áreas públicas transformadas em espaços expositivos. Geralmente realizada em setembro, esta exposição anual de arte apresenta impressionantes instalações contemporâneas em esquinas, centros comunitários e nas próprias praias.
- Para estadias boutique: A três minutos da praia,Salas de sal rochosodispõe de quartos projetados individualmente com camas antigas e banheiros ultramodernos.
- Para estadias econômicas:O Grand Burstin Hotelfica à beira-mar e oferece quartos aconchegantes, alguns com varandas privativas. O hotel também dispõe de piscina coberta e centro de lazer.
- Para estadias de luxo: Pousada cinco estrelas,O prazer, fica a poucos passos do mar e oferece quartos elegantes com vista para os Jardins Augusta.
Onde ficar em Folkestone
Nova Brighton © Paul Ellis/AFP/Getty Images
15. Nova Brighton, Merseyside
Para os fãs de fotografia New Brighton é um local de peregrinação como o fotógrafo MagnumMaria Martins, o maior documentador vivo da vida cotidiana no Reino Unido, filmou aqui sua série seminal The Last Resort em 1983-85.
Com estas 40 fotografias, Parr retratou o tipo de cena que acontece numa cidade costeira em declínio quando o grande público britânico, privado de sol, desce sobre ela, com gelados nas mãos e cães a reboque.
New Brighton passou por uma reforma de £ 60 milhões nos últimos tempos, com novos restaurantes e bares, e a costa do outro lado da península de Wirral (a 25 minutos de carro) é uma bela viagem de um dia. Enquanto estiver lá, experimente West Kirby, a linda praia de Thurstaston e o misterioso Parkgate.
- Para estadias com boa relação custo-benefício:O novo hotel de Brightonfica a um minuto da praia e oferece uma variedade de acomodações com preços razoáveis, incluindo espaçosos quartos familiares.
- Para estadias independentes:Casa Holandaapresenta uma escolha de unidades independentes, cada uma com a sua própria cozinha e várias com varandas privadas.
- Para estadias em família: Com quatro suítes, pátio privativo e localização à beira-mar,Casa inteira à beira-marsão ideias para famílias.
Onde Ficar em Nova Brighton
Bournemouth
16. Bournemouth, Dorset
Com amplas extensões de areia dourada, peixe e batatas fritas disponíveis à beira-mar e a arcada obrigatória no cais, Bournemouth é uma relíquia do beach break vitoriano.
É também, sem dúvida, uma das melhores cidades costeiras do sul da Inglaterra e possui uma das praias mais limpas do país. Mas tem mais a oferecer do que sugerem suas raízes tradicionais e um tanto ultrapassadas.
O elegante Hilton é um divisor de águas em termos de hospedagem e se mostra uma pausa bem-vinda em relação aos muitos resorts da cidade que sobraram da década de 1960. Enquanto isso, a área próxima de Boscombe tem uma atmosfera refrescante e despreocupada, com excelentes cafés à beira-mar e uma escola de surf artificial.
- Para estadias de luxo: A cinco minutos a pé do famoso passeio marítimo de Bournemouth,Hilton Bournemouthé uma das estadias à beira-mar mais elegantes da cidade.
- Para estadias econômicas: Para uma boa relação custo-benefício, quartos espaçosos e uma atmosfera amigável, escolhaHotel Celebridade, a poucos passos da praia.
- Para estadias à beira-mar: Como este nome sugere, quatro estrelasHotel Bournemouth Highcliffdesfruta de um cenário dramático com vista para a praia.
Onde ficar
A beira-mar na cool Margate em Kent
17. Margate: fresco à beira-mar em Kent
Margate não é um resort à beira-mar com caixas de chocolate e nem é lindo. Na verdade, esta cidade litorânea é muito legal. A Cidade Velha é o foco da regeneração recente, com uma praça principal e ruas estreitas repletas de empresas independentes.
O Turner Contemporary brilha orgulhosamente à beira-mar, um farol para a vibração artística da cidade, e o parque de diversões Dreamland reabriu suas portas para a tradicional diversão em feiras.
