[Edição 2023] Locais recomendados para visitantes de primeira viagem ao turismo de Niigata

Elmo

Bem-vindo à província de Niigata, a terra do arroz! Este artigo apresenta pontos turísticos para visitantes de primeira viagem, abrangendo a cidade de Niigata na área de Shimochi (Baixa Echigo), a cidade de Nagaoka – a segunda maior cidade da província – bem como lugares na região de Joetsu, como a cidade de Joetsu, Itoigawa, Myōkō e até a Ilha Sado.

Neste artigo nos concentramos nas atrações imperdíveis que você não pode perder ao visitar a província pela primeira vez. Além disso, as delícias gourmet de Niigata – desde o arroz premium, como o Koshihikari, usado para fazer arroz de saquê, até os frutos do mar mais frescos – estão entre os destaques de uma viagem por aqui! Explicamos em detalhes um modelo de curso turístico para Niigata que até mesmo os iniciantes podem entender e desfrutar facilmente.

Observação: as informações neste artigo são atualizadas em outubro de 2023.

Locais sagrados do mangá e salas de observação! Atrações imperdíveis para iniciantes na cidade de Niigata e na área de Shimochi

A cidade de Niigata abriga atrações como Toki Messe, a Ponte Bandai e o Museu dos Povos do Norte. A cidade produziu muitos artistas de mangá famosos, como Mayofeo e Rumiko Takahashi, e também é conhecida como um “lugar sagrado do mangá”, com atrações como o Museu de Informações sobre Mangá e Anime da Cidade de Niigata e a Casa de Mangá de Niigata.

Um dos primeiros pontos de visita obrigatória é a Sala de Observação Befco Bakau em Toki Messe. Toki Messe é o edifício mais alto da cidade de Niigata; abriga o Hotel Nikko Niigata, uma sala de concertos, e também consulados da Coreia e da Rússia. Da sala de observação no último andar – a 140 metros – em dias claros é possível avistar toda a província e até a Ilha do Sado.

Além disso, dê um passeio por Furumachi, o centro da cidade. Furumachi fica a cerca de 10 minutos de ônibus da Estação Niigata e, em um dia agradável, até mesmo uma caminhada a partir da estação não é muito longa. É uma ótima oportunidade para parar na Ponte Bandai no caminho para tirar uma foto comemorativa.

O distrito de Honmachi/Furumachi também abriga muitas agências bancárias que formam o centro econômico. Com boas conexões de ônibus, você pode facilmente explorar a área a pé, sem precisar de carro. E você pode até encontrar uma ou duas gueixas.

♦Outras atrações turísticas na cidade de Niigata e na região de Shimochi incluem

Existem muitos outros pontos turísticos na cidade de Niigata e na área de Shimochi; se tiver tempo, não deixe de visitar também atrações como o Pier Bandai, o Museu dos Povos do Norte e o charmoso aquário “Marine Pia Nihonkai” (famoso por seus lindos pinguins). Para recomendações gourmet, confira “Niigata Nippo Media Ship” – por exemplo, experimente o curry no centro de ônibus ou o prato chamado “Italiano” (um prato de yakisoba coberto com molho de carne) que foi apresentado em um popular programa de TV de Minomon-ta.

Para o resto da região de Shimochi, você também pode visitar lugares como Tsukioka Onsen na cidade de Shinshibata, o famoso Sasagawa Nagare de Minami e Senami Onsen na cidade de Uonishi, ou Tsugawa – famoso por sua “Noiva da Raposa”.

Pontos turísticos e rotas na região de Chuetsu (cidade de Nagaoka, cidade de Tokamachi, etc.)

Na cidade de Nagaoka, famosa por seus fogos de artifício no verão, muitos visitantes vêm admirar as deslumbrantes exibições que iluminam o céu noturno.

Para quem visita a região de Chuetsu, um local imperdível é o Santuário Yahiko da Vila Yahiko. Aqui você pode fazer votos de gratidão ou tentar a sorte com o omikuji; os casais podem até ter seus “destinos” lidos.

Se você deseja saborear deliciosos pratos gourmet, vá para a área de Teradomari, na cidade de Nagaoka. Conhecida como “Umeno Ameyoko”, a Rua do Mercado de Peixe de Teradomari é popular entre os turistas locais e de fora da província por seus frutos do mar frescos pescados em Teradomari e um pouco a oeste em Izumozaki.

