70 pontos turísticos recomendados | Se você estiver indo para Iwate, não perca estes

Elmo

A costa de Sanriku, na província de Iwate, centrada na cidade de Morioka e na cidade de Hiraizumi, um Patrimônio Mundial, está repleta de inúmeras atrações turísticas. Até a Golden Week, você pode apreciar as flores de cerejeira em vários locais e, no inverno, os festivais de neve aproveitam o clima da região de Tohoku, tornando Iwate um destino para todo o ano.

Para aqueles que desejam explorar muitos pontos turísticos ou viajar com crianças, aqui estão 70 pontos turísticos recomendados na província de Iwate. Além disso, considere reservar um carro alugado com antecedência para garantir um transporte tranquilo na chegada. Com isso, a preparação da sua viagem fica perfeita.

1. Salão Dourado do Templo Chūson-ji

O Templo Chūson-ji, registrado como Patrimônio Mundial, foi o primeiro tesouro nacional da província de Iwate. Seu destaque é o Salão Dourado (Konjikidō). Ao entrar, você será saudado por um interior deslumbrante coberto inteiramente de folhas de ouro, fiel ao seu nome. Cada parte – do chão às portas e paredes – é adornada com ouro. A fotografia no interior é proibida, por isso não deixe de gravar em sua memória a beleza herdada do período Heian.

Chūson-ji abriga cerca de 3.000 tesouros nacionais e importantes propriedades culturais, mas o Salão Dourado é particularmente sagrado porque contém as múmias de três gerações do clã Fujiwara. O templo também organiza eventos durante todo o ano, o que o torna um excelente destino em qualquer época do ano.

Nome: Salão Dourado Chusonji

Endereço: 202 Kinuzeki, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.chusonji.or.jp/guide/precicincts/konjikido.html

2. Templo Mōtsu-ji

O Templo Mōtsū-ji é uma visita obrigatória em Hiraizumi, ao lado do Templo Chūson-ji, já que ambos são Patrimônios Mundiais. O templo, designado Sítio Histórico Especial, apresenta o Jardim Mōtsū-ji, reconhecido como um Lugar Especial de Beleza Cênica.

Ao entrar no jardim, com o seu grande lago central, ficará cativado pela sua beleza. Modelado a partir da Terra Pura da Felicidade Suprema, o jardim proporciona uma experiência tranquila e sobrenatural aos visitantes.

Embora o jardim seja deslumbrante o ano todo, o “Festival da Íris” de Iwate, realizado durante a época de floração das íris, é especialmente recomendado. O contraste vibrante de aproximadamente 30.000 flores roxas e brancas com a vegetação do jardim é de tirar o fôlego.

Nome: Templo Motsuji

Endereço: 58 Hiraizumi Osawa, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://www.motsuji.or.jp/

3.Observatório Kitayamazaki

Leitura sugerida:Aproveitando Iwate no inverno frio: 9 pontos turísticos de inverno recomendados em Iwate

O Observatório Kitayamazaki oferece vistas deslumbrantes de Kitayamazaki, um dos locais mais belos ao longo da costa de Sanriku, na província de Iwate, com penhascos de aproximadamente 200 metros de altura. A área foi classificada com a classificação mais alta, “Especial A”, na avaliação de recursos cênicos nacionais do Japan Travel Bureau em termos de beleza natural costeira.

Situado em um ponto elevado, o observatório oferece vistas inspiradoras do litoral dinâmico. Para os aventureiros, uma escadaria com 736 degraus desce até à costa, oferecendo uma perspectiva dramática das falésias íngremes. Adjacente ao observatório, um centro de visitantes oferece área de descanso, atividades artesanais e informações sobre as atrações turísticas de Iwate.

Nome: Observatório Kitayamazaki

Endereço: 129-10 Kitayama, Tanohata-mura, Shimohei-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.vill.tanohata.iwate.jp/kankou/active/kitayamazaki.html

4. Caverna Ryūsendō

A Caverna Ryūsendō, uma das três grandes cavernas de calcário do Japão, é um destino turístico exclusivo em Iwate. Dos seus sete lagos subterrâneos, o terceiro lago é particularmente notável pela sua clareza excepcional e uma profundidade que se diz atingir os 98 metros. Dentro da caverna legal, você encontrará um tom azul místico refletido nos lagos, criando uma atmosfera encantadora.

A água da Caverna Ryūsendō é bombeada do subsolo e vendida como água mineral natural. Diz-se que beber esta água pode prolongar a sua vida em três anos. A água foi selecionada como uma das 100 águas mais famosas do Japão e também ganhou um prêmio de qualidade mundial. As lembranças especiais incluem café e cerveja feitos com água da caverna. Além disso, o Museu de Ciências Ryūsen Shindō, localizado em frente à caverna, oferece exposições e modelos que explicam o processo de formação da caverna, tornando-o um ótimo destino para famílias com crianças.

Nome: Caverna Ryusendo

Endereço: 1-1 Iwaizumi Kannari, Iwaizumi-cho, Shimohei-gun, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.iwate-ryusendo.jp/

5. Desfiladeiro Genbikei

Genbikei Gorge, considerado Monumento Cênico e Natural Nacional, é um destino turístico obrigatório na província de Iwate. Abrangendo aproximadamente 2 quilômetros, este desfiladeiro é famoso por suas impressionantes águas verde-esmeralda e paisagens dinâmicas. Dependendo da estação, os visitantes podem desfrutar das flores de cerejeira até a Golden Week ou da vívida folhagem de outono no outono.

Um destaque único do Genbikei é o seu “dango voador” (bolinhos de arroz). Este encantador serviço é oferecido pela casa de chá Kakkoya. Para saborear o dango, basta colocar o pagamento em uma cesta e bater em uma tábua de madeira para sinalizar. Momentos depois, uma cesta cheia de dango é enviada através da garganta por meio de uma corda. É uma experiência que encanta crianças e adultos.

Nome: Genbikei

Endereço: Genbicho, cidade de Ichinoseki, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://genbikeiga.com/

6. Desfiladeiro Geibikei

Geibikei Gorge, um dos 100 melhores pontos turísticos do Japão, é um destino turístico altamente recomendado em Iwate. Os visitantes podem desfrutar de um fascinante passeio de barco pelo rio Satetsu, que atravessa o desfiladeiro. Paredes imponentes com mais de 50 metros de altura cercam o trecho de 2 quilômetros, oferecendo vistas deslumbrantes durante todo o percurso.

Dependendo da estação, você pode experimentar atividades de barco exclusivas, como saborear um chá a bordo de um barco de chá, bebericar cerveja enquanto admira a vegetação fresca no verão ou se aquecer com uma panela quente em um aconchegante barco kotatsu no inverno. O convívio com os alegres barqueiros, que costumam cantar canções tradicionais, aumenta o charme. Não perca a atividade de poder, “lançamento de bola da sorte”, onde jogar uma bola em um buraco nas rochas ao longo do caminho concede desejos.

Nome: Geibikei

Endereço: 467 Nagasakacho, Higashiyamacho, Ichinoseki, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.geibikei.co.jp/funakudari/

7. Castelo de Shiwa

O Castelo de Shiwa, também conhecido como Shiwa-no-Ki, foi construído durante o Período Heian, há aproximadamente 1.200 anos. Localizadas na província de Iwate, as ruínas do castelo estão agora preservadas como Parque Antigo do Castelo de Shiwa, aberto ao público gratuitamente. O parque apresenta estruturas restauradas que lembram sua aparência original, incluindo o impressionante Portão Externo Sul de 11 metros de altura, um grande destaque para os visitantes.

Dentro do terreno do castelo, você pode explorar uma sala de exposição que apresenta materiais históricos e vídeos. Além disso, o mascote local “Shiwamaro-kun” oferece explicações sobre a história do castelo, tornando-o uma experiência envolvente para crianças e adultos. Todo mês de setembro, o local hospeda o Festival do Castelo de Shiwa, que inclui atividades com temas antigos e atrai inúmeros visitantes.

Nome: Castelo de Shiwa

Endereço: 47-11 Kamikazuma Goheishinden, cidade de Morioka

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.morioka.iwate.jp/moriokagaido/rekishi/shiwajo/index.html

8. Parque das Ruínas do Castelo Morioka

Anteriormente residência do clã Nambu do Domínio Morioka, o Castelo Morioka é agora um parque pitoresco conhecido como Parque das Ruínas do Castelo Morioka. A característica única do castelo eram seus fossos, que utilizavam três rios – Kitakami, Shizukuishi e Nakatsu. Hoje, o parque preserva vestígios dos muros de pedra e lagoas originais, oferecendo aos visitantes um vislumbre do seu encanto histórico.

