7 villes du Dakota du Sud sans stress pour un week-end de retraite

Lorsque les semaines semblent presque interminables, vous avez besoin d'une retraite sans stress pour vous guérir du blues de la semaine. Et il n'y a pas de meilleur endroit pour ignorer le stress de la semaine que ces petites villes du Dakota du Sud. C'est là que vous pourrez vous détendre le long de la plage du lac Thomson à Brookings ou faire un tour en train à travers les Black Hills à Hill City. Le temps dans ces petites communautés passe un peu plus lentement, donc un court week-end de retraite ressemble à des vacances à part entière. Lorsque vous êtes prêt à prendre la route et à laisser votre stress derrière vous, découvrez ces fantastiques retraites dans le Dakota du Sud.

Spearfish

Nichée dans les Black Hills, Spearfish est une petite communauté où les vues panoramiques sont nombreuses. Bien qu'il existe de nombreux parcs incroyables à Spearfish, peu d'entre eux peuvent rivaliser avec Spearfish Canyon. En tant que l’une des plus belles attractions du Dakota du Sud, elle vaut le détour. Vous découvrirez de superbes cascades, comme Bridal Veil Falls et Roughlock Falls, qui mesurent près de 60 pieds de haut. Le canyon propose des sentiers de randonnée pittoresques et des ponts d'observation pour que vous puissiez prendre la meilleure photo des chutes.

L'une des attractions les plus improbables de Spearfish est l'écloserie et les archives historiques nationales de D.C. Booth. L'exploration de l'une des plus anciennes écloseries de poissons du pays ne semble peut-être pas immédiatement attrayante, mais le site est riche en histoire avec de superbes bâtiments, des jardins et des étangs bien entretenus, ainsi qu'une zone d'observation sous-marine où vous pourrez vous rapprocher des poissons. Dans le centre de Spearfish, vous pouvez prendre une tasse de café au Green Bean, puis terminer votre journée au confortable Inn at Spearfish Creek.

Voir aussi :8 villes du Dakota du Nord sans stress pour un week-end de retraite

Custer

Une sculpture de buffle au centre-ville de Custer, dans le Dakota du Sud. Crédit image : Sandra Foyt / Shutterstock.com.

Il est difficile de rassembler tous les sites touristiques de Custer dans un week-end de retraite, mais vous pouvez sûrement essayer ! Situé au cœur de la forêt nationale des Black Hills, Custer est un endroit où la beauté des paysages rencontre les attractions historiques. L'attraction la plus remarquable de Custer est le Crazy Horse Memorial. Dédié au chef Lakota Crazy Horse, le mémorial est la plus grande sculpture de montagne au monde, même s'il n'est pas encore terminé. Bien qu'il s'agisse encore d'un travail en cours, il s'agit toujours d'un exploit humain incroyable qui mérite le détour, et le musée détaillant l'histoire amérindienne de Custer est entièrement terminé et prêt à accueillir les visiteurs !

Si vous souhaitez enfiler vos chaussures de randonnée et parcourir les sentiers, le Custer State Park est l'un des meilleurs parcs de la région. C'est un endroit idéal pour faire de la randonnée le long des eaux incroyablement calmes de Sylvan et du lac Legion, ou peut-être pour apercevoir un rare aperçu de la faune indigène de la région, comme des troupeaux de bisons ou des burros sauvages. Custer n'est pas très loin du parc national de Wind Cave, un parc souterrain étonnant avec d'étonnantes formations de caissons et d'immenses chambres souterraines. Après une longue journée passée à explorer les merveilles naturelles de Custer, Rock Crest Lodge and Cabins constitue un refuge idyllique dans la beauté des Black Hills.

Brookings

Vue aérienne de Brookings, Dakota du Sud.

De l’autre côté de l’État, dans l’est du Dakota du Sud, près de la frontière du Minnesota, se trouve la ville dynamique, mais souvent négligée, de Brookings. Siège de l'université d'État du Dakota du Sud, Brookings dégage une ambiance jeune avec des équipements modernes et des attractions uniques, comme le musée d'art du Dakota du Sud et les superbes jardins McCrory. Le centre-ville de Brookings a beaucoup à faire pour vous occuper pendant le week-end, mais si vous recherchez la beauté naturelle et les parcs sans foule, ils les ont aussi !

Si vous souhaitez vous détendre sur les rives et faire comme si vous étiez à la plage, le lac Thompson est l'une de vos meilleures options. Situé à l’ouest de Brookings, c’est l’un des plus grands lacs naturels du Dakota du Sud. C’est un endroit idéal pour faire du canoë, nager ou faire de la randonnée sur l’un des sentiers offrant une vue imprenable sur le lac, où les terres s’étendent à perte de vue. Lorsque vous êtes prêt à raccrocher votre chapeau à la fin d'une longue journée à explorer Brookings, les hébergements du My Place Hotel sont confortables, abordables et pratiques !

Belle Fourche

Monument du Centre géographique de la Nation, Belle Fourche, Dakota du Sud. Crédit éditorial : Rachael Martin / Shutterstock

Vous avez toujours voulu vous situer au centre géographique de la zone continentale des États-Unis ? À Belle Fourche, c'est exactement ce que vous pouvez faire ! Connue sous le nom de « Centre de la Nation », Belle Fourche est l'endroit où vous trouverez le monument du Centre de la Nation, parfait pour prendre des photos (et se vanter auprès de vos amis). Le monument constitue peut-être une séance photo parfaite, mais il y a tant de choses à découvrir à quelques pas du monument emblématique. Vous pouvez vous rendre au Tri-State Museum, qui expose de tout, des vieux artefacts de pionniers aux os de dinosaures, ou explorer la cabane de Johnny Spaulding. Cette cabane historique contraste fortement avec le centre-ville en plein essor de Belle Fourche et constitue un agréable retour sur les débuts de la région.

