Ces 11 villes de l’Ohio se sentent comme à la maison

Elmo

2025-09-19

L’Ohio est un État incroyablement attrayant situé à la limite nord-est du Midwest américain. Loin de l’atmosphère frénétique des agglomérations urbaines de Cleveland, Toledo, Dayton et de la capitale Columbus, l’État de Buckeye est parsemé de communautés paisibles qui nourrissent un esprit d’inclusion. Vantant des merveilles naturelles, une architecture nostalgique, des entreprises locales et des restaurants décontractés dans les rues principales magnétiques, des espaces verts idéaux pour les loisirs en plein air et, par-dessus tout, l'hospitalité typique du Midwest, ces innombrables petites villes, comptant moins de 20 000 habitants selon le dernier recensement américain, font légitimement de l'Ohio – « le cœur de tout », et où les vacanciers ont le sentiment d'être chez eux.

Mise en baie

Jardin de bière autrichien sur South Bass Island, Put-in-Bay, Ohio. Crédit image LukeandKarla.Travel via Shutterstock

Ce petit hameau de villégiature, situé sur l'île South Bass du lac Érié, dans le canton de Put-in-Bay, dans le comté d'Ottawa, dans le nord de l'Ohio, se trouve à environ 85 milles à l'ouest de Cleveland. Chaque année, entre avril et octobre, des milliers de vacanciers visitent cette station balnéaire et cette retraite récréative très appréciées via des ferrys et des avions à hélices pour explorer les sites d'intérêt remarquables de Put-in-Bay, tels que la Victoire de Perry et le Mémorial international de la paix, un monument de 352 pieds de haut commémorant la victoire de la marine américaine contre une escadre britannique à la bataille du lac Érié pendant la guerre de 1812.

Pour les amateurs de plein air, le parc d'État de South Bass Island, d'une superficie de 33 acres, offre des aires de pique-nique tranquilles au bord du lac, des terrains de camping boisés, des rampes de mise à l'eau, un quai de pêche et une vue imprenable sur le lac Érié. De plus, participez à des dégustations de vins et à l'observation de cristaux de célestine à Heineman Winery et Crystal Cave, la plus grande géode du monde, et achetez des souvenirs uniques au Put-in-Bay Carriage House du centre-ville.

Genève-sur-le-lac

Située le long des rives sud du lac Érié, dans le nord-ouest du comté d'Ashtabula, Geneva-on-the-Lake est une petite station balnéaire formant une partie de la zone statistique micropolitaine d'Ashtabula, à environ 46 miles au nord-est de Cleveland. L'attraction touristique la plus remarquable de la ville est « The Strip », un segment de l'autoroute State Route 531 bordé de parcs d'attractions comme Adventure Zone.

En toutes saisons, le parc national de Genève est une destination incontournable, offrant de nombreuses possibilités de navigation de plaisance, de pique-nique, de randonnée, de pêche et de baignade. Faites également attention à toutes sortes d'objets de collection et d'antiquités exposés au musée d'histoire du comté d'Ashtabula/musée commémoratif Jennie Munger Gregory, et sirotez des vins savoureux tout en admirant la vue sur le front de mer au Old Firehouse Winery.

Waynesville

Baptisée en l'honneur du général Anthony Wayne, Waynesville est une colonie pittoresque du sud-ouest de l'Ohio, située à la rencontre de la State Route 73 Highway et de la US Route 42 Highway dans le canton de Wayne du comté de Warren. Lors d'une promenade tranquille dans l'invitante rue principale de cette « capitale des antiquités du Midwest », les amateurs de vintage doivent parcourir les nombreux magasins d'antiquités comme le Waynesville Antique Mall. Visitez le musée de Friends Home, au cœur du quartier historique de Quaker, pour acquérir des connaissances sur le riche patrimoine quaker de la région, en plus de participer à des activités de natation et de navigation de plaisance au lac Caesar Creek, et d'arpenter les plus de 30 miles de sentiers de randonnée et de sentiers équestres du parc d'État de Caesar Creek, situé à proximité.