O parque é especialmente famoso como local de observação das flores de cerejeira, hospedando o popular Festival Morioka Sakura na primavera. Ao longo do ano podem ser apreciadas diversas plantas sazonais, tornando-o um destino encantador para os amantes da natureza. Além disso, vários cafés estão localizados nas proximidades, proporcionando locais perfeitos para relaxar durante a sua visita. Convenientemente, os ônibus da Estação Morioka oferecem fácil acesso ao parque.

Nome: Parque das Ruínas do Castelo Morioka

Endereço: 1-37 Uchimaru, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://www.moriokashiroato.jp/

9. Santuário Morioka Hachimangu

Construído há mais de 300 anos, o Santuário Morioka Hachimangu continua a ser um centro de tradição e cultura, acolhendo vários festivais e cerimónias tradicionais ao longo do ano. Reverenciado como protetor do comércio, da subsistência e do bem-estar, o santuário é há muito tempo um local de devoção para muitos. As portas do salão principal ficam abertas 24 horas, permitindo que os visitantes prestem suas homenagens a qualquer momento.

O santuário também é um local popular para casamentos, atraindo inúmeros casais que buscam uma cerimônia tradicional. Sua acessibilidade é outro destaque, com rotas de ônibus convenientes da Estação JR Morioka e estacionamento gratuito para quem viaja de carro.

Nome: Santuário Morioka Hachiman

Endereço: 13-1 Hachiman-cho, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://morioka8man.jp/

10. Praia de Jodogahama

Localizada na cidade de Miyako, a Praia de Jodogahama é um local pitoresco designado nacionalmente e um dos principais destinos costeiros de Iwate. O contraste entre as suas falésias rochosas brancas, as árvores verdes exuberantes e as águas azuis cristalinas cria uma paisagem deslumbrante. A praia de areia branca e as águas cristalinas atraem muitos visitantes, principalmente no verão para nadar e tomar sol.

Jodogahama oferece diversas atividades, incluindo cruzeiros turísticos, barcos cisne e barcos a remo para explorar seus arredores pitorescos. Nos cruzeiros turísticos, os visitantes podem alimentar gaivotas de cauda preta que voam perto do barco. Outro destaque são os pequenos passeios de barco que partem da Jodogahama Marine House, que se aventuram na vizinha Hachinohe Ana, também conhecida como Caverna Azul. Dependendo do clima, você poderá testemunhar as hipnotizantes águas azul-cobalto da caverna.

Nome: Jodogahama

Endereço: 32 Hitachihamacho, cidade de Miyako, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.miyako.iwate.jp/kanko/jyoudogahama.html

11. Kyozo (Repositório de Sutras)

Embora o Templo Chusonji, na província de Iwate, seja mais conhecido pelo Salão Dourado (Konjikido), o Kyozo (Repositório do Sutra) é outro bem cultural significativo localizado logo além dele. Embora menos ornamentado em comparação com o Golden Hall, é considerado uma importante propriedade cultural do Japão. Historicamente, o edifício serviu como espaço de armazenamento para sutras e outros textos sagrados.

O Kyozo é especialmente impressionante durante o outono, quando é emoldurado por uma folhagem vermelha vibrante. Se você visitar o Golden Hall, faça uma curta caminhada para admirar esta estrutura histórica e sua beleza sazonal.

Nome: Kyozo (Repositório Sutra)

Endereço: 202 Kinu-seki, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.iwatabi.net/morioka/tyuusonji/kei.html

12. Santuário Hakusan Kaguraden (estágio Noh)

Localizado perto do Salão Dourado do Templo Chusonji, o vibrante portão torii vermelho do Santuário Hakusan leva ao Kaguraden, um histórico palco Noh. Este kaguraden é considerado o estágio Noh mais antigo sobrevivente no leste do Japão e é designado como uma importante propriedade cultural do Japão.

Os visitantes podem admirar o palco quadrado com seu telhado kara-buki e a impressionante pintura de um pinheiro no painel traseiro. Explorar além do Kaguraden leva você ao Santuário Hakusan. O outono é uma época particularmente ideal para visitar, já que o santuário e seus arredores são realçados pelas coloridas folhas de outono.

Nome: Santuário Hakusan Kaguraden

Endereço: 173 Hiraizumi Koromoneseki, cidade de Hiraizumi, distrito de Nishiiwai, província de Iwate

Site oficial: https://www.iwatabi.net/morioka/tyuusonji/haku.html

13. Pinheiro Milagroso

O Pinheiro Milagroso, localizado ao longo da costa do Pacífico na província de Iwate, é um símbolo de esperança e resiliência após o Grande Terremoto no Leste do Japão. Entre os 70 mil pinheiros plantados em Takata Matsubara, uma área cênica designada como uma das 100 melhores paisagens do Japão, esta árvore solitária sobreviveu ao devastador tsunami. Embora as suas raízes tenham sido danificadas, tornando-a instável, a árvore foi preservada com trabalhos de reforço e continua no seu local original como uma “Árvore da Esperança” e um símbolo de recuperação.

Os visitantes são incentivados a dirigir ou alugar um carro, pois o acesso de trem é limitado. A árvore fica iluminada à noite, embora as passarelas não tenham iluminação, por isso recomenda-se uma lanterna.

Nome: Pinheiro Milagroso

Endereço: 176-6 Sunamori, Kesen-cho, Rikuzentakata-shi, Prefeitura de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/kategorie/fukkou/ipponmatu/ipponmatu.html

14. Monte Kinkeizan

O Monte Kinkeizan é uma pequena colina em Hiraizumi, província de Iwate, com aproximadamente 100 metros de altura. No seu cume encontra-se um monte de sutra criado pelo clã Oshu Fujiwara, significando a sua importância histórica e espiritual. A montanha também está ligada a uma lenda local, que afirma que um galo de ouro foi enterrado para proteger a cidade, dando nome à montanha. Embora nenhum galo de ouro tenha sido encontrado, artefatos de importância cultural foram descobertos.

No caminho para o cume, os visitantes passarão pelos túmulos da esposa e dos filhos de Minamoto no Yoshitsune. Posicionada entre o Templo Chusonji e o Templo Motsuji, a montanha é uma subida fácil de cerca de 10 minutos, sendo uma parada válida para quem tem tempo e energia.

Nome: Monte Kinkeizan

Endereço: 44 Hanadate, Hiraizumi, distrito de Nishiiwai, província de Iwate

URL do site oficial e relacionado: https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/218339

15. Takamuro Suikouen

Takamuro Suikouen, localizado na cidade de Tono, província de Iwate, é um retiro sereno que oferece hospedagem, lagos para pesca e iguarias locais, como o famoso jingisukan (carneiro grelhado) de Tono. Rodeado por jardins exuberantes, é um local perfeito para relaxar. Um destaque das acomodações é ficar na tradicional casa Nanbu Magariya, com seu distinto telhado curvo e irori (lareira afundada), proporcionando uma experiência histórica autêntica.

Durante a primavera e o outono, as crianças aproveitam o lago de pesca, onde os peixes capturados são grelhados no carvão no local. Para os visitantes diurnos, o local oferece grandes banhos públicos, saunas e opções gastronômicas para relaxar e desfrutar do ambiente tranquilo.

Nome: Takamuro Suikouen

Endereço: 175-2 Kashiwaizaki 7º distrito, cidade de Tsuchibuchi, cidade de Tono, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.tono-suikouen.jp/

16. Local de mineração e fundição de ferro de Hashino

O local de mineração e fundição de ferro de Hashino é uma das atrações do Patrimônio Mundial da província de Iwate. Construído entre 1858 e 1859, este local histórico foi operado pelo domínio Nambu e representa o desenvolvimento da indústria siderúrgica do Japão. Foi reconhecido com o “Prêmio Marco Histórico” pela Sociedade Americana de Metais.

Os visitantes podem participar de passeios guiados de ônibus organizados pelo Centro de Informações Turísticas de Kamaishi, tornando-o uma opção conveniente para quem não tem transporte próprio.

Nome: Local de mineração e fundição de ferro de Hashino

Endereço: 2-15 Hashinocho, cidade de Kamaishi, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.kamaishi.iwate.jp/tanoshimu/spot/hashino_tekkouzan/

17. Centros de Código

O Kosode Ama Center, localizado na costa de Kosode, ficou famoso como cenário do drama de sucesso da NHK, Amachan. O centro oferece à venda ouriços-do-mar frescos, um destaque para os visitantes. Embora a instalação original tenha sido danificada no Grande Terremoto no Leste do Japão, ela foi reaberta em 2015 com novas atrações. Os visitantes podem explorar uma exposição que apresenta as tradicionais mergulhadoras conhecidas como ama, saborear iguarias locais como lulas grelhadas e a sopa de feijão regional mamebu-jiru e comprar produtos frescos.

Uma das atrações mais populares do centro são as demonstrações de mergulho ao vivo realizadas por ama divers, realizadas durante o verão do Festival Ama. Observar de perto suas habilidades tradicionais é uma experiência imperdível.

