8 cidades do Wyoming preparadas para o outono para um retiro de fim de semana

Elmo

2025-10-23

Quando o último calor do verão desaparece e as brisas frescas começam a varrer o Wyoming, o estado entra graciosamente em sua estação mais deslumbrante. Nas montanhas, os álamos brilham com ouro; nos vales e nas vastas planícies, a artemísia brilha como brasas sob o suave sol do outono. Em todo o estado de Cowboy, pequenas cidades acolhem a temporada à sua maneira convidativa: algumas com festivais de cidra e cafés aconchegantes, outras com trilhas pitorescas que serpenteiam em direção a lagos espelhados. Esteja você atraído por uma sensação de nostalgia da fronteira ou simplesmente buscando uma fuga pacífica para a natureza, essas oito cidades do Wyoming preparadas para o outono prometem o tipo de retiro de fim de semana que lembra por que o outono é a melhor estação do ano.

Búfalo

O Hotel Ocidental em Buffalo, Wyoming. (Crédito da imagem: Cheri Alguire via Shutterstock.)

Onde as planícies onduladas encontram o sopé de Bighorn, Buffalo captura a essência do outono do Wyoming. O Occidental Hotel, que já foi a parada favorita de Butch Cassidy e Calamity Jane, ainda está no centro da cidade com o charme da virada do século. Logo além das portas do lobby, o centro da cidade acena com galerias de arte, lojas de antiguidades e cafés aconchegantes que convidam você a relaxar. Para uma visão mais profunda do passado de Buffalo, o Jim Gatchell Memorial Museum compartilha histórias vívidas de colonos, soldados e nações nativas que já cruzaram essas mesmas trilhas.

No final de outubro, o Festival da Abóbora de 2025 reunirá a comunidade para um evento familiar com prêmios para criações de esculturas de abóboras. Enquanto isso, a paisagem circundante apresenta o seu próprio espetáculo sazonal. Faça um passeio pelo Crazy Woman Canyon, onde folhas vermelhas se agarram aos penhascos de granito e álamos dourados brilham com a brisa. Em Buffalo, o outono não é apenas uma estação; é uma sensação que perdura, revelando-se lentamente através de manhãs frescas, encostas brilhantes e noites estreladas que parecem muito próximas do paraíso na terra.

Módulo de pouso

Lander parece feito sob medida para os dias de outono, quando o ar fica fresco e as montanhas brilham com uma luz dourada. O Sinks Canyon State Park se torna uma tela viva nesta época do ano, com seus choupos e álamos iluminando as paredes do cânion em tons brilhantes de âmbar e chamas. O misterioso “sumidouro” do rio Popo Agie, onde a água desaparece no subsolo antes de reaparecer a jusante, nunca deixa de fascinar aqueles que param para observar a sua maravilha silenciosa.

No centro da cidade, o Lander Art Center exibe a criatividade de artistas regionais, enquanto pequenas lojas e galerias convidam você a passear sob as árvores carregadas de cores outonais. Para uma estadia memorável, o hotel boutique Mill House oferece um retiro aconchegante em uma casa histórica maravilhosamente restaurada, onde cafés da manhã saudáveis e um tranquilo pátio com jardim proporcionam o refúgio perfeito no outono. Em Lander, o outono parece pacífico e vivo – uma estação destinada a desacelerar, respirar profundamente e deixar a beleza selvagem do Wyoming exercer sua magia silenciosa.

Termópolis

Situada ao lado do Parque Estadual de Hot Springs, Thermopolis convida os visitantes a mergulhar em piscinas minerais que fumegam sob choupos dourados e colinas cobertas de abetos. A pitoresca ponte suspensa do parque atravessa o rio Big Horn, oferecendo vistas deslumbrantes e vislumbres de bisões pastando. Embora o parque seja uma área de uso diurno, você pode ficar por perto e maximizar seu tempo reservando um quarto no Hot Springs Hotel and Spa ou conferir os vários aluguéis de cabanas nas proximidades que oferecem fácil acesso às nascentes e aos impressionantes passeios pelo cânion.

