7 destinations parfaites pour un long week-end aux États-Unis

Vous méritez une pause. Un week-end pour se ressourcer, se détendre et se rafraîchir. Vous pouvez faire les trois dans ces charmantes petites villes où quelques jours peuvent représenter de nombreuses nouvelles aventures et souvenirs. De la côte ensoleillée de Californie aux montagnes du Colorado et des lacs du Michigan à la côte du Maine, il y en a pour tous les goûts dans les destinations parfaites où vous pourrez passer une journée à gravir le plus haut sommet de la côte est, saluer un groupe de baleines ou faire un tour en tramway autour de la plus ancienne ville du pays. Faites de la place dans votre emploi du temps pour un long week-end : emmenez la famille, planifiez un voyage en solo ou surprenez quelqu'un de spécial. Commencez simplement à faire vos valises !

Harbor Springs, Michigan

Harbor Springs, dans le nord du Michigan, se trouve du côté nord de Little Traverse Bay et possède le port d'eau douce le plus profond des Grands Lacs. Séjournez à quelques pas de l'eau au Colonial Inn primé. Cette propriété historique a été créée en 1894 et est depuis lors une escapade bien-aimée sur le lac Michigan, proposant des suites haut de gamme rénovées dans un style du début du siècle.

Main Street se trouve à quelques pas de l'auberge et vous y trouverez de quoi vous occuper pour la journée. Commencez par la Hanni Gallery pour parcourir leur sélection de poteries, de bijoux et d'autres objets artisanaux faits à la main par des artistes locaux. Dirigez-vous vers l'est sur Main pour voir la Shay House, une maison hexagonale unique construite en 1892 et récemment transformée en musée de l'innovation Ephraim Shay. A proximité se trouve le musée Andrew J Blackbird. Blackbird était un activiste éminent et un leader du peuple Odawa dans les années 1800. Le musée est construit sur le site de son ancienne maison et est inscrit au registre national des lieux historiques.

Lors de votre deuxième journée à Harbor Springs, partez dehors pour explorer le magnifique environnement naturel autour du lac Michigan. Empruntez la célèbre route Tunnel of Trees, une route panoramique de 20 miles qui suit la M119 qui serpente le long des rives du lac. Le trajet est particulièrement époustouflant à l’automne, lorsque le feuillage est vivant de couleurs automnales vibrantes. De retour en ville, réservez une excursion en bateau avec Stafford's Pointer Boat, qui propose des croisières douces le long du rivage et devant des sites et monuments historiques. Si vous préférez explorer l'eau par vous-même, louez un kayak ou un paddleboard et barbotez dans les eaux calmes de Little Traverse Bay.

Bar Harbor, Maine

Vue aérienne du centre-ville historique de Bar Harbor au coucher du soleil, avec Cadillac Mountain dans le parc national Acadia.

Située sur la magnifique île des Monts Déserts, au large des côtes du Maine, Bar Harbor est une station balnéaire depuis plus d'un siècle et son attrait est évident. Cette communauté insulaire chaleureuse est connue comme la porte d'entrée du parc national Acadia, l'un des parcs les plus visités du pays.

À l’intérieur de l’Acadie, vous trouverez plus de 100 milles de sentiers de randonnée à partir desquels vous pourrez explorer le littoral accidenté, les plages de sable fin et les sommets imposants. Le parc abrite Cadillac Mountain. Si vous êtes un lève-tôt, assurez-vous d'y arriver avant l'aube : c'est le plus haut sommet de la côte est et le premier endroit en Amérique du Nord pour voir le lever du soleil. Pour découvrir le meilleur du parc en quelques heures, empruntez la Park Loop Road, longue de 27 miles, qui serpente autour de la côte est de l'île et met en valeur ses plus belles caractéristiques naturelles.

Bar Harbor est connu comme l’une des meilleures destinations d’observation des baleines au monde. Il s’agit d’un court trajet en bateau depuis les quais jusqu’aux aires d’alimentation des baleines dans le golfe du Maine. Il y a aussi beaucoup d'autres espèces marines à voir ici. Faites une croisière d'observation des phoques ou allez pêcher le homard pour attraper votre propre dîner.

Compte tenu de la longue histoire de Bar Harbor en tant que communauté de villégiature accueillante, il n’est pas étonnant qu’il existe de nombreux hébergements de charme parmi lesquels choisir. Pour une retraite historique qui vous fera voyager dans le temps, réservez une chambre à Holbrook House, un manoir victorien rénové datant de 1876 qui propose des chambres, des suites et un cottage privé de 2 chambres.