Nome: Centro Kosode Ama

Endereço: 24-110-2 Ube-cho, cidade de Kuji, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://kuji-tourism.jp/ama/amacenter/index.html

18. Uva Mahora Iwate

Angure Mahora Iwate é um espaço de lazer localizado a cerca de 45 minutos de carro da Estação JR Morioka, em direção a Iwaizumi. O local oferece diversas atividades como camping, churrasco, pesca e colheita de vegetais silvestres e cogumelos cultivados. Os visitantes também podem desfrutar de caminhadas guiadas pela natureza, experiências em barcos a remo e oficinas de fabricação de colheres de madeira, tudo isso em um ambiente natural exuberante.

Durante o inverno, Mahora Iwate hospeda o evento “Ice World”, com cavernas de gelo iluminadas e atividades exclusivas como curling no gelo, rafting na neve e passeios na neve. Este destino oferece diversão o ano todo para famílias e casais.

Nome: Angure Mahora Iwate

Endereço: 436-1 Sotoyama, Yabukawa, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.mahora-iwate.com/

19. Chagu Chagu Umakko

Chagu Chagu Umakko é um festival tradicional em Iwate que acontece há mais de 200 anos. O evento envolve vestir cavalos de fazenda das famílias locais com roupas coloridas como forma de gratidão. As crianças andam a cavalo, que desfilam de Takizawa até o Santuário Morioka Hachimangu. À medida que a procissão se aproxima do centro de Morioka, as ruas ficam lotadas de moradores e turistas, onde você pode desfrutar de danças tradicionais e desfiles nos bairros comerciais.

Este festival é realizado anualmente no segundo sábado de junho, por isso, se você estiver na região, é uma oportunidade fantástica de ver cavalos lindamente decorados e crianças acenando como parte da animada procissão.

Nome: Chagu Chagu Umakko

Endereço: Do ​​Santuário Onikoshi Sogen em Takizawa ao Santuário Morioka Hachimangu na cidade de Morioka

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.takizawa.iwate.jp/01chag

20. Parque Histórico Esashi Fujiwara no Sato

Esashi Fujiwara no Sato é um parque temático histórico imperdível em Iwate, onde você pode voltar no tempo até o período Heian. O parque apresenta mais de 120 réplicas de edifícios da era Heian, incluindo o centro administrativo do clã Oshu Fujiwara e o famoso Golden Hall (Konjikido). Este local foi usado como local de filmagem de muitos dramas e filmes de época.

Os visitantes podem vivenciar o período Heian em primeira mão, experimentando roupas tradicionais como o jūnihitoe feminino (um quimono complexo em camadas) ou o sokutai masculino (traje de corte) para fotos. O parque também oferece experiências interativas, como truques artísticos, tornando-o um destino divertido para famílias.

Nome: Parque Histórico Esashi Fujiwara no Sato

Endereço: 86-1 Onamaru, Iwayado, distrito de Esashi, cidade de Oshu, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.esashi-iwate.gr.jp/

21. Fujiwara Festival

O Festival Fujiwara é realizado anualmente em Hiraizumi, província de Iwate, com dois eventos principais: o “Festival Fujiwara da Primavera” durante a Golden Week e o “Festival Fujiwara do Outono” em novembro. O destaque do festival da primavera é o “Desfile de Partida do Leste de Minamoto Yoshitsune”, realizado no terceiro dia. Este evento reencena o momento histórico em que Minamoto Yoshitsune, fugindo de Minamoto Yoritomo, foi recebido pelo clã Oshu Fujiwara em Hiraizumi.

Cerca de 100 dignitários locais participam da reconstituição, e o papel de Yoshitsune é interpretado por um ator ou celebridade, o que gera entusiasmo a cada ano com especulações sobre quem será escolhido. O desfile atrai mais de 100 mil espectadores ao longo do percurso. Realizado durante as épocas de floração das cerejeiras e folhagens de outono, é imperdível quando se visita a região.

Nome:Festival Fujiwara

Endereço: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://hiraizumi.or.jp/event/haru_fuji.html

22. Ajude Kogen

Appi Kogen é uma das principais estações de esqui do Japão, conhecida pela sua escala e qualidade da neve. É um destino popular durante todo o ano para diversas atividades em um ambiente natural, o que o torna um ótimo resort para estadias em família. No Appi Kogen Ranch, os visitantes podem desfrutar de interações com animais, pesca, golfe no parque e produção de Baumkuchen, entre outras atividades familiares.

O resort oferece três hotéis com eventos exclusivos para os hóspedes, como “Stargazing Walks” e banhos de floresta nas matas próximas. Trilhas, fontes termais e outras instalações garantem férias gratificantes para todas as idades. Não se esqueça de comprar um sorvete fresco feito com leite da fazenda como lembrança.

Nome: Appi Kogen

Endereço: Appi Kogen, cidade de Hachimantai, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.appi.co.jp/

23. Monte Iwate

O Monte Iwate, designado como uma das “100 Montanhas Famosas” do Japão, está localizado nas cidades de Hachimantai, Takizawa e Shizukuishi. Com 2.038 metros de altura, é um símbolo da província de Iwate e adorado pelos habitantes locais. No verão, muitos caminhantes e turistas visitam para apreciar a paisagem majestosa. A montanha é conhecida como “Omote Fuji” (Fuji frontal) quando vista do lado Morioka, e “Ura Fuji” (Fuji posterior) de Hachimantai e Shizukuishi.

Você pode ver de perto a grandiosidade da montanha na área de serviço de Iwate-san, especialmente em dias claros, quando sua beleza é de tirar o fôlego. A história da montanha inclui cinco erupções, e o “Fluxo de Lava Yakihashiri” em sua base é um destaque da área. É um ótimo local para experimentar o poder do ambiente natural de Iwate.

Nome: Monte Iwate

Endereço: Iwate-san, cidade de Takizawa, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.data.jma.go.jp/svd/vois/data/sendai/207_Iwatesan/207_index.html

24. Tsunagi Onsen

Tsunagi Onsen, muitas vezes referido como “o retiro oculto de Morioka”, é uma cidade histórica de águas termais localizada às margens do Lago Goshō, em Iwate. A fonte termal foi descoberta por Minamoto no Yoshie, que a batizou depois de amarrar seu amado cavalo a uma pedra enquanto tomava banho. A nascente apresenta água alcalina sulfurosa simples, rica em ácido metassilícico, conhecido por suas propriedades embelezadoras da pele.

O Hospital Tsunagi Onsen, localizado no lado norte do lago, utiliza água termal de origem natural para reabilitação e terapia. A área também fica perto da famosa Fazenda Koiwai, tornando-a um ótimo local para relaxar com um banho diário depois de explorar Iwate. O hotel “Aishinkan”, que apareceu em um drama matinal da NHK, possui 18 banhos diferentes, tornando-o uma visita obrigatória para os entusiastas das fontes termais.

Nome: Tsunagi Onsen

Endereço: 121-1 Tsunagiyu-no-tate, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.tsunagionsen.com/

25. Geto Onsen

Geto Onsen é uma joia escondida localizada nas encostas do Monte Yakeishi, na parte oeste da cidade de Kitakami, Iwate. Devido às fortes nevascas, a fonte termal só é acessível entre maio e novembro, já que a estrada costuma ficar fechada no inverno. A área apresenta uma atmosfera nostálgica com suas três acomodações: “Motoyu Geto”, “Geto Onsen Kanko Hotel” e “Showakan” e vários banhos comunitários ao ar livre ao longo do rio Geto. As nascentes oferecem água corrente 100% natural, e a área tem um charme retrô da era Showa.

Um aspecto único do Geto Onsen é a tradição de auto-serviço para os hóspedes, um costume popular entre aqueles que ficam em banhos terapêuticos de longa duração (tōji). Uma cozinha compartilhada está disponível para os hóspedes, onde viajantes de todas as esferas da vida, desde visitantes experientes até turistas de primeira viagem, podem participar de conversas casuais. Embora o transporte público da estação Kitakami tenha sido descontinuado, Geto Onsen continua sendo um destino valioso para aqueles que desejam fazer a viagem.

Nome: Geto Onsen

Endereço: 1-22 Iwasaki Shinden, Waga-cho, Kitakami-shi, Prefeitura de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://mizuki.sakura.ne.jp/~geto/

26. Oushuku Onsen

Localizada a sudoeste de Tsunagi Onsen, na cidade de Morioka, Oushuku Onsen é conhecida por sua abundante água termal, com vazão de mais de 3.000 litros por minuto. A área oferece uma variedade de acomodações, desde grandes hotéis familiares até tradicionais pousadas ryokan.

