11 lieux d'expérience recommandés à Kyoto ! Profitez et découvrez la culture japonaise par vous-même

Kyoto est une ville qui préserve de nombreux éléments traditionnels de la culture ancienne du Japon. C'est une destination touristique populaire très fréquentée par les visiteurs étrangers et les groupes d'excursions scolaires. Kyoto offre non seulement des visites touristiques mais aussi des expériences culturelles interactives dans divers endroits, tels que des temples et des boutiques spécialisées, ce qui en fait une destination privilégiée pour beaucoup.

Cela fait environ 1 200 ans que la capitale a été déplacée vers l'actuelle Kyoto, autrefois connue sous le nom de Heian-kyo. L'ancienne capitale de Kyoto abrite de magnifiques jardins de rocaille et des temples, entourés de paysages pittoresques qui changent au fil des saisons, ce qui en fait un centre central de la culture japonaise. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent s'immerger dans la fière culture traditionnelle du Japon et découvrir Kyoto de manière tangible. De la transcription de sutras à la fabrication de petits accessoires en passant par la participation à des cérémonies du thé et la confection de friandises traditionnelles, il existe de nombreuses façons de profiter facilement du patrimoine culturel japonais.

1. Plongez-vous dans l'histoire de Hyakunin Isshu et dans le monde de la peinture japonaise au « Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture »

Le musée des arts et de la culture Saga Arashiyama, situé à Saga Tenryu-ji, est réputé pour ses expositions sur le thème de Hyakunin Isshu. Il est situé au-delà du pont Togetsukyo, avec la rivière Katsura sur la gauche, après avoir marché directement depuis la gare Hankyu Arashiyama.

Au premier étage de l'établissement se trouvent une exposition permanente et une galerie, tandis que le deuxième étage abrite une galerie de tatamis présentant des expositions mettant en valeur l'histoire de Hyakunin Isshu et le charme des peintures japonaises. Depuis le deuxième étage, les visiteurs peuvent profiter d'une vue imprenable sur une rocaille qui met en valeur la beauté des saisons changeantes, offrant un véritable sentiment d'élégance japonaise.

De plus, le café « Arashiyama OMOKAGE Terrace » donnant sur le jardin offre une atmosphère de style Kyoto où les visiteurs peuvent déguster du matcha de Kyoto et des friandises japonaises traditionnelles. C'est l'endroit idéal pour se détendre et se relaxer.

2. Savourez du matcha et des friandises traditionnelles tout en admirant le « Kinkaku-ji »

Officiellement connu sous le nom de « Rokuon-ji », le Kinkaku-ji est un temple zen Rinzai qui a été désigné site du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO en 1994. Dans l'enceinte du temple se trouve une maison de thé appelée « Fudo Kama Chasho », où les visiteurs peuvent déguster du matcha ainsi qu'un bonbon exclusif Kinkaku-ji appelé « Kinkaku » moyennant des frais supplémentaires.

Le « Kinkaku » est également disponible en souvenir, ce qui en fait un article incontournable que l'on ne peut trouver qu'au Kinkaku-ji. Le bonbon contient du « Kinkaku-ji Natto », un ingrédient unique qui surprend le palais avec sa touche salée. En savourant cette délicieuse confiserie et ce matcha, vous pourrez également apprécier visuellement et spirituellement la beauté du Kinkaku-ji.

3. Faites l’expérience de la méditation zen au « Myoshin-ji » et réinitialisez votre esprit

Si vous vous sentez submergé par le stress et les inquiétudes, pourquoi ne pas prendre du recul et réinitialiser votre esprit grâce à la méditation zen ? Au Myoshin-ji, une séance de méditation zen appelée « Myoshin-ji Zendo-kai » a lieu les 7 et 8 de chaque mois. Aucune réservation préalable n'est requise et les participants peuvent choisir de s'asseoir soit dans la position traditionnelle seiza, soit en tailleur. L'expérience se déroule dans le hall principal du temple, où les visiteurs peuvent pratiquer une méditation d'environ 30 minutes à partir de 6 heures du matin, suivie d'une conférence de 60 minutes. Le deuxième jour, les participants peuvent également profiter d'un thé décontracté accompagné de friandises.