Graças à sua conexão ferroviária de alta velocidade, Margate é outro destino popular para passeios de um dia em Londres. É ideal para quem procura o litoral com um toque moderno, mas há a mesma diversão tradicional à beira-mar para ficar nostálgico - enguias gelatinosas ou ostras, alguém?
- Para estadias centrais: OHotel Sherwoodtem uma atmosfera amigável e tradicional de B&B perto do centro de Margate e a poucos passos da praia.
- Para estadias econômicas: Aconchegante e acolhedorTribunal de Rosslyné uma pequena pousada encantadora com um lindo terraço perto do mar em Margate.
- Para estadias românticas: Um quartoForte Crescenteapartamento é luminoso e decorado de forma colorida, perfeito para casais e apenas a uma curta caminhada da praia.
Onde ficar em Margate
Portomeirion
18. Portmeirion, Gwynedd, Norte de Gales
Não sendo tanto uma cidade funcional, mas uma vila semificcional, Portmeirion é diferente de qualquer outro lugar na Grã-Bretanha.
Um elegante resort mediterrâneo situado no norte do País de Gales, é ideia do excêntrico arquiteto Clough Williams-Ellis, que construiu esta vila italiana com uma praça, grandes pórticos e casas com telhados de terracota, tudo em cores pastéis brilhantes.
Este refúgio italiano tem sido frequentemente descrito como uma “aldeia dos sonhos”. Mas se a arquitetura desta península rochosa não for suficiente, a paisagem marítima à qual ela se apoia é igualmente pitoresca.
- Para estadias de luxo:Aldeia de Portmeirion e Castelo Deudraethfica bem no Estuário Dywryd. Além de quartos encantadores, oferece um spa e um restaurante premiado.
- Para estadias boutique:Pousada do Velocino de Ouroé pitoresco e histórico, mas quartos projetados individualmente e um lindo pátio com jardim o elevam de pousada a pousada boutique.
- Para estadias tradicionais: OEsportista Realé o único hotel em Porthmadog, muito acolhedor e uma boa base para pausas no Parque Nacional Snowdonia, nas proximidades.
Onde ficar em Portmeirion
Arquivo
19. Filey, North Yorkshire
Esta pequena e pitoresca cidade litorânea eduardiana em North Yorkshire tem pubs acolhedores, lojas peculiares e um mercado semanal de agricultores.
Suba a encosta perto da praia para ter uma bela vista da enorme baía de areia laranja e continue com alguns peixes e batatas fritas de primeira linha em uma das barracas na popular rampa de lançamento à beira-mar, Coble Landing.
Na maré baixa, dirija-se à península de Filey Brigg – um promontório rochoso fossilífero que é popular entre pescadores e naturalistas.
Filey é um dos dois principais resorts na costa de East Yorkshire, que faz uma curva para o sul em um arco de Flamborough Head a Spurn Head. Entre os dois pontos estão várias aldeias tranquilas e dunas varridas pelo vento, onde estão localizadas Filey e Bridlington.
- Para estadias ricas em vistas:Hotel White Lodgeoferece vistas panorâmicas sobre Filey Bay a partir de muitos de seus quartos confortáveis, graças a uma localização excepcional no topo de uma falésia.
- Para estadias românticas: Somente para adultosPousada Rosa Brancaoferece quartos elegantemente decorados, um lindo jardim e ótimos cafés da manhã.
- Para estadias econômicas: Amigável e acolhedorCasa Atholo bed and breakfast fica perto da praia, escolha um quarto com vista, se puder.
Onde ficar em Filey
St Ives © ian Woolcock / Shutterstock
20. St Ives, Cornualha: litoral com cena artística
St Ives, na Cornualha, há muito é associado a uma vibrante cena artística local. Há mais galerias, exposições e cultura do que você pode imaginar, incluindo a filial da Tate na cidade e o Museu e Jardim de Esculturas Barbara Hepworth.
A paisagem de Penwith, com suas deslumbrantes paisagens marítimas azuis e praias de areia branca, é o pano de fundo de uma cidade encantadora e desordenada, com ruas estreitas de paralelepípedos e casas de pescadores.
