Des archéologues découvrent et déchiffrent une série d'inscriptions vieilles de plusieurs siècles sur le site de la Cène

Le Cénacle, situé au sommet du mont Sion à Jérusalem, est depuis longtemps le lieu considéré par les chrétiens, les historiens,

, et des chercheurs pour être le site de la Dernière Cène ; la pièce où Jésus partagea son dernier repas avec ses apôtres avant d'être emmené par les soldats romains et crucifié sur le Golgotha.

Pendant des siècles, les archéologues et les chercheurs ont parcouru le Cénacle à la recherche de données historiques et de références sur l'événement biblique, en utilisant les outils qui leur ont été offerts au fil des années pour découvrir des preuves d'un moment profond de l'histoire chrétienne.

Avec l'aide de la technologie moderne, des chercheurs de l'Académie autrichienne des sciences (ÖAW) et de l'Autorité israélienne des antiquités (IAA) ont découvert et récemment déchiffré une série deinscriptions et graffitis vieux de plusieurs siècles gravés sur les murs de la Salle de la Dernière Cène, certains écrits ou sculptés en arménien, islamique et arabe, ainsi que des armoiries et des croquis.

La technologie moderne donne un aperçu de la vie des pèlerins médiévaux

Les chercheurs ont utilisé des filtres ultraviolets et infrarouges et des photographies multispectrales, ainsi que d’autres outils modernes, pour découvrir des inscriptions gravées sur les murs de la pièce, qui dateraient entre le XIVe et le XVIe siècle.

"En utilisant un radar pénétrant dans le sol, des mesures laser, un balayage laser et une technique photographique avancée, nous avons réussi à atteindre chaque recoin de la salle de la Cène. Nous avons réussi à créer un modèle 3D précis de l'endroit. Nous avons même réussi à pénétrer à l'intérieur des pierres anciennes", a déclaré l'archéologue Amit Re'em.

Ce que la technologie a révélé était exemplaire. Des symboles religieux révélant le « Lion de Juda » et « Agnus Dei », un agneau qui représente Jésus, ont été découverts, ainsi que de nombreuses inscriptions créées par des rois, des nobles, des chevaliers et des pèlerins chrétiens.

A lire aussi :Les archéologues découvrent un « petit trésor » dans les tombes de femmes vikings, mais les vestiges réels laissent plus de questions que de réponses

Les recherches ont également permis de découvrir les armoiries de Tristram von Teuffenbach, un noble styrien qui a voyagé avec l'archiduc Frédéric de Habsbourg en 1436, et du chevalier suisse Adrian I von Bubenberg.

Les résultats ont été publiés récemment dansAnnuaire, révélant la découverte de 30 inscriptions et neuf dessins. Trois découvertes cruciales: «une inscription qui pourrait faire allusion au pèlerinage de Noël du roi Hétoum II de Cilicie; un autographe de l'auteur pèlerin allemand du XVe siècle Johannes Poloner; et les armoiries du héros national suisse Adrian I von Bubenberg.»

Les graffitis trouvés dans le Cénacle remontent à la fin du Moyen Âge

Si de nombreuses inscriptions ont été gravées ou gravées dans les murs de pierre, certaines ont été créées à l'aide de charbon, comme c'était également le cas pour les dessins et croquis de graffitis situés dans la pièce.

L'une de ces sculptures était celle d'un scorpion. À côté, une inscription islamique ciselée, qui, selon les chercheurs, « rendait hommage au religieux soufi Cheikh al-ʿAǧamī, qui a été nommé premier surveillant religieux de la Jérusalem ottomane ».

Ce sont les diverses origines des découvertes qui ont retenu l’attention des chercheurs.

et chercheurs; l'identification de groupes de pèlerins et d'individus de divers pays et de différentes origines religieuses a laissé leurs connaissances derrière eux pour que le monde puisse en être témoin, dans une salle qui a un profond lien historique et spirituel rendu sacré par l'acte final d'un prophète partagé avec ses apôtres.

"Une fois rassemblées, les inscriptions fournissent un aperçu unique des origines géographiques des pèlerins", a déclaré Ilya Berkovich, co-auteur de l'Académie autrichienne des sciences, dans un article.communiqué de presse. « C’était bien plus diversifié que ce que la perspective actuelle de recherche dominée par l’Occident nous laissait croire. »