Imprensa de Escrituras de Bangong

Esta fascinante impressora de 1729 abriga uma operação de impressão contínua que ainda utiliza métodos tradicionais de impressão em xilogravura e mantém mais de 290.000 placas de escrituras, surpreendentes 70% da herança literária do Tibete. É a maior e mais importante das três impressoras (as outras estão em Lhasa e Gansu). É mais do que apenas uma mera gráfica; este é um local religioso e de peregrinação, e ao longo do dia e no início da noite muitos peregrinos circundam o exterior do edifício.

Dê uma olhada no salão principal, protegido de incêndios e terremotos pela deusa guardiã Drölma (Tara). Existem alguns murais bonitos nas duas capelas do térreo (traga uma tocha). Depois, suba as escadas no lado esquerdo do pátio para examinar as câmaras de armazenamento de blocos de madeira antes de subir uma escada íngreme até a atração principal: pares de impressoras trabalhando juntas para pintar e imprimir mais de 2.500 impressões por dia na velocidade da luz. Em uma sala lateral no mesmo andar, você encontrará os impressores seniores fazendo impressões maiores e mais complexas de deuses tibetanos em papel e tecido colorido. Com exceção de um breve interlúdio durante a Revolução Cultural da China, estas impressoras têm funcionado continuamente desde a fundação do mosteiro, praticamente na mesma atmosfera em que trabalham hoje.

Os blocos de madeira estão gravados com escrituras de todas as ordens budistas tibetanas, bem como Bön (苯教), uma religião que antecede a chegada do budismo ao Tibete. Esses escritos antigos abrangem astronomia, geografia, música, medicina e clássicos budistas, incluindo dois dos mais importantes sutras tibetanos. Um conjunto de 555 xilogravuras, escritas em hindi, sânscrito e tibetano, descreve a história do budismo indiano e é a única cópia sobrevivente no mundo.

Na saída, não perca a escada íngreme que dá acesso às salas de corte de papel no andar de cima e a um pequeno santuário na cobertura.

Geralmente não é permitido tirar fotos lá dentro.

Para chegar aqui, vire à direita na saída da rodoviária, depois à esquerda na ponte e continue subindo o morro.