A praia de Porthmeor domina o lado norte de St Ives, para onde se dirigem as multidões de surfistas. A praia mais ampla de Porthminster, ao sul da estação, costuma ser menos movimentada.
Uma terceira praia da cidade, a pequena e protegida Porthgwidden, fica entre Porthmeor e Porthminster, enquanto a leste da cidade uma série de magníficas praias douradas margeiam a Baía de St Ives em ambos os lados do estuário de Hayle.
- Para estadias imponentes:Resort do Castelo de Tregennafica em mais de 70 acres de terrenos privados com vista para a costa. Além de uma boa escolha de apartamentos, o resort dispõe ainda de piscina interior e exterior e campo de golfe de 18 buracos.
- Para estadias na praia: ElegantePedn-Olvafica logo acima da praia, no coração de St. Ives. Todos os quartos são luminosos e elegantes, e o restaurante do hotel é excelente.
- Para estadias econômicas:O ocidentalfica na cidade de St. Ives, perto de praias e galerias. Os quartos são confortáveis e o bar do hotel apresenta música ao vivo na maioria das noites.
Onde ficar em St.
Salcombe © ian Woolcock / Shutterstock
21. Salcombe: a refinada cidade litorânea de Devon
Salcombe é sem dúvida uma das cidades litorâneas mais refinadas de Devon. Casas em tons pastéis sobem a colina e as ruas sinuosas estão repletas de pequenas lojas, pubs antigos e cafés surpreendentemente contemporâneos.
Visite após as férias escolares, pois no alto verão você terá dificuldade para lidar com as multidões. Enquanto estiver lá, pegue a balsa até o estuário para procurar pequenas enseadas tranquilas de areia macia e praias tão pitorescas que você esquecerá que está no Reino Unido.
A seleção de restaurantes também é bem avaliada. Espere jantar em menus do dia enquanto estiver sentado entre iates amadores e outra clientela abastada.
A uma curta distância de carro de Salcombe fica Hope Cove, um local isolado que abriga duas praias arenosas, Mouthwell Sands e a praia de Harbour.
- Para estadias em spa:Hotel Salcombefica à beira-mar e dispõe de um spa luxuoso, bem como quartos espaçosos e modernos e vistas espetaculares.
- Para estadias em família: Com dois quartos, dois banheirosO saqueapartamento é ideal para famílias e fica a poucos passos da praia.
- Para estadias encantadoras:Esperança palhaé uma pequena casa de campo com telhado de palha e interior lindamente renovado, a poucos minutos de Salcombe.
Onde ficar em Salcombe
Plockton
22. Plockton, Ross e Cromarty
Com suas casas de cartão-postal curvadas atrás de um pequeno porto e vistas de Lochcarron até as montanhas das Terras Altas do Noroeste, Plockton é um dos mais belos assentamentos à beira-mar na costa oeste das Terras Altas da Escócia.
A cidade fica lotada na alta temporada, com turistas espremendo-se no fundo do mar na maré baixa. O brilho da luz também tornou o local uma espécie de ponto de encontro de artistas. Plockton pode parecer familiar para os visitantes de primeira viagem, já que sua orla marítima repleta de flores e palmeiras aparece no filme cult The Wicker Man.
Esta vila encantadora é uma alternativa refrescante ao seu vizinho, Kyle of Lochalsh, com casas agrupadas em torno de uma baía repleta de iates e gado das Terras Altas vagando pelas ruas.
Leia também:Inspiração30 fotos da Inglaterra para lhe dar vontade de viajar
Na verdade, esta “jóia das terras altas” é um ótimo lugar para visitar como parte de uma viagem maior pelas Terras Altas, passando pela Ilha de Skye, Lago Ness e Edimburgo.
- Para estadias em família: Projetado de forma inteligente com excelentes vistas,Casa de Hóspedes Havendispõe de quartos familiares espaçosos com banheiro privativo.
- Para estadias em chalés: A lindaCasa de férias Tigh na Dalaché cada centímetro da tradicional casa de campo das Highlands, até seus quartos aconchegantes, fogão a lenha e jardim doce.
