Santuário de Shimogamo | Passeando do Delta do Rio Kamo até Tadasu no Mori – um ponto turístico do Patrimônio Mundial da UNESCO e uma joia escondida

O Santuário Kamo Mioya, comumente conhecido como Santuário Shimogamo, é uma famosa atração turística na cidade de Kyoto, cercada por uma vegetação exuberante, apesar de sua localização central. Está registrado como uma das “Propriedades Culturais da Antiga Quioto”, um Patrimônio Mundial da UNESCO.

Dentro de seus terrenos fica Tadasu no Mori, uma floresta onde o contraste entre a vegetação vibrante e os impressionantes edifícios vermelhos do santuário cria uma vista deslumbrante. Ao longo das estações, o Santuário Shimogamo apresenta diferentes encantos cênicos e é apreciado pelos habitantes de Kyoto há séculos. Vamos explorar suas características únicas, atrações imperdíveis e joias escondidas.

1. O que é o Santuário Shimogamo?

O Santuário Shimogamo é um santuário localizado na parte nordeste de Kyoto, na confluência dos rios Kamo e Takano, uma área comumente chamada de “Delta do Rio Kamo”. Tem uma longa história e, segundo a lenda, a sua divindade consagrada descendeu durante o reinado do Imperador Jimmu, o primeiro imperador do Japão. Durante séculos, foi altamente reverenciado pela Corte Imperial e, em 1994, foi designado Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO como parte dos Monumentos Históricos da Antiga Quioto.

Estendendo-se para o norte a partir do Delta do Rio Kamo, os visitantes encontrarão Tadasu no Mori, um antigo caminho ladeado por florestas que leva direto ao santuário. Ao longo do caminho, pequenos santuários e marcos históricos podem ser explorados. O Santuário Shimogamo não é apenas amado pelos habitantes de Kyoto, mas também atrai numerosos turistas nacionais e internacionais.

2. Santuário Shimogamo, Santuário Kamigamo e Festival Aoi

3. “Kamo” e “Kamo” – Por que os Kanji são diferentes?

Você já se perguntou por que o kanji para “Kamo” é diferente no Santuário Shimogamo (Santuário Shimogamo) e no Santuário Kamigamo (Santuário Kamigamo)?

O Rio Kamo (賀茂川) flui da parte norte de Kyoto em direção ao sul e se funde com o Rio Takano no Delta do Rio Kamo. Quando os dois rios se encontram, eles se tornam o Rio Kamo (鴨川). A imagem foi tirada da Ponte Kamo na Rua Imadegawa, mostrando o Delta do Rio Kamo. À esquerda está o rio Kamo (賀茂川) e à direita está o rio Takano. A vegetação exuberante além do Delta do Rio Kamo é o Santuário Shimogamo.

O rio Kamo unificado continua fluindo para o sul a partir da ponte Kamo, passando sob a ponte Sanjo e a ponte Shijo antes de se juntar ao rio Yodo, eventualmente desaguando na baía de Osaka.

4. A Vasta Floresta Antiga de “Tadasu no Mori”

Ao redor do acesso ao Santuário Shimogamo está a antiga floresta conhecida como Tadasu no Mori. Abrangendo uma área equivalente a três Cúpulas de Tóquio, esta floresta é designada como Sítio Histórico Nacional. Há muito que é apreciado pelas pessoas e é mencionado em muitas obras literárias clássicas, incluindo Shin Kokin Wakashū, Makura no Sōshi e The Tale of Genji. Ainda hoje, mantém a atmosfera do seu passado histórico.

As imponentes árvores ao longo do caminho permanecem exuberantes e vibrantes, fazendo você esquecer que está na cidade. Fluindo pela floresta estão riachos como o Rio Izumi e Seme no Ogawa, criando uma atmosfera pacífica e refrescante. No outono, a floresta brilha com folhas vermelhas de bordo, enquanto no inverno fica lindamente coberta de neve, oferecendo paisagens deslumbrantes em todas as estações.

