Termini per il trekking e frasi nepalesi utili per i viaggiatori

La maggior parte della gente del posto nelle regioni trekking del Nepal non capisce l’inglese. Fortunatamente, ci sono solo poche frasi importanti in nepalese che devi imparare.

• Saluti nepalesi
• Come rivolgersi agli altri in Nepal
• Termini utili per il trekking
• Condizioni generali

Saluti nepalesi

CIAO! : Namasté

Grazie: Dhanyaabad

Scusa: scusa papà

Come stai? : Tapai lai kasto chha?

Per me va tutto bene: Malai sab Thick chha.

Hai già mangiato? Khana Khanu Bhayo?

Hai già mangiato la tua merenda/colazione? Khaja khanu bhayo?

Come ti chiami? Qual è il nome di Tapai?

Il mio nome è _____: Il mio nome è _____.

Come rivolgersi agli altri in Nepal

Babu: Per rivolgersi a un ragazzino.

Nanu/Nani: Per rivolgersi ad una giovane ragazza.

Dai: (Fratello maggiore) Per rivolgersi a una persona maschile della tua età o a qualcuno più anziano di te.

Bhai: (Fratellino) Per rivolgersi a una persona di sesso maschile significativamente più giovane di te.

Didi: (Sorella maggiore) Per rivolgersi a una donna più anziana o della stessa età.

Baini: (Sorella minore) Per rivolgersi ad una donna più giovane.

Bajey: uomo anziano (Dai se hai più di 60 anni)

Bajai: donna anziana (Didi se hai più di 60 anni)

Portiere: Bhariya

Strada/sentiero/percorso: Batao

Percorso in salita: Ukaalo baato

Discesa: orale

Né in salita né in discesa: Terso baato

Scogliera: Pecore

Animali: animali

Va tutto bene:Thik cha

Andiamo: Zoom zoom o jum jum

Presto, presto: Chito Chito

Su, su: opaco opaco

È la mia opinione: posto Malai Br

Ho sete: Malai Pyaas Lagyo

Mi sento male: Malai Sancho bhayena

Mi fa male la gamba: Khutta Dukhyo

Immnred: Mahai Thraio viene ucciso

Sì/ok: Hoon chha

NO / Non non: Hoon Nao

Quanto tempo ci vorrà per arrivare lì/<Nome luogo>: Tyaha <Nome luogo> pugna kati berr laag chha?

Dove posso trovare ____? : ______ kata paain chha?

Da che parte per _______?: _______ dove vai?

Penso di essermi perso! Ma haraye chhu

Mi serve un posto dove stare: Malai baas basnu paryo

Dove posso trovare del cibo? Vuoi mangiare qui?

Altre letture:Frasi portoghesi utili per i viaggiatori in Portogallo

Qual è il modo più breve/più lungo? Chi ti piacerà?

Da dove posso prendere un trasporto pubblico per ____? : ____ Janey Gaadi kata bata paain chha?

Condizioni generali

Dal-Bhat: alimento base del Nepal con riso, verdure e lenticchie.

Paani: Acqua

Quanto? Quanti soldi?