8 villes des montagnes Adirondack avec des rues principales inoubliables

Elmo

2025-06-18

Les montagnes Adirondack sont une chaîne à la fois sauvage et ravissante du nord de l'État de New York. Malgré leur proximité avec les Appalaches, ils n'ont aucun lien de parenté. Ils se connectent plutôt au Bouclier canadien. La nature est peut-être leur principal attrait, mais les Adirondacks ont de petites villes avec des rues principales animées offrant de tout, depuis un musée de cire sur le thème de Frankenstein jusqu'à un festival de films renommé. De tels sites sont si époustouflants qu’ils peuvent vous faire oublier les montagnes Adirondack pour les rues principales des Adirondacks.

Lac George

Centre-ville de Lake George, New York. Crédit image :Joe Shlabotnikvia Flickr.com.

Canada Street, AKA Route 9, est la rue principale de Lake George. Il serpente au centre-ville et donne accès à une myriade d'attractions. Ils comprennent le musée de cire de la Maison Frankenstein, une maison d'horreur inspirée de la littérature classique au 213 Canada ; Adirondack Winery, une entreprise familiale qui sert des vins artisanaux primés au 285 Canada Street ; et Fort William Henry, un musée d'histoire vivante des années 1750, situé au 46, rue Canada. Après avoir traversé le centre-ville, la route 9 bifurque vers la route 9N, qui chevauche le lac homonyme de Lake George. Donc, si vous préférez des vues sereines sur la nature plutôt que des vues urbaines animées, prenez le 9N pendant vos vacances à Lake George.

Ancienne Forge

Hameau de la ville de Webb, Old Forge ne compte qu'environ 700 habitants mais abrite l'une des rues principales les plus animées du nord de l'État de New York. Non appelée « Main Street », sa rue principale, comme celle de Lake George, est une autoroute. La NY Route 28 traverse la nature sauvage et dense des Adirondacks avant de déboucher, très brièvement, dans la civilisation Old Forge. Sur environ un mile dans ce « camp de base des Adirondacks », la route 28 est flanquée de fabuleux magasins, restaurants et entreprises diverses allant du Strand Theatre au 3093 NY-28 à la Kurt Gardner Photography Gallery au 3032 NY-28 en passant par le Montezuma Winery au 3050 NY-28. Il existe même un safari aquatique dans la forêt enchantée, rempli de nombreux types d'attractions terrestres et aquatiques, juste à côté de la route.

Lac Saranac

Saranac Lake possède en fait une « rue principale » qui, ironiquement, n'est peut-être pas sa rue principale. Véritable métropole des Adirondacks avec un peu moins de 5 000 habitants, Saranac est sillonnée de routes très fréquentées qui peuvent toutes rivaliser pour la suprématie des artères. Main Street regorge de lieux comme le Waterhole Music Lounge et l'hôtel Saranac. Broadway fascine avec des entreprises comme Goody Goody's Toys & Games et le Left Bank Café. Church Street fascine par ses bizarreries comme le Saranac Laboratory Museum, tout comme le coin de Depot Street et Bloomingdale Avenue avec le Adirondack Carousel. Et River Street offre une vue apaisante sur le lac Flower avant de devenir Lake Flower Avenue. Quelle route de Saranac choisiriez-vous ?

Ticonderoga

La rue principale de Ticonderoga n’est pas contestée. Elle s'appelle la rue Montcalm et s'étend d'est en ouest à travers cette ville de Lake George/Lake Champlain. Parmi les attractions mémorables qui bordent Montcalm figurent le Ticonderoga Heritage Museum and Visitors Center, le Burleigh's Luncheonette et le Star Trek Original Series Set Tour, qui, bien qu'il ne s'agisse pas d'une visite du véritable décor de Star Trek, est une visite d'une réplique exacte. Outre Trekkies, le Ticonderoga Montcalm Street Partnership (TMSP), une organisation à but non lucratif dédiée à l'amélioration du « développement économique, historique et social du quartier des affaires traditionnel de Ticonderoga », assure le dynamisme de Main Street. TMSP soutient de nombreux événements de rue majeurs, notamment les Journées d'embellissement de Ticonderoga en mai et le StreetFest en juillet.

