9 places les plus charmantes du New Jersey

Elmo

2025-07-24

« The Garden State » est confronté à un défi de relations publiques en tant qu'État situé entre New York et la Pennsylvanie, utilisant le New Jersey Turnpike comme principale voie d'accès à New York ou à Philadelphie, sans s'arrêter dans bon nombre de ses diverses communautés. Dans le film Miss Congeniality de 2000, on a demandé à Sandra Bullock, dans le rôle de Gracie Hart, pourquoi le New Jersey est appelé « The Garden State ». Elle a répondu : « Parce qu’il est trop difficile de faire figurer « État des raffineries de pétrole et de pétrochimie » sur une plaque d’immatriculation ?

En réalité, l'État compte un grand nombre de charmantes communautés, des plages de sable blanc de la côte du New Jersey aux forêts du comté de Sussex, à la pointe nord. C'est particulièrement le cas dans les nombreux centres-villes charmants, où les gens peuvent trouver une multitude de choses à faire au sein de chaque communauté distincte. Le New Jersey mérite un détour depuis l'autoroute à péage pour explorer un État plein de charme et d'histoire abondante pour tous.

Banque Rouge

Bâtiments du centre-ville sur Broad Street, dans la ville de Red Bank, comté de Monmouth, New Jersey. Crédit image EQRoy via Shutterstock

Red Bank, également connu sous le nom de SoHo du New Jersey, bénéficie d'un centre-ville très détendu pour un arrondissement d'environ 13 000 habitants. La place de la ville regorge de jolis restaurants gérés localement, d'une marina sur la rivière Navesink et d'une gare permettant aux gens de se rendre vers d'autres villes en train. Un hôtel luxueux à visiter dans le centre-ville est le Molly Pitcher Inn, un hôtel construit en 1928, qui accueille des mariages, de beaux événements, dispose d'un restaurant appelé Dining Room et d'une marina à l'arrière pour ceux qui profitent d'une promenade en bateau ou en yacht sur la rivière Navesink.

Deux sites à voir dans le magnifique centre-ville de Red Bank sont la musique et les pièces de théâtre au Count Basie Center for the Arts ou au Vogel, juste en bas de la rue. Les deux permettent aux gens d’apprécier la musique live et les performances d’artistes locaux et des grands noms de la région. Cependant, le Vogel propose des spectacles plus intimes que le Count Basie, qui possède un théâtre plus grand mais historique. Un autre endroit à visiter pour une soirée de qualité en ville est Patriza's of Red Bank, un restaurant italien proposant de délicieux repas faits maison pour le plaisir de tous.

Cap May

Cape May, ou parfois appelée « Cool Cape May » ou « le joyau de la côte du New Jersey », est la ville la plus méridionale de l'État, avec une population d'environ 2 700 habitants. C'est l'un des lieux de vacances les plus populaires du pays. En plus d'être connue pour faire partie de la côte du New Jersey, Cape May est également connue pour son architecture victorienne colorée et historique. Juste à côté du centre-ville se trouvent les magnifiques plages du littoral, qui attirent toujours des touristes de tout l'État et du pays pour profiter de leur sable chaud et profiter du soleil pendant l'été. Cependant, les visiteurs devront acheter une étiquette de plage, qui se trouve à l'entrée de la plage ou à l'hôtel de ville.

Un régal local à visiter lorsque vous n'êtes pas sur la plage est le Washington Street Mall, qui offre aux résidents et aux visiteurs un accès à toutes sortes de restaurants, d'entreprises et de magasins locaux entourés d'une architecture victorienne exquise dans tout le centre commercial extérieur. Un endroit remarquable à visiter au Washington Street Mall est le musée D'May, qui dispose d'un jardin de sculptures intérieur. Le musée expose également du verre et des œuvres d'art pour le plaisir de tous. Un autre endroit à visiter en ville est le Fins Bar and Grille, un bar de style moderne avec un aquarium avec des poissons tropicaux d'eau salée que les clients peuvent déguster tout en prenant une bouchée et des boissons pour la nuit, et dispose de sièges extérieurs pour que les gens puissent profiter de la vue sur la communauté.

Orange du Sud

Le village de South Orange possède un centre-ville très sous-estimé, une version plus petite du centre-ville de Montclair avec quelques excellents restaurants pour le plaisir des gens et la gare de South Orange, permettant aux gens de prendre le train pour New York. Spiotta Park est un endroit apaisant à visiter près de South Orange Avenue et du Village Plaza. Il dispose de quelques bancs et d'un joli coin de verdure, permettant aux gens d'accéder facilement aux restaurants et magasins locaux de la ville. L'un de ces restaurants à visiter est le restaurant éthiopien Walia, qui propose à ses clients des plats inspirés de l'Éthiopie, comme le Yebeg Kay Watt et bien plus encore, tous préparés avec des épices éthiopiennes, ce qui donne envie aux gens d'en avoir plus.

