Les 15 meilleurs hôtels à Key West, Floride

Key West est l'une des destinations balnéaires les plus populaires de Floride et le berceau de la tarte la plus américaine : la tarte au citron vert. Cette oasis tropicale offre de nombreuses activités nautiques ainsi que des attractions fantastiques comme la maison et le musée Hemingway et le musée Fort East Martello. Lors de votre séjour à Key West, n'oubliez pas de vous rendre dans l'un des nombreux restaurants de fruits de mer pour déguster les délicieuses prises fraîches du jour.

Planifier des vacances peut être stressant, surtout lorsque vous essayez de trouver un logement. Chez Road Affair, nous voulons rendre la tâche un peu plus facile, nous avons donc dressé une liste des meilleurs endroits où séjourner à Key West. Que vous recherchiez un hôtel en bord de mer, un hôtel de style complexe ou une auberge de charme, vous les trouverez ici.

• Meilleur hôtel dans l’ensemble à Key West
  Ocean Key Resort & Spa, un complexe hôtelier Noble House
• Meilleur hôtel économique à Key West
  Parrot Key Hôtel et Villas
• Meilleur hôtel de luxe à Key West
  Pier House Resort & Spa
• Meilleur hôtel de charme à Key West
  Kimpton Ridley House, un hôtel IHG
• Meilleur hôtel de plage à Key West
  Hyatt Centric Key West Resort et Spa
• Meilleur hôtel familial à Key West
  Le lauréat Key West

Hyatt Centric Key West Resort et Spa

Cet hôtel en bord de mer à Key West accepte les animaux de compagnie et est parfait pour tous ceux qui envisagent de voyager avec leurs amis à quatre pattes.

L'hôtel est idéalement situé à seulement trois minutes à pied des célèbres bars et restaurants de Duval Street et à moins de 10 minutes à pied de l'aquarium de Key West. Un parking privé est disponible, tout comme un chargeur EV moyennant des frais supplémentaires.

Vous pourrez passer une journée à vous faire dorloter au spa sur place ou bronzer sur des chaises longues au bord de la piscine. Il y a aussi un centre de remise en forme, un restaurant et une plage privée réservée aux clients de l'hôtel. L'hôtel est également très proche du jet ski, de la plongée sous-marine et de la location de bateaux. Ceux qui souhaitent explorer l'eau peuvent réserver une excursion en jet ski directement auprès de l'hôtel.

Dans toutes les chambres, vous trouverez des chaussons et des articles de toilette gratuits, ainsi qu'une cafetière et des murs insonorisés. Après une journée sous le soleil de Floride, vous pourrez vous détendre sur votre balcon privé ou commander un service d'étage dans l'un des deux restaurants sur place.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Kimpton Winslow's Bungalows, un hôtel IHG

Si vous recherchez un bel hôtel à Key West, proche de la plage et comprenant un petit-déjeuner gratuit, alors le Kimpton Winslow Bungalows est fait pour vous.

Cette magnifique retraite acceptant les animaux de compagnie dispose de trois piscines rafraîchissantes dans lesquelles nager, ainsi que de hamacs et de balançoires. Vous aurez également accès à un petit-déjeuner continental et à une connexion Wi-Fi gratuits. À l’extérieur, vous trouverez également un espace fumeurs et une aire de pique-nique. Un parking sur place est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Dans les chambres, vous pourrez vous détendre sur des lits confortables dotés de draps hypoallergéniques et regarder la télévision ou lire un bon livre. Chaque chambre est également équipée d'un mini-réfrigérateur et d'articles de toilette gratuits. Les animaux domestiques sont également les bienvenus dans les chambres.

Ce fantastique hôtel de Key West est idéalement situé à seulement 10 minutes à pied de la plage et à moins de 20 minutes à pied de Duval Street. Le point le plus au sud de la zone continentale des États-Unis et le parc d'État historique de Fort Zachary Taylor se trouvent à moins de cinq minutes en voiture. La maison et le musée Hemingway se trouvent à moins de 10 minutes à pied.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

L'hôtel Perry et Marina Key West

Cet hôtel contemporain est l'un des meilleurs hôtels de Key West pour ceux qui recherchent une escapade de style complexe.

