Pontos turísticos e panorâmicos na cidade de Miyazu, província de Kyoto, conectados por Amanohashidate, um dos três locais mais belos do Japão

Elmo

2025-07-21

A cidade de Miyazu, localizada na parte norte da província de Kyoto, é uma histórica cidade-castelo famosa por Amanohashidate, uma das três vistas mais belas do Japão. Posicionada na parte sudoeste da Baía de Wakasa, no Mar do Japão, a área já foi governada por vários senhores feudais, incluindo os clãs Hosokawa, Kyōgoku e Honjō. A cidade de Miyazu, que é dividida em norte e sul pelo complexo litoral e pela vizinha cidade de Yosano, apresenta uma paisagem única conectada por Amanohashidate, que lembra uma ponte. De frente para o Mar do Japão, Amanohashidate está entre as três vistas mais bonitas do Japão, juntamente com Matsushima na região de Tōhoku, de frente para o Oceano Pacífico, e Miyajima na região de Chūgoku, de frente para o Mar Interior de Seto. Neste guia, apresentaremos claramente Amanohashidate, juntamente com seus mirantes de tirar o fôlego, pontos turísticos próximos e atrações recomendadas na cidade de Miyazu.

1. Amanohashidato

◆ Como é o Amanohashidate?

Amanohashidate é um banco de areia delgado e formado naturalmente que se estende por cerca de 3,6 quilômetros, parecendo uma ponte sobre o mar. Diz-se que mais de 8.000 pinheiros crescem ao longo dela. Este relevo único conecta o distrito de Fuchu, no lado norte, e o distrito de Monju, no lado sul, por um caminho ladeado por pinheiros. A leste fica a Baía de Miyazu e a oeste, o estreito mar interior chamado Mar de Aso.

◆ Por que é chamado de Amanohashidate?

Quando você vê Amanohashidate na pose clássica “Matanozoki” (olhando entre as pernas), o cenário aparece de cabeça para baixo, fazendo o mar parecer o céu. Esta perspectiva faz com que o banco de areia coberto de pinheiros pareça uma ponte que se estende até o céu, por isso é chamado de “Amanohashidate” (que significa “Ponte para o Céu”).

Nos textos antigos do Japão, como Kojiki e Nihon Shoki, diz-se que o deus Izanagi agitou o oceano a partir da ponte flutuante do céu para criar a terra. De acordo com a lenda do Tango no Kuni Fudoki, Izanagi criou uma ponte flutuante como ligação entre o céu e a terra, que mais tarde caiu e se tornou Amanohashidate. Imagine este mundo mítico enquanto experimenta você mesmo a visão “Matanozoki”!

◆ Vamos atravessar Amanohashidate!

Sendo uma das três vistas mais pitorescas do Japão, Amanohashidate é um parque nacional conhecido por sua bela areia branca e pinheiros verdes. Também foi designado como Local Especial de Beleza Cênica pelo governo japonês. Você pode pensar que não consegue entrar facilmente em um site tão especial, mas na verdade consegue! Embora pareça estreita, a parte mais larga tem cerca de 170 metros de diâmetro. Caminhar em um sentido leva cerca de 50 minutos e andar de bicicleta leva cerca de 20 minutos. Carros geralmente não são permitidos.

Há muitas atrações para desfrutar ao longo do caminho: Santuário Amanohashidate, um local espiritual popular que se acredita realizar desejos relacionados ao amor; Isoshimizu, um poço de água doce que não contém sal apesar de estar próximo do mar; e monumentos de pedra com poemas do famoso casal literário Tekkan e Akiko Yosano. Você pode explorar a pé ou de bicicleta. No lado leste de Amanohashidate, há uma praia de areia, perfeita para passear ao longo da costa.

Veja também:5 pontos turísticos recomendados na cidade de Nantan, província de Kyoto! Uma cidade montanhosa com natureza e comida encantadoras

◆ É verdade que você também pode nadar aqui?

Sim! Durante o verão, você pode nadar nas praias de Amanohashidate. Ao norte fica a Praia Amanohashidate Fuchu, e ao sul está a Praia Amanohashidate. As praias abrem oficialmente para natação em meados de julho de cada ano. Instalações como chuveiros, banheiros, vestiários e lojas à beira-mar estão disponíveis, e a área está repleta de pessoas curtindo o mar.

Nome: Amanohashidate

Endereço: Cidade de Miyazu, Prefeitura de Kyoto

Site oficial: https://www.amanohashidate.jp/

2. Terra com vista para Amanohashidate

Amanohashidate View Land é um ponto turístico localizado no topo do Monte. Monju, oferecendo uma vista do sul de Amanohashidate. Deste ponto de vista, Amanohashidate parece um “dragão descendo dos céus”. No entanto, se você fizer a pose tradicional “Matanozoki” e olhar de cabeça para baixo, ela se transforma na visão de um dragão subindo ao céu, chamada “Vista do Dragão Voador”.