5. Atração mais notável do Santuário Shimogamo: East Main Hall e West Main Hall

O salão principal do Santuário Shimogamo foi projetado no estilo arquitetônico “nagare-zukuri”, com dois salões lado a lado no leste e no oeste. O Salão Principal Oeste consagra Kamo Taketsunumi no Mikoto, enquanto o Salão Principal Leste consagra Tamayorihime no Mikoto. Kamo Taketsunumi no Mikoto é a divindade que fundou a antiga Kyoto e é reverenciada como sua divindade guardiã. Diz-se que também foram realizadas orações no Santuário Shimogamo durante a construção da capital Heian.

Há uma lenda de que Kamo Taketsunumi no Mikoto se transformou em Yatagarasu (um corvo de três pernas) e guiou o Imperador Jimmu à vitória. Por causa disso, a divindade é adorada como o deus da orientação e da vitória, oferecendo bênçãos para proteção contra infortúnios, afastando o mal, segurança em viagens e aprovação em exames. Tamayorihime no Mikoto, a mãe do Imperador Jimmu, é considerada a divindade guardiã das mulheres e acredita-se que traz bênçãos para a beleza, o casamento, o parto seguro e a criação dos filhos.

Esses dois salões principais são designados Tesouros Nacionais e, a cada 21 anos, passam pelo Shikinen Sengu, uma realocação sagrada para restauração. Outros pontos turísticos notáveis ​​incluem o 舞殿 (Mai-den), onde as cerimônias são realizadas e grandes ema (placas de madeira) são exibidas no início do ano, e o 桜門 (Sakuramon), um portão vermelho brilhante com corredores que se estendem para leste e oeste. Além disso, 31 outras estruturas de santuários foram designadas como Propriedades Culturais Importantes, cada uma carregando uma profunda atmosfera histórica e nobre.

Mais leitura:5 pontos turísticos recomendados na “Cidade dos Azulejos” de São Luís, Patrimônio Mundial da UNESCO

6. A Origem de Mitarashi Dango: Santuário Inoue

Diz-se que um santuário subordinado do Santuário Shimogamo, o Santuário Inoue, é o local de nascimento de Mitarashi Dango. Também é conhecido por um dos Sete Mistérios do Santuário Shimogamo, onde, no Dia do Boi, no meio do verão, diz-se que a água brota da Lagoa Mitarashi em frente ao santuário. Todos os anos, durante quatro dias antes e depois do Dia do Boi, em julho, é realizado o Festival Mitarashi, onde as pessoas rezam pela boa saúde mergulhando os pés na água sagrada.

Diz-se que as bolhas que sobem do fundo deste lago inspiraram o formato do Mitarashi Dango, o adorado doce tradicional japonês.

7. Deidade Guardiã do Ano de Nascimento – Kotosha no Santuário Shimogamo

Em frente ao salão principal, existem sete pequenos santuários chamados “Kotosha”, cada um consagrando uma divindade guardiã dos doze signos do zodíaco. Embora as divindades tenham nomes diferentes, todas são manifestações de Ōkuninushi-no-Mikoto, que se acredita ter sete nomes diferentes que representam seus vários papéis divinos. Ao visitar, não deixe de adorar no santuário que corresponde ao seu signo do zodíaco.

Todos os anos, no Dia da Maioridade em janeiro, no Primeiro Festival Okuni Eto e no Festival de Outono em outubro, muitos fiéis se reúnem para orar.

8. Lugar Sagrado da Beleza – Santuário Kawai

Localizado no canto sudoeste de Tadasu no Mori, o Santuário Kawai é um sub-santuário do Santuário Shimogamo e consagra Tamayorihime-no-Mikoto, a mãe do Imperador Jimmu. Ela há muito é reverenciada como o modelo ideal das mulheres japonesas, fazendo do Santuário Kawai um lugar sagrado para a beleza e proteção feminina.

Uma das características mais famosas do Santuário Kawai é o “Espelho Ema”. Estas placas votivas em forma de espelho de mão, que apresentam uma ilustração de rosto, são decoradas com a própria maquiagem antes de serem oferecidas no santuário. Os visitantes podem desfrutar de uma variedade de Mirror Ema lindamente projetados.