Lac Tupper

Tupper Lake est une autre ville des Adirondacks avec une véritable rue principale. Cependant, elle ne s'appelle Main Street que sur un court tronçon. Pourtant, ce tronçon est spectaculaire, stimulant avec des établissements tels que le pub irlandais P-2, le Larkin's Bakery & Deli et le bien nommé Main Street Restaurant. La rue Main se transforme en boulevard Demars en longeant Raquette Pond, puis devient Lake Street en entrant dans un autre quartier commercial, qui brille positivement grâce à une subvention de l'Initiative de revitalisation du centre-ville. Mais lorsqu'elle ne donne pas accès à des vues tranquilles ou à des entreprises en plein essor, la rue sert de NY Route 3, une autoroute qui escalade les montagnes environnantes.

Chutes Glens

Si Saranac Lake est une métropole des Adirondacks, Glens Falls est une mégapole des Adirondacks. Nichée au pied de la rivière Hudson, cette colonie compte environ 15 000 habitants, plusieurs banlieues et des dizaines de rues principales. La rue principale de Glens Falls proprement dite s'appelle Glen Street, qui regorge de joints sautants. Au 207 Glen se trouve le Charles R. Wood Theatre, un auditorium de 294 places offrant une grande variété de divertissements. À quelques portes du 195 Glen se trouve Mikado, un restaurant japonais/coréen proposant une grande variété de sushis et de bibimbob. Et juste à côté, au 193 Glen, se trouve Mean Max Brew Works, une brasserie proposant une grande variété de bières en petites quantités. Lorsque Glen Street traverse l'Hudson jusqu'à South Glens Falls, elle se transforme en une véritable « rue principale » avec sa propre gamme d'attractions. Découvrez le restaurant familial Peppermill et le restaurant mexicain Mi Rancho.

Faire le ménage

Vous pourriez vous évanouir devant Main Street Schroon, qui, bien que plus subtil que les autres dragées des Adirondacks, est tout aussi charmant. Il longe le lac Schroon et apaise les aventuriers lorsqu'ils reviennent d'un effort en plein air. Ils peuvent grignoter au Cupola Crepes (1095 Main), dîner au Pitkin’s Restaurant (1085 Main) et s’imprégner du Flanagan’s Pub & Grill (1067 Main). S'ils souhaitent s'aventurer un peu en dehors de la communauté principale, ils peuvent goûter au célèbre Sticks & Stones Wood Fired Bistro & Bar, situé là où Main Street s'appelle US Route 9. Essayez leur pizza de style napolitain préparée dans un four à bois « directement d'Italie ».

Lac Placid

Lake Placid est un nom approprié pour le lac mais un terme inapproprié pour le village environnant. Le lac est serein mais le village est animé, surtout sur la rue Main en été et en automne. C’est là/quand des événements incroyables se produisent. Les principaux d'entre eux sont le 4 juillet à Lake Placid, la série musicale Songs at Mirror Lake en juillet/août et le Festival du film de Lake Placid en octobre/novembre. L'hiver attire également les gens à Lake Placid, car, au-delà de sa rue principale qui devient un pays des merveilles digne d'un Hallmark, c'est une plaque tournante des sports d'hiver. Vérifiez les deux affirmations au Musée olympique de Lake Placid, au 2634 Main.

Bien que les Adirondacks attirent par leurs loisirs rustiques, les communautés ci-dessus prouvent qu'il n'est pas nécessaire de quitter les rues principales pour l'aventure Adirondack. Le Fort William Henry de Lake George, le safari aquatique dans la forêt enchantée d'Old Forge, le carrousel Adirondack de Saranac Lake, la tournée Star Trek Original Series de Ticonderoga et le musée olympique de Lake Placid bordent tous des routes principales, qu'elles soient appelées Main Street ou autre chose. Découvrez ceux-ci et d’autres piliers mémorables de la rue principale dans les montagnes Adirondack.