◆Choeikan

Chouei-kan, um ryokan com sua própria fonte termal natural, é popular por seu belo banho de pele levemente alcalino e por refeições kaiseki (vários pratos japoneses) de origem local, especialmente entre mulheres viajantes. Além disso, o ryokan “Seiko-so” oferece banhos termais 24 horas, com os sons suaves do Rio Oushuku nas proximidades. Algumas pousadas, como “Jukusai-en”, possuem até instalações exclusivas, como camping com casas de toras e trailers, tornando-as ideais para famílias ou grupos. O banho diurno está disponível em diversas pousadas, por isso é um ótimo lugar para parar depois de um dia de passeio ou de golfe.

Nome: Oushuku Onsen

Endereço: 25-20 Oushuku Dai 6, cidade de Shizukuishi, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.ousyukuonsen.com/

27. Casa da Família Chiba

Localizada a cerca de 15 minutos de Tono em direção a Morioka, na Rota Nacional 396, a Casa da Família Chiba é uma tradicional casa de fazenda com telhado de palha que representa a arquitetura agrícola única do sul de Iwate, conhecida como “Magari-ya”. No final do período Edo, a casa abrigava 25 pessoas e 20 cavalos, e acredita-se que tenha sido construída pelo chefe da família, Kiemon, para fornecer abrigo aos que sofriam durante a fome.

Designada como Propriedade Cultural Importante pelo governo japonês em 2007, a casa tornou-se um ponto turístico popular em Tono e Iwate. Embora a casa esteja actualmente a sofrer grandes remodelações e esteja fechada ao público, o seu exterior continua a ser uma visão interessante.

Nome: Casa da Família Chiba

Endereço: 1-14, Kami-Ayatori, cidade de Ayatori, cidade de Tono, província de Iwate

Site oficial: https://www.city.tono.iwate.jp/index.cfm/25,10386,122,144,html

28. Kamaishi Daikannon

Localizado a cerca de 15 minutos de carro da Estação JR Kamaishi, Kamaishi Daikannon fica no topo das falésias da Península de Kamasaki, com vista para a Baía de Kamaishi. Esta estátua de 48,5 metros de altura, concluída em 1970, é um tipo raro de “Gyōzan Kannon” segurando um peixe. Os visitantes podem entrar na estátua, com os andares 12 e 13 oferecendo vistas panorâmicas da bela Costa de Sanriku.

O local é um ponto de poder bem conhecido e abriga a “pedra milagrosa” que sobreviveu ao tsunami durante o desastre de 2011. Em 2016, foi designado como um dos “Santuários dos Amantes” de Iwate. Os casais que visitam a área podem desfrutar de um passeio panorâmico ou de passeios turísticos de lazer. O local também oferece estacionamento gratuito.

Nome: Kamaishi Daikannon

Endereço: 3-9-1, Ohira-cho, cidade de Kamaishi, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.kamaishi-daikannon.com/

29. Sannoiwa

Sannoiwa está localizada perto da foz do rio Taro, na cidade de Miyako, dentro do Parque Nacional de Reconstrução de Sanriku. Esta formação rochosa única consiste em três rochas: a Rocha Masculina (Otoko-iwa) de 50 metros de altura no centro, a Rocha Feminina (Onna-iwa) à esquerda e a Rocha Taiko (Taiko-iwa) à direita. Essas rochas foram designadas como monumento natural da província de Iwate.

Formadas ao longo de aproximadamente 100 milhões de anos pelo acúmulo de rochas e areia, as formações em camadas são verdadeiramente inspiradoras. Embora o caminho para caminhada ao redor das rochas tenha sido danificado pelo tsunami de 2011 e ainda esteja restrito, a plataforma de observação próxima oferece uma excelente vista das rochas. A escala e a vitalidade das rochas quando vistas de perto são impressionantes, mostrando o poder do design da natureza.

Nome: Sannoiwa

Viciados: I'mazaza, Tas, Trand

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.miyako.iwate.jp/kanko/tuukou_huka.html

30. Costa Goishi

A Costa Goishi, localizada na Península de Sueyoshi, na cidade de Ofunato, se estende por cerca de 3 quilômetros e é conhecida por suas pedras lisas, semelhantes a seixos, que lembram “go stone”. Esta área costeira, com suas falésias escarpadas e litoral intrincado, é uma vista deslumbrante e foi designada monumento natural nacional, bem como uma das “100 melhores praias do Japão”.

Uma das características mais marcantes é o “Anato-iso” (Rochas Furadas), onde três túneis rochosos naturais parecem flutuar no mar. Os visitantes podem explorar essas formações andando em um pequeno barco chamado “Kakkosen”. A costa também é popular entre os pescadores e, no verão, os parques de campismo próximos atraem entusiastas do ar livre. Na primavera, a área é famosa pelas cerejeiras em flor.

Além disso, a Costa Goishi hospeda o “Goishi Coast Go Festival”, onde fãs do jogo tradicional de Go se reúnem de todo o Japão para eventos como aulas de jogadores profissionais de Go, partidas e um “Go Train” especial operado pela Ferrovia Sanriku.

Nome: Costa Goishi

Endereço: Ohama, Suesaki-cho, cidade de Ofunato, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.sanriku-ofunato.or.jp/kanko/goishi/

31. Monte Hayachine

O Monte Hayachine (Hayachine-san), com 1.917 metros, é o pico mais alto das Montanhas Kitakami na província de Iwate. É reconhecida como uma das “100 montanhas famosas”, “Novas 100 montanhas famosas” e “100 montanhas famosas para flores” do Japão.

Junto com Ishigamiyama e Rokkakugyuyama, também é conhecida como uma das “Três Montanhas de Tono”. O cume está localizado na fronteira das cidades de Miyako, Tono e Hanamaki, oferecendo vistas deslumbrantes que atraem muitos caminhantes e turistas. Existem vários percursos pedestres disponíveis, permitindo ao visitante escolher um percurso adequado ao seu nível. Observe que durante a alta temporada, pode ser necessário um traslado de ônibus perto do início da trilha para aliviar o congestionamento.

Nome: Monte Hayachine

Endereço: Cidade de Miyako, cidade de Tono, cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.bunka.pref.iwate.jp/ciss/bunkazai/detail/id/300

32. Osawa Onsen

Osawa Onsen é famosa por seus banhos mistos ao ar livre em Hanamaki Onsenkyo, província de Iwate. É uma fonte termal particularmente popular na cidade de Hanamaki, província de Iwate, onde Miyazawa Kenji e Takamura Kotaro também se hospedaram. É uma pousada única, mas está dividida em três tipos de edifícios: Sansuikaku, Kikusuikan e Toujiya.

A primeira é a mais nova pousada, Sansuikaku, que dá a sensação de um hotel de luxo. Possui um grande banheiro público e um banheiro privativo em um prédio especial que não é acessível a outros hóspedes ou excursionistas.

A segunda é Kikusui-ma, que tem telhado de palha e pode ser vista além da ponte sobre o rio Toyosawa. Este edifício foi construído há 160 anos e você pode sentir o extraordinário fluxo do tempo ao observar a paisagem através da moldura de madeira e das janelas de vidro.

O terceiro é Toujiya, que existe há mais de 200 anos. Destina-se a estadias de longa duração, sendo basicamente um alojamento sem refeições. É caracterizado por uma cozinha compartilhada e lavanderia operada por moedas, e é popular para estadias de grupo. O famoso banho misto, Osawa no Yu, também está localizado aqui em Toujiya.

Pode ser difícil decidir em qual acomodação ficar, pois cada uma tem seu charme único.

Nome: Osawa Onsen

Os Adsens: visão 181, Civis, Civis e Cofres.

URL oficial e site relacionado: https://goo.gl/XCpS8s

33.Kitayamazaki

Kitayamazaki é uma área costeira deslumbrante localizada na província de Iwate, reconhecida como o destino de “Recursos Naturais e Litoral” com melhor classificação pela Organização Nacional de Turismo do Japão, com uma classificação especial de classe A. As falésias chegam a atingir 200 metros de altura e o litoral se estende por cerca de 8 quilômetros, oferecendo vistas espetaculares de rochas irregulares, cavernas marinhas e formações naturais escarpadas moldadas pelas ondas violentas do Oceano Pacífico.

Em dias claros, as vistas são deslumbrantes, mas mesmo em dias de nevoeiro, as falésias assumem uma aparência mística com neblina a rodopiar à sua volta. Para se aproximar das ondas, o visitante deve descer 736 degraus, mas o esforço vale a pena. Alternativamente, você pode fazer um cruzeiro para ver as falésias do mar.

Nome: Kitayamazaki

Endereço: Kitayama, Tanohata-mura, Shimohei-gun, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.vill.tanohata.iwate.jp/kankou/active/kitayamazaki.html

34. Ponte Kaiu

A Ponte Kaiun é uma ponte importante na província de Iwate, conectando a Estação Morioka ao centro da cidade. Oferece um excelente ponto de vista para as vistas do Rio Kitakami e do Monte Iwate, tornando-o um local popular para turistas.