No Santuário Kawai, você também pode experimentar “Bijin-sui”, uma bebida que realça a beleza feita de karin (marmelo) colhido no Santuário Shimogamo e água sagrada. O marmelo é rico em vitamina C e polifenóis, ambos essenciais para uma pele saudável. Que você continue linda e jovem!

9. Aioi-sha, o Santuário Sagrado do Amor e dos Laços Destinados

Aioi-sha, um pequeno santuário localizado perto do Romon (portão da torre), é um dos santuários subordinados do Santuário Shimogamo. Ele consagra “Kami no Musubi no Kami”, a divindade dos relacionamentos e das bênçãos.

Ao lado deste santuário ergue-se uma misteriosa árvore sagrada conhecida como “Renri no Sakaki” (連理の賢木), que é considerada uma das Sete Maravilhas de Quioto. Acredita-se que esta árvore simboliza relacionamentos e destino devido ao poder divino do deus Aioi-sha. Esta árvore sagrada continua a crescer misteriosamente, representando a ligação de laços destinados.

Em Aioi-sha, os visitantes podem oferecer ema (絵馬), placas de madeira para orações. Essas ema vêm com cordões vermelhos e brancos, que devem ser amarrados firmemente enquanto se deseja um relacionamento abençoado.

10. Doces imperdíveis no Santuário Shimogamo

◆ A Origem de Mitarashi Dango – Kamo Mitarashi Chaya

Um dos doces imperdíveis do Santuário Shimogamo é o mitarashi dango, e foi aqui que tudo começou. Localizada ao longo do caminho oeste que leva ao santuário, “Kamo Mitarashi Chaya” é uma loja famosa conhecida como o berço do mitarashi dango, atendendo clientes desde 1922.

Aqui, o mitarashi dango é feito fresco com arroz glutinoso e grelhado somente mediante pedido, garantindo uma textura quente e mastigável em cada mordida. A calda levemente adocicada feita de mel e açúcar complementa perfeitamente o aroma defumado dos bolinhos grelhados.

Cada espeto contém cinco dango, simbolizando as cinco partes do corpo humano, que se acredita oferecerem proteção contra espíritos malignos.

◆ Mame Mochi nº 1 de Kyoto: Demachi Futaba

Demachi Futaba está localizado do outro lado da Ponte Demachi, no lado sudoeste do Delta do Rio Kamo. Esta loja tradicional, fundada em 1899 (Meiji 32), é famosa pelo seu mame mochi. O mame mochi é feito com arroz glutinoso de Gōshū, misturado com ervilhas vermelhas e recheado com pasta lisa de feijão vermelho. O equilíbrio perfeito entre a casca levemente salgada e o recheio levemente adocicado torna-o um deleite irresistível. É o mame mochi mais popular de Kyoto, então espere longas filas, especialmente nos finais de semana. No entanto, vale a pena esperar!

◎ Acesso ao Santuário Shimogamo

De trem

A maneira mais fácil de chegar ao Santuário Shimogamo é pegar a Ferrovia Keihan até a Estação Demachiyanagi. De lá, são apenas 10 minutos a pé pela pitoresca floresta Tadasu no Mori. Se você precisar fazer baldeação para Keihan, pegue a linha de metrô Tozai até a estação Sanjo e depois mude para a estação Keihan Sanjo. Se estiver viajando pela Ferrovia Hankyu, desça na estação Kawaramachi, atravesse o rio Kamo e faça baldeação para Keihan. Da estação Gion-Shijo na linha Keihan, embarque em um trem para a estação Demachiyanagi e desça.

De ônibus

As paradas de ônibus mais próximas do Santuário Shimogamo são “Shimogamo Shrine-mae” e “Tadasu no Mori”. Da estação de Kyoto, pegue o ônibus urbano nº 205 ou nº 4 e desça em qualquer uma das paradas. Como alternativa, você pode caminhar até o ponto de ônibus Kawaramachi-Imadegawa, um importante centro de trânsito com diversas rotas.

De carro

Se estiver dirigindo, siga para o norte a partir do cruzamento Kawaramachi-Imadegawa, atravesse a ponte Aoi e vire à direita no quarto semáforo para encontrar um estacionamento. Procure uma loja de conveniência Lawson à sua esquerda – é o seu ponto de referência antes de fazer a curva.