Une excellente brasserie à visiter sur South Orange Avenue est la Gaslight Brewery and Restaurant, une brasserie locale qui brasse sa propre bière et propose à ses clients de délicieuses bouchées, en particulier la pizza qui y est vendue. Un autre endroit à visiter en ville, juste de l'autre côté de la voie ferrée, est le South Orange Performing Arts Center, où les résidents et les visiteurs peuvent regarder des spectacles locaux, des pièces de théâtre, des films et des performances musicales, et il possède une galerie d'art présentant des arts visuels pour le plaisir de tous.

Lecture recommandée :9 places les plus charmantes de Washington

Millburn

Juste à l'ouest de South Orange se trouve le township de Millburn, qui possède un excellent centre-ville à visiter, avec toutes sortes de restaurants locaux, de magasins, de parcs et d'une gare, permettant également aux gens d'accéder à la ville de New York. Juste à côté de la rivière Rahway se trouve Millburn Deli, l'un des restaurants les plus emblématiques de la ville proposant des viandes, des fromages et des sandwichs préparés localement. L'un des plats les plus populaires du menu est le célèbre sandwich Godfada, qui est un sandwich composé d'une escalope de poulet, de bacon, de fromage mozzarella fraîchement tranché et de vinaigrette russe, le tout servi sur un petit pain fraîchement pressé. Juste à côté de Millburn Deli se trouvent le Wallbridge Rose Garden et Taylor Park, un parc local convivial avec d'élégantes roseraies, un belvédère, un terrain de softball, un étang, des terrains de basket-ball, des courts de tennis et de nombreux espaces pour se détendre et pique-niquer au printemps et en été.

Juste à côté du centre-ville se trouve le Paper Mill Playhouse, l'un des théâtres emblématiques de l'État, dans le bâtiment qui était autrefois le Thistle Paper Mill de Samuel Campbell. Le théâtre présente des pièces de théâtre, des performances musicales et des productions de Broadway sans avoir à se rendre à New York pour voir un spectacle de Broadway. Un autre restaurant à visiter sur la rue principale de Millburn est le Millburn Standard, un incroyable restaurant local proposant des bières artisanales, des hamburgers, des cocktails et bien plus encore servis dans une salle à manger en briques et en cuir.

Newton

La ville de Newton, également connue sous le nom de « la Perle de Kittatinny », est le siège du comté de Sussex, dans la partie nord de l'État, et possède une très charmante place du centre-ville. En plein milieu du centre-ville se trouve le Sussex County Park Ada, un parc nommé en l'honneur d'Ada Wyman, qui a contribué à la création du parc. Le parc accepte les chiens, dispose d'un belvédère et d'un mémorial des soldats honorant les anciens combattants locaux qui ont servi dans l'armée. Un restaurant à visiter en face du parc est Sazon Latino, un restaurant mexicain local servant des repas faits maison dans un centre-ville très calme et détendu.

Le reste du centre-ville présente une architecture historique, notamment le palais de justice du comté de Sussex, le bâtiment du Hall of Records du comté de Sussex et bien d'autres. Juste à côté de Spring Street se trouve le Newton Theatre, un lieu local qui accueille des pièces de théâtre, des spectacles musicaux, des spectacles d'humour et bien plus encore dans la région du comté de Sussex. Un autre endroit sur Spring Street est le Newton Fire Museum, qui expose du matériel de pompier historique de l'époque où les chevaux et les poussettes étaient courants à la place des voitures, ainsi que de vieilles photographies préservées pour les générations futures, et bien plus encore. Newton n'est peut-être pas situé dans un endroit chic, mais c'est quand même une communauté impressionnante qui mérite d'être explorée, avec de nombreux équipements pour des souvenirs que personne n'oubliera.

Ville de Margate

Juste à côté d'Atlantic City se trouve Margate City, une ville située sur l'île d'Absecon, qui fait également partie de la côte du New Jersey. L'un des monuments les plus célèbres de la ville et de l'État est Lucy l'éléphant, un bâtiment de six étages en forme d'éléphant construit en 1882 pour promouvoir l'immobilier dans la région. Aujourd'hui, Lucy l'éléphant est l'une des attractions routières les plus populaires à visiter dans l'État. En face de Lucy l'éléphant se trouve Margate City Beach, une étendue de plage de trois kilomètres qui offre une excellente évasion du bureau et des grandes villes le week-end. Cependant, les visiteurs ont besoin d’un badge de plage pour accéder à la plage.

Un restaurant incroyable à visiter en ville est Tomatoes, un restaurant californien proposant des repas incroyables dans un cadre haut de gamme qui comprend également un bar et de superbes vues sur la jetée municipale de Margate City et la baie. Juste au bord de la baie se trouve la marina Blue Water, un endroit agréable pour tous ceux qui possèdent un bateau et peuvent explorer la baie et l'océan par un bel après-midi d'été ou partir à l'aventure de pêche près de la ville.