A ponte também é conhecida como “Ponte Nido-naki” (Ponte das Duas Lágrimas). O nome vem da tradição das pessoas, principalmente daquelas que se mudaram a trabalho, chorando tanto ao chegar, sentindo-se distante de casa, quanto quando acabam saindo, tristes por partir. Esta ponte é apreciada tanto pelos habitantes locais como pelos recém-chegados à região.

Nome: Ponte Kaiun

Endereço: Cidade de Morioka, província de Iwate

35. Monte Hachimantai

O Monte Hachimantai é uma cordilheira que abrange as províncias de Iwate e Akita. O cume do Monte Hachimantai oferece uma excelente vista da Lagoa Hachimata e é um ponto turístico popular. A Linha Hachimantai Aspite, que conecta Iwate e Akita, é um passeio panorâmico que muda com as estações.

No outono, a área é conhecida por sua espetacular folhagem de outono e, na primavera, os visitantes podem conhecer o corredor de neve de abril a maio, onde imponentes paredes de neve margeiam a estrada. O passeio por essas paredes nevadas é uma experiência única e inesquecível. Resorts de águas termais populares, como Hachimantai Hotel e Hachimantai Heights, também estão localizados nas proximidades, oferecendo uma maneira relaxante de terminar uma visita a esta bela área.

Nome: Hachimantai

Endereço: Prefeitura de Iwate: cidade de Morioka, cidade de Ninohe, cidade de Takizawa, cidade de Iwate, cidade de Shizukuishi, cidade de Ichinohe, distrito de Ninohe Akita

Prefeitura: Cidade de Kazuno, Cidade de Senboku

Prefeitura de Aomori: cidade de Takko, distrito de Sanohe

URL oficial e do site relacionado: https://www.hachimantai.or.jp/

36. Edifício de tijolos vermelhos do Banco Iwate

O Iwate Bank Red Brick Building, que encerrou as operações bancárias em 2012, é um importante edifício histórico feito de tijolo vermelho. É um exemplo de arquitetura de estilo ocidental da era Meiji e é uma das poucas estruturas remanescentes desse tipo na região de Tohoku.

O edifício foi projetado por Kingo Tatsuno, o arquiteto de parte da Estação de Tóquio, e agora é preservado como um importante bem cultural da cidade de Morioka. Embora o interior não esteja aberto à visitação, os visitantes ainda podem explorar o seu exterior, que oferece uma atmosfera retro que lembra um cenário europeu.

Nome: Edifício de Tijolos Vermelhos do Banco Iwate

Endereço: 1-2-20 Nakanohashi-dori, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.morioka.iwate.jp/moriokagaido/rekishi/bunkazai/kuni_shitei/003364.html

37. Aldeia Tohoku Nova Zelândia

Tohoku New Zealand Village é um grande parque temático na província de Iwate onde os visitantes podem interagir com os animais e a natureza. O parque possui amplos gramados, jardins floridos e vários playgrounds, tornando-o um local popular para famílias.

Além das atividades ao ar livre, o parque oferece experiências internas, sendo um ótimo destino mesmo em dias de chuva. Os visitantes podem desfrutar de refeições no restaurante ou na churrasqueira, e animais de estimação são bem-vindos, o que o torna um local ideal para quem viaja com cães. Um passe anual também está disponível para quem planeja visitar várias vezes.

Nome: Vila Tohoku Nova Zelândia

Endereço: 59 Hyuga, Kinugawa-ku, cidade de Oshu, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.touhoku-nzmura.com/index.html

38. Museu Memorial Kenji Miyazawa

O Museu Memorial Miyazawa Kenji, inaugurado em 1982 na cidade de Hanamaki, província de Iwate, celebra a vida e a obra do famoso autor japonês Miyazawa Kenji. O museu apresenta telas, exposições e materiais que detalham seu processo criativo, suas obras e pesquisas sobre seu legado.

Também acontecem exposições especiais periodicamente, valendo a pena planejar uma visita durante esses eventos. O museu possui uma sala de observação onde os visitantes podem desfrutar de uma vista panorâmica da cidade de Hanamaki. O estacionamento gratuito está disponível para os visitantes e há ingressos conjuntos disponíveis para outras instalações próximas.

Nome: Museu Memorial Kenji Miyazawa

Endereço: 1-36 Yazawa Daiichi-jiwari, cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.miyazawa-kenji.com/kinenkan.html

39. Pais de Knji Dowa Mura

Miyazawa Kenji Dowa Mura é um parque temático interativo dedicado ao mundo dos contos de fadas do famoso autor japonês Miyazawa Kenji. A vila é dividida em várias áreas: “Escola de Kenji”, “Estação Galáxia”, “Sky Plaza”, “Sala de Aula de Kenji”, “Caminho das Fadas”, “Caminho da Coruja” e “Jardim de Grama da Montanha”, oferecendo uma variedade de experiências, como caminhadas na floresta, exposições e muito mais. É um local maravilhoso para crianças e famílias desfrutarem de um ambiente de piquenique.

Uma das principais atrações, a “Escola de Kenji”, consiste em cinco zonas diferentes que inspiram os visitantes a ler mais histórias e poemas de Kenji. Além disso, há eventos especiais, como a iluminação da floresta, onde o mundo da luz e da natureza criam uma experiência mágica (disponível em datas específicas).

Nome: Publicar Público

Endereço: Takamatsu 26-19, cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.hanamaki.iwate.jp/shimin/176/181/p004864.html

40. Museu Memorial Ishikawa Takuboku

O Museu Memorial Ishikawa Takuboku está localizado em Shibutami, local de nascimento do famoso poeta Ishikawa Takuboku, na cidade de Morioka, província de Iwate. O edifício atual, comemorativo do seu centenário, foi concluído em 1986 e abriga uma série de materiais relacionados à vida e obras literárias de Takuboku.

O museu acolhe frequentemente exposições especiais, por isso os visitantes podem querer planear a sua visita em torno destes eventos. Há também cursos introdutórios sobre o trabalho de Takuboku, bem como workshops ocasionais.

Nome: Museu Memorial Ishikawa Takuboku

Endereço: Shibutani 9, Shibutani, cidade de Morioka, província de Iwate

URL do site oficial e relacionado: https://www.mfca.jp/takuboku/

41.Kappa Bachi (Desfiladeiro Kappa)

Kappa Bachi, localizado na cidade de Tono, província de Iwate, é um local repleto de folclore local sobre os travessos Kappa, criaturas aquáticas míticas que supostamente habitavam a área. O desfiladeiro é um local popular para visitantes curiosos em ver essas criaturas lendárias.

Os visitantes também podem obter uma “Permissão de Captura Kappa” em instalações próximas, como o museu ao ar livre “Densho-en”. Além das exposições relacionadas aos Kappa, há estátuas de Kappa e santuários dedicados a eles. Existem até câmeras de vigilância instaladas para confirmar qualquer captura Kappa, adicionando um toque divertido à experiência.

Nome: Kappabuchi

Endereço: Tsuchibuchi 7, Tsuchibuchi-cho, Tono-shi, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.tonojikan.jp/kanko/kappabuchi.php

42. Vila de Artesanato Morioka

A Vila de Artesanato Morioka, na província de Iwate, oferece a oportunidade de explorar o artesanato tradicional. Os visitantes podem visitar várias oficinas onde artesãos locais criam produtos de alta qualidade, como o famoso macarrão frio Morioka no “Pyon Pyon Sha” e as tradicionais ferragens Nambu. A vila também oferece experiências práticas, permitindo que os visitantes experimentem fazer esses artesanatos sob a orientação de artesãos qualificados.

A vila também abriga a conhecida confeitaria “Tart Tatin”, onde os visitantes podem relaxar e saborear bolos ou sorvetes durante seus passeios.

Nome: Vila Artesanal de Morioka

Endereço: 64-102 Tsunagoi-Irino, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://tezukurimura.com/main/

43. Vila Tono Furusato

A vila de Tono Furusato, localizada na província de Iwate, serviu de cenário para vários dramas do período da NHK, incluindo Sanada Maru, Ryomaden e Gunshi Kanbei. Assim que você entra na vila, parece que você está entrando no período Edo, com instalações ao ar livre que recriam as belas paisagens rurais de Iwate. Os extensos terrenos apresentam casas tradicionais com telhados de palha com irori (lareiras afundadas), campos de arroz e outros elementos nostálgicos da zona rural de Iwate.

A aldeia oferece diversas experiências culturais ao longo do ano, incluindo festas e eventos tradicionais. O centro de visitantes também abriga um restaurante onde os visitantes podem saborear a culinária local de Iwate, bem como uma loja que vende lembranças com o tema Kappa.

