8 meilleures villes du sud de la Californie pour une recharge de deux jours

Elmo

2025-09-11

De quoi avez-vous besoin pour recharger vos batteries pour la semaine à venir ? Qu'il s'agisse d'un spa idyllique, d'un domaine viticole avec vue sur la montagne ou de kilomètres de côte du Pacifique, la Californie du Sud a de quoi vous aider à retrouver la paix après une longue semaine. Vous pouvez bronzer sur une île isolée d'Avalon ou explorer un village danois à Solvang. La Californie du Sud a tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre. Lorsque vous avez besoin de récupérer après une longue semaine, le rythme lent et l'atmosphère accueillante de ces villes vous prépareront à coup sûr pour la semaine à venir.

Ojaï

Une journée au soleil au festival Ojai Days. Crédit éditorial : J Marquez / Shutterstock.com

Entouré par les montagnes Topatopa et la forêt nationale de Los Padres, Ojai est un superbe refuge de montagne à environ 85 miles au nord de Los Angeles. Son emplacement dans la vallée d'Ojai crée un « moment rose », un coucher de soleil lorsque le soleil déclinant projette des ombres roses sur les montagnes Topatopa, donnant à la région une lueur de rêve au coucher du soleil. Vous pouvez passer la journée à faire de la randonnée Ojai Valley Trail, qui serpente à travers la ville et vous emmène à travers des paysages incroyables comme Le Ravin du Diable.

Ojai est peut-être connu pour ses sentiers immaculés et ses couchers de soleil à couper le souffle, mais le centre-ville est toujours en effervescence ! Vous pouvez explorer Bart's Books, une bibliothèque en plein air, ou prendre un repas satisfaisant au Végétalien branché. Lorsque vous êtes prêt à mettre un terme à votre journée après avoir exploré Ojai, l'Ojai Valley Inn est si luxueux et confortable que vous ne voudrez peut-être plus jamais partir ! Avec des services de spa, une piscine et une maison d'artiste, c'est un paradis pour les voyageurs fatigués qui cherchent à se ressourcer pendant le week-end.

Bois Wright

Si vous recherchez un refuge en montagne, il n'y a pas de meilleur endroit que Wrightwood, un joyau caché sous-estimé dans les montagnes de San Gabriel. Vous pouvez laisser vos soucis se dissiper en parcourant les sentiers tranquilles du Forêt nationale d'Angeles. Pensez aux sommets escarpés des montagnes avec des vues qui s'étendent sur des kilomètres et aux sentiers ombragés et parfumés du pin ponderosa. Si vous recherchez un défi, les sentiers de Circle Mountain sont exigeants, mais valent bien la vue imprenable sur les montagnes de San Gabriel.

Il existe de nombreuses cabanes rustiques disséminées dans toute la région, mais le meilleur endroit où séjourner à Wrightwood est le Refuge de Wrightwood. Il offre une ambiance chaleureuse d'escapade en montagne tout en vous gardant au centre de toute l'action du centre de Wrightwood. De l'auberge, vous pouvez marcher jusqu'au Grizzly Cafe pour le petit-déjeuner, ou l'excentrique Evergreen Cafe et Raccoon Saloon.

Sources de Borrego

La ville de Borrego Springs est située dans un endroit très isolé, entourée par les Parc d'État du désert d'Anza-Borrego. C'est l'un des plus grands parcs de Californie, avec des kilomètres de canyons, des prairies de fleurs sauvages et de longues étendues de vues sur le désert. Loin de la pollution lumineuse des grandes villes de Californie, Borrego Springs est une communauté internationale officielle du ciel étoilé. Alors, assurez-vous de visiter le parc la nuit pour avoir un rare aperçu de la Voie lactée !

Le paysage naturel de Borrego Springs est à couper le souffle, mais les attractions artificielles sont tout aussi époustouflantes ! Borrego Springs est l'endroit où vous trouverez le Galleta Meadows Sculptures, une collection de 130 sculptures en métal au milieu du désert. Il y a des dinosaures en métal, des tigres et un serpent de 350 pieds de long qui semble glisser sous le sable. Après avoir exploré le centre-ville de Borrego Springs, vous pourrez manger un morceau au Kendall's Cafe, puis enregistrement au Borrego Springs Resort and Spa. Avec des hébergements modernes, une piscine et des services de spa, c'est un endroit fantastique pour se détendre après une longue semaine.

julien

À l’est de San Diego se trouve Julian, une ancienne ville minière nichée dans les montagnes Cuyamaca. C'est le genre de petite communauté qui donne l'impression de remonter dans le temps, où l'on peut s'asseoir dans un restaurant local pour une part de tarte aux pommes. Julian est célèbre pour ses tartes, avec des endroits comme Julian Pie Company servant certaines des meilleures tartes de l'État. Les voyageurs affluent souvent chez Julian pour leurs tartes ! Si vous visitez à l'automne, un voyage au Julian Farm and Orchard est un incontournable. Vous pouvez passer la journée à cueillir des pommes, à visiter le zoo pour enfants et à passer par la boutique de cadeaux pour trouver de délicieuses friandises à rapporter à la maison.

Si vous souhaitez admirer les magnifiques paysages montagneux de Juilan, il n'y a pas de meilleur endroit que le parc d'État de Cuyamaca Rancho. Il y a des kilomètres de sentiers dans le désert, notamment Stonewall Peak, qui offre une vue imprenable sur le lac Cuyamaca. Par temps clair, vous pouvez même voir l’océan Pacifique ! Julian regorge de chambres d'hôtes pittoresques dans la région, mais le meilleur endroit où séjourner est Tucker Peak Lodge. Il offre certaines des plus belles vues sur les montagnes Cuyamaca et se trouve à seulement quelques minutes en voiture du centre de Julian.