Uma maneira eficiente de visitar esses locais é alugar um carro na estação Tsubame-Sanjo ou na estação Nagaoka e visitar o Santuário Yahiko, a Montanha Yahiko e Izumozaki.

Para atrações no interior, não perca os “Campos de arroz em terraços de Hoshitoge” em Tokamachi ou as nuvens da cachoeira em Shiori-touge, e durante o inverno, esquiar em Echigo-Yuzawa é altamente recomendado.

Destaques na região de Joetsu (Itoigawa, Myōkō, cidade de Joetsu, etc.)

O acesso à região de Joetsu é mais conveniente através do Hokuriku Shinkansen do que do Joetsu Shinkansen, e é melhor usar a área ao redor da estação Joetsu Myōkō na cidade de Joetsu como base. A cidade de Joetsu é uma cidade formada pela fusão de duas cidades – Naoetsu e Takada – bem como das cidades e vilas vizinhas. Ao caminhar pelo centro da cidade, é possível observar longos beirais conhecidos como “gangi” que criam um cenário de arcada, evocando a atmosfera de uma região nevada.

A cidade de Joetsu é uma das principais áreas de fortes nevascas da província de Niigata, famosa pela frase “há Takada abaixo”. Em alguns dias ou em alguns anos, a queda de neve pode ultrapassar um metro num único dia. No entanto, o povo de Joetsu transformou a neve em uma aliada, não deixando que ela os dominasse, mas usando-a para diversão e vida diária.

Em Takada, cidade de Joetsu, fica a estação de esqui Kanayama, conhecida como o berço do esqui no Japão, onde o major Lerlhi da Áustria ensinava esqui. Além disso, Joetsu é o berço do saquê japonês e do vinho tinto de uva, e você pode até comprar o vinho Iwanohara - famoso por seu método de envelhecimento em sala de neve - como uma lembrança memorável.

A cidade de Myōkō, localizada ao sul da cidade de Joetsu, é conhecida por suas paisagens montanhosas, incluindo o Monte Myōkō. É um destino popular para retiros de verão, observação de folhagens de outono e esqui. Para quem gosta de comida gourmet, o “Tonjiru Ramen” (ramen guisado de porco) apresentado em um programa de TV de Minomon-ta é altamente recomendado.

◆ Existe fronteira no Japão em “Oyashirazu”?! Cidade de Itoigawa, famosa pela Fossa Magna

A cidade de Itoigawa, a cidade mais ocidental da província de Niigata, é famosa como um geoparque representado pela Fossa Magna. O Museu Fossa Magna é uma atração obrigatória mesmo para aqueles que não estão particularmente interessados ​​em ciências da terra – é até um excelente recurso para estudantes do ensino fundamental que procuram ideias de pesquisa. Além disso, a paisagem de Oyashirazu é simplesmente deslumbrante. No verão pode ser extremamente quente e, em alguns anos, a temperatura noturna nunca cai abaixo de 30°C, proporcionando noites verdadeiramente tropicais.

Para os gourmets, dependendo do dia, os caranguejos do distrito de Nō são altamente recomendados. Além disso, na cidade de Itoigawa você pode desfrutar de especialidades gourmet locais, como o “Black Yakisoba” recomendado pelo Itoigawa Umaimon-kai.

Para quem visita esta região pela primeira vez, uma rota turística simples começa na estação Joetsu Myōkō, depois passa por Naoetsu e segue em direção a Itoigawa e à fronteira com a província de Toyama. Na Ferrovia Echigo Tokimeki, que foi formada quando a Linha Principal Hokuriku foi separada, também opera um trem turístico chamado “Setsugekka”. Ao longo da costa, às vezes você pode pegar jade, então experimente. O Museu Fossa Magna, como mencionado anteriormente, oferece até avaliações para determinar se as pedras que você coleta são de fato jade.

Para iniciantes no Sado: a maior ilha habitada do Japão, famosa pelas minas de Toki e ouro, com experiências de garimpo de areia e ouro!

Para viajar para Sado – que é famoso pelo Toki e pela sua mina de ouro – os serviços de ferry ou jetfoil de Sado Kisen são muito convenientes. Esses serviços operam a partir do Porto de Niigata e do Porto de Naoetsu (a partida de Naoetsu é sazonal). As balsas que partem do porto de Niigata chegam ao porto de Ryōtsu, enquanto as que partem do porto de Naoetsu chegam ao porto de Ogi, no sudoeste da cidade de Sado. Tanto a balsa quanto o jetfoil (de Naoetsu, apenas o serviço de balsa está disponível, e também limitado à temporada de verão) têm suas próprias vantagens, portanto, escolha com base no seu orçamento e horário.