Nome: Vila Tono Furusato

Endereço: 5-89-1, Kamitsukiumaushi, Tsukubaushi-cho, Tono-shi, Prefeitura de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://www.tono-furusato.jp/

44.Parque Kitakami Tenshochi

Localizado ao longo do rio Kitakami, na cidade de Kitakami, província de Iwate, o Parque Tenshochi é conhecido como um dos 100 melhores locais de flores de cerejeira do Japão. O parque oferece uma variedade de belezas sazonais: flores de cerejeira na primavera, folhagens coloridas no outono e uma pitoresca paisagem nevada no inverno com aves migratórias. Durante o Festival Anual Iwate Sakura, a área pode ficar lotada e o estacionamento pode ser limitado, por isso é recomendável usar o transporte público nos horários de pico.

Nome: Parque Municipal de Kitakami Tenshochi

Endereço: 10-155 Tachibana, cidade de Kitakami, província de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://sakura.kitakami-kanko.jp/sakura/

45. Santuário Sakurayama

O Santuário Sakurayama, um santuário histórico e importante localizado próximo às ruínas do Parque do Castelo de Morioka, na cidade de Morioka, província de Iwate, é um destino turístico popular. Ao se aproximar do santuário, os visitantes podem ver uma grande rocha chamada “Torizoishi” ou “Rocha do Chapéu de Pássaro”, que tem sido venerada como uma pedra guardiã do povo de Morioka.

O santuário é especialmente bonito na primavera, quando as flores de cerejeira colorem a área de rosa. O Festival do Santuário Sakurayama é realizado todo mês de maio, apresentando um desfile de guerreiros e barracas de festival. No inverno, acontece um evento tradicional chamado “Hadaka-mairi” (peregrinação nua), onde uma procissão de pessoas caminha cerca de 2 quilómetros para rezar pela saúde e segurança. Os visitantes são aconselhados a não cruzar o caminho da procissão, pois acredita-se que isso pode quebrar o ritual de oração.

Nome: Santuário Sakurayama

Endereço: 1-42 Uchimaru, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.sakurayamajinja.jp/

46. ​​​​Hanamaki Onsen

Localizada na cidade de Hanamaki, província de Iwate, Hanamaki Onsenkyo é uma famosa área de fontes termais cercada pela beleza natural da vegetação e é o local de nascimento da figura literária Kenji Miyazawa. As fontes termais, localizadas ao longo do rio Toyosawa, são conhecidas como Hanamaki South Onsenkyo.

As fontes termais populares incluem o Garden Resort Haruka no Yu, com vista para o rio Toyosawa, o Yamano Kami Onsen Yukaen, conhecido por suas águas termais naturais, e o Osawa Onsen, famoso por ser frequentado por Kenji Miyazawa e pelo poeta Kotaro Takamura. Algumas das instalações oferecem banhos de uso diurno, tornando conveniente a visita dos visitantes ao explorar a área.

Nome: Hanamaki Onsenkyo

Endereço: Cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL oficial/relacionado do site: https://www.hanamakionsen.co.jp/

47. Tenshochi

Tenshochi, localizado na cidade de Kitakami, província de Iwate, é um local pitoresco com excelentes vistas de uma pequena colina. É especialmente popular durante a época das cerejeiras em flor, quando cerca de 2 quilómetros de cerejeiras florescem, atraindo muitos visitantes.

Durante o Festival Iwate Sakura, coloridos koinobori (flâmulas de carpa) voam acima do rio Kitakami, e os visitantes podem apreciar as flores de cerejeira em barcos turísticos. Vários eventos são realizados ao longo do ano, tornando Tenshochi um destino recomendado para quem visita Iwate.

Nome: Tenshochi

Endereço: 10-155 Tachibanamachi, cidade de Kitakami, província de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://sakura.kitakami-kanko.jp/

48. Fazenda Koiwai Makibaen

A Fazenda Koiwai, localizada na província de Iwate, é uma das atrações turísticas mais populares da região. Muitas pessoas reconhecem o nome Fazenda Koiwai pelas embalagens de leite e queijo encontradas nos supermercados. A fazenda não é apenas popular entre os visitantes, mas também oferece atividades para toda a família.

Os hóspedes podem observar o processo de produção de leite e manteiga fermentada, desfrutar de atividades como shows de ovelhas, observação de estrelas, bolas de hamster aquático e trampolins elásticos. Para uma pausa, os visitantes podem jantar no restaurante ou café da fazenda, desfrutando de refeições com vista panorâmica do Monte. Iwate e das extensas pastagens. Não deixe de experimentar os bolos de leite ou de queijo acabados de fazer na quinta.

Nome: Fazenda Koiwai Makibaen

Endereço: Maruyachi 36-1, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.koiwai.co.jp/makiba/

49. Takkoku no Iwaya Bishamondo

Localizado em Hiraizumi, província de Iwate, Takkoku no Iwaya Bishamon-do é um local de visita obrigatória ao lado dos famosos templos Chūson-ji e Mōtsū-ji. O templo é encontrado após passar pelo portão torii de Takkoku Seikō-ji e está situado ao longo da rota para o desfiladeiro Geibikei. A impressionante estrutura vermelha está construída na encosta de um penhasco, tornando-a uma vista única e atraente.

Dentro do templo, os visitantes podem comprar um talismã especial conhecido como “Gō-ō-hō-in” (o talismã mais forte), que é usado durante um ritual chamado “Kaji Kitō” para afastar doenças e infortúnios durante o Ano Novo. Acredita-se que este talismã traz boa sorte.

Nome: Takkoku-no-Iwaya Bishamon-do

Endereço: 16 Hiraizumi Kitazawa, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.iwayabetto.com/mysite1/top.html

50. Museu da Prefeitura de Iwate

Inaugurado em 2001, o Museu da Província de Iwate exibe obras de artistas locais, incluindo Tetsugoro Yanagihara e Shunsuke Matsumoto. O museu oferece uma variedade de programas interativos adequados para visitantes de todas as idades. Também acolhe muitos eventos temporários, sendo um excelente local para visitar quando são realizadas exposições especiais.

Para chegar ao museu, é conveniente pegar um ônibus na estação JR Morioka. Há também um estacionamento gratuito disponível para visitantes que preferem dirigir.

Nome: Museu de Arte de Iwate

Endereço: 12-3 Motomiya Matsuhaba, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.ima.or.jp/

51. Ruínas de Kanjizaioin

As Ruínas Kanjizaioin, localizadas perto do Templo Mōtsū-ji em Hiraizumi, província de Iwate, são os restos de um templo construído pela esposa de Fujiwara no Motohira. Embora os edifícios não estejam mais de pé, os visitantes podem explorar o quase perfeitamente preservado “Jardim Terra Pura”, projetado para representar o paraíso budista durante o período Heian.

Os jardins paisagísticos, com amplos gramados verdes e mudanças sazonais, como flores de cerejeira e folhagens de outono, oferecem vistas deslumbrantes durante todo o ano. Os visitantes do Templo Mōtsū-ji podem dar um passeio relaxante ao redor do lago e desfrutar da atmosfera tranquila.

Nome: Ruínas de Kanjizaio-in

Endereço: Hiraizumi Shirayama, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, província de Iwate

URL oficial e site relacionado: https://www.motsuji.or.jp/kanrenshiseki/

52. Ruínas de Muryōkō-in

As Ruínas Muryōkō-in, localizadas em Hiraizumi, província de Iwate, são os restos de um templo construído por Fujiwara no Hidehira, inspirado no Salão da Fênix do Templo Byōdō-in em Uji, Kyoto. Após a queda do clã Fujiwara, o templo foi destruído por repetidos incêndios, mas os visitantes ainda podem explorar o grande terreno, incluindo o lago remanescente, os pinheiros e uma pequena colina.

Escavações em 1952 revelaram a grande escala do jardim, e diz-se que o layout foi projetado de modo que o pôr do sol sobre a montanha Kinkei, um pico proeminente na província de Iwate, fosse visível do salão principal do templo, refletindo a filosofia budista da Terra Pura do templo. Os visitantes podem imaginar o antigo templo enquanto apreciam o pôr do sol, oferecendo um vislumbre do passado deste local notável.

Nome: Ruínas do Templo Muryokoin

Endereço: Hiraizumi Hanadate, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.motsuji.or.jp/kanrenshiseki/index.html

53. SL Ginga

SL Ginga é um trem turístico popular na província de Iwate, que percorre a Linha Kamaishi, conectando Kamaishi e Hanamaki. O trem tem como tema o mundo do romance “Noite na Ferrovia Galáctica” de Kenji Miyazawa. A locomotiva a vapor foi restaurada e começou a operar em abril de 2014. O trem de quatro vagões tem interior retrô inspirado nos períodos Taisho a Showa, com exterior em gradiente azul adornado com constelações e animais, melhorando a experiência de viagem.

