9 charmantes villes de Pennsylvanie pour une escapade parfaite

Elmo

2025-04-19

La Pennsylvanie se distingue par son histoire glorieuse, étant le berceau de la Constitution américaine et le lieu où la Déclaration d’indépendance américaine a été signée. Au-delà de sa richesse historique, la Pennsylvanie scintille avec un paysage diversifié regorgeant d’une faune abondante, de cultures variées et d’attractions de renommée mondiale comme Hershey’s Chocolate World. Ce ne sont là que quelques-unes des raisons pour lesquelles l’État est une destination si agréable pour les escapades. Dans ses villes en particulier, il existe un mélange parfait d’histoire, de nature et de culture capable de transformer de courtes escapades en longues retraites ou résidences. Que votre idée d'une escapade parfaite soit une combinaison d'aventures aquatiques et de shopping d'antiquités ou de découvertes historiques sans fin et de moments amusants en famille, ces charmantes villes de Pennsylvanie sont des endroits incroyables que vous devriez visiter bientôt.

Nouvel espoir

New Hope historique, Pennsylvanie. Crédit image EQRoy via Shutterstock

New Hope est une ville pittoresque sur le fleuve Delaware, idéale pour une escapade parfaite mêlant aventures historiques et détente. Depuis cette ville, il est facile d'explorer le canal historique du Delaware, qui s'étend sur 60 miles le long de la rivière et à travers des fermes et des villes historiques. Notamment, ce canal a été ouvert en 1832 et possède toujours ses écluses et aqueducs d’origine, offrant un aperçu de l’époque où les canaux ont alimenté la révolution industrielle américaine. Alternativement, le New Hope & Ivyland Railroad est un endroit idéal pour faire une balade de 45 minutes à travers le magnifique paysage du comté de Bucks à bord d'un autocar d'époque tiré par une locomotive à vapeur.

Dans la réserve de fleurs sauvages de Bowman's Hill, en ville, les voyageurs peuvent parcourir quatre miles de sentiers et admirer les espèces de plantes indigènes, les forêts, les étangs et les prairies. En attendant, le Bucks County Playhouse historique est toujours un endroit fiable à New Hope pour assister à des spectacles fascinants, déguster de délicieux plats et simplement regarder les gens. De plus, un séjour au Logan Inn lors de votre visite à New Hope est recommandé pour une expérience confortable et abordable dans l'une des auberges les plus anciennes d'Amérique.

Jim Thorpe

La ville de montagne de Jim Thorpe est réputée pour de nombreuses choses, comme être la Petite Suisse d'Amérique et la porte d'entrée des Poconos. Ainsi, elle est devenue une destination touristique de choix pour réaliser ses rêves d’escapade. Ici, le lac Mauch Chunk invite les aventuriers à se rafraîchir en nageant, en pêchant ou en se relaxant sur sa petite plage. À proximité, la rivière Lehigh propose du rafting en eaux vives palpitant avec ses rapides de classes II et III. Quant aux passionnés d'histoire, le musée Asa Packer Mansion est une visite incontournable, car c'est la maison d'un magnat du charbon et des chemins de fer qui a fondé l'université de Lehigh. Le manoir est l'une des maisons de style architectural italien les mieux conservées aux États-Unis, avec des meubles authentiques. Pour une escapade plus agréable en ville, il est conseillé aux visiteurs de séjourner à l'Inn at Jim Thorpe. En plus d'être l'un des monuments importants de la ville, créé en 1849, cet hôtel se trouve à proximité des principales attractions de la région et propose des chambres et des suites confortables avec bains à remous, cheminées et services de spa.

Wellsboro

Wellsboro est une charmante ville du comté de Tioga qui promet de laisser aux visiteurs des souvenirs indélébiles. Si les majestueuses lampes à gaz qui dominent la rue principale ne créent pas d'impressions durables, le Grand Canyon de Pennsylvanie le fera certainement. Également connu sous le nom de Pine Creek Gorge, ce canyon est l'attraction extérieure la plus célèbre de la ville, s'étendant sur 50 miles de long et atteignant des profondeurs de 1 000 pieds. La meilleure façon de profiter de la vue sur les cascades et de la richesse de ce canyon est de faire une randonnée sur les sentiers des deux parcs situés sur les rives opposées du canyon : les parcs d'État Leonard Harrison et Colton Point. Au parc d'État Leonard Harrison, l'Overlook Trail de 0,6 mile offre les meilleures vues, tandis que le Rim Trail d'un mile mène aux plus beaux endroits du parc d'État de Colton Point. Le sentier West Rim est également un sentier recommandé pour une exploration plus approfondie du canyon et de certaines de ses plus belles vues. De plus, les touristes peuvent se rendre au ruisseau pour explorer le canyon lors d'excursions en kayak, en pêche et en canoë.