L'hôtel donne accès à une navette gratuite vers le centre-ville, ainsi qu'à deux piscines. Les clients peuvent se rendre dans l'un des trois restaurants au bord de l'eau sur place pour un dîner ou un happy hour. Il y a également un centre de remise en forme, des foyers extérieurs et un parking gratuit sur place.

Chaque chambre est dotée d'un balcon privé où vous pourrez déguster votre tasse de café du matin. Les chambres sont également équipées d'une cafetière, d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur, ainsi que d'un bureau pour ceux qui travaillent à distance pendant les vacances. Cet hôtel est également idéal pour les personnes handicapées car il est doté de barres d'appui pour toilettes, de toilettes surélevées et de lavabos bas, et est entièrement accessible aux fauteuils roulants. Pour les familles, l'hôtel propose également des services de garde d'enfants moyennant des frais supplémentaires.

Le Perry Hotel est situé sur Stock Island, à environ 20 minutes en voiture de Duval Street et à moins de 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Key West.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Bord des océans Key West

Si vous êtes à la recherche de l'un des meilleurs hôtels de luxe de Key West, ne cherchez pas plus loin : l'Oceans Edge a ce que vous recherchez.

Les clients peuvent passer leurs journées à se prélasser dans des transats au bord de la piscine ou se rendre au magasin de paddle et à la marina de l'hôtel pour louer des jouets aquatiques. Vous trouverez également un bar, un restaurant, un centre de remise en forme et un snack-bar sur place. Les animaux domestiques sont également les bienvenus.

Dans les chambres, les clients peuvent s'installer confortablement dans leur lit, puis regarder leurs émissions préférées sur la Smart TV ou commander le service d'étage au restaurant. Chaque chambre est également équipée d'un minibar, d'une cafetière, d'une connexion Wi-Fi gratuite, de murs insonorisés et d'un balcon. Certaines suites disposent également d'un coin salon et d'une salle de bains supplémentaire.

L'Oceans Edge Key West est situé sur Stock Island, à cinq minutes en voiture du club de golf de Key West et à 10 minutes en voiture du musée Fort East Martello. Un parking sécurisé sur place est disponible moyennant des frais supplémentaires et une navette gratuite est mise à votre disposition.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Ocean Key Resort & Spa, un complexe hôtelier Noble House

Détendez-vous et profitez de vos vacances sur l'île dans ce fantastique complexe et spa en bord de mer situé à côté de Mallory Square.

Les clients peuvent passer leurs journées à siroter des cocktails au bar de la piscine sous l'une des cabanes et à nager dans la piscine chauffée. L'établissement dispose également d'un centre de remise en forme, de cours de yoga et d'un service de blanchisserie sur place. Après une journée au soleil, vous pourrez profiter d'un bain relaxant dans le bain à remous ou vous rendre au spa pour un massage revigorant, un soin du visage ou une manucure/pédicure. La réception propose des excursions en bateau, en jet ski et en bateau à fond de verre. Vous pourrez dîner dans l'un des trois restaurants sur place ou rejoindre à pied l'un des restaurants à proximité.

Toutes les chambres sont bien équipées avec une baignoire de style spa, une cafetière, un balcon privé et un minibar. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

L'Ocean Key Resort and Spa est situé à moins de cinq minutes à pied de l'aquarium de Key West, du musée d'art et d'histoire de Key West au Custom House ainsi que des restaurants et bars de Duval Street. Un parking payant sur place est disponible.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Hôtel Maison la plus au Sud

Si vous et votre partenaire planifiez des vacances dans les Keys et vous demandez où séjourner à Key West réservé aux adultes, alors le Southernmost House Hotel est fait pour vous.

Ce magnifique hôtel se trouve à quelques pas de South Beach et offre une vue fantastique sur l'océan. Les clients peuvent traverser la rue jusqu'au Key West Butterfly and Nature Conservatory ou visiter le point le plus au sud de la société constituée des États-Unis, situé à deux minutes à pied sur la route. Le parc Higgs Memorial Beach, la jetée Edward B. Knight et la maison et musée Hemingway se trouvent à moins de cinq minutes en voiture. Les clients ont accès à un parking payant sur place.

L'hôtel dispose d'un charmant bar-restaurant, ainsi que d'un petit-déjeuner continental quotidien. Vous pourrez passer vos journées à bronzer sur des chaises longues au bord de la piscine tout en dégustant des boissons tropicales au bar de la piscine. Vous trouverez également un bureau d'excursions où vous pourrez réserver des excursions et des visites à pied de la ville. Toutes les chambres sont équipées d'un mobilier vintage et d'une décoration sur le thème tropical, ainsi que d'une cafetière, d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Parrot Key Hôtel et Villas

Cette station balnéaire de Key West est parfaite pour les couples ou les familles souhaitant s'adonner aux sports nautiques pendant leurs vacances.

Le Parrot Key Hotel and Villas est idéalement situé au bord de l'eau et dispose d'une plage privée et de locations de sports nautiques sur place. C'est un hôtel relativement bon marché à Key West pour les commodités qu'il offre. Vous pourrez nager dans l'une des quatre piscines sur place ou vous rendre à la plage pour lire un livre sur les balançoires. Trois des piscines sont ouvertes à tous les âges et une est réservée aux adultes. Après une journée de baignade au soleil, vous pourrez vous détendre et profiter d'un massage au spa sur place. Le complexe propose des animations en soirée, ainsi que la location de vélos, un centre de remise en forme, des excursions hors site, un happy hour et des services familiaux comme des jeux de société et des puzzles.

Toutes les chambres sont équipées d'un mini-réfrigérateur, d'une cafetière, d'une télévision à écran plat de 55 pouces et d'une terrasse. Vous pourrez vous détendre au lit et commander un petit-déjeuner en chambre ou vous rendre de l'autre côté de la rue au Denny's.

Ce magnifique hôtel de plage à Key West est situé à New Town, à moins de 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Key West et à cinq minutes en voiture du quartier historique de Key West.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Pier House Resort & Spa

Ce complexe et spa de luxe est l'escapade idéale en bord de mer pour les couples ou les voyageurs qui envisagent d'emmener leurs amis à quatre pattes en vacances.

L'hôtel propose un fantastique spa à service complet où les clients peuvent bénéficier de massages, d'enveloppements corporels, de manucures, de pédicures et bien plus encore. La piscine extérieure chauffée et le jacuzzi sont entourés de jardins tropicaux luxuriants, de chaises longues et d'une vue sur l'océan. Vous pourrez profiter de spectacles sur place ou vous rendre à la plage privée pour vous baigner ou siroter un cocktail au bar de la plage. Les autres équipements sur place comprennent un centre de remise en forme, trois restaurants et un centre d'affaires. Toutes les chambres sont équipées d'une douche à effet pluie, d'une cafetière et d'une télévision à écran plat.

Cet incroyable complexe est situé au cœur de Key West, juste au bout de Duval Street, à quelques pas des locations de jet ski et de Mallory Square. La maison Audubon et les jardins tropicaux, le musée d'art et d'histoire de Key West à la Custom House et le musée des épaves de Key West sont tous à environ cinq minutes à pied. Vous aurez accès à un parking gratuit sur place.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Kimpton Ridley House, un hôtel IHG

Si vous recherchez un hôtel acceptant les animaux de compagnie dans le centre-ville de Key West, pourquoi ne pas séjourner dans l'un des meilleurs hôtels-boutiques de Key West ?

Les clients se retrouveront au cœur du centre-ville, à moins de 10 minutes à pied de Mallory Square, de Duval Street et de l'aquarium de Key West. Le Hard Rock Café se trouve à seulement un pâté de maisons et la maison et musée Hemingway se trouve à 15 minutes à pied ou à moins de cinq minutes en voiture. L'aéroport international de Key West se trouve à 15 minutes en voiture. Il n'y a pas de parking sur place, mais les clients ont accès à un parking payant de l'autre côté de la rue.

Les clients peuvent passer leurs journées à se prélasser au bord de la piscine avec une bière ou se promener dans Caroline Street à côté de l'auberge et découvrir les célèbres maisons de conques de Key West. Toutes les chambres présentent un design moderne du milieu du siècle et sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gratuit chaque matin en bas. Les animaux sont admis sans frais supplémentaires.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

The Saint Hotel Key West, collection d'autographes

Séjournez à quelques pas des principales attractions dans ce fantastique hébergement à Key West. L'hôtel est idéalement situé à quelques pas des restaurants et des bars de Duval Street. Il y a de nombreuses attractions à moins de cinq minutes à pied de l'hôtel, notamment la Truman Little White House, l'Audubon House & Tropical Gardens et le musée maritime Mel Fisher. L'aéroport international de Key West et le parc d'État historique de Fort Zachary Taylor se trouvent à moins de 10 minutes en voiture.

L'intérieur de l'hôtel présente un motif moderne du milieu du siècle avec un mobilier luxueux et des finitions haut de gamme. Toutes les chambres sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat de 42 pouces, de peignoirs et d'une douche. Vous pourrez retirer les vélos gratuits au bureau du service de vélos ou profiter d'un plongeon dans la piscine chauffée. Le petit-déjeuner est disponible au restaurant sur place ou vous pourrez choisir de prendre vos repas dans votre chambre grâce au service d'étage. Bien qu'il n'y ait pas de parking sur place, il y a un parking payant à proximité. Des services de blanchisserie et de nettoyage à sec sont également disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Le lauréat Key West

Cette magnifique retraite acceptant les animaux de compagnie est l'un des meilleurs hôtels familiaux de Key West. La piscine chauffée est ouverte toute l'année et donne accès à des jouets de piscine. Les clients ont accès à un parking payant sur place et à la location de vélos.

Toutes les chambres sont insonorisées et équipées d'une cuisine entièrement équipée avec des appareils en acier inoxydable et d'un bar pour le petit-déjeuner, ainsi que d'un balcon donnant sur la piscine et l'océan. Il y a également un bureau dans chaque chambre, parfait pour ceux qui travailleront à distance pendant leurs vacances. Des suites familiales sont également disponibles, et les clients planifiant un séjour prolongé seront heureux de savoir que l'hôtel dispose également de laveuses et de sécheuses gratuites.

Ce fantastique hôtel est situé sur Poinciana Plaza, juste en face du Florida Keys Overseas Heritage Trail. L'aéroport international de Key West et le quartier historique de Key West se trouvent à un peu plus de cinq minutes en voiture, et la forêt tropicale et le jardin botanique de Key West sont à moins de cinq minutes en voiture.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Margaritaville Beach House, Key West

Enfilez du Jimmy Buffet et dirigez-vous vers Margaritaville dans les Keys ! Ce fabuleux hôtel en bord de mer à Key West offre un motif tropical contemporain relaxant avec des jardins luxuriants et des chambres acceptant les animaux domestiques.

Vous pourrez passer vos journées à nager dans la piscine chauffée, dotée d'une cascade, ou à bronzer au bord de la piscine sur l'une des chaises longues. Vous trouverez également une salle de sport et un bain à remous. Les clients peuvent parcourir la boutique de cadeaux de Margaritaville pour acheter des souvenirs ou traverser la route menant à Smathers Beach pour s'amuser dans le sable. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision et d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez commander un service d'étage au restaurant sur place ou vous rendre au bar pour savourer un cocktail.

Margaritaville Beach House Key West est situé juste en face de Smathers Beach, où de nombreuses locations de sports nautiques sont proposées. Le musée Fort East Martello et l'aéroport international de Key West se trouvent à environ cinq minutes en voiture. L'hôtel propose une navette aéroport pour les clients et il y a également un arrêt de bus juste en face, offrant un accès fantastique au centre-ville de Key West.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

The Marker Key West Harbor Resort

Cet hôtel quatre étoiles près de Mallory Square est idéalement situé à quelques pas des principales attractions de Key West et accepte les animaux domestiques.

L'hôtel est situé à moins de cinq minutes à pied des boutiques et des bars de Duval Street et à environ 10 minutes à pied de l'aquarium de Key West, de la maison Audubon, des jardins tropicaux et du musée maritime Mel Fisher. La distillerie de rhum Key West First Legal se trouve à un pâté de maisons et vous aurez accès à un parking payant sur place.

L'établissement dispose de trois piscines sur place, ainsi que d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires ouvert 24h/24. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine sur l'une des chaises longues ou profiter d'un cocktail au bar de la piscine. Un restaurant sur place et un service d'étage sont également disponibles. À la réception, vous pourrez réserver des visites ou louer des vélos.

Toutes les chambres sont équipées d'un minibar, d'une cafetière, d'une télévision à écran plat et de rideaux occultants. De l'eau en bouteille gratuite est également fournie et il y a un bureau pour ceux qui envisagent de travailler à distance.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

L'Hôtel des Jardins

Cet hôtel réservé aux adultes est l'escapade idéale pour les couples qui souhaitent être à distance de marche des attractions du centre-ville.

Le Gardens Hotel est situé à un pâté de maisons des restaurants et des bars de Duval Street. La maison-musée Hemingway ainsi que le phare de Key West se trouvent à moins de 10 minutes à pied. Un parking payant sur place est disponible.

Vous pourrez choisir de séjourner dans une suite ou dans l'un des cottages sur place. Toutes les chambres/cottages sont équipés de magnifiques meubles en bois, d'une cafetière, d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'une terrasse. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement et les animaux domestiques sont les bienvenus.

À l'extérieur, vous pourrez vous détendre au bord de l'une des deux piscines sur place ou réserver un massage au spa. Des cours de fitness et des cours de yoga sont également disponibles, ainsi que des vélos sur place à louer. Tous les dimanches soir, vous pourrez vous rassembler dans les jardins et profiter de concerts de jazz. Il convient de noter que l'hôtel exige que les clients soient âgés d'au moins 25 ans au moment de l'enregistrement.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Santa Maria Suites Resort

Le dernier sur notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Key West est le Santa Maria Suites Resort, situé près du point le plus au sud des États-Unis incorporés.

Ce magnifique hôtel propose des chambres dotées d'une cuisine entièrement équipée avec des appareils électroménagers en acier inoxydable et un lave-vaisselle. L'hôtel est également bien équipé pour les personnes handicapées puisque les chambres sont équipées de barres d'appui et de cordons d'urgence dans la salle de bain, ainsi que de lavabos bas et de toilettes hautes. Le soir, vous pourrez profiter d'un happy hour gratuit avec du vin et du houmous ou savourer une cuisine japonaise au restaurant sur place. L'établissement dispose d'une grande piscine chauffée, d'un spa et d'un centre de remise en forme. Des smoothies et des fruits frais sont servis quotidiennement au bord de la piscine, et il y a un lave-linge et un sèche-linge sur place. Un parking gratuit sur place est inclus.

Lecture recommandée :Échangez Key West contre la clé de Floride la plus charmante avec des plages tranquilles et de magnifiques complexes hôteliers

Le Santa Maria Suites Resort se trouve à quelques pas de la plage et à moins de cinq minutes à pied du Key West Butterfly and Nature Conservatory et de Duval Street. Le phare de Key West ainsi que la maison et le musée Hemingway se trouvent à un peu plus de 10 minutes à pied, et l'aéroport international de Key West est à environ 10 minutes en voiture.

Voir sur Booking.com Voir sur Hotels.com

Peu importe ce que vous envisagez de faire lors de votre visite à Key West, nous savons que vous passerez des vacances mémorables. Il ne vous reste plus qu'à choisir un hôtel et commencer à faire vos valises ! N'oubliez pas que c'est le Sunshine State, alors n'oubliez pas d'emporter beaucoup de crème solaire.