Onde no mundo aprender árabe no exterior

Elmo

Embora tradicionalmente os estudantes que procuram aprender uma nova língua no estrangeiro possam ter considerado o espanhol, o italiano ou o francês, os mais aventureiros estão agora a considerar expandir os seus horizontes linguísticos com outras línguas, como o árabe.

Por que você deseja aprender árabe? Para começar, o árabe é a língua oficial de 22 países do Médio Oriente e do Norte de África e uma das seis línguas oficiais da ONU, falada por mais de 315 milhões de falantes nativos em todo o mundo. O árabe também contribuiu com palavras para a língua inglesa, como açúcar, que vem do árabe succar, violão, que vem de qithara, e limão, que vem de leymoon.

Se você está procurando uma experiência única de aprendizado de idiomas em seu ano sabático ou sabático no exterior ou planeja se mudar para um país de língua árabe para trabalhar, estagiar, ser voluntário ou estudar no exterior, ter habilidades básicas de conversação em árabe garantirá que você tenha uma experiência significativamente mais envolvente, enriquecida com o tipo de contexto cultural que apenas falar e compreender uma língua estrangeira pode oferecer.

Os países que compõem o mundo árabe são diversos em termos de cultura, sociedade e ambiente político e cada um oferece uma experiência única. Ao decidir onde aprender árabe no exterior, você também precisará pensar na estrutura do programa (um programa de intercâmbio de idiomas e estadia em casa de família versus um curso formal com certificado), custo e acessibilidade, e o dialeto falado localmente.

O que você precisa saber antes de aprender árabe no exterior

Uma nota sobre dialetos do árabe

Embora o árabe clássico, a língua do Alcorão Sagrado, seja a base sobre a qual se baseia a língua árabe, raramente é falado nos tempos modernos. Aprender árabe padrão moderno, a língua oficial da maioria dos países de língua árabe e ensinada na maioria dos cursos de idiomas organizados, significa que você será compreendido por falantes de árabe em todo o mundo.

Dependendo de onde você escolher aprender árabe, você poderá encontrar diferentes dialetos do idioma. Semelhante às diferenças regionais/países em espanhol, você encontrará diferentes vocabulários, sotaques e até mesmo expressões e frases.

O árabe levantino inclui dialectos falados informalmente no Líbano, em Israel, na Jordânia, na Palestina e na Síria, mas também é compreendido noutras partes da região, graças às comunidades de expatriados libaneses que vivem no estrangeiro. Ele empresta palavras do francês, grego e inglês.

O árabe egípcio, falado no Egito, é o dialeto do árabe mais falado. Língua dos filmes e da literatura egípcia, amplamente respeitada em todo o mundo árabe, o árabe egípcio também é falado e compreendido em outros países do Oriente Médio.

O árabe do Golfo (às vezes também chamado de árabe khaleeji) inclui os dialetos de falantes de árabe nos países do Golfo, como Emirados Árabes Unidos, Catar, Kuwait, Bahrein e partes de Omã, Arábia Saudita, Irã e Iraque. Você pode se surpreender ao saber que algumas delas emprestam palavras de línguas que tiveram estreitos intercâmbios culturais e ligações comerciais com a região, como urdu, persa e hindi.

Com tudo isso em mente, vamos explorar alguns desses países com mais detalhes. Aqui estão os melhores lugares para aprender árabe no exterior.

Egito

Considerando que o árabe egípcio é o dialeto árabe mais falado no mundo, o Egito é uma boa opção para aprender árabe no exterior, especialmente se você estiver interessado em uma experiência que seja tão culturalmente gratificante quanto educacional. O Egito oferece uma variedade de programas de língua árabe, adequados para todos os níveis de proficiência, idade, preferência e estilo de aprendizagem.

Quer o seu objetivo seja aprender árabe para uso profissional e comercial, aprender árabe durante as férias ou aprender árabe para diplomacia para ajudá-lo a desenvolver habilidades de mediação e negociação para um novo emprego, o Egito oferece uma série de oportunidades de aprendizagem de curto e longo prazo. Dependendo de suas necessidades e objetivos, você pode optar por se tornar proficiente em conversação, redação, comunicação empresarial e oratória em árabe. A maioria dos cursos é em árabe padrão moderno, enquanto alguns também oferecem a opção adicional de aprender árabe coloquial egípcio.

Muitos estudantes de línguas optam por estudar árabe no Cairo, uma cidade que encanta os visitantes que ficam o tempo suficiente para se aventurarem além das suas armadilhas turísticas. Com valores tradicionais, por um lado, e dinamismo cultural e sócio-político, por outro, é um lugar fascinante para se viver, uma vez que se aprende a ajustar-se às normas culturais. Se você está interessado em história e arqueologia, o Egito, muitas vezes chamado de berço da civilização, é inegavelmente um dos países mais interessantes para visitar no mundo enquanto você adiciona uma nova habilidade linguística ao seu repertório. O custo de vida no Cairo (em comparação com outros no Médio Oriente, como Dubai ou Beirute) também é relativamente baixo, tornando-o uma escolha adequada se planeia ficar mais tempo.

