9 sites touristiques incontournables du village de Kiyokawa et de la ville d'Aikawa ! Profitez du plein air dans les montagnes de Tanzawa et au bord du lac
La majeure partie du village de Kiyokawa est recouverte par la verdure luxuriante des montagnes de Tanzawa. Situé dans la partie nord-ouest de la préfecture de Kanagawa, c'est le seul village de la préfecture. Adjacente au village de Kiyokawa, la ville d'Aikawa comprend une rivière qui coule en son centre, le côté ouest faisant partie des montagnes de Tanzawa.
Voir aussi :9 lieux touristiques incontournables du village d'Onna ◎ Plus que de simples sports nautiques !
Le village de Kiyokawa et la ville d'Aikawa, avec leurs belles montagnes et leurs ruisseaux limpides, offrent une variété d'attractions de plein air, notamment des sources chaudes, des campings et des étangs de pêche. Ces emplacements sont parfaits pour les week-ends en famille ou entre amis.
Le village de Kiyokawa est également connu pour ses produits de spécialité, tels que le thé Kiyokawa, le porc et les légumes frais, offrant des saveurs locales uniques qui ne peuvent être appréciées qu'ici. Découvrez les sites touristiques incontournables du village de Kiyokawa et de la ville d'Aikawa, où vous pourrez vous immerger pleinement dans la nature !
1. Lac Miyagase
Le lac Miyagase a été formé par la construction du barrage de Miyagase dans les monts Tanzawa, situés dans la partie nord-ouest de la préfecture de Kanagawa. Le lac s'étend sur le village de Kiyokawa, la ville d'Aikawa et la ville de Sagamihara.
Les environs regorgent d’attractions touristiques. La zone au bord du lac comprend le Keyaki Plaza, un music-hall en plein air et une zone de canoë, créant une atmosphère spacieuse et rafraîchissante. De fin novembre à fin décembre chaque année, un événement d'illumination a lieu, où un sapin géant est magnifiquement éclairé et décoré comme un conte de fées. Cet événement populaire est un incontournable pour les visiteurs.
Dans la région de Toriiwara, vous trouverez un parc avec des jardins et des azalées, ainsi qu'une terrasse d'observation idéale pour une promenade relaxante. Un quai touristique est également disponible, vous permettant de faire une croisière autour du lac. L’harmonie entre les paysages saisonniers du village de Kiyokawa et la beauté du lac offre une expérience délicieuse.
Nom : Lac Miyagase
Adresse : village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://www.town.kiyokawa.kanagawa.jp/kanko/miyagase/
2. Mont Tanzawa

Le mont Tanzawa (Tanzawa-san) fait partie de la crête principale connue sous le nom de chaîne de montagnes Tanzawa. Il s'étend sur le village de Kiyokawa, la ville de Yamakita et la ville de Sagamihara, avec une altitude d'environ 1 500 mètres.
Faisant partie des 100 montagnes célèbres du Japon, le mont Tanzawa est un sommet représentatif de la chaîne de Tanzawa. Il propose des sentiers de randonnée adaptés aux excursions d'une journée, ce qui en fait un choix populaire auprès des habitants et des touristes. Tout au long du parcours, plusieurs refuges de montagne offrent des lieux de repos.
Pour ceux qui préfèrent une expérience de randonnée plus tranquille, le sommet abrite le « Miyama Sansou », un lodge où les visiteurs peuvent passer la nuit. Par temps clair, le sommet offre une vue panoramique sur le mont Fuji, ce qui en fait un endroit idéal pour profiter de paysages à couper le souffle tout au long de la journée.
Nom : Mont Tanzawa
Adresse : village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://www.kankou-hadano.org/hadano_mountain/letsgo_tnz.html
3. Ferme Hattori

Hattori Ranch, la plus grande ferme de la préfecture de Kanagawa, est située dans la ville d'Aikawa, près du lac Miyagase, dans les montagnes de Tanzawa. Son vaste paysage rappelle celui d'Hokkaido.
La ferme abrite de nombreux animaux, notamment des vaches, des moutons, des chevaux et des porcs, avec à elle seule une centaine de vaches laitières. Dans la zone d'expérience interactive populaire, les visiteurs peuvent essayer des activités pratiques telles que la traite des vaches, la fabrication du beurre et l'équitation, des expériences uniques difficiles à trouver dans la vie quotidienne.