4. Essayez de copier des sutras au temple Kurama-dera

Kurama-dera est le temple où Minamoto no Yoshitsune, connu dans son enfance sous le nom d'Ushiwakamaru, a passé ses premières années. Le temple consacre toujours son esprit dans le « Yoshitsune-do » et présente des sites historiques tels que « Ki no Ne Michi », un chemin où il s'est entraîné à la stratégie militaire pour vaincre le clan Taira. Ces sites historiques se poursuivent le long du sentier de montagne derrière le hall principal du temple.

Au Kurama-dera, les visiteurs peuvent participer à des séances de copie de sutras organisées les 7 et 18 de chaque mois. Le sutra à copier est le « Sutra du cœur » et l'expérience se déroule dans la salle d'entraînement située devant la porte Niomon du temple, disponible entre 10h30 et 15h00. Le processus consiste à tracer des caractères pré-imprimés, ce qui le rend accessible même à ceux qui n'ont pas confiance en leurs compétences en écriture de kanji. De plus, un sermon bouddhiste gratuit a lieu le 7 de chaque mois.

5. Profitez d'un sermon bouddhiste au temple Suzumushi-dera

Le temple Suzumushi-dera est largement connu parmi les jeunes femmes en quête d'amour et de réussite romantique. L'une de ses attractions les plus célèbres est le « Sermon Suzumushi », une conférence unique prononcée tandis que le chant des grillons remplit la pièce. L'événement a lieu dans la salle « Shoin » du temple, qui peut accueillir environ 200 personnes à la fois, et aucune réservation préalable n'est requise.

L'horaire varie selon la saison, mais tant que vous payez les frais d'entrée, vous pouvez assister au sermon. Suivant la tradition Rinzai Zen du « Cha-rei » (étiquette du thé), les participants se voient également servir du thé et des friandises tout en écoutant un discours engageant et facile à comprendre. Au sommet des marches de pierre du temple se dresse la statue du « Bonheur Jizo », le seul Jizo du Japon portant des sandales en paille. Selon la légende, cette divinité Jizo se rendra chez ceux qui font un vœu au temple.

6. Créez des savons ressemblant à des confiseries à « Kyoto Shabon-ya »

Kyoto Shabon-ya est un magasin de savon spécialisé créé en 2009 par « Kyo no Kusuriya », une entreprise d'aliments naturels fondée en 1948. Le magasin est spécialisé dans les savons artisanaux fabriqués à partir d'ingrédients 100 % naturels.

Le magasin est installé dans une maison de ville traditionnelle en bois connue sous le nom de « Kyomachiya », ce qui lui confère un intérieur nostalgique et atmosphérique.

Au-delà du simple achat de savon, les visiteurs peuvent également expérimenter la fabrication du leur. Le processus est incroyablement simple : il suffit de mélanger une huile aromatique de votre choix dans une base de savon et de la verser dans un moule.

L'ensemble du processus ne prend que 40 minutes et vous pouvez même créer du savon sous la forme des bonbons secs traditionnels de Kyoto. C'est une activité amusante à pratiquer en famille ou entre amis.

7. Découvrez l'application de feuilles d'or sur des instruments rituels bouddhistes à « l'atelier d'artisanat bouddhiste Kyo Butsugu Kobori »

Avec une histoire qui s'étend sur environ 240 ans, « Kyo Butsugu Kobori » abrite son propre atelier, permettant aux visiteurs d'observer la production et la réparation d'autels bouddhistes et d'instruments rituels, ainsi que de participer à une expérience d'application de feuilles d'or. Le processus de feuille d’or consiste à placer délicatement une feuille d’or sur une tasse à saké à l’aide d’une pince à épiler en bambou. La tasse finie peut être emportée à la maison comme souvenir.

Pour participer à l'atelier ou à la visite, les visiteurs doivent consulter l'horaire sur le site officiel et postuler au moins une semaine avant la date souhaitée. Pour les groupes de 30 personnes ou plus, les demandes doivent être effectuées par téléphone.