Plus de lecture :7 villes du sud de la Californie qui vous transportent dans le passé

Idylle

Prêt pour une aventure en plein air ? La petite communauté d'Idyllwild est entourée de forêts de pins luxuriantes au sein de la forêt nationale de San Bernardino. Si vous souhaitez passer votre week-end à faire de la randonnée et profiter de l'air frais, le sentier panoramique Ernie Maxwell est un favori local, et pour de bonnes raisons. Le sentier fait un peu moins de cinq miles, avec de subtils changements d'altitude qui offrent une vue imprenable sur les montagnes de San Jacinto.

Idyllwild peut ressembler à une retraite isolée dans la tranquillité de la forêt nationale de San Bernardino, mais il y a beaucoup à découvrir au centre-ville ! Il y a toujours un café ou un restaurant amusant à découvrir, comme le Idyllwild Brewpub, et vous ne pouvez pas battre la vue sur la terrasse du Peak Restaurant and Bar. Si vous souhaitez séjourner au cœur d’Idyllwild, le meilleur endroit où passer la nuit est l’Idyllwild Inn. Les logements ressemblent à une retraite isolée, mais il y a toujours d'excellents restaurants et cafés accessibles à pied.

Avalon

Au large de la côte sud de la Californie se trouve la communauté onirique d'Avalon, sur l'île de Santa Catalina. Il n'y a pas d'autoroutes, un trafic minime et rien d'autre que des plages ensoleillées et des rues endormies qui attendent d'être découvertes. La plage la plus populaire d’Avalon est Descanso Beach, l'une des dernières plages privées de Californie ouvertes au public. Même si vous pouvez facilement passer une journée entière à vous détendre au bord de la mer pour recharger vos batteries, le centre-ville d'Avalon regorge de choses à voir !

Le musée d'art et d'histoire de Catalina détaille l'histoire de cette île unique au cours de ses 7 000 ans d'établissement humain. Après avoir visité le musée, vous ne pouvez pas jeter une pierre sans vous rendre dans un charmant café ou restaurant. L'un des endroits les plus populaires de la ville est Bluewater Avalon, connu pour ses excellents plats de fruits de mer et sa terrasse surplombant l'océan. Si vous rêvez de marcher jusqu'à admirer la vue sur l'océan, le Seaport Village Inn est l'endroit idéal pour terminer votre aventure à Avalon, avec ses hébergements confortables et son emplacement idéal.

Solvang

Si vous rêvez d'un week-end dans un village danois mais que vous ne pouvez pas vous permettre le vol, Solvang est la meilleure solution ! Située au nord de Santa Barbara, cette petite communauté respire le charme danois, depuis ses rues pavées jusqu'aux imposants moulins à vent du centre-ville. Vous pouvez faire le plein de pâtisseries danoises, comme leurs célèbres gaufres danoises au fromage à la crème et leurs gaufres danoises à la boulangerie danoise Mortensen, située à quelques pas du Centre d'accueil de Solvang. Si vous souhaitez vous détendre avec un verre de vin blanc bien frais à la main et admirer le paysage danois, n'oubliez pas de visiter Casa Cassara Winery and Vineyard !

Le meilleur moment pour visiter Solvang et vraiment s'immerger dans sa culture danoise est pendant les Journées danoises, qui ont lieu chaque mois de septembre. Il célèbre la culture danoise avec une cuisine délicieuse, des costumes, des activités familiales et de la musique live. Solvang propose de nombreux hôtels et chambres d'hôtes abordables, qui vous maintiennent tous au cœur du centre de Solvang. Le meilleur endroit où séjourner à Solvang est The Landsby, un hôtel de charme à l'esthétique scandinave, situé à quelques pas de tous les meilleurs endroits de Solvang.

Menuiserie

Alors que de nombreux guerriers du week-end se dirigent vers Santa Barbara pour profiter de superbes vues sur la côte, vous pouvez éviter la foule et le trafic en mettant votre cap légèrement au nord, vers Carpinteria. Si votre week-end idéal consiste à lire sous un parapluie tandis que de douces vagues balayent les rivages, la Carpinteria State Beach est l'endroit où vous voulez être. Les eaux sont chaudes et calmes, et c'est l'endroit idéal pour profiter du soleil par une journée chaude ou simplement se promener le long du rivage.

Si vous souhaitez enfiler vos chaussures de randonnée, Carpinteria possède également de magnifiques parcs le long du littoral du Pacifique. La réserve naturelle de Carpinteria Bluffs offre de superbes sentiers de randonnée offrant une vue imprenable sur le rivage au sommet de falaises rocheuses. Le parc Tar Pits est également un endroit populaire, avec de rares lacs asphaltés naturels et des sentiers avec vue sur l'océan. Si vous voulez faire semblant de vivre dans une retraite endormie sur la plage, ne serait-ce que pour un week-end, les Carpinteria Beach Cottages vous aideront à vivre votre fantasme. Les chalets sont petits et charmants, à distance de marche d'excellents restaurants et de petits parcs communautaires.

Deux jours de détente totale en Californie du Sud

Il ne vous faudra pas longtemps pour retrouver la paix dans ces retraites du sud de la Californie. Des sentiers de pins ombragés de la forêt nationale d'Angeles à Wrightwood aux plages balayées par les vents de Carpinteria, ces joyaux cachés ont le pouvoir de vous convaincre de ralentir, ne serait-ce que pour un court week-end. Il est facile ici de se fondre dans la population locale le long de la côte ou dans un domaine viticole caché niché dans les montagnes. Le plus difficile dans ces endroits sereins est de faire sa valise le dimanche après-midi et de rentrer chez soi !