À l'intérieur de l'établissement, il y a un atelier de crème glacée où les visiteurs peuvent déguster des glaces fraîchement préparées avec du lait frais de la ferme. Une saveur recommandée est « Rich Milk », composée uniquement de lait, de crème fraîche et de sucre, offrant un goût profond et crémeux très addictif.
De plus, le ranch possède un magasin de saucisses spécialisées où un artisan formé aux techniques traditionnelles allemandes crée de délicieuses saucisses, du jambon et du bacon.
Nom : Ranch Hattori
Adresse : 6087 Hanbara, ville d'Aikawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://kanagawa-hatoribokujou.com/
4. Centre communautaire du village de Kiyokawa « Bessho no Yu »
Niché dans les forêts claires du village de Kiyokawa, le centre Fureai du village de Kiyokawa « Bessho no Yu » offre une expérience thermale relaxante avec de superbes vues naturelles. Les bains utilisent de l'eau pure provenant des montagnes de Tanzawa, offrant une variété d'options de baignade.
En plus d'un bain en plein air, l'établissement comprend un grand bain intérieur, un bain hinoki (cyprès japonais) et un sauna, permettant aux visiteurs de profiter d'un bain tranquille. Il y a également des espaces de détente, une salle de karaoké et un hall, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre après une visite touristique.
Le restaurant sur place sert des plats préparés avec des ingrédients frais locaux du village de Kiyokawa, ce qui en fait un excellent endroit pour savourer un délicieux repas après un bain chaud.
Nom : Centre Furai du village Kiyokawa « Bessho no Yu »
Adresse : Susugaya, village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://goo.gl/LOdJxZ
5. La rivière Kiyokawa
Kiyokawa Riverland est un lieu touristique populaire pour les activités de barbecue et de pêche. Il est entouré d'une verdure luxuriante et dispose d'une rivière qui coule à l'intérieur des locaux.
L'installation est bien équipée pour les loisirs en plein air, avec des espaces barbecue, des lieux de pêche, des bungalows et des cottages. Il y a une zone de pêche désignée avec de l'eau de rivière aspirée sur le site, garantissant une expérience sûre et agréable pour les enfants. Les visiteurs peuvent attraper de la truite et la faire préparer sur place pour la griller et la manger immédiatement.
Pour ceux qui préfèrent vivre une expérience sans tracas, l'établissement propose également des plats préparés, notamment de la viande, des légumes et des teppanyaki. Savourer un repas au milieu de la beauté naturelle du village de Kiyokawa avec votre famille et vos amis constitue une expérience mémorable. Au printemps, le site devient un magnifique lieu d'observation des cerisiers en fleurs, ajoutant à son charme.
Nom : Région de la rivière Kiyokawa
Adresse : 2450 Susugaya, village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://k-riverland.jp/
6. Centre d'échange Mizu-no-Sato du lac Miyagase
Le centre d'échange Mizu-no-Sato du lac Miyagase est situé juste en face du lac Miyagase. Il a été construit pour préserver et partager l’histoire et la culture du district de Miyagase, submergé par la construction du barrage.
À l'intérieur de l'établissement, vous trouverez un musée d'histoire locale, des espaces de réunion et une terrasse avec une vue panoramique sur le lac Miyagase, ce qui en fait un endroit idéal pour entrer en contact avec les gens. Les environs regorgent de places et de magasins, offrant de nombreux espaces ouverts pour en profiter.
Prenez votre temps pour explorer le village de Kiyokawa tout en admirant la vue panoramique sur le lac.
Nom : Centre d'échange Mizu-no-Sato du lac Miyagase
Adresse : 951-3 Miyagase, village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://goo.gl/cI4QXM
7. Gare routière Kiyokawa
Située près du barrage de Miyagase, la gare routière de Kiyokawa est une étape incontournable pour les voyageurs et les touristes. En plus de toilettes et d'un espace détente, la station propose à l'achat des spécialités locales exclusives.
À l'intérieur de l'établissement, vous pouvez trouver des légumes frais du village de Kiyokawa, des boîtes à bento et du pain artisanal, tous exceptionnellement délicieux. Les spécialités remarquables du village de Kiyokawa sont le thé et le porc Kiyokawa. Les plats populaires incluent le pain à base de thé et le porc Kiyokawa Keisui mariné au miso.