Jordânia

Graças à antiga capital nabateia e Património Mundial da UNESCO, Petra, e à paisagem desértica de Wadi Rum, a Jordânia atrai visitantes de todo o mundo. Eles chegam e descobrem que não são apenas esses locais de outro mundo que tornam a Jordânia incrível; é a gentileza e a lendária hospitalidade dos jordanianos que tornam uma visita à Jordânia inesquecível.

Amã é uma cidade culturalmente rica que oferece o equilíbrio perfeito entre tradição e modernidade. Para os amantes da aventura e da natureza, atividades como canyoning em Wadi Mujib, mergulho em Aqaba ou flutuação no Mar Morto são de fácil acesso e são uma excelente maneira de explorar a Jordânia durante os fins de semana. Amã também é uma das cidades mais acessíveis e econômicas para aprender árabe.

Alguns centros de idiomas oferecem cursos em pequenos grupos para desenvolver habilidades de conversação, enquanto outros oferecem cursos de curta e longa duração em Árabe Padrão Moderno e também organizam viagens pela Jordânia. Para quem deseja dedicar mais tempo ao domínio do idioma, existem cursos abrangentes onde cada período dura cerca de três meses.

Tunísia

Com cidades históricas como Túnis e Hammamet que inspiram artistas e escritores, arquitetura magrebina de minaretes e pátios e belas cidades litorâneas, a Tunísia, um país onde a cultura é infundida com influências romanas, otomanas, fenícias e berberes, atrai os mais intrépidos alunos da língua árabe. Tanto o francês como o árabe (no dialecto tunisino) são amplamente falados no país, dando aos alunos a oportunidade de praticar a língua árabe para reforçar a sua aprendizagem.

Os cursos de árabe oferecem árabe padrão moderno e variam de cursos de curta duração a cursos mais longos de 10 semanas que combinam aulas em grupo, aulas particulares e voluntariado durante a estadia com uma família anfitriã, e também oferecem créditos universitários. As escolas também podem organizar atividades de lazer e viagens para os alunos, para que possam explorar sítios arqueológicos, museus, cidades e vilarejos menores e o campo durante o programa. Enquanto alguns programas oferecem acomodação com famílias anfitriãs, outros oferecem quartos e apartamentos privados. Cursos particulares de árabe também estão disponíveis e as taxas variam dependendo do número de horas de estudo do idioma.

U.A.E.

Os E.U.A. pode não ser o destino mais económico desta lista para aprender árabe no estrangeiro, especialmente em cidades como Dubai ou Abu Dhabi, mas como um país que oferece a oportunidade de conhecer pessoas de todo o mundo num ambiente verdadeiramente cosmopolita, é certamente uma opção interessante. Tanto Dubai quanto Abu Dhabi são cidades modernas que abrigam uma grande população de expatriados e oferecem um alto padrão de vida. Os E.U.A. também é seguro, progressista e politicamente estável. Tudo isso serve como uma ótima introdução ao Oriente Médio se esta for sua primeira vez na região. Você também pode aprender árabe em Sharjah, onde o custo de vida é significativamente mais baixo e os laços com a tradição e a cultura são mais fortes.

Uma das coisas importantes que você deve saber sobre como aprender árabe nos Emirados Árabes Unidos é é que a princípio você pode não estar motivado para praticar a língua árabe enquanto estiver no país, já que todos são fluentes em inglês. Portanto, certamente será necessário um esforço consciente de sua parte para testar suas habilidades, mas quando você começar a conversar em árabe, descobrirá que seus esforços são muito apreciados e incentivados pelos habitantes locais. Nos Emirados Árabes Unidos, você também pode aprender alguns dialetos diferentes do dialeto do Golfo, como o tunisiano, o egípcio e o levantino, já que há grandes comunidades de expatriados desses países vivendo nos Emirados Árabes Unidos.

Nos Emirados Árabes Unidos, você encontrará escolas de idiomas, aulas particulares, bem como cursos universitários que oferecem créditos para o ensino de cursos de língua árabe que vão desde o nível iniciante e de conversação mais curto ou de meio período até o nível avançado. A Universidade Americana de Sharjah oferece estudo da língua árabe para estudantes cujas universidades tenham um programa de intercâmbio com a AUS, bem como para estudantes visitantes. O Centro de Língua Árabe oferece cursos particulares e em grupo que enfatizam a proficiência na fala por meio de uma metodologia baseada em tarefas, enquanto o Instituto Eton é uma boa opção para profissionais que preferem o auto-estudo ou cursos em grupo algumas vezes por semana.