Leitura recomendada:Uma cidade onde a natureza ganha vida! 5 pontos turísticos recomendados na cidade de Tainai, província de Niigata!

Além disso, embora o Sado tenha aeroporto, não existem voos regulares. Num futuro próximo, a “Toki Air”, que está programada para iniciar o serviço em Niigata, deverá lançar uma rota aérea ligando Sado à área metropolitana de Tóquio.

Nas áreas centrais da cidade de Sado – como Ryōtsu, Kanai e Sawada – você encontrará uma grande variedade de itens necessários para a vida cotidiana e para o turismo, incluindo lojas de conveniência, lojas de 100 ienes, lanchonetes e locadoras de vídeo de redes nacionais, fazendo você quase esquecer que está em uma ilha. No entanto, ao sair do centro da cidade, você poderá desfrutar das espetaculares vistas costeiras típicas de uma ilha.

Para os visitantes de primeira viagem, um local imperdível é o Parque Toki no Mori. Aqui, você pode ver Toki (íbis de crista japonês) vivos, que são frequentemente chamados de “Nipponia Nippon”. Além de ver os Toki sobreviventes que conseguiram persistir na China, você também pode ver outros membros da família Toki. Além disso, as Ruínas da Mina de Ouro do Sado, exemplificadas pelo “Dōyū no Warikado”, também são uma visita obrigatória.

Se pretende visitar o Sado, note que os serviços de autocarros locais não são muito convenientes, pelo que para os visitantes de primeira viagem recomenda-se alugar um carro ou apanhar um táxi com motorista-guia. O Sado é considerado um geoparque e possui muitos locais pitorescos de tirar o fôlego.

♦Niigata Sado’s Uyuni Salt Lake?! Focus on Manjōjiki!

Sado tem o formato do caractere katakana “E” e localizado no canto inferior esquerdo (no mapa, sudoeste) está “Manjōjiki”. Conhecido como o Lago Salgado de Uyuni do Sado, durante a calma da noite o pôr do sol reflete na água como um espelho, criando uma vista deslumbrante. Muitas pessoas vêm com smartphones e câmeras para capturar esse pôr do sol deslumbrante.

Muitas vezes, mesmo se você retornar ao porto de Ryōtsu depois de assistir ao pôr do sol em Manjōjiki, poderá perder a última balsa com destino ao porto de Niigata. Portanto, se quiser aproveitar o pôr do sol, o melhor é relaxar e passar a noite num hotel ou pousada no Sado.

Acesso conveniente à província de Niigata

O acesso à província de Niigata é muito conveniente. Para a cidade de Niigata e região de Shimochi, são recomendados o Joetsu Shinkansen e os ônibus rodoviários de Tóquio.

Para viajantes de Osaka, são sugeridas rotas usando os aeroportos de Itami ou Kansai para o aeroporto de Niigata; LCC Peach oferece uma opção conveniente de Kansai. De Nagoia, há voos saindo de Komaki.

Para a região de Joetsu, que fica longe da cidade de Niigata, usar o Aeroporto de Toyama é mais conveniente do que o Aeroporto de Niigata. Alternativamente, vindo da área metropolitana de Tóquio, o Hokuriku Shinkansen é uma boa opção. Pesquisar de Osaka até a região de Joetsu geralmente produz rotas via Tóquio, mas embora possam levar mais tempo, as rotas via Kanazawa são frequentemente mais baratas. Além disso, há ônibus rodoviários via Naoetsu saindo de Osaka, que também são aceitáveis.

A skyticket cuida de reservas de ônibus rodoviários, passagens aéreas, passagens Shinkansen e pacotes de hotéis para Niigata. Para mais detalhes, visite as páginas do skyticket.

◎ Resumo

Compilamos uma lista de pontos turísticos imperdíveis para os visitantes de primeira viagem a Niigata - desde os campos de arroz em terraços de Hoshitoge até atrações que vão desde o extremo sudoeste da província até as áreas do nordeste como Fuyu, e até mesmo as ilhas remotas de Sado e Awashima. Existem poucos pontos turísticos onde os residentes de outras províncias podem dizer com segurança: “Sim, é imperdível!” por isso, encorajamos você a explorar as diversas atrações de Niigata de todas as direções. Aproveite para descobrir as joias escondidas da província de Niigata em sua primeira visita!