Ville océanique

À seulement six miles de Margate City se trouve Ocean City, également connue sous le nom de « la plus grande station familiale d'Amérique », une ville côtière du comté de Cape May et également une partie de la côte du New Jersey. La ville possède un magnifique centre-ville qui donne également accès à sa plage de 13 km de long, parfaite pour les familles, les personnes souhaitant échapper au stress du bureau le week-end, et bien plus encore, avec la promenade derrière la plage avec des restaurants, des boutiques et des petits parcs d'attractions. Playland's Castaway Cove est un très petit parc d'attractions familial situé directement sur la promenade d'Ocean City. Il propose de nombreux manèges, notamment des montagnes russes, une tour de chute, un canal à bois et bien plus encore dans un espace très restreint et agréable.

Un établissement incroyable à visiter au centre-ville d'Ocean City est le Betz Room, un restaurant local conçu pour une cuisine raffinée lors d'une soirée en ville. Il sert des fruits de mer, des steaks, de l'agneau et bien plus encore. Plus loin de la salle Betz se trouve Pirate Island Miniature Golf, un magnifique mini-golf familial sur le thème des pirates avec des cascades, un pont suspendu et un parcours de 18 trous. De la glace et de la glace à l'eau sont également servies.

Morristown

Morristown, ou parfois connue sous le nom de « Mo-Town » ou « la capitale militaire de la Révolution américaine », est le siège du comté de Morris et possède l'une des plus belles places du centre-ville de l'État, en plus d'être l'une des plus historiques de l'État, remontant à l'Amérique coloniale et à la guerre d'indépendance. Semblable à Newton, en plein cœur de Morristown se trouve le Morristown Green, un parc de deux acres et demi, qui a servi de terrain d'entraînement militaire pendant la guerre d'indépendance, possède un monument militaire de la guerre civile, accueille actuellement des événements publics et offre aux gens un parc agréable et relaxant pour profiter pendant une journée ensoleillée.

Un excellent bar à visiter dans le centre-ville de Morristown est le Laundromat Bar, qui dispose d'une machine à laver et d'un sèche-linge dans le couloir principal avant de descendre au sous-sol, où les clients ont droit à de la musique live, des boissons et une atmosphère de bar agréable. Un autre endroit pour assister à des concerts et à des représentations théâtrales en ville est le Mayo Performing Arts Center, qui fonctionne depuis 1937 et est parfait pour ceux qui aiment les arts et le théâtre.

Lac du Printemps

Spring Lake, également surnommé « la Riviera irlandaise », est un petit arrondissement situé entre Sea Girt et Manasquan sur la côte du New Jersey. Il possède un centre-ville pittoresque dont les gens peuvent profiter. Au cœur du centre-ville se trouve Divine Park, un magnifique parc avec Spring Lake qui abrite des poissons et des animaux sauvages indigènes. Le parc possède également des ponts en bois, fréquemment utilisés pour les photos de mariage, une aire de jeux et des courts de tennis pour le plaisir des habitants et des visiteurs.

La rue principale de Spring Lake est la Troisième Avenue, qui compte un grand nombre de magasins, d'entreprises et de restaurants locaux pour le plaisir de tous, y compris le restaurant Spring Lake Seafood. Là, les gens peuvent déguster des fruits de mer fraîchement cuisinés, des sushis et une pizza au thon, avec un intérieur adorable rempli d'œuvres d'art inspirées de la mer, et les clients ont la possibilité de manger à l'extérieur pour profiter d'une bonne brise. Étant donné que Spring Lake est un point côtier, la plage de Spring Lake est très proche du centre-ville et est très propre et bien entretenue pour que les résidents et les visiteurs puissent bronzer et nager. La promenade s'étend jusqu'à trois kilomètres et constitue un excellent choix pour tous ceux qui recherchent une belle promenade ou un jogging.

Pensées finales

Chacune de ces neuf communautés possède une charmante place publique ou un centre-ville, ce qui rend chaque ville unique pour ceux qui recherchent une expérience mémorable et détendue dans une petite communauté plutôt que de passer un week-end dans une plus grande ville. L'État dans son ensemble compte de nombreuses petites villes accueillantes, notamment les neuf mentionnées ci-dessus. Certains offrent un accès à New York en train, tandis que d'autres profitent de l'absence de gare et invitent les visiteurs à profiter de leurs petits quartiers locaux. Lors de la planification de votre prochain voyage ou excursion, envisagez de visiter l'une de ces incroyables communautés et leurs superbes places locales. N'oubliez pas : The Garden State n'est pas un oxymore. Venez découvrir ce que le New Jersey a à offrir !