Qual é o ponto de poder “Satsushoseki” na cidade de Nasu, província de Tochigi? Um local com muitas lendas

Elmo

Localizada perto da área de Yumoto Onsen, na parte norte da cidade de Nasu, província de Tochigi, “Sesshōseki” (Pedra da Morte) se espalha ao longo das encostas do Monte Nasu. Embora a vegetação cresça ao seu redor, a área especificamente conhecida como Sesshōseki é completamente árida, coberta por rochas escarpadas e sem vegetação à vista. O ar está repleto do cheiro de enxofre, criando uma paisagem desolada, mas fascinante para os visitantes.

Sesshōseki é famosa pela lenda da “Raposa de Nove Caudas” e hospeda o místico festival “Gojinkasai”, onde o fogo é usado em uma cerimônia espetacular. Com o seu encanto misterioso, este local continua a cativar quem o visita. Neste artigo, apresentaremos os destaques de Sesshōseki, juntamente com os contos lendários que o cercam.

O que é Sesshōseki (Pedra da Morte)?

Gases vulcânicos são emitidos em torno de Sesshōseki. Antigamente, as pessoas viam animais morrendo quando chegavam muito perto da pedra e acreditavam que a própria pedra era responsável por essas mortes, chamando-a de “Sesshōseki” (Pedra da Morte).

Existem outras pedras com o mesmo nome em todo o Japão, mas na cidade de Nasu, Sesshōseki refere-se especificamente a “uma pedra particularmente grande enrolada com uma corda sagrada (shimenawa)”. Juntamente com a sua paisagem misteriosa e lenda intrigante, este lugar oferece uma atmosfera única.

Em março de 2022, descobriu-se que Sesshōseki estava dividido em dois, gerando discussões nas redes sociais sobre se seu selo havia sido quebrado. Apesar de estar dividida, as duas metades da pedra permanecem unidas por uma corda sagrada.

A Lenda da Raposa de Nove Caudas

Sesshōseki está associado a uma lenda terrível.

Durante o período Heian, havia uma dama da corte chamada Tamamo-no-Mae, conhecida por sua beleza excepcional e pelo favor que recebeu do Imperador. No entanto, ela era na verdade um espírito de raposa de nove caudas que viajou da Índia e da China, disfarçando-se em forma humana para se infiltrar na corte imperial. Quando o imperador adoeceu e ficou acamado, um onmyōji (um feiticeiro da corte) descobriu a verdadeira identidade da senhora e tentou exorcizá-la. O espírito da raposa fugiu e se transformou em uma pedra enorme em Nasu, continuando a liberar gases tóxicos que mataram qualquer ser humano, gado ou pássaros que passassem.

Mais tarde, um monge chamado Genno Oshō soube da lenda e viajou para a área. Com um canto poderoso, ele venceu o espírito. A pedra se quebrou em três pedaços, que se espalharam por diferentes locais. Uma dessas peças permaneceu em Nasu e ficou conhecida como Sesshōseki.

“Sentai Jizō” (Mil Estátuas de Jizō)

O Sentai Jizō é um ponto turístico que pode ser visto enquanto caminha ao longo do calçadão perto de Sesshōseki. Essas estátuas começaram a ser colocadas na década de 1970 e agora, como o nome sugere, parecem haver mil estátuas de Jizō, todas usando capuzes vermelhos. A maioria das estátuas de Jizō estão voltadas para a mesma direção, com as mãos unidas em oração, criando uma visão impressionante.

“Mekura Hebi ishi” (Pedra da Serpente Cega)

Semelhante ao Sentai Jizō, o Mekura Hebi Ishi também pode ser apreciado enquanto caminha ao longo do calçadão. Esta pedra está associada a uma lenda local.

Há muito tempo, um homem que administrava as fontes termais encontrou uma serpente gigante cega. Sentindo pena da cobra, ele construiu uma pequena cabana para ajudá-la a sobreviver ao frio do inverno. A serpente eventualmente desapareceu, mas como forma de gratidão, “Yunohana” (depósitos minerais de fontes termais) apareceu no local da cabana. Os aldeões, gratos à serpente, chamaram a pedra em forma de serpente de Mekura Hebi Ishi e a trataram com grande reverência.

Seu Santuário Onsen

Diz-se que o Santuário Nasu Onsen é o lugar onde Nasu no Yoichi, um famoso samurai conhecido por atirar em um leque de um barco durante a batalha, orou pela vitória. Segundo a lenda, no século VII, um caçador estava perseguindo um cervo ferido nas montanhas quando, de repente, um velho apareceu e lhe contou sobre uma fonte termal que poderia curar as feridas do cervo. Em gratidão, um santuário foi construído, que eventualmente se tornou o Santuário Nasu Onsen.

Ao entrar no santuário pelo Portão do Grande Torii, os visitantes passam pelo Segundo Torii e depois chegam ao Terceiro Torii, que foi doado por Nasu no Yoichi. O terreno do santuário apresenta várias atrações, como suikinkutsu (caverna de harpa aquática), sazare-ishi (pedra de seixo), Santuário Tenman Tenjin e Santuário Kyūbi Inari. Aproveite o tempo para explorar a área.

Participe do “Festival Gojinka”

O Festival Gojinka é um festival de fogo realizado no Santuário Nasu Onsen. É realizada para acalmar as erupções do Monte Nasu, bem como para rezar por boas colheitas e boa saúde.

O destaque do festival é a procissão de pessoas carregando tochas do santuário até Sesshōseki, onde a Grande Tocha (Gojinka) é acesa. O fogo ardente ilumina tanto as pessoas quanto Sesshōseki, criando uma atmosfera mística. A procissão é aberta ao público e os participantes são aceitos por ordem de chegada. Se você tiver oportunidade, não perca!

Precauções importantes de segurança

A área ao redor de Sesshōseki emite gases vulcânicos, incluindo sulfeto de hidrogênio. Dado que estes gases são mais pesados ​​que o ar e tendem a acumular-se nas zonas mais baixas, é necessário cuidado redobrado ao trazer crianças ou animais de estimação. Recomenda-se carregar crianças pequenas ou animais de estimação nos braços para evitar a exposição ao gás.

Além disso, como Nasu Highlands tem uma altitude elevada, as temperaturas podem ser bastante frias, especialmente no início da primavera, quando os visitantes podem estar vestidos com roupas leves. É aconselhável trazer roupas quentes. O caminho consiste em declives suaves, por isso recomenda-se o uso de calçados ou tênis confortáveis.

◎Confira o Monumento Haiku de Matsuo Bashō

Sesshōseki já foi visitado pelo famoso poeta haicai Matsuo Bashō, conhecido por sua jornada em Oku no Hosomichi (A Estrada Estreita para o Extremo Norte). Inspirado na paisagem, ele compôs um haicai, que foi gravado em um monumento de pedra no local.

Leitura recomendada:Joias turísticas escondidas em Tochigi: 9 atrações recomendadas na cidade de Mooka, província de Tochigi

Nome: Sesshōseki

Endereço: 182 Yumoto, cidade de Nasu, distrito de Nasu, província de Tochigi, 325-0301, Japão

Site oficial/relacionado: https://www.town.nasu.lg.jp/0224/info-0000000398-1.html