O trem opera principalmente nos finais de semana e feriados, com assentos reservados disponíveis. As reservas começam com um mês de antecedência, mas pode ser difícil garantir os ingressos. Recomenda-se considerar um pacote turístico para facilitar o acesso. Além disso, a linha SL Ginga Seikan funciona como um trem sazonal especial entre Aomori e Hirosaki, portanto, verifique sua programação.

Name: SL Ginga

Endereço: Estação Hanamaki – Estação Kamaishi

URL do site oficial/relacionado: https://www.jr-morioka.com/sl/

54. Takada Matsubara

Takada Matsubara, localizada na cidade de Rikuzentakata, província de Iwate, foi severamente danificada no terremoto e tsunami de 2011. A área é conhecida por seu litoral pitoresco e pelos 70 mil pinheiros, principalmente pinheiros pretos e vermelhos, que foram plantados no período Edo como proteção costeira. Apesar da devastação, um único pinheiro, conhecido como “Pinheiro Milagroso”, sobreviveu, simbolizando a esperança e a recuperação da região.

A área era um destino popular, atraindo mais de um milhão de visitantes em 2009. Estão agora em curso esforços para restaurar a região, com a Associação de Protecção Takada Matsubara a cultivar pinheiros jovens e a preparar-se para o desenvolvimento de um Parque Memorial de Recuperação do Tsunami.

Nome: Takada Matsubara

Endereço: Kesencho, cidade de Rikuzentakata, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.thr.mlit.go.jp/road/koutsu/Michi-no-Eki/iwate/iw02.html

55. Parque Iwayama

Localizado a cerca de 15 minutos de carro da Estação Morioka, o Parque Iwayama é um local de encontro bem conhecido para os habitantes locais. É popular por oferecer uma das vistas noturnas mais românticas da área de Morioka, na província de Iwate.

Os visitantes podem apreciar a paisagem noturna da cidade a partir de vários pontos: um estacionamento com vista panorâmica, um terraço na cobertura de um café com bancos e uma grande torre de observação que exige uma curta caminhada. Durante o dia, o parque oferece vistas deslumbrantes das montanhas circundantes, tornando-o também um excelente local para passear. Há estacionamento gratuito disponível, mas os visitantes também podem pegar um ônibus na estação Morioka para chegar ao parque.

Nome: Parque Iwayama

Endereço: Iwayama, Shinjo, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.city.morioka.iwate.jp/midori/koen/001159.html

56. Casa do Recém-Casado de Takuboku

Takuboku Ishikawa, um famoso poeta japonês, passou sua curta vida de recém-casado com sua esposa, Setsuko, nesta casa, que ainda existe na cidade de Morioka, província de Iwate. A casa agora está aberta ao público gratuitamente, exibindo itens como um koto que Setsuko adorava, poemas manuscritos de Takuboku e fotografias. Embora tenham morado aqui por apenas três semanas, a casa serviu de cenário para a famosa obra de Takuboku, “Waga Yojohan” (My Four-and-a-Half Tatami Room), tornando-a um local de visita obrigatória para seus fãs.

A casa foi declarada patrimônio cultural pela cidade de Morioka em 1984. Os visitantes podem acessar facilmente o local de ônibus, com o ponto de ônibus mais próximo a apenas 5 minutos da Estação Morioka.

Nome: Casa do Recém-Casado de Takuboku

Endereço: 3-17-18 Chuodori, Morioka, Prefeitura de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.iwatabi.net/morioka/morioka/takuboku.html

57. Entre nas falésias

Localizados na vila de Tanohata, a meio caminho entre Miyako e Kuji, os penhascos de Unosu são um dos locais pitorescos mais dramáticos e extensos da província de Iwate. As falésias se estendem por aproximadamente 4 quilômetros, com precipícios rochosos de 200 metros de altura que mergulham no Oceano Pacífico. A vista da plataforma de observação é verdadeiramente deslumbrante.

Há também uma trilha para caminhada da plataforma de observação até o Porto de Pesca de Shimokoshi, que passa por cinco túneis e oferece vistas de perto do litoral. A beleza acidentada da área e o poder do oceano fazem dela um lugar onde os visitantes podem realmente sentir a vitalidade da Terra. Porém, como a trilha envolve terrenos rochosos à beira-mar, é importante tomar precauções de segurança, como ter um guia acompanhando durante a visita.

Nome: Penhasco Unosu

Endereço: Vila Tanohata, distrito de Shimohei, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.vill.tanohata.iwate.jp/kankou/active/unosu.html

58. Mali

Malios é um edifício simbólico localizado na estação Morioka, na província de Iwate. Servindo como centro comunitário regional, o prédio abriga escritórios, salas de conferências, correios e restaurantes.

Um destaque do edifício é a sala de observação no 20º andar, que oferece vistas panorâmicas de Morioka. Os visitantes podem desfrutar de um almoço em estilo buffet no restaurante enquanto apreciam a paisagem. Durante eventos especiais como o festival de fogos de artifício e o tradicional desfile de barcos “Funakko Nagashi”, a sala de observação amplia seu horário para que os visitantes possam acompanhar os eventos. No dia de Ano Novo, os visitantes também podem observar o primeiro nascer do sol do ano na sala de observação.

Nome: Malios

Endereço: 2-9-1 Moriokaeki Nishidori, cidade de Morioka, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.malios.co.jp/

59. Museu Miyazawa Kenji Ihatov

O Museu Miyazawa Kenji Ihatov é um local para quem deseja aprender mais sobre a vida e a obra do poeta e autor japonês Kenji Miyazawa. O museu possui sala para palestras, sala de exposições no primeiro andar e biblioteca no segundo andar. Abriga uma grande coleção de livros, artigos de pesquisa, revistas e jornais relacionados a Miyazawa Kenji, que os visitantes podem ler.

A sala de leitura, voltada para um pequeno bosque, proporciona um ambiente tranquilo onde os turistas podem relaxar e apreciar as exposições. Apesar do extenso acervo, a entrada no museu é gratuita.

Nome: Museu Miyazawa Kenji Ihatov

Endereço: 1-1 Takamatsu Daiichi-jiwari, cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.kenji.gr.jp/office.html

60. Mural Ferroviário da Terra Galáctica da Cidade do Futuro

O mural Future City Galactic Earth Railway, criado em 1994, é uma obra de arte encantadora localizada em uma parede de 10 metros de altura e 80 metros de comprimento. À noite, o mural se ilumina para revelar uma cena mágica, atraindo os espectadores para o mundo da obra Night on the Galactic Railroad, de Kenji Miyazawa.

Localizado a poucos minutos a pé da Estação Hanamaki, este mural tornou-se um ponto turístico popular. O mural é pintado com tinta especial que só brilha quando iluminado pela luz negra, tornando-o invisível durante o dia, exceto pelos contornos brancos. Os horários de iluminação variam de acordo com a estação, por isso os visitantes devem verificar com antecedência ao planejar uma visita.

Nome: Mural da Ferrovia Future City Galaxy Earth

Endereço: Atago-cho, cidade de Hanamaki, província de Iwate

URL do site oficial/relacionado: https://www.kanko-hanamaki.ne.jp/marugoto/detail.php?p=43

61. Ruínas de Yanagi no Gosho

As Ruínas Yanagino Gosho, localizadas ao longo do rio Kitakami, a leste da estação JR Hiraizumi, na província de Iwate, são um importante sítio arqueológico conectado ao clã Oshu Fujiwara. Embora não esteja incluído como parte do património mundial registado em 2011, continua a ser um local histórico chave na região.

Acredita-se que as ruínas sejam o local onde Fujiwara no Kiyohira de primeira geração e seus sucessores estabeleceram sua residência, e onde Fujiwara no Hidehira de terceira geração desenvolveu o escritório do governo conhecido como “Hiraizumi-kan”. O local contém edifícios e jardins reconstruídos, e artefatos valiosos foram descobertos, incluindo cerâmica chinesa e um selo, que foi o primeiro desse tipo encontrado no Japão. O “Frog Plate Picture Stand”, descoberto durante a escavação de 2012, apresenta o desenho de um sapo personificado e é a inspiração para o personagem “Kerohei”, mascote promocional de Hiraizumi.

Nome: Ruínas de Yanagi no Gosho

Endereço: 108-1 Hiraizumi Gararaku, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefeitura de Iwate

URL do site oficial e relacionado: https://www2.pref.iwate.jp/~hp0909/

62.Hospital Iwayado Kyoryoku

Fundado em 1875 como o primeiro hospital abrangente da província de Iwate que praticava a medicina ocidental, o Antigo Hospital Iwayado Kyoryoku, na cidade de Osu, também era um centro de reeducação dos praticantes da medicina chinesa. Foi fundada com a experiência de Nobuyuki Yokota, que estudou medicina holandesa em Edo (hoje Tóquio). O edifício é considerado um importante bem cultural da província de Iwate e, apesar do seu significado histórico, está aberto ao público gratuitamente.