De retour en ville, le théâtre Arcadia propose des films à succès et le centre artistique et culturel Gmeiner est une étape idéale pour découvrir des œuvres d'art qui suscitent la réflexion. Lors de votre visite, gardez à l’esprit que le Penns Well Hotel est l’un des meilleurs de la ville. Cet hôtel historique est abordable et dispose d'une large gamme d'installations, notamment une piscine intérieure, un centre de remise en forme et une grande salle à manger avec des photos historiques.

Gettysburg

Gettysburg est l'escapade historique par excellence et l'une des villes les plus remarquables des États-Unis. Une visite dans cette ville est toujours l’occasion d’explorer une période importante de l’histoire américaine au parc militaire national de Gettysburg. Célèbre pour être le site de la bataille la plus sanglante de la guerre civile américaine, ce parc offre un retour dans le temps avec des monuments tels que le cimetière national de Gettysburg, où des milliers de victimes de l'armée de l'Union reposent. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur la guerre et le parc au Gettysburg Museum & Visitors Center, qui abrite des objets de la guerre civile, notamment des canons et des armes à feu.

De plus, le musée d'histoire de Gettysburg est en ville pour sensibiliser davantage le public à la guerre civile américaine, à la Première Guerre mondiale, à la Seconde Guerre mondiale, aux présidences et à la culture pop. Pendant ce temps, la Dobbin House Tavern est toujours un endroit idéal pour manger après avoir exploré les sites de bataille de Gettysburg et l'histoire de la guerre civile. Ce restaurant est installé dans le bâtiment le plus ancien de la ville, construit en 1776, et propose de délicieux repas dans une ambiance de la guerre civile. De plus, le 1863 Inn of Gettysburg est un excellent lieu de séjour lors d'une visite, car il se trouve à quelques pas des meilleures attractions de la région et dispose de plus d'une centaine de chambres non-fumeurs entièrement meublées, d'une piscine extérieure et d'un centre de remise en forme.

Bradford

Bradford est une ville décontractée près de New York et un creuset d'art, d'histoire et de loisirs de plein air. Ici, les aventuriers peuvent perdre la notion du temps en explorant certaines des principales attractions de la région, notamment plus de 200 miles de sentiers et le Kinzua Sky Walk, qui offre une vue panoramique sur la vallée de Kinzua à 225 pieds de hauteur. À proximité, le réservoir Marilla est un endroit idéal pour faire du kayak, chasser et faire de la randonnée dans les zones boisées. Du côté de l'histoire, Bradford abrite le Zippo/Case Museum, où l'histoire des briquets coupe-vent Zippo et des couteaux Case est préservée et interprétée. Ce musée vaut le détour car il célèbre l'innovation américaine et possède également une boutique de cadeaux remplie de produits Zippo et Case, notamment des briquets, des produits de camping en plein air et des couteaux, entre autres.

Tout au long de l'année, Bradford accueille également plusieurs événements qui valent la peine d'être vécus, comme les événements d'été, Autumn Daze et le festival italien. Planifiez votre escapade autour de ces festivals pour une expérience plus excitante et lors de votre visite, assurez-vous de séjourner au Best Western Plus Bradford Inn car il présente une décoration magnifique, un petit-déjeuner chaud gratuit et une piscine extérieure ouverte en saison.

Hershey

La ville de Hershey place la Pennsylvanie sur la carte mondiale comme l'endroit le plus doux au monde grâce à sa chocolaterie de renommée mondiale. Visitez cette ville et laissez vos yeux et votre nez vous guider lors d'une visite des boutiques et des restaurants de Hershey's Chocolate World. Profitez également de la Hershey's Great Candy Expedition, du Create-Your-Own-Candy-Bar et de Trolley Works pour une expérience à part entière de cette douce attraction. Ensuite, observez plus de 200 animaux nord-américains à ZooAmerica ou faites plaisir à vos sens avec des fleurs et des arbustes colorés, ainsi que de magnifiques papillons dans les jardins Hershey. Les passionnés d'automobile peuvent se rendre au musée AACA pour voir plus de 100 automobiles, dont des bus, et la plus grande collection d'automobiles Tucker au monde. En attendant, un séjour au Fairfield Inn & Suites Hershey Chocolate Avenue est recommandé pour son confort et sa proximité avec les principales attractions de la ville, notamment Hershey Park, l'un des meilleurs parcs à thème d'Amérique.