Ruisseau à sucre

Sugarcreek, surnommée « la petite Suisse de l'Ohio », est une petite communauté du comté de Tuscarawas située près de la fourche sud de Sugar Creek, dans la partie nord-est de l'État. Fusionnant harmonieusement son héritage suisse et la culture Amish en tant que partie du pays Amish de l'Ohio, le caractère unique de la ville est clairement mis en valeur par les nombreux bâtiments de style architectural suisse dans le centre-ville et la plus grande horloge à coucou du monde au cœur de la ville. Les passionnés d'histoire ne doivent pas manquer une visite au musée historique d'Alpine Hills, qui présente trois étages d'expositions interactives offrant un aperçu du patrimoine suisse/allemand et amish de la région. De plus, assistez à des spectacles accrocheurs sur le thème des Amish au Ohio Star Theatre et appréciez les plats d'inspiration amish servis au restaurant familial Dutch Valley.

Sources jaunes

Fondée en 1825 par William Mills et nommée d'après les sources naturelles voisines dont les eaux ont une forte teneur en fer, cette paisible ville du comté de Greene, dans le sud-ouest de l'Ohio, se trouve à près de 25 miles à l'est-nord-est de Dayton. Le quartier historique de Yellow Springs couvre une partie importante de la ville, qui comprend un grand nombre de bâtiments historiques, notamment Antioch Hall, les halls nord et sud sur le campus d'Antioch College, en plus des nombreuses maisons en I de style vernaculaire.

Le centre-ville prospère de la ville regorge de magasins de vêtements comme Heaven On Earth Emporium LLC, l'entreprise familiale Young's Jersey Dairy Farm & Restaurant et le Little Art Theatre, le meilleur endroit pour regarder des films contemporains et classiques. Le centre-ville prospère de la ville attire aussi bien les touristes que les résidents. Dans la réserve naturelle de Glen Helen, prenez note des peuplements de forêts anciennes d'importance locale, de plus de 15 miles de sentiers accessibles au public, de falaises calcaires avec des cascades, du Raptor Center et d'une source jaune ahurissante qui donne son nom à la ville.

Lecture recommandée :Ces 9 villes du Delaware se sentent comme à la maison

Granville

Occupant la région de Welsh Hills, dans le centre-est de l'Ohio, Granville est un hameau pittoresque du comté de Licking, à environ 7 miles à l'ouest du siège du comté, Newark, et à 35 miles à l'est de la capitale de l'État, Columbus. Dominant cette ville idyllique du haut d'une colline se trouve le campus de plus de 900 acres de l'Université Denison, comprenant de nombreuses structures historiques telles que le bâtiment administratif Doane - l'un des bâtiments les plus anciens du campus, et la chapelle Swasey - un lieu pour les événements importants du campus. Les touristes devraient remarquer la maison Avery-Hunter de style néo-grec bien entretenue, actuellement détenue et exploitée par la société historique du comté de Licking sous le nom de Robbins Hunter Museum, qui présente des arts décoratifs des XVIIIe et XIXe siècles méticuleusement collectés par les propriétaires d'origine. De plus, ne manquez pas de parcourir les boutiques de cadeaux locales comme Green Velvet et les refuges gastronomiques comme Station qui remplissent le centre-ville de Granville.

Chutes du Chagrin

Alliant brillamment la splendeur naturelle à l'ambiance chaleureuse d'une petite ville, Chagrin Falls est située dans la partie est du comté de Cuyahoga, à plus ou moins 40 minutes du centre-ville de Cleveland. Juste au centre de la ville se trouvent les cascades éponymes de Chagrin Falls, où la rivière Chagrin State Scenic chute de plus de 20 pieds. La scène créative de cet ancien centre économique du nord-est de l'Ohio est représentée avec précision dans le centre-ville, où les bâtiments rétro abritent des galeries d'art comme GHill ART et des établissements culinaires chaleureux comme le restaurant Oddfellows. Apprenez-en davantage sur l'histoire de Chagrin Falls et de la zone vicinale à travers les documents et les artefacts conservés à la Chagrin Falls Historical Society & Museum, et rendez-vous au verdoyant Riverside Park pour des pique-niques en famille ou pour des promenades relaxantes le long de la rivière Chagrin.

Mariette

Le siège du gouvernement du comté de Washington, Marietta, se trouve au confluent des rivières Muskingum et Ohio, dans le sud-est de l'Ohio, à près de 18 kilomètres au nord-est de la ville de Parkersburg, en Virginie occidentale. Appelée d'après la reine française Marie-Antoinette, la riche histoire de cette première colonie américaine permanente dans l'ancien Territoire du Nord-Ouest est parfaitement mise en valeur au Musée du Campus Martius, qui, à travers des expositions statiques et interactives, offre une expérience exclusive de la vie frontalière.

Le centre-ville de Marietta élève le magnétisme avec la myriade de bâtiments de l'époque victorienne impeccablement entretenus, les boutiques de cadeaux uniques comme Wit & Whimzy, la cuisine internationale servant le restaurant Austyn's et les lieux de divertissement comme l'Adelphia Music Hall qui remplissent Front Street. Pour les amateurs de plein air, le River Trail, relativement plat et pavé, est idéal pour une randonnée apaisante ou une balade à vélo avec de magnifiques paysages aquatiques.

Ville de Tip

Fondée principalement en 1840 sous le nom de « Tippecanoe City » par le canal en développement Miami & Erie, cette jolie ville du comté de Miami, dans la vallée de Miami, dans le centre-ouest de l'Ohio, est située le long de l'autoroute Interstate 75, près du passage à niveau de l'Interstate 70. Les connaisseurs d'histoire doivent observer les innombrables propriétés emblématiques du quartier historique de Old Tippecanoe Main Street, inscrit au registre national, ainsi qu'une vaste gamme d'artefacts qui racontent des histoires sur le passé de la ville à la société historique et au musée de Tippecanoe.

L'esthétique réserve des chutes de Charleston, attirant l'attention avec ses sentiers sauvages et sa cascade photographique de 37 pieds, est un endroit fantastique pour une excursion en famille. Le festival annuel des mamans de Tipp City rassemble amis, familles et étrangers pour un week-end amusant (qui sera célébré du 26 au 28 septembre 2025) rempli d'activités passionnantes, de spectacles en direct, ainsi que d'artisanat et de plats à lécher les doigts sur les stands des vendeurs locaux.

Oberlin

Faisant partie de la région métropolitaine de Cleveland, Oberlin se trouve à près de 31 miles au sud-ouest de Cleveland, dans le comté de Lorain, au nord-est de l'Ohio. Baptisée en l'honneur de Johann Friedrich Oberlin, pasteur et philanthrope alsacien, la ville abrite le campus historique de l'Oberlin College, la plus ancienne école mixte d'arts libéraux du pays. Le campus abrite également le Conservatoire de musique d'Oberlin, le plus ancien conservatoire en activité ininterrompue du pays, et le Allen Memorial Art Museum, qui possède une collection de plus de 13 000 objets, offrant un large aperçu de l'histoire de l'art de diverses cultures.

Participez aux visites guidées du centre du patrimoine d'Oberlin des sites historiques importants de la ville, notamment la maison Monroe de style italien, la maison victorienne Jewett et la principale école publique de la ville, The Little Red Schoolhouse. Pour les promeneurs, Tappan Square, un espace vert au centre-ville, est un lieu de prédilection pour les pique-niques et le lieu d'événements annuels universitaires et communautaires.

Millersburg

Le centre administratif du comté de Holmes, à Millersburg, est situé au cœur du pays Amish de l'Ohio. Abritant environ 3 200 habitants, cette ville conserve merveilleusement son atmosphère du milieu du XIXe siècle, grâce à la grande maison Brightman de style Queen Anne (de nos jours, la maison victorienne), construite par le riche industriel LH Brightman, qui sert de musée de la société historique du comté de Holmes de Victoriana et à la riche histoire du comté de Holmes.

Une courte promenade depuis le musée de la maison victorienne mène au musée du verre de Millersburg, qui abrite la plus grande exposition publique de pièces de verre rares produites entre 1909 et 1912. De plus, parcourez le sentier Rails-to-Trails du comté de Holmes, en passant par la campagne vallonnée et de longues étendues de marécages graphiques. Arrêtez-vous pour assister à la fabrication du fromage et procurez-vous de délicieux fromages et des produits locaux de Guggisberg Cheese.

Un sentiment de convivialité dans les petites villes de l'Ohio

Des séduisantes colonies au bord du lac comme Geneva-On-The-Lake et Put-In-Bay au havre suisse de Sugarcreek, chaque ville étroitement unie de l'Ohio accueille chaque visiteur à bras ouverts, lui offrant des expériences inimitables. Que vous souhaitiez découvrir des points d'intérêt situés au milieu des plus beaux décors naturels, inspecter des monuments du passé, vous promener dans le centre-ville animé, assister à des rassemblements festifs annuels, engager une conversation à cœur ouvert avec vos proches tout en dînant dans l'un des petits restaurants, ou reconnaître l'hospitalité gracieuse des citadins chaleureux, vous trouverez sans aucun doute un fort sentiment de connexion dans ces villes accueillantes de l'État de Buckeye.