Podcast de The Nomads: Noticias de viajes sobre el COVID-19, 8 de abril

Escuchar ahora

A medida que los gobiernos de todo el mundo imponen confinamientos y las personas se autoaislan, el coronavirus (COVID-19) ha afectado duramente a la industria de viajes. El Nomads Travel Podcast suspendió sus episodios habituales sobre destinos y, en su lugar, ofrece un resumen diario de los principales titulares de viajes relacionados con el coronavirus.

¿Qué hay en el episodio?

00:37 Tendencias de viajes emergentes

01:28 Impactante estadística de COVID-19

02:12 Varado en Perú

05:10 No busco un viaje gratis

06:25 El joven de 19 años varado en Argentina

09:55 El grupo de Facebook para australianos.

10:20 Próximo episodio

Citas del episodio

"...Así que, obviamente, tan pronto como se anunció el cierre, cualquier vuelo que saliera al día siguiente se agotó de inmediato. Sí, y ahora ya no hay vuelos que salgan". -Mhairi

"En este momento, no se habla de un vuelo de Argentina a Australia. He estado esperando y he estado intentando con todas mis fuerzas ponerme en contacto con los políticos, y es imposible en este momento". – Máximo

¿Quién está en el episodio?

Mhairi Thompson está atrapada en Perú con su esposo Jed Thompson y sus hijos Caleb e Isla.

Max Quick estaba de vacaciones en Sudamérica cuando se encontró varado en Argentina.

Recursos y enlaces

Cobertura de seguro de viaje para coronavirus (COVID-19) y nómadas

Alertas de seguridad en viajes.

¿En autoaislamiento? Puedes aprovechar tu tiempo practicando tus habilidades de redacción de viajes.

Puedes ponerte en contacto con nosotros enviando un correo electrónico[correo electrónico protegido].

Usamos elRodecaster Prograbar nuestros episodios y entrevistas en el estudio, fue posible gracias al amable apoyo de Rode.

Transcripción completa del episodio

Kim: En este episodio, el australiano varado en Sudamérica, la impactante estadística del coronavirus y el lanzamiento de una tarjeta de crédito de carbono.

Orador 2: Bienvenido al nuevo podcast diario de Nomads. Lo mantendremos actualizado con alertas de viaje, información sobre el coronavirus y compartiremos algunas noticias edificantes para inspirarlo y mantenerlo sonriendo.

Kim: Hola, soy Kim y Phil contigo, y nuestro episodio diario de COVID-19, mientras el coronavirus continúa causando grandes trastornos en la industria de viajes, Phil.

Phil: ¿Cuántos Nosotros éramos entonces, Kim?

Kim: Hubo muchos, hubo muchos.

Phil: Sí, pero la revista en línea Globetrender ha identificado varias tendencias de viajes que están surgiendo ahora, después del virus, y eso incluye el turismo de naturaleza con Yonder, que ofrece a los viajeros la oportunidad de reservar estadías en cabañas y ranchos en todo Estados Unidos.

Phil: El fabricante de videojuegos Atari está abriendo una serie de hoteles, con estudios de deportes electrónicos y áreas de juegos. Doconomy ha lanzado la primera tarjeta de crédito del mundo que monitorea las compras según sus emisiones de carbono y pone un límite al gasto en función del impacto del usuario en el clima. Hemos dejado de hablar del clima, ¿no? Mientras hablamos de esto.

Kim: Bueno, más o menos lo hemos hecho, pero en general, limitar el gasto sería fantástico con una tarjeta. ¿Qué más tienes para nosotros?

Phil: Sí, yo también me buscaría uno de esos. China ha puesto fin al bloqueo de Wuhan. Wuhan, eso fue un woo-hoo. El epicentro original del virus, pero los expertos en salud chinos han instado al público a seguir teniendo precaución. Mientras tanto, el número de muertes en Nueva York ha superado el ataque terrorista del 11 de septiembre. Le estaba enviando un correo electrónico a una amiga mía que hoy vive en Nueva York y me decía lo extraño que es allí. Y sí, sólo esperaba que ella se mantuviera a salvo.

Kim: Sí, tengo una sobrina que vive allí en este momento y siento el mismo tipo de sentimiento. Esa es realmente una estadística impactante, Phil. Bueno, a continuación escucharemos un par de historias de australianos varados en Sudamérica.