Breckenridge, Colorado

Breckenridge, Colorado, vue sur le centre-ville en hiver.

Si vous avez envie d'un week-end en plein air au milieu de paysages alpins à couper le souffle, dirigez-vous vers la ville de Breckenridge, dans les montagnes du Colorado. Ce hameau historique a été fondé en 1859 par des prospecteurs et est aujourd'hui une destination prisée pour le ski et la randonnée.

La rue principale historique regorge de souvenirs de l'époque de la ruée vers l'or. Montez à bord du tramway gratuit du centre-ville pour explorer et arrêter les attractions, notamment le Breckenridge Welcome Center Museum, qui raconte l'histoire de la ville à travers des expositions interactives, et le Barney Ford Museum, qui rend hommage à la vie du militant local des droits civiques Barney Ford.

Vous ne pouvez pas venir à Breckenridge sans explorer les montagnes. Il existe des centaines de sentiers de randonnée pittoresques autour de la ville comprenant des lacs alpins, des prairies de fleurs sauvages et des cascades. Le sentier Sawmill Creek, long d'un kilomètre, est une randonnée accessible à tous les niveaux, suivant le chemin du ruisseau qui serpente à travers un ravin pittoresque et jusqu'aux rives d'un lac peu profond. En hiver, les cinq sommets entourant la ville offrent la poudreuse idéale pour le ski, la motoneige et la luge. Pour quelque chose d'un peu différent, essayez une visite en traîneau à chiens ou la visite panoramique en chat du Breckenridge Nordic Center.

Le Fireside Inn, un Bed and Breakfast confortable situé au cœur de la ville, propose un hébergement pratique à ceux qui souhaitent rester en ville. Si vous vous dirigez vers les collines, vous souhaiterez peut-être séjourner au Beaver Run Mountain Resort à service complet, qui propose un spa, un bain à remous, un télésiège et une navette gratuite pour la ville.

Saint Augustine, Floride

Touristes dans les rues de l’ancienne ville de Saint Augustine en Floride. Crédit image Kosoff via Shutterstock

L'historique St Augustine n'est pas seulement la plus ancienne ville de Floride. C’est la plus ancienne ville de tout le pays. Fondée en 1565, c'est une ville fascinante, fortement influencée par les premiers colons européens, avec des vestiges de son patrimoine dans sa jolie architecture et ses attractions.

Plus de lecture :9 villes sereines du nord des États-Unis pour un week-end de retraite

Faites une visite en tramway de la vieille ville pour parcourir le cœur du quartier historique de la ville, en passant par 22 arrêts à arrêts multiples, dont l'ancienne prison, la plus ancienne maison de la ville et la légendaire distillerie St Augustine. La visite comprend également l'entrée au musée d'histoire de Saint-Augustin.

Saint Augustin est riche en histoire militaire et abrite plusieurs monuments clés, dont le Castillo de San Marcos. Construit il y a plus de trois siècles, il s'agit du plus ancien fort en maçonnerie de la zone continentale des États-Unis et est ouvert aux visites autoguidées et aux démonstrations de tir au canon. Le château se trouve à quelques pas de Fort Mose, site de la première colonie afro-américaine libre légalement sanctionnée et monument historique national.

Saint Augustin se trouve sur les rives de la rivière Matanzas, là où elle rencontre l'océan Atlantique. Son joli front de mer offre à la fois des points d'intérêt historiques et de belles plages où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil de Floride. Profitez d'une vue imprenable sur l'eau au Bayfront Westcott House, un Bed & Breakfast de luxe proposant des suites haut de gamme, chacune réalisée dans son propre style éclectique.

Bisbee, Arizona

Centre-ville de Bisbee, Arizona, dans les montagnes Mule. Crédit image Melissamn via Shutterstock

Ancienne ville minière de l'Arizona, Bisbee peut retracer son histoire jusqu'en 1877, lorsque des éclaireurs de l'armée ont découvert des gisements minéraux dans les montagnes Mule et ont installé leur camp. Aujourd'hui, le quartier historique bien préservé de la ville, les magnifiques environs montagneux et le charme pittoresque en ont fait une destination populaire pour les escapades de week-end et les séjours plus longs.

En vous promenant dans Old Bisbee, vous verrez des caractéristiques inhabituelles. Cherchez les escaliers historiques Bisbee, un ensemble de marches en béton accrochées au canyon, qui permettent aux mineurs d'accéder aux maisons à flanc de colline construites autour de la colonie. Il y a environ 33 000 marches individuelles réparties sur 350 escaliers dans la vieille ville. Le Bisbee Mining and Historical Museum, une filiale du Smithsonian, donne aux visiteurs plus d'informations sur les origines de la ville, mais vous pouvez également en faire l'expérience directe avec le Copper Queen Mining Tour, qui descend à 1 500 pieds dans la mine à bord d'un train spécial.