Além do parque, o Wyoming Dinosaur Center dá vida ao passado pré-histórico com sua coleção de fósseis e esqueletos em tamanho real. Ao mesmo tempo, os murais coloridos e as vitrines clássicas do centro da cidade refletem o charme descontraído da cidade. Pare em um café aconchegante, como o 7 Lazy S Cafe and Bar,para uma refeição saudável feita a partir do zero, visite as boutiques locais ou observe o sol mergulhar atrás das colinas escarpadas. Thermopolis não apressa a temporada; deixa o outono durar, um banho quente e um pôr do sol dourado de cada vez.

Jackson

Escondido entre os imponentes Tetons e o ondulado Vale do Rio Snake, Jackson (também conhecido como Jackson Hole) pode ser mais conhecido como um destino de esqui, mas o outono é uma época fantástica para visitar. À medida que as multidões do verão diminuem e o ar fica fresco, o vale se transforma em um país das maravilhas de álamos dourados e picos cobertos de neve. Todo mês de setembro, o Jackson Hole Fall Arts Festival enche a cidade com mostras de arte ao ar livre, passeios em galerias e eventos culinários, atraindo artistas e visitantes de todo o mundo para celebrar a cor e a criatividade da estação.

Para uma estadia inesquecível, o Rustic Inn Creekside Resort & Spa oferece a combinação perfeita de luxo e charme da montanha. Rodeado por choupos ao longo de Flat Creek, dispõe de cabanas elegantes, fogueiras e um spa no local, ideal para relaxar após um dia de exploração. A natureza rouba os holofotes aqui. O National Elk Refuge se torna um cartão postal vivo à medida que rebanhos migrantes se movem por prados dourados. Próximo, O Parque Nacional Grand Teton oferece quilômetros de passeios panorâmicos e trilhas repletas de cores de outono que farão você desejar ficar mais do que apenas um fim de semana.

Laramie

Laramie combina a beleza da montanha com a alma vibrante de uma cidade pequena. Todo mês de outubro, o Desfile de boas-vindas e o Festival de Outono da Universidade de Wyoming enchem as ruas com bandas marciais, carros alegóricos e orgulho de sua cidade natal, transformando a cidade em um redemoinho de cores e celebração. Para uma estadia confortável e bem avaliada, o Hilton Garden Inn Laramie oferece quartos modernos, hospitalidade calorosa e belas vistas das planícies e montanhas circundantes. Sua localização próxima à universidade o torna ideal para explorar os eventos do campus e o centro da cidade, onde cafés e boutiques fervilham de energia enquanto as folhas começam a virar.

Passe a manhã vagando pelo centro da cidade, onde edifícios centenários de tijolos abrigam galerias de arte, livrarias e cafés aconchegantes brilhando com a luz do outono. O Museu de Arte da Universidade de Wyoming exibe obras regionais e contemporâneas, enquanto a vizinha Área de Recreação Vedauwoo, com suas imponentes formações de granito, é perfeita para alpinistas e oferece uma das caminhadas de outono mais impressionantes do estado.

Centenário

Situado na base da Cordilheira Nevada, o Centennial pode ser pequeno em tamanho, mas transborda de beleza outonal e espírito da montanha. Todo outono, o Hay Days Festival no Vee Bar Guest Ranch celebra a herança pecuária do Wyoming com demonstrações a cavalo, música ao vivo, jogos e um canteiro de abóboras. Um pouco além da cidade, o Snowy Range Scenic Byway oferece um dos passeios de outono mais deslumbrantes do Wyoming. A estrada serpenteia por prados alpinos e bosques de álamos dourados, subindo em direção ao Libby Flats Observation Point, onde vistas panorâmicas se estendem pelas montanhas Medicine Bow.