8. Marchez sur le feu au temple Tanukidani Fudoin dans « Ichijo-ji »

Fondé en 781 par l'empereur Kanmu pour protéger la porte nord-est de Heian-kyo, le temple Ichijo-ji est depuis longtemps vénéré pour sa capacité à éloigner les mauvais esprits, les malheurs et les catastrophes. L'un de ses rituels les plus célèbres, la « Cérémonie de marche sur le feu », a lieu chaque année dans la nuit du 28 juillet au temple Tanukidani Fudoin.

Dans ce rituel, après une prière protectrice d'offrande de feu pour la santé et la sécurité, les participants marchent pieds nus sur les braises. Même si marcher sur le feu peut sembler intimidant, les moines du temple aident les participants à assurer leur sécurité. Cette expérience rare n’a lieu qu’une fois par an, alors ceux qui ont du courage devraient absolument l’essayer ! Aucune inscription préalable n’est requise.

9. Créez un magnifique kaléidoscope au musée du kaléidoscope de Kyoto

Au musée du kaléidoscope de Kyoto, les visiteurs peuvent acheter un kit kaléidoscope et participer à un atelier pratique. Parmi les différents kits disponibles, le kaléidoscope de type sec est le plus simple à réaliser, et les nouveaux participants n'ont pas à s'inquiéter, car le personnel fournit des conseils approfondis. L'ensemble du processus prend environ 30 minutes et le produit final est étonnamment complexe, révélant un monde fascinant à travers le trou d'observation.

10. Fabriquez un bracelet de prière en perles à « Oyado Ishicho »

En savoir plus:7 sites touristiques recommandés dans la ville d'Iida, préfecture de Nagano ! Profitez de la Ville de Nature et de Culture !

Situé le long de la rivière Kamogawa, « Ishicho Shogikuen – Oyado Ishicho » se dresse sur l'ancienne résidence de Kido Takayoshi (Katsura Kogoro), personnage historique de la fin de la période Edo. Le ryokan (auberge traditionnelle) propose à ses clients des expériences pratiques exclusives, parmi lesquelles les ateliers de fabrication de bracelets de prière en perles et de sacs d'amulettes de protection sont particulièrement appréciés. Les voyageurs seuls peuvent également participer.

Le bracelet de perles est fabriqué à partir de sept perles colorées, représentant les sept dieux chanceux de Kyoto. La plus grande perle présente une image gravée de l'un des sept dieux chanceux, qui a été béni par la prière. Les personnes intéressées par cette expérience doivent s'inscrire lors de la réservation de leur séjour. Les autres activités disponibles incluent la préparation de tofu à la Kyoto et de friandises japonaises traditionnelles.

11. Découvrez la fabrication du papier authentique au Washi Club

Washi Club est une entreprise de fabrication de papier à Kyoto où les visiteurs peuvent découvrir la fabrication traditionnelle du papier japonais à l'aide d'un « suketa » (un moule en bambou). Même les débutants peuvent facilement créer du papier à jolis motifs ou personnalisé, avec les conseils fournis par le personnel, qui démontre chaque étape du processus.

Les participants peuvent également ajouter des couleurs ou des illustrations à leur papier fait main, le rendant ainsi vraiment unique. Le Washi Club est un endroit populaire parmi les touristes internationaux et les groupes d'excursions scolaires. L'atelier peut accueillir jusqu'à 15 personnes par séance et les réservations doivent être faites au moins deux jours à l'avance via le formulaire de réservation du site officiel.

◎ Résumé

De l'artisanat traditionnel tel que la laque et la poterie à la fabrication de bonbons japonais, Kyoto offre de nombreuses attractions où les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture ancienne du Japon. Que vous cherchiez à vous améliorer grâce aux voyages, que vous souhaitiez élargir vos connaissances ou simplement essayer quelque chose de nouveau, Kyoto a d'innombrables expériences à offrir. Pourquoi ne pas explorer ces traditions séculaires et découvrir une nouvelle facette de vous-même ?