Une friandise hautement recommandée est la crème glacée Kiyoryun, à base de thé cultivé à Kiyokawa. Kiyoryun est la mascotte du village et cette glace authentique est préparée uniquement à partir de thé Kiyokawa.
Au deuxième étage, on retrouve un espace d'exposition d'artisanat traditionnel ainsi qu'un espace de repos 24h/24, ce qui en fait une halte idéale pour les voyageurs fatigués. Faites une pause tout en savourant les saveurs uniques du village de Kiyokawa.
Nom : Station routière Kiyokawa
Adresse : 2129 Susugaya, village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://michinoeki.kiyokawamura.jp/
8. Barrage de Miyagase

Le barrage de Miyagase est l'un des plus grands barrages de la région de Kanto. Il s'étend sur le village de Kiyokawa, la ville d'Aikawa et la ville de Sagamihara. Le barrage a été achevé en 2000, environ 30 ans après l'annonce du plan de construction.
En tant que barrage gravitaire en béton, il détient le record de la plus grande quantité de béton utilisée au Japon. Il mesure environ 156 mètres de haut et 400 mètres de long, créant un spectacle impressionnant. Des lâchers d'eau touristiques régulièrement programmés génèrent une cascade artificielle avec une chute de 70 mètres, formant un spectacle spectaculaire à voir.
La zone environnante est également bien développée pour le tourisme. Les attractions incluent le musée de l'eau et de l'énergie, où les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur les barrages et les ressources en eau, ainsi que le parc Aikawa de la préfecture de Kanagawa, qui fleurit de fleurs de saison, et le village artisanal, où les visiteurs peuvent essayer l'artisanat traditionnel.
De plus, diverses options de transport dans la vaste région rendent l’exploration amusante. Les visiteurs peuvent profiter d'un train routier qui ressemble à un parc à thème, d'un téléphérique qui monte une pente de 35 degrés et d'un bateau touristique reliant le barrage au lac Miyagase, offrant une expérience passionnante que les enfants adoreront.
Nom : Barrage de Miyagase
Adresse : Miyagase, village de Kiyokawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://www.miyagase.or.jp/spot/area_dam.html
9. Parc d'envoi de la préfecture de Kanagawa

Situé juste en dessous du barrage de Miyagase, le parc Aikawa de la préfecture de Kanagawa s'étend sur un paysage à plusieurs niveaux. Ce vaste parc plein de verdure est une attraction appréciée non seulement des habitants du village de Kiyokawa et de la ville d'Aikawa, mais également des touristes.
Au cœur du parc se trouve la Central Plaza, qui abrite une fontaine et devient un terrain de jeu animé pour les enfants, notamment pendant les vacances d'été. Même les petits enfants peuvent jouer ici en toute sécurité. Un autre point fort majeur est Adventure Forest, qui comprend un long toboggan, un immense arbre à filet et un mur labyrinthe, ce qui en fait un espace sportif passionnant pour les familles.
Pour ceux qui aiment passer une journée de détente en plein air, il existe une aire de pique-nique où les visiteurs peuvent déjeuner dans un magnifique cadre naturel. Au printemps, le Flower Slope éclate en pleine floraison avec des azalées colorées, créant une vue imprenable, parfaite pour faire du tourisme.
Nom : Parc Aikawa de la préfecture de Kanagawa
Adresse : 5423 Hanbara, ville d'Aikawa, district d'Aiko, préfecture de Kanagawa
URL du site Web officiel/connexe : https://www.aikawa-park.jp/
◎ Résumé
Comment avez-vous aimé les sites touristiques verdoyants du village de Kiyokawa et de la ville d’Aikawa ? Les montagnes à couper le souffle de Tanzawa et les vues sereines sur le lac offrent une évasion apaisante. Après avoir fait de l'alpinisme ou de la randonnée, détendez-vous dans une source chaude et savourez les délicieuses spécialités locales du village de Kiyokawa.
Des activités telles que la pêche au poisson et la traite des vaches offrent également des expériences amusantes aux familles et aux groupes. N'oubliez pas de visiter le village de Kiyokawa et la ville d'Aikawa pour explorer et vivre une variété d'aventures passionnantes !
Subscription
Enter your email address to subscribe to the site and receive notifications of new posts by email.