Kim: Mhairi Thompson está atrapada en Perú, con su esposo, Jed, y sus hijos Caleb e Isla, junto con más de 300 australianos más, según se informa... en toda América del Sur, no con Mhairi y su familia. Como muchos, viajaban cuando el país entró en confinamiento.

Mhairi Thompson: Lo estábamos, sí. Este fue el viaje de nuestra vida, lo habíamos planeado durante los últimos años y hemos estado ahorrando mucho, y nos fuimos en diciembre. Salimos de Australia justo antes de Navidad el año pasado. Así que ya llevamos unos tres meses de un viaje de nueve meses. Así que nos fuimos antes de que apareciera algún indicio de coronavirus en las noticias o algo así, de lo que de todos modos estuviéramos al tanto. Sí, y simplemente hemos estado viajando, también hemos estado atentos a Smartraveller, obviamente, y lo hemos estado observando muy de cerca. Pero en realidad fue solo en los últimos días antes de que entrara el confinamiento aquí en Perú, que todo pareció intensificarse de manera bastante significativa.

Kim: Entonces, ¿por qué no puedes conseguir un vuelo de regreso a Australia? Porque tú también tienes hijos.

Mhairi Thompson: Sí, sí. Tenemos a Caleb, de 12 años, y luego a nuestra hija Isla, de ocho años. Entonces, cuando se anunció el cierre aquí en Perú, nos avisaron con 24 horas de anticipación del cierre de fronteras, sin vuelos de entrada o salida, todo ese tipo de cosas. No se permite viajar a ningún lado, literalmente. Estás en tu albergue, hotel, casa, Airbnb o en cualquier lugar donde te alojes, y puedes salir para ir a hacer la compra, ir al banco o recibir atención médica. Y son las únicas razones por las que se le permite irse. También hay toque de queda.

Mhairi Thompson: Tuvimos un aviso de 24 horas y no estábamos en Cusco en ese momento, estábamos en el Valle Sagrado, que está a un par de horas de distancia. Así que hicimos todo lo posible para conseguir algunos vuelos. Viajamos temprano en la mañana, tan temprano como pudimos conseguir un conductor que nos trajera de regreso a Cusco. Fui directamente al aeropuerto, no podemos conseguir ningún vuelo. No pudimos ingresar al aeropuerto si aún no tenía vuelos reservados.

Ver también:Podcast de The Nomads: Noticias de viajes sobre el COVID-19, 22 de abril

Mhairi Thompson: Sí, obviamente, tan pronto como se anunció el cierre, todos los vuelos que saldrían al día siguiente se agotaron de inmediato. Sí, y ahora ya no salen vuelos. Ha sido bastante difícil. Y creo que probablemente también pueda hablar en nombre de muchos de los australianos que están aquí en Perú. Ha sido realmente difícil sentarse aquí y ver en los medios y escuchar a través de personas que ha conocido también que existen todas estas otras nacionalidades y que sus gobiernos están viniendo y sacándolas. Y también hay un costo, y obviamente nadie busca algo gratis.

Mhairi Thompson: Pero, por ejemplo, estoy bastante seguro de que los irlandeses y su gobierno los han repatriado, y creo que costó unos 250 euros. Israel vino y los ciudadanos israelíes de aquí se fueron gratis, no les costó nada. Creo que incluso con Estados Unidos, está México, Alemania, está el Reino Unido, hay una gran cantidad de nacionalidades diferentes aquí, cuyos gobiernos han venido a sacarlos. Y ha habido un pequeño costo para ellos, pero eso es todo, sí. Mientras que en Australia, nos aconsejaron pagar 5.000 por un vuelo chárter o simplemente sentarnos y esperar.

Kim: ¿Cuál es tu reacción ante eso? Parece bastante duro, ¿no?

Mhairi Thompson: Sí. Para ser honesto, estamos estupefactos. Para mí, es un poco increíble, para ser honesto. Simplemente no entiendo cómo pueden hacer eso. Como dije, nadie busca un viaje gratis. Quiero decir, todos estamos aquí, todos teníamos boletos para regresar a casa, todos esperamos comprar boletos para regresar a Australia de todos modos. Y sí, todo el mundo simplemente quiere estar en casa. Sé de otras personas que están aquí y que han venido para unas vacaciones que tienen niños en casa. Están separados de los niños en este momento y no pueden volver con ellos debido a esto.

Kim: Entonces el gobierno te dice que esperes. ¿Es eso lo que vas a hacer?

Mhairi Thompson: Bueno, para ser honesto, no tenemos otra opción. Sí, entonces tenemos que sentarnos y esperar a que pase este bloqueo y ver si surge algún vuelo una vez que termine, pero si no, será a finales de abril. A menos que el gobierno australiano decida que quiere venir y ayudarnos, y ayudarnos a regresar a casa.

Kim: Podrían haber tomado un vuelo chárter, Phil, pero eso habría costado más de 24.000 dólares australianos.

Kim: Mientras tanto, Max Quick es un australiano de 19 años encerrado en Argentina.

Max Quick: Básicamente, había estado viajando por Argentina durante unos tres meses y, en el momento en que llegó la pandemia, en realidad estaba en medio de la nada. Caminé hasta el medio de las montañas durante unos tres días más o menos. Cuando regresé al pueblo no había nada abierto, nadie en las calles. Fue una locura. No sabía lo que estaba pasando, y fue entonces básicamente cuando me di cuenta de que esto del coronavirus se había vuelto loco.

Kim: Hasta ese momento, realmente disfrutabas tu viaje. Creo que dijiste que sobrevivías con cinco dólares australianos al día, simplemente acampando y saliendo con gente de ideas afines.

Max Quick: Sí, más o menos. Llevaba tres meses viajando, haciendo mucho autostop y acampando mucho. Conocí a tanta gente increíble, fue una locura. Me recogió un tipo que hacía autostop y me invitó a quedarme con su familia durante cuatro días o algo así, y lo ayudé en su granja y pude quedarme con sus hijos y su esposa y todo eso. Ha sido una experiencia absolutamente increíble, sí.

Kim: Sí, es muy triste que eso haya sido interrumpido, pero hay tantas historias como la tuya, Max. ¿Alguna posibilidad de que puedas regresar a Australia?

Max Quick: En este momento no se habla de un vuelo de Argentina a Australia. He estado esperando y he estado intentando con todas mis fuerzas ponerme en contacto con los políticos, y es imposible en este momento. Me costó incluso llegar a Buenos Aires, la capital de Argentina. Entonces es bastante imposible salir de aquí ahora mismo, sí.

Kim: Cuéntanos esa historia. ¿Cómo llegaste a Buenos Aires?

Max Quick: Básicamente, estaba en una ciudad muy aislada cuando ocurrió esta pandemia. Conocí a algunos franceses y ellos también querían volver a casa, como yo. Terminamos formando un plan para comprar algunas bicicletas. De hecho, ya tenían bicicletas. Habían estado en bicicleta desde [Oswai] hasta donde yo estaba en Belén. Entonces compré una bicicleta y el plan era que nos llevaran hasta la frontera con Córdoba y recorreríamos los últimos 200 kilómetros hasta donde podríamos tomar un avión a Buenos Aires. Llegamos al primer pueblo y nos dieron la vuelta, la policía, ni siquiera miraron las cartas de nuestra embajada, no miraron nada, solo nos dijeron que nos volviéramos a casa.

Max Quick: Esa noche, la policía nos llamó y nos dijeron que habían encontrado una manera de pasar. Nos escribieron una carta y al día siguiente viajamos en coche hasta Córdoba. Para llegar a donde estoy ahora, cruzar las fronteras provinciales es una locura, un bloqueo muy incompleto. Y no hay vuelos comerciales desde Buenos Aires. Es imposible moverse.

Kim: Mire, también es muy frustrante para todos esos australianos y sus familias en casa. Por cierto, hay un grupo de Facebook al que puedes unirte, Aussies Stuck in Latin America Due to Coronavirus. Dice lo que hay en la parte de atrás, sí.

Phil: Iba a decir. Pasaron mucho tiempo pensando en eso. Dice lo que es, bien hecho. Mire, si usted también está estancado o tiene una historia que compartir y le gustaría transmitir a la comunidad de viajes, envíenos un correo electrónico a[correo electrónico protegido].

Kim: Próximo episodio, la historia de Amy. Ha estado separada de su pareja a causa de la pandemia. Adiós.

Phil: Qué suerte tiene. Adiós.

Ponente 2: El podcast Nomads. Explora tus límites.