Bisbee est également connue localement comme un important pôle artistique. Il existe de nombreuses galeries dans la ville où vous pourrez acheter des souvenirs, notamment la 55 Main Gallery, spécialisée dans l'art contemporain, et la Fondation Artemizia, un musée, une galerie et un jardin de sculptures dans le quartier historique. N'oubliez pas de jeter un œil aux œuvres d'art en plein air exposées à la Broadway Stairs Art Gallery, un mur de gravures embellissant les côtés des bâtiments du vieux Bisbee.

Découvrez plus d'histoire en séjournant à l'Inn at Castle Rock, qui est en activité depuis 1895. Situé au pied de Castle Rock, cet hôtel magnifiquement restauré a été construit sur le puits Apache Springs, et la source coule encore aujourd'hui dans la boutique de cadeaux de l'auberge !

Fairhope, Alabama

Un magnifique parc et une jetée à Fairhope, en Alabama, sur les rives de la baie de Mobile.

Jolie ville côtière de la baie de Mobile en Alabama, Fairhope est une petite ville accueillante avec des paysages magnifiques et un centre-ville accessible à pied. Profitez d'une promenade relaxante au centre-ville dans le quartier français, où vous trouverez des boutiques animées, des cafés colorés et des rues pavées. Prenez un délicieux beignet chez Panini Pete's, le favori local, ou essayez leur légendaire panini Muffuletta tout en vous asseyant et en regardant le monde passer.

Pour voir les magnifiques eaux de la baie, dirigez-vous vers la jetée de Fairhope. Cette zone comprend une jetée de 0,25 mile, une roseraie, une aire de pique-nique, des sentiers pédestres et une marina. La marina est l'endroit où vous pouvez réserver une charte de pêche et essayer de capturer des truites mouchetées, des sébastes, des plies ou des tarpons de Mobile Bay. Après une journée de visites bien remplie, prenez le temps de vous faire dorloter au luxueux Grand Hôtel, un vaste complexe de golf et spa doté de magnifiques jardins et d'une vue imprenable sur l'eau.

Avalon, Californie

Avalon sur l'île de Santa Catalina, dans les îles anglo-normandes, en Californie. Crédit image Darryl Brooks via Shutterstock

Avalon est la seule ville de l'île de Catalina, au large des côtes de la Californie. La ville est située à l'extrémité sud-est de l'île, surplombant la baie d'Avalon, et est accessible par ferry à grande vitesse depuis le continent. C'est ici que vous venez lorsque vous souhaitez vous évader. Avalon est un paradis balnéaire où vous pouvez passer une journée à nager, faire du kayak ou de la plongée en apnée avant de vous promener dans les rues historiques de style espagnol pour manger un morceau ou prendre un cocktail au coucher du soleil.

Si vous vous sentez courageux, essayez l'aventure aérienne Catalina au Descanso Canyon, où vous pourrez grimper et vous balancer au milieu d'un bosquet de grands eucalyptus, tout en admirant le paysage californien depuis un pont de corde suspendu dans la canopée. Participez à une expédition Bison de deux heures pour voyager à l’intérieur de l’île et rencontrer certains de ses habitants les plus sauvages tout en découvrant l’écologie locale de ce paysage diversifié. De retour en ville, faites du tourisme et explorez des sites, notamment la caserne de la guerre civile de 1864 et le magnifique mémorial et jardin botanique de Wrigley.

Pour un véritable luxe insulaire, réservez une suite au boutique-hôtel de Catalina Island, Mt Ada, l'ancienne maison de William Wrigley Jr et de son épouse, Ada. Pour quelque chose d'un peu plus convivial, rendez-vous au Banning House Lodge, un Bed and Breakfast Inn historique offrant une vue imprenable sur l'isthme et les ports de Catalina.

Une escapade d'un week-end que vous n'oublierez jamais

Que vous planifiiez un week-end romantique en couple, une pause bien méritée pour vous ressourcer, un voyage en famille ou simplement une sortie de la ville, ces destinations parfaites ont tout ce dont vous avez besoin pour un week-end inoubliable. Explorez un parc national, allez à la plage, promenez-vous dans les centres-villes historiques, passez une journée au spa dans les montagnes et partez sur l'eau : qui a besoin de l'agitation d'une grande ville quand vous pouvez vivre votre propre aventure dans les charmantes petites communautés américaines ?