Si vous préférez des escapades plus pittoresques, la zone de loisirs de Rocky Point est un endroit idéal pour vous détendre après une longue semaine. Elle possède de magnifiques sentiers de randonnée qui longent le lac, des rampes de mise à l'eau pour passer une journée sur l'eau et des plages rocheuses où vous pourrez vous rafraîchir en été. L'un des meilleurs aspects de Belle Fourche est que l'hébergement à la nuit est incroyablement abordable. L'AmericInn by Wyndham allie un hébergement moderne à des tarifs étonnamment bas et vous maintient au centre de toute l'action !

Ville de colline

Hill City, Dakota du Sud. (Image : Kenneth Sponsler/Shutterstock.)

Hill City est un autre joyau niché dans la magnifique région des Black Hills. On l'appelle souvent le « cœur des collines » en raison de sa communauté charmante et accueillante et de son éloignement de certains des plus beaux panoramas de l'État ! La meilleure façon de découvrir Hill City n’est pas à pied, mais en train. Le train 1880, alias Black Hills Central Railroad, emmène les passagers à travers les meilleurs quartiers des Black Hills à bord d'une emblématique locomotive à vapeur. Le train traverse certains des paysages les plus emblématiques des Black Hills, comme Harney Peak, Indian Cliffs et Old Baldy Mountain. Si vous préférez voyager à pied, le Mickelson Trail est un sentier qui s'étend sur plus de 100 miles et traverse Hill City.

Les paysages naturels de Hill City sont à couper le souffle, mais son centre-ville animé a beaucoup à découvrir. Le musée du Black Hills Institute est parfait pour ceux qui aiment tout ce qui concerne les dinosaures. Le musée possède une vaste collection de fossiles et de répliques. Il contient même une réplique de l’un des dinosaures T. rex les plus complets jamais trouvés ! Après un bon repas et une journée fatigante d'exploration, Hill City propose de nombreux hébergements. Le Spring Creek Inn est peut-être le meilleur, avec son décor rustique et son cadre champêtre idyllique.

Madison

Vue aérienne des feux d'artifice sur le lac Madison. Crédit image Jacob Boomsma via Shutterstock.

Madison se trouve dans la région du sud-est du Dakota du Sud, connue pour ses vues imprenables sur l'eau et ses attractions au bord du lac. Le plus grand attrait de Madison est le parc d'État du lac Herman, un espace public calme où l'air sent un peu plus frais. Niché sur les rives du lac Herman, ce parc de 1 350 acres offre de nombreuses possibilités de baignade, de pêche ou de canoë sur ses eaux cristallines. Il existe également quelques sentiers de randonnée qui serpentent au bord de l'eau, offrant de nombreuses occasions d'admirer la faune locale. Il y a aussi le lac Madison, situé à l’est, parfait pour un après-midi de pêche.

Si vous préférez des attractions plus historiques, Madison en a aussi ! Le village historique des Prairies de Madison est un village pittoresque et recréé du début du siècle qui donne l'impression de remonter dans le temps. Vous pouvez explorer des bâtiments historiques meublés d'antiquités ou vous promener dans les rues tranquilles des prairies où le temps passe un peu plus lentement. Bien que les sites touristiques de Madison soient rustiques, ce n'est certainement pas le cas au Best Western Plus Lakeview Hotel. Si vous souhaitez terminer votre séjour dans un hébergement confortable et sans vous ruiner, c’est l’un des meilleurs hôtels du coin !

Yankton

Rue principale à Yankton, Dakota du Sud.

Le long des rives de la rivière Missouri, près de la frontière du Nebraska, se trouve la petite communauté de Yankton. Un merveilleux mélange de sites historiques et de paysages naturels, c’est un endroit fantastique pour laisser fondre vos soucis de la semaine. La zone de loisirs Lewis et Clark est l'une des meilleures attractions de Yankton. Il offre des plages relaxantes avec vue sur les lacs Lewis et Clark, des sentiers de randonnée incroyables qui traversent des habitats de prairies, de forêts et de rives de lacs (vous pourrez même apercevoir un pygargue à tête blanche !). Si vous aimez observer la faune, n'oubliez pas de visiter la zone de loisirs Chief White Crane. Situé sur les rives de la rivière Missouri, il offre aux visiteurs des possibilités de pêche, d'observation de la faune et de couchers de soleil à couper le souffle sur la rivière.

L’avantage de visiter Yankton est que vous pouvez vous perdre dans la nature sans trop vous éloigner des attractions passionnantes. Central Yankton compte des restaurants amusants et branchés comme le Czeckers Sports Bar and Grill, célèbre parmi les locaux pour ses ailes de poulet incroyablement bonnes. Mais la meilleure surprise à Yankton est le Lewis and Clark Resort, situé sur les rives du fleuve Missouri, juste à l'extérieur de la zone de loisirs Lewis and Clark. Il propose un hébergement confortable offrant une vue fantastique sur les bois et la rivière depuis votre chambre.

Trouvez votre calme dans le Dakota du Sud

Le Dakota du Sud a une façon de ralentir le temps, ne serait-ce que pour un week-end. De la majesté des Black Hills au calme tranquille de la rivière Missouri ou des lacs naturels, le stress de votre semaine de travail disparaîtra tout simplement. Des monuments à couper le souffle de Custer qui rivalisent avec le mont Rushmore aux ambiances de plage de Brookings, le Dakota du Sud regorge de surprises. Alors, lorsque vous êtes prêt à vous débarrasser de vos soucis de la semaine pour une paire de chaussures de randonnée ou un voyage en train à travers les montagnes, préparez la voiture et prenez la route !