Hawley

Hawley est une ville décontractée, parfaite pour une escapade pleine de loisirs et de découvertes uniques. Cette ville se trouve à proximité du lac Wallenpaupack, l’un des plus grands lacs de Pennsylvanie et un lieu de loisirs privilégié dans les montagnes Pocono. Couvrant une superficie de 5 700 acres, ce lac propose des activités de navigation de plaisance, de voile, de pêche et de kayak. De plus, les randonneurs apprécieront les vues impressionnantes du lac sur le sentier aller-retour du lac Wallenpaupack, long de trois miles. Peut-être encore plus excitant, Hawley abrite des attractions uniques comme le Masters of the Skies, où les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur les rapaces et avoir la rare opportunité d'en attraper et de les relâcher. Ceux qui aiment les achats d'antiquités s'en donneront à cœur joie à Hawley Antique Exchange, qui compte plus de 25 antiquaires, vendant une grande variété d'objets d'art et d'objets de collection en passant par la porcelaine, la poterie, le verre, les jouets et bien d'autres encore.

De plus, le Settlers Inn est en ville pour rendre l'expérience encore plus mémorable. Ce Bed & Breakfast de Poconos allie charme d'antan et équipements modernes pour ravir les clients. Créée dans les années 1920 et joliment décorée, l'auberge dispose d'un restaurant de la ferme à la table, de chambres non-fumeurs et d'un magnifique jardin.

Bedford

Bedford est une station balnéaire qui allie détente et loisirs pour offrir une escapade parfaite. Cette ville est célèbre pour abriter l'Omni Bedford Springs Resort & Spa, créé en 1806 autour de sources minérales utilisées par les Amérindiens depuis des siècles. Situé sur une propriété de 300 acres, ce complexe est une raison suffisante pour visiter Bedford car il possède tout, des piscines intérieure et extérieure à l'un des plus anciens parcours de golf du pays et au précieux Springs Eternal Spa. Planifiez des vacances autour de ce complexe et assurez-vous de profiter du rituel de bain Bedford exclusif du spa, qui comprend un bain dans des piscines minérales chaudes et fraîches.

Voir aussi :8 charmantes villes de l'Oregon pour une escapade parfaite

Outre le complexe, le Old Bedford Village compte près de 40 ateliers et cabanes en rondins, offrant un retour dans le temps jusqu'aux XVIIIe et XIXe siècles. De plus, le musée du Fort Bedford invite les passionnés d’histoire à découvrir des expositions mettant en lumière le rôle glorieux de la ville dans la guerre française et indienne.

Bellefonte

Bellefonte, fière demeure de cinq gouverneurs de Pennsylvanie, est une ville captivante pleine d'attraits historiques, de richesses naturelles, d'arts et de belles cultures. Dans cette ville pittoresque, les visiteurs peuvent passer du temps avec la nature au centre-ville de Tareyland Park, se promener et observer la faune, notamment le canard de Tareyland, les oies du Canada et les hérons. Le parc dispose également d'aires de pique-nique, d'un jardin de sculptures, d'un jardin comestible et de fontaines à eau. Au Bellefonte Waterfront Walkway, à proximité, les aventuriers peuvent faire du kayak et pêcher sur Spring Creek.

De plus, Bellefonte brille par son architecture victorienne, ce qui fait de la promenade dans son centre-ville une visite incontournable. Pendant la promenade, gardez un œil sur les structures historiques telles que le Reynolds Mansion et le Gamble Mill, qui comptent tous deux parmi les meilleurs hôtels de la ville et proposent des chambres et des installations luxueuses. Le Gamble Mill propose notamment un restaurant de produits frais de la ferme, un bar à cocktails artisanaux et une boutique locale. Les amateurs d'art peuvent visiter le musée d'art de Bellefonte pour voir des expositions intéressantes, notamment l'exposition permanente sur le chemin de fer clandestin, commémorant le chemin d'évasion historique et les personnes courageuses qui ont aidé les Afro-Américains réduits en esclavage.

L’État Keystone se déclare comme la « Grande escapade américaine », et ces villes témoignent certainement de cette déclaration. De Hawley à Wellsboro, ces charmantes villes de Pennsylvanie répondent à tous les critères d'une escapade parfaite. Indépendamment de ce que ce mot signifie pour vous, ces villes ont certainement le moyen de vous satisfaire, d'autant plus qu'elles possèdent toutes tout, de l'ambiance décontractée aux paysages naturels, en passant par de bons restaurants et hôtels, des attractions historiques et des loisirs de plein air. Trouvez votre choix parmi ces villes dès aujourd'hui et envisagez de réserver tôt l'hôtel recommandé pour augmenter vos chances de visiter et réduire le stress associé à la planification du voyage.