Do quarto andar, os visitantes podem desfrutar de uma vista panorâmica da cidade e, durante a primavera, as lindas cerejeiras em flor atraem muitos turistas. O hospital também é conhecido como a inspiração para o drama de rádio do pós-guerra The Bell Rings on the Hill.

Nome: Antigo Hospital Iwayado Kyoryoku

Endereço: 4-8 Minamimachi, distrito de Esashi, cidade de Oshu, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.city.oshu.iwate.jp/kanko/view.rbz?nd=402&ik=1&pnp=402&cd=1545

63. Templo Shohoji

O Templo Shohoji, localizado na cidade de Oshu, província de iwate, é um templo soto zen fundado em 1348 pelo Mestre Zen Mutei Ryosho. Outrora um dos três principais templos soto zen ao lado de eiheiji e soojiji, o Templo é conhecido por suas grandes estruturas.

Os edifícios do templo incluem o salão de advocacia com o maior telhado de palha do Japão, a cozinha e os quartos de hóspedes em um edifício de estilo triangular e o portão de quatro patas mais antigo (sōmon) na província de Iwate. Estas estruturas foram designadas como importantes bens culturais da província de Iwate. A principal divindade do templo é revelada anualmente durante o Grande Festival Kumano Daigongen, realizado em 16 de outubro.

Nome: Templo Shohoji

Endereço: 129 Shohoji, Kuroishi-cho, Mizusawa-ku, cidade de Oshu

URL oficial e relacionado do site: https://www.city.oshu.iwate.jp/kanko/view.rbz?nd=401&ik=1&pnp=397&pnp=401&cd=1558

64. Kinshuko (Lago Kinshuko)

Localizado a oeste da cidade de Kitakami, na província de Iwate, perto da fronteira com a província de Akita, Kinshuko é um reservatório criado pela conclusão da Barragem de Yuda em 1966. O lago é especialmente bonito durante as estações de folhagem verde fresca e folhas de outono, tornando-o um local popular para passear. Os visitantes podem praticar esportes aquáticos como rafting e pesca, e é um destino de lazer popular na província de Iwate.

Além dessas atividades, eventos como festivais de fogos de artifício e maratonas são realizados na região. A região ao redor também tem fontes termais, e Kinshuko SA (área de serviço) no lado sul do lago possui uma instalação de fontes termais de uso diurno chamada “Togeyama Parkland Oasis”. É um ótimo lugar para fazer uma pausa e relaxar durante uma viagem.

Nome: Kinshuko (Lago Kinshuko)

Endereço: Cidade de Nishiwaga, distrito de Waga, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.yamanoideyu.com/nature/01/

65. Terra das Flores de Hachimantai

Hachimantai Flower Land é um jardim temático localizado na fazenda turística “Salad Farm” em Hachimantai, província de Iwate. Os visitantes podem desfrutar de uma variedade de flores, incluindo flores populares como tulipas e rosas, bem como flores silvestres menores e delicadas, dependendo da estação. As iluminações de inverno são particularmente românticas, tornando-o imperdível para os casais.

A fazenda também possui uma loja de venda direta e um restaurante onde você pode saborear ingredientes cultivados em Iwate. Na “Floresta dos Morangos”, os visitantes podem desfrutar da colheita de morangos e de morangos à vontade, tornando-o um local perfeito para os amantes da comida. O parque conta ainda com um recinto para alpacas e um recanto para brincar com coelhos, sendo um excelente destino para famílias com crianças.

Nome: Terra das Flores de Hachimantai

Endereço: Hirakasa 2º Distrito 6-333, cidade de Hachimantai, província de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://salad-farm.jp/flowerland/flowerland_activity.html

66. Parque Goshono Jomon

O Parque Goshono Jomon, localizado na cidade de Ichinohe, distrito de Ninohe, província de Iwate, é um local histórico designado nacionalmente que também está listado na Lista Provisória do Patrimônio Mundial. O parque está centrado nas ruínas de Gosono, que foram cuidadosamente preservadas, e apresenta habitações reconstruídas do período Jomon, proporcionando aos visitantes um vislumbre da vida da antiga aldeia.

O museu adjacente exibe artefatos como cerâmica descobertos durante escavações, e um de seus destaques é uma exposição de mapeamento de projeção que recria a vida cotidiana e as cenas da aldeia do povo da era Jomon. Uma caminhada pela Floresta Jomon, uma densa floresta de folhas largas, fará você se sentir como se tivesse viajado no tempo, até o período Jomon.

Nome: Parque Goshono Jomon

Endereço: Iwadate Goshono 2, Ichinohe-machi, Ninohe-gun, Prefeitura de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://goshono-iseki.com/

67. Rancho Appi Kogen

Appi Kogen, um resort popular na província de Iwate, abriga o Appi Kogen Ranch, um ponto turístico preferido que oferece uma variedade de atividades e instalações de lazer. No canto de interação com animais, os visitantes podem tocar em vacas, cavalos, coelhos e até miniporcos. Há também uma corrida gratuita para cães, tornando-o um lugar ideal para os donos de cães deixarem seus animais de estimação correrem e brincarem.

Outras atrações incluem experiências práticas, como fazer Baumkuchen e manteiga com leite fresco da fazenda, bem como a “Floresta Kikiri”, que mostra besouros e besouros de todo o mundo. A loja oferece especialidades locais, como o “sorvete Appi Kogen Ranch”, cheesecake e biscoitos, sendo um ótimo lugar para comprar souvenirs.

Nome: Rancho Appi Kogen

Endereço: Appi Kogen, cidade de Hachimantai, província de Iwate

URL oficial/relacionado do site: https://www.appi.co.jp/activity/appi_ranch

68. Vá ao Museu do Âmbar

O Museu do Âmbar Kuji é o único museu do âmbar no Japão, localizado em Kuji, província de Iwate, uma área historicamente conhecida pela sua mineração de âmbar. O âmbar é um fóssil amarelo frequentemente visto em filmes como Jurassic Park, onde os mosquitos ficam presos dentro dele.

Os visitantes podem maravilhar-se com o âmbar místico, criar suas próprias joias de âmbar e até mesmo tentar a mineração de âmbar. O museu também vende joias de âmbar e sinetes gravados, tornando-o um destino único de compras de souvenirs para visitantes de todas as idades.

Nome: Museu do Âmbar Kuji

Endereço: 156-133, Kuji-cho 19-jiwari, Kuji-shi, Prefeitura de Iwate

URL oficial e relacionado do site: https://www.kuji.co.jp/

69. Vistas do Farol Cooski

O Farol Rikuchu Kurosaki fica na ponta do Cabo Kurosaki, que se projeta para o Oceano Pacífico, e é reconhecido como um dos “50 Melhores Faróis do Japão”. Ele está localizado dentro do Parque Nacional de Reconstrução de Sanriku, uma área costeira pitoresca conhecida por seus terraços em penhascos. O farol fica sobre uma falésia dramática, rodeado de árvores, tornando a sua estrutura branca ainda mais marcante.

O farol está localizado a 40 graus de latitude norte e nas proximidades há um monumento que marca a linha de 40 graus, bem como um sino de carrilhão. Diz-se que o sino traz felicidade quando tocado, por isso não se esqueça de tocá-lo quando fizer uma visita como parte de sua experiência turística em Iwate.

NOME: Views Aparta Lighthousse

Endereço: Vila Fudai, distrito de Shimohei, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://sanriku-trip.jp/kurosaki/

70. Ilha Horai

Você sabia que existe uma ilha em forma de cabaça na província de Iwate? É a Ilha Horai, localizada na Baía de Otsuchi, e serviu de inspiração para o drama da NHK Hyokkori Hyoutan Jima baseado nas obras do escritor Hisashi Inoue.

Antes do terremoto de 2011, a ilha estava ligada ao continente por um quebra-mar e possuía um farol. No entanto, a ilha ficou isolada após o tsunami. O farol foi posteriormente reconstruído e a população local de Iwate continua a reverenciar Benten, a divindade ali adorada. A ilha é um local de pesca popular, sendo especialmente recomendada para os entusiastas da pesca.

Nome: Ilha Horai

Endereço: 2-2 Akahama, cidade de Otsuchi, distrito de Kamihei, província de Iwate

URL oficial e do site relacionado: https://www.town.otsuchi.iwate.jp/institution/shisetsu/event1/

◎Summary

A província de Iwate está repleta de pontos turísticos fascinantes, oferecendo aos visitantes a oportunidade de mergulhar na história, desfrutar de vistas deslumbrantes e vivenciar a beleza natural da região. Além disso, Iwate é o berço de escritores e poetas famosos como Kenji Miyazawa e Takuboku Ishikawa, o que a torna um lugar rico em herança literária. Não deixe de experimentar pratos locais, como o wanko soba e o macarrão frio Morioka, para completar a sua visita. Aproveite seu tempo explorando Iwate.