Pare em Mirror Lake para observar os reflexos ondulando sob o céu claro e nítido ou faça uma curta caminhada entre as árvores brilhantes. Para uma estadia tranquila, o Mountain View Historic Hotel & Café combina charme centenário com conforto moderno. Construído em 1907 para servir os viajantes ferroviários, o hotel agora recebe os hóspedes com quartos rústicos, pequenos-almoços quentes e o aroma convidativo do café que emana do seu acolhedor café.

Cody

Situado a cerca de uma hora da entrada leste de Yellowstone, Cody combina o espírito da fronteira com paisagens espetaculares de outono. À medida que os choupos ao longo do rio Shoshone ficam amarelos e as montanhas circundantes brilham, todo o vale ganha vida. O Buffalo Bill Cody Scenic Byway, serpenteando pelo Vale Wapiti em direção a Yellowstone, é um dos passeios de outono mais impressionantes em Wyoming, repleto de vida selvagem, ar fresco da montanha e vistas panorâmicas dos Absarokas brilhando sob um céu brilhante de outubro. Todo outono, o Rendezvous Royale é uma celebração anual das artes com duração de uma semana, realizada todo mês de setembro, apresentando os melhores artistas ocidentais do país.

Passe uma tarde explorando o Buffalo Bill Center of the West, um complexo de museus de classe mundial onde arte, história e cultura nativa se reúnem sob o mesmo teto, depois passeie pelo centro da cidade, onde as vitrines ocidentais escondem galerias de arte, cafés e lojas aconchegantes que derramam luz quente nas calçadas à medida que o anoitecer cai. Para uma estadia que combina conforto com charme ocidental, o Chamberlin Inn oferece acomodações elegantes e históricas bem no coração da cidade. Seu pátio com jardim, lareira crepitante e detalhes vintage fazem dele um refúgio ideal após um dia explorando as estradas da montanha e admirando as cores do outono.

Saber mais:7 cidades da Dakota do Sul preparadas para o outono para um retiro de fim de semana

Saratoga

Situado entre Snowy Range e as montanhas de Sierra Madre, Saratoga é um retiro sereno onde as cores do outono se revelam em uma beleza tranquila. Os choupos ao longo do rio North Platte ficam dourados, o ar da montanha fica mais fresco e cada canto da cidade parece tocado pela estação. Todo mês de outubro, o Fall Fest enche o centro da cidade com música ao vivo, barracas de artesanato e sabores de colheita que unem a comunidade no verdadeiro estilo do Wyoming. É uma celebração alegre tendo como pano de fundo a mudança das folhas do vale.

Comece seu fim de semana no Saratoga Hot Springs Resort, onde piscinas minerais fumegam sob choupos brilhantes e a Cordilheira Nevada se ergue ao longe. Um banho aqui em uma manhã fresca de outono é um dos prazeres simples do estado. Para uma estadia repleta de história, o Hotel Wolf oferece charme vintage na Main Street, com quartos aconchegantes e uma sala de jantar saudável que atende viajantes desde 1893. Para algo mais moderno e tranquilo, os quartos e serviços de spa do resort facilitam o relaxamento com conforto.

Visite estas oito cidades prontas para o outono no Colorado

Dos cânions dourados de Lander às tranquilas margens dos rios de Saratoga, as pequenas cidades de Wyoming revelam seu lado mais bonito quando o outono chega. O ar fica fresco, os álamos brilham e cada comunidade oferece um convite para desacelerar e saborear a estação. Seja mergulhando em fontes termais, dirigindo pelas montanhas ou passeando pelos festivais locais de outono, essas cidades lembram aos viajantes que os melhores momentos nem sempre são encontrados em grandes gestos, mas nos pequenos detalhes dourados – uma xícara de café perto de uma janela, uma trilha ladeada de folhas, um céu noturno estrelado.

No Wyoming, o outono não é apenas algo que você vê; é algo que você sente. Então pegue um suéter, siga as estradas secundárias e deixe o outono liderar o caminho através do coração do Estado Cowboy.