- Para estadias incomuns:Os frutos duirinesesescondem habilmente uma quantidade surpreendente de espaço em seu design bonito, eles até incluem suas próprias banheiras de hidromassagem privadas.
Onde ficar em Plockton
Cais de Brighton
23. Brighton: a melhor das melhores cidades litorâneas do Reino Unido
Brighton não tem falta de marcos famosos. Seu exuberante Royal Pavilion, o Brighton Pier, que provoca enxaquecas, e as labirínticas Lanes estão há muito tempo na rota turística.
Não é apenas a capital LGBTQ da Grã-Bretanha e sede das maiores celebrações anuais do Orgulho LGBT do país, mas a sua praia também é bastante invejável. Brighton Beach é uma praia de calhau, mas na maré baixa a areia se estende – então a construção de castelos de areia segue um cronograma rigoroso!
Entretanto, o comércio de peixe e batatas fritas e de gelados continua a crescer ad infinitum. Tão interessante quanto é a exploração das pistas sem carros de Brighton. Este labirinto de vielas estreitas marca a cidade velha, e depois você pode passear pelas ruas pitorescas e mais boêmias de North Laine.
- Para estadias de designer: Único e emocionanteMeu Brightonapresenta quartos de design, uma atmosfera vibrante e o seu próprio restaurante indiano.
- Para estadias de luxo:O Grande Brightoné um hotel vintage à beira-mar suntuosamente decorado, a poucos minutos da praia, no coração de Brighton.
- Para estadias com boa relação custo-benefício:OTTO Craven Hotel & Spatem uma excelente localização perto do centro de Brighton e a poucos passos da beira-mar.
Onde ficar em Brighton
Stromness
24. Stromness, Órcades
Stromness é um dos dois principais assentamentos de Orkney, uma antiga e atraente cidade de pescadores, situada na costa sudoeste.
Um ponto de chegada encantador, Stromness tem uma orla pitoresca com uma procissão de pequenos cais de arenito e telhados de ardósia aninhados abaixo da colina verde de Brinkies Brae.
Ao contrário de Kirkwall, capital de Orkney, Stromness ainda abraça a costa. Sua única rua é estreita e sinuosa, pavimentada com grandes lajes e alimentada por uma estreita rede de vielas. Venha em maio para o festival folclórico de Orkney, que dura quatro dias.
Depois de terminar em Stromness, pegue a balsa de passageiros para Hoy. A segunda maior ilha de Orkney tem uma paisagem dramática composta por grandes vales glaciais e charnecas montanhosas. Esta charneca eleva-se a mais de 1.500 pés e desce para o mar nas falésias de arenito vermelho de St John's Head.
- Para estadias econômicas: Bem no centro de Stromness, com vista para o porto,Strømness Hotelé uma boa base para explorar a área local
- Para estadias em família: Situado em amplos jardins com excelentes vistas,Hotel Pedras em Péoferece quartos espaçosos e uma variedade de quartos familiares com banheiro privativo.
- Para estadias aconchegantes: O premiadoPousada da balsadispõe de um bar simpático, quartos confortáveis com banheiro privativo e um excelente cardápio de pub com produtos locais.
Onde ficar em Strömness
Llandudno © SF / Shutterstock
25. Llandudno, distrito do condado de Conwy
Llandudno preenche todos os requisitos de um grande destino à beira-mar britânico. Existem longas praias de areia, grandes fachadas vitorianas, um trecho de três quilômetros de calçadão e mais do que uma boa quantidade de hotéis chiques e bons restaurantes.
No entanto, sem dúvida, a principal atração da cidade não é a costa, mas o pedaço de natureza selvagem à sua porta, na forma do grande pedaço de calcário de Great Orme. Bondes e teleféricos antigos sobem até o cume de 200 metros. A partir daqui, há vistas deslumbrantes da cordilheira Snowdonia, bem como inúmeras trilhas para caminhadas estimulantes.
Llandudno não é apenas um divertido resort à beira-mar, mas você pode explorar sua história antiga nas Minas Antigas de Great Orme, um assentamento da Idade do Bronze desenvolvido em torno do que hoje são as Minas de Cobre de Great Orme.
- Para estadias de luxo: O grandeHotel São Jorgefica à beira-mar em Llandudno e a poucos minutos da impressionante extensão de Great Orme.
- Para estadias econômicas:A Casa dos Correiostem muito charme, bem como quartos de bom tamanho e uma excelente localização central, a poucos minutos do calçadão e das praias de Llandudno.
- Para estadias na praia:Belmont Llandudnofica quase na praia, vários quartos têm pequenas varandas e as vistas são espetaculares.
Onde ficar em Llandudno
Ilfracombe
26. Ilfracombe, North Devon
A pequena cidade de Ilfracombe, na costa norte de Devon, é sinônimo de seu pitoresco porto em funcionamento.
Verity, uma impressionante escultura de bronze de 20 metros de altura de Damian Hirst, fica de guarda no cais. Além do promontório de Lantern Hill, as icônicas chaminés gêmeas do Landmark Theatre são outro sinal de mudança na brisa marítima de Ilfracombe.
Dito isto, há muitos pubs tradicionais que ainda podem ser encontrados nas históricas Fore Street e Broad Street.
- Para estadias confortáveis:Casa Wildercombeé um tradicional bed and breakfast à beira-mar com quartos confortáveis e excelentes vistas ao longo da costa.
- Para estadias econômicas: A poucos minutos da praia e perto do porto de Ilfracombe,Royal Britânia Hotelé uma opção de excelente valor para explorar a área local.
- Para estadias em família:São Tiago no caisapartamento de dois quartos tem uma boa localização central para férias em família em Ilfracombe.
Onde ficar em Ilfracombe
Barton-on-Sea
27. Barton-on-Sea, Hampshire
Localizada nos limites de New Forest, Barton-on-Sea oferece passeios costeiros deslumbrantes e uma visão fascinante da vida marinha pré-histórica.
Em termos de fósseis, tem colheitas particularmente ricas, com algumas descobertas que datam de 40 milhões de anos e os paleontólogos iniciantes podem procurar dentes de tubarão preservados, ossos de peixes e conchas de gastrópodes.
Quando você estiver satisfeito com a geologia, desfrute de vistas deslumbrantes de Solent até a Ilha de Wight. Em um dia claro, as icônicas Agulhas de giz e o Farol de Santa Catarina podem ser vistos à distância.
- Para estadias à beira-mar:Estúdio no topo do penhascofica a apenas um minuto da praia em Barton-on-Sea. O apartamento de um quarto dispõe ainda de pátio privativo e churrasqueira.
- Para estadias de luxo: Cinco estrelasHotel Chewton Glenfica em um terreno lindo à beira de New Forest e a uma curta distância de carro da costa em Barton-on-Sea.
- Para estadias costeiras:O celeiroalém de oferecer quartos decorados individualmente com banheiro privativo, possui um bom restaurante, um bar simpático e um lindo terraço com vista.
Onde ficar em Barton-on-Sea
Weymouth © ian Woolcock/Shutterstock;
28. Weymouth, Dorset
Quando o sol brilha, há poucos lugares mais felizes para se estar do que o antigo resort real de Weymouth. George III era um grande fã e praticamente inventou a mania britânica de tomar banho no mar aqui.
Vale a pena visitar apenas pela praia de areia fina, mas a maior alegria de Weymouth é o seu Old Harbour. Aqui você pode passar horas observando os barcos em um dos pubs do cais. Venha em setembro para oFestival de Frutos do Mar de Dorsetquando os cais estão repletos de dezenas de barracas que vendem todos os tipos de delícias de peixe.
Ao sul da cidade fica o porto de Portland, e uma longa estrada liga Weymouth à Ilha de Portland. O banco de seixos de 29 quilômetros conhecido como Praia de Chesil segue para noroeste em direção ao porto de pesca de West Bay e é outro importante local à beira-mar local.
- Para estadias boutique: Apenas a um minuto a pé do mar,A casa redondaa pousada fica no final da Esplanade, entre Weymouth Beach e o porto histórico.
- Para estadias econômicas:O Redcliffbed and breakfast fica perto da praia e oferece vistas da Baía de Weymouth a partir de sua aconchegante sala de jantar.
- Para estadias em família:Hotel Royal Weymouthé uma boa opção para famílias e, por uma pequena taxa, ainda aceita animais de estimação em seu ambiente tradicional à beira-mar.
Onde ficar em Weymouth
Padstow © PJ fotografia / Shutterstock
29. Padstow, Cornualha
Muitas vezes apelidada de "Padstein" por sua associação com o famoso chef Rick Stein, Padstow é a principal cidade pesqueira do norte da Cornualha. Com isso vêm alguns dos melhores restaurantes de frutos do mar do país (quatro dos quais são de propriedade de Stein) e um porto lotado de barcos.
Aqui é tudo uma questão de prazeres simples. Passe a manhã em uma das muitas belas praias próximas e, depois do almoço, experimente pescar caranguejos. Linhas de pesca de caranguejo podem ser compradas em diversas lojas ao redor do porto. Só não se esqueça de devolver as criaturinhas à água depois!
O movimentado porto está repleto de lanchas e barcos que oferecem cruzeiros na baía, enquanto uma balsa regular transporta as pessoas através do rio até ROCK, perto da igreja isolada de St Enodoc (local de sepultamento de John Betjeman).
Mas a diversão na praia não termina aqui; os passeios continuam pelas boas praias ao redor de Polzeath.
- Para estadias à beira-mar: Com uma bela localização com vista para o Estuário do Camelo,Lellizzickoferece acomodações aconchegantes e rurais nos arredores de Padstow.
- Para estadias de luxo:A Antiga Alfândegaoferece quartos elegantes e bem iluminados com banheiros luxuosos e vista do porto medieval de Padstow.
- Para estadias de designers:Hotel Padstowfica a poucos minutos a pé da praia e dispõe de um restaurante popular, bem como quartos luminosos e decorados individualmente.
Onde ficar em Padstow
Portree
30. Retrato, Skye, Hébridas Interiores
Uma metrópole para os padrões de Skye, Portree é um dos portos mais atraentes do noroeste da Escócia.
Seu porto profundo, à beira de um penhasco, está repleto de barcos de pesca e cercado por casas multicoloridas, com os poucos restaurantes excelentes da cidade, incluindo o Scorrybreac, com estrela Michelin, servindo o pescado do dia.
Portree agora também abriga o Skye Live Festival em meados de maio, que apresenta uma programação vibrante de bandas e DJs locais e internacionais.
- Para estadias boutique: ContemporâneoHotel Bosvilletem vista para o pitoresco porto de Portree e serve produtos frescos de Skye e das Terras Altas da Escócia em seu restaurante, Dulse & Brose.
- Para estadias econômicas:Pod de retratoé um chalé/cabine de um quarto, um banheiro, varanda térrea privativa e vista para o mar a partir do jardim.
- Para estadias à beira-mar:A casa de praiaO Bed & Breakfast fica a apenas um minuto a pé da praia em Portree e, além de quartos encantadores, oferece lounge compartilhado e jardim.
Veja mais opções de hospedagem em Portree
Procurando mais ideias para suas férias? Explore o nosso guia com os melhores destinos de praia para férias na Europa.
Pronto para uma viagem à Inglaterra? Confira o. Se você viajar mais pela Inglaterra, leia mais sobre a melhor época para ir e os melhores lugares para visitar. Para se inspirar, fale com nossos especialistas locais. Com um pouco mais de prática, aprenda como chegar lá, se locomover pelo país e onde ficar quando chegar lá.
Podemos ganhar uma comissão quando você clica nos links deste artigo, mas isso não influencia nossos padrões editoriais – apenas recomendamos serviços que realmente acreditamos que irão melhorar suas experiências de viagem.
Subscription
Enter your email address to subscribe to the site and receive notifications of new posts by email.
:max_bytes(150000):strip_icc()/kyoto-alley-647436452-36969ac98b744e008eb64470019d2e1a.jpg)