Meu próprio

Para o aluno da língua árabe que deseja sair do caminho tradicional, Omã oferece uma experiência no Oriente Médio que equilibra habilmente tradição e modernidade em um ambiente caloroso, hospitaleiro e politicamente estável. O apelo de Omã reside não apenas nos seus laços firmes com o passado e na vontade de apresentar aos visitantes a cultura islâmica, mas também na diversidade e nas belas paisagens encontradas em todo o país; cidades modernas com arquitetura islâmica e souks do velho mundo, praias imaculadas, pitorescas cidades de pescadores, vilas agrícolas com fazendas em socalcos, wadis tranquilos e trilhas espetaculares para caminhadas.

O custo de vida, bem como os custos do programa em Omã, são significativamente mais baixos do que nos vizinhos Emirados Árabes Unidos. Você pode tirar férias linguísticas na capital Mascate, morando com uma família anfitriã ou em um apartamento enquanto aprende árabe ou fazer um curso mais intensivo aprendendo Árabe Padrão Moderno que envolve 20 horas por semana de aulas em sala de aula, prática de conversação com um facilitador de Omã e sessões de revisão e seminários.A'Sharma é Universidadeoferece cursos em árabe padrão moderno e árabe coloquial de Omã que ajudam os alunos nas conversas do dia a dia. A universidade oferece acomodação estudantil, bem como excursões por Omã durante o tempo livre. Embora o inglês seja amplamente falado em Omã, há muitas oportunidades para praticar o árabe, especialmente fora das cidades.

Marrocos

Marrocos oferece uma experiência de aprendizagem de árabe marcadamente única; suas influências culturais vêm dos berberes, árabes, norte da África e domínio colonial espanhol e francês, e os visitantes são recompensados ​​com magníficas paisagens do Saara, medinas labirínticas, oásis exuberantes, vilas de pescadores, cidades litorâneas e cidades emocionantes que abrigam a arquitetura colonial andaluza, fortificações e cidades movimentadas. O custo de vida e acomodação acessíveis tornam Marrocos uma escolha atraente para aprender árabe no exterior.

Aprender árabe em Marrocos certamente será culturalmente envolvente e os alunos ficarão ansiosos para praticar suas habilidades fora das áreas turísticas onde o inglês é falado. Cursos de árabe, que duram de algumas semanas a meses, estão disponíveis em cidades como Rabat, Fes, Casablanca, Tânger, Essaouira, Marrakech e Meknes, então há um curso para você, seja qual for sua preferência.

Você pode optar por aprender Árabe Padrão Moderno ou Árabe Marroquino (Darija) em um pequeno grupo, garantindo maior atenção individual. Cursos intensivos de seis semanas em Árabe Padrão Moderno e Árabe Marroquino Coloquial estão disponíveis, enquanto outras escolas aceitam alunos de todas as idades e proficiências. A maioria das escolas tenta minimizar o uso do inglês na sala de aula para incentivar os alunos a expandir e usar o seu vocabulário árabe. As escolas também podem organizar atividades extracurriculares, passeios e excursões por todo o país. A acomodação está disponível em apartamentos e riads pitorescos com famílias locais ou colegas estudantes.

Mais leitura:Os 10 melhores idiomas para aprender em 2025 (e os melhores lugares para aprendê-los)

Arábia Saudita

Devido a uma cultura que é significativamente mais conservadora do que a dos seus vizinhos, a Arábia Saudita continua a ser uma escolha invulgar para viajar para o estrangeiro para aprender árabe. Mas se você estiver se mudando para lá para trabalhar ou estagiar no exterior, então definitivamente deveria pensar em aprender árabe. Embora o inglês seja amplamente falado em cidades como Riad, que abrigam uma grande população de expatriados, os habitantes locais apreciam um estrangeiro que está tentando aprender seu idioma. Além disso, o árabe é a língua oficial do país e é útil em ambientes empresariais e profissionais.

Aulas particulares de árabe estão disponíveis em cidades como Jeddah e Riade e as taxas são cobradas por hora. O Instituto de Lingüística Árabe da Universidade King Saud ofereceum programa intensivo de dois anos em tempo integralpara estudantes não nativos do sexo masculino, em nível de graduação e menores de 25 anos, e resulta em Diploma. A universidade oferece acomodação.Universidade Rei Abdulazizoferece cursos mais curtos de árabe para estudantes do sexo masculino e feminino de todas as idades, bem como um curso de um ano para estudantes de pós-graduação.

Outros institutos comoSubidaoferecem cursos de idiomas em grupo que duram de sete a oito semanas, variando de uma a três aulas por semana e aceitam alunos de todas as idades e proficiências. Essas escolas podem organizar passeios pela cidade e atividades extracurriculares para desenvolver a proficiência na fala.

separador_solid


Experimente o mundo árabe

Quaisquer que sejam as suas motivações para aprender árabe, você descobrirá que isso amplia sua compreensão de uma parte do mundo que é amplamente deturpada e mal compreendida na mídia. Independentemente do destino que você escolher, você certamente terá experiências autênticas e memoráveis ​​no mundo árabe.