Você também pode desfrutar de uma vista panorâmica de 360 graus caminhando ao longo do Flying Dragon Corridor, projetado com um tema de dragão, e andar de bicicleta e na roda gigante para apreciar as vistas de Miyazu e da Baía de Wakasa. O Amanohashidate View Land está convenientemente localizado perto da Estação Amanohashidate na Ferrovia Kyoto Tango. Você pode chegar ao cume por monotrilho ou teleférico.

Nome: Terra com vista para Amanohashidate

Endereço: Monju, cidade de Miyazu, província de Kyoto

Site oficial: https://www.viewland.jp/

3. Ponte Kaisen

Anteriormente, mencionamos como Amanohashidate conecta as terras do norte e do sul como uma ponte. No entanto, tecnicamente, o lado sul não está totalmente ligado ao continente. Em vez disso, está ligado ao distrito de Monju, no sul, através de uma ilha chamada “Kobashidate”, que se estende de leste a oeste.

Um destaque aqui é a “Ponte Kaisen”, que liga o distrito de Monju e Kobashidate. Esta ponte é única porque gira 90 graus para permitir a passagem dos barcos. É tão interessante que até foi apresentado no PythagoraSwitch da NHK Educational TV.

A área entre o distrito de Monju e Kobashidate parece um canal. Quando barcos turísticos ou navios de grande porte passam, a ponte gira eletricamente para que eles possam passar. Como a ponte gira lentamente, às vezes os turistas permanecem nela enquanto ela gira!

Nome: Ponte Kaisen

Endereço: Monju, cidade de Miyazu, província de Kyoto

Site oficial: https://goo.gl/SUZAEK

4. Parque Kasamatsu

No lado norte de Amanohashidate fica o Parque Kasamatsu, considerado o berço da pose “Matanozoki”. A partir daqui, Amanohashidate parece uma linha reta, uma vista conhecida como “Ponte Diagonal”. Você pode chegar ao Parque Kasamatsu pegando o teleférico ou subindo até a terceira estação no Monte. Nariai, que fica a 569 metros acima do nível do mar.

O parque possui dois mirantes e uma plataforma “Matanozoki”. Tente a sorte com o jogo “Kawarake Nage”, onde você joga discos de argila através de um anel para dar sorte! Nas instalações do AmaTerrace, você pode desfrutar de refeições com vista para Amanohashidate e a Baía de Wakasa, além de comprar lembranças.

Um “bilhete para dois principais mirantes de Amanohashidate” combina passeios de ida e volta ao Parque Kasamatsu e ao Amanohashidate View Land por um bom negócio. Se você estiver visitando Amanohashidate, não deixe de apreciar as vistas tanto do lado norte quanto do lado sul!

Nome: Parque Kasamatsu

Endereço: 75 Ogaki, cidade de Miyazu, província de Kyoto

Site oficial: https://www.amano-hashidate.com/

5. Membros do Templo no Monte.

O Templo Nariai-ji, que supostamente concede desejos, está localizado mais acima do Parque Kasamatsu, a cerca de 350 metros acima do nível do mar. Este templo é o 28º templo da Peregrinação Saigoku e o templo mais ao norte da rota. Possui um salão principal tradicional, uma estátua do Substitution Kannon e um pagode de cinco andares. Também é conhecido por lendas como o triste “Sino Silencioso” e o misterioso “Lagoa Sem Fundo”.

Embora seja um local de treinamento sagrado para práticas ascéticas nas montanhas, Nariai-ji também é famosa por suas vistas deslumbrantes de Amanohashidate. Do Observatório da Montanha Benten, dentro do terreno do templo, você pode ver toda Amanohashidate. Se você dirigir um pouco mais alto até o Observatório Panorama, poderá ver todo o caminho até a Península de Noto! Você também pode dirigir diretamente para o templo vindo do sopé da montanha.

Casa: Templo Members-ji, Budismo Shingon, Monte.

Endereço: 339 Nariaiji, cidade de Miyazu, província de Kyoto

Site oficial: https://www.nariaiji.jp/

◎ Resumo de Amanohashidate, uma das três vistas panorâmicas do Japão

Se você estiver percorrendo o caminho dos pinheiros de Amanohashidate, alugar uma bicicleta é a maneira mais eficiente de explorar. Você pode combinar o aluguel de bicicletas com cruzeiros turísticos ou barcos a motor, e há muitos pacotes de ingressos disponíveis. Não perca a Lanterna Chie-no-Wa e uma visita ao Templo Chion-ji, um dos três grandes templos Monju do Japão. Bem ao lado da Estação Amanohashidate, você encontrará Amanohashidate Onsen, “Chie-no-Yu”, onde você pode se refrescar nas fontes termais que embelezam a pele e relaxar após um dia de passeios turísticos.