Apprenez l'histoire et le folklore! Faites-en l’expérience par vous-même ! 6 sites touristiques recommandés à Tono

Tono est l’une des destinations touristiques les plus célèbres de la préfecture d’Iwate, située dans la région intérieure d’Iwate. Il est bien connu comme un endroit où vous pouvez encore profiter des anciennes légendes japonaises, comme le montre le livre « Les Légendes de Tono » du folkloriste Kunio Yanagita. Ce livre rassemble les contes populaires, les anecdotes et les traditions transmises dans la région de Tono.

Une fois que vous entrez dans le monde mystérieux de Tono, vous êtes assuré de vivre des expériences passionnantes que vous ne trouveriez pas dans votre vie quotidienne. La belle nature de Tono vous guidera dans un monde de guérison et de paix.

Cette fois-ci, nous aimerions donc vous présenter quelques sites touristiques recommandés à Tono qui vous aideront à vivre ses aventures merveilleuses et curatives.

Outre le célèbre pont Megane (pont de la rivière Miyamori), pourquoi ne pas partir à la découverte du monde fascinant de Tono ?

Tout le monde a probablement entendu parler de la légendaire créature japonaise connue sous le nom de Kappa. Avez-vous déjà eu envie d'essayer d'en attraper un ? On pourrait même dire que les Kappa sont un symbole de Tono ! Si vous visitez Tono, Kappa Buchi est un lieu touristique incontournable.

Au Kappa Buchi de Tono, vous aurez peut-être la chance d’attraper l’une de ces créatures mythiques. Il existe une vieille légende selon laquelle Kappa apparaissait autrefois fréquemment dans la région de Tono, surprenant et jouant des tours aux gens.

Pour attraper un Kappa, vous avez besoin d’un permis spécial, que vous pouvez acheter dans les centres d’information touristique ