600 años de tradición radiante: los pueblos históricos de Hahoe y Yangdong en Corea

Elmo

2025-10-09

En la región sureste de Corea del Sur se encuentra la provincia de Gyeongsang del Norte, hogar de dos pueblos históricos: el pueblo Hahoe en la ciudad de Andong y el pueblo Yangdong en la ciudad de Gyeongju. Estos dos sitios fueron inscritos colectivamente como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2010 con el nombre de "Pueblos históricos de Corea: Hahoe y Yangdong".

Si bien los techos de paja y tejas pueden parecerse al paisaje rural que se encuentra, la atmósfera de estos pueblos es bastante distinta. A menudo descritos como museos al aire libre, los pueblos conservan los tradicionales hanok (casas coreanas) de la dinastía Joseon, con bienes culturales dispersos por todas partes. Hoy en día, pasar la noche en estos pueblos históricos a través de alojamiento en casas de familia se ha vuelto cada vez más popular: ¡una razón convincente para visitarlos!

Exploremos el encanto cautivador de estos pueblos patrimoniales.

¿Cuáles son las aldeas históricas de Corea: Hahoe y Yangdong?

El sitio de la UNESCO comprende la aldea Hahoe en Andong y la aldea folclórica Yangdong en Gyeongju. Estas aldeas conservan el estilo de vida tradicional de los yangban, la clase aristocrática de Corea, y todavía están habitadas por descendientes que continúan defendiendo sus tradiciones culturales.

La importancia de estos pueblos es reconocida en todo el mundo: la reina Isabel II del Reino Unido y el ex presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, los han visitado.

La aldea Hahoe ha estado habitada por el clan Pungsan Ryu durante más de 600 años. "Pungsan" se refiere a la región y, en Corea, los apellidos suelen indicar orígenes ancestrales.

Hahoe es una de las llamadas “aldeas de clanes”, donde alrededor del 70% de los residentes actuales son miembros de la familia Ryu.

El pueblo también es famoso por sus singulares máscaras de madera (tal), que datan del período Goryeo.

Es mejor conocido por el drama de danza de máscaras Hahoe Byeolsingut y el Festival Internacional de Danza de Máscaras de Andong se celebra anualmente.

Asegúrese de visitar el Museo de la Máscara Hahoe, ubicado dentro del pueblo.

En la aldea de Yangdong, ubicada en Gyeongju, los clanes Yeoju Yi y Wolseong Son han coexistido durante unos 500 años, algo poco común en una aldea de clan.

Estas familias han mantenido sus tradiciones mientras fomentan el crecimiento mutuo. El pueblo también es conocido por haber producido muchas figuras históricas distinguidas, incluidos eruditos del confucianismo y miembros de Seonggyungwan, la institución educativa más importante de la era Joseon.

Mientras admira la arquitectura tradicional y los paisajes urbanos, asegúrese de observar el entorno natural aprobado por el feng shui: el pueblo está rodeado de arroyos y montañas, que no sólo proporcionan aire y agua limpios, sino también condiciones ideales para la agricultura. Especialmente famosa es su pasta de soja fermentada (doenjang): sus platos doenjang jjigae y cheonggukjang se consideran especialidades locales.

Nombre: Pueblo Hahoe

Y Adsabres: 40 Hasachee, el económico;

Sitio web: https://www.hahoe.or.kr/japanese/sub1.asp

Nombre: Pueblo Folclórico de Yangdong

Dirección: 134 Yangdongmaeul-gil, Gangdong-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsang del Norte, Corea del Sur

Sitio web: https://yangdong.invil.org/index.html

〈A la aldea Hahoe〉

Desde la ciudad de Andong, tome el autobús n.° 46; tardará unos 50 minutos en llegar a Hahoe Village.

Los autobuses circulan sólo una vez por hora, así que asegúrese de consultar el horario con antelación.

Para llegar a Andong, hay autobuses interurbanos desde las principales ciudades como Seúl, Busan y Daegu, que tardan poco menos de 3 horas. Tenga en cuenta que los autobuses desde Busan son menos frecuentes.

Para aquellos que deseen evitar viajes largos, se recomienda viajar a través de Daegu (dentro de la provincia de Gyeongsang del Norte): ofrece autobuses a intervalos de 20 minutos y el viaje dura unos 90 minutos.

〈A la aldea de Yangdong〉

Tome el autobús n.° 203 desde la estación de Gyeongju, la estación Shin-Gyeongju o la terminal de autobuses interurbanos de Gyeongju y bájese en el frente de la escuela primaria Yangdong. El tiempo de viaje varía: desde la estación de Gyeongju: ~50 minutos, desde la estación Shin-Gyeongju: ~70 minutos y desde la terminal de autobuses: ~90 minutos. Otros autobuses (números 200–202, 205–208 y 212) también llegan a la entrada de la aldea de Yangdong, pero desde allí hay una caminata de 15 minutos hasta la aldea.

Para llegar a Gyeongju, tome el KTX (tren de alta velocidad coreano) desde Seúl (2 horas) o Busan (menos de 30 minutos). También hay autobuses interurbanos disponibles desde otras ciudades cercanas.

Aspectos destacados de los pueblos históricos de Hahoe y Yangdong

◆ Paisajes urbanos tradicionales

Ambos pueblos cuentan con casas hanok con techos de tejas o paja. Aunque también se pueden encontrar hanok en lugares como Bukchon en Seúl, la gran cantidad y grandeza de estas estructuras en Hahoe y Yangdong las distinguen. Aldea Hahoe: 127 casas hanok conservadas y Aldea Yangdong: 164 casas hanok conservadas.

Un lugar particularmente popular entre los turistas es Tamyeonje (澹然齊), una casa vinculada al famoso actor coreano Ryu Si-won, descendiente del clan Pungsan Ryu. Esta casa ganó fama tras la visita de la reina Isabel II en 1999.

Si el tiempo lo permite, tome un ferry para cruzar el río Nakdong para visitar el acantilado Buyongdae, donde podrá caminar por una pequeña colina para disfrutar de una vista panorámica de Hahoe Village.

La tranquila vista parece sacada de un cuento de hadas. ¡No olvides tomar una foto!

En la aldea de Yangdong, el hanok más famoso es el Hyangdan, construido en 1543. Una vez fue una gran propiedad con 99 habitaciones (aproximadamente 180 m de largo), una parte se ha perdido en el tiempo y hoy quedan 56 habitaciones (~102 m). Si bien sigue siendo una residencia privada y no está abierta a visitantes ocasionales, las reservaciones permiten recorridos y experiencias culturales.

◆ Museo de la Máscara Hahoe

Hahoe Village también es conocida por sus máscaras de madera (Hahoe Tal), una cultura tradicional que se remonta a la era Goryeo. Entre las diversas máscaras tradicionales de Corea, sólo la máscara Hahoe está designada Tesoro Nacional.

Cerca de la entrada del pueblo se encuentra el Museo de Máscaras Hahoe, que exhibe réplicas de las máscaras originales. Estas máscaras son asimétricas, imitan rasgos faciales humanos reales y sus expresiones cambian según el ángulo desde el que se miran. Las máscaras originales se encuentran en el Museo Nacional de Corea en Seúl.

El museo también exhibe alrededor de 500 máscaras de 35 países, entre ellas:

Máscaras japonesas como Noh, Tengu, Namahage y Otafuku. Máscaras chinas de Viaje al Oeste y El romance de los Tres Reinos. No se pierda el drama de danza de máscaras Hahoe Byeolsingut, realizado con estas máscaras icónicas.

◎ Resumen

Lea también:[Sitio histórico: Mina Osarizawa] Un lugar turístico con una joya escondida en Akita, una mina de oro con 1.300 años de historia

Con paisajes urbanos que parecen congelados en el tiempo y tradiciones transmitidas durante más de 600 años, las aldeas históricas de Corea: Hahoe y Yangdong son museos vivientes y sitios de patrimonio cultural de visita obligada.

Si bien visitar los palacios de Corea es una excelente manera de admirar su pasado real, explorar estos pueblos ofrece una visión de la vida cotidiana de las generaciones pasadas, posiblemente una forma más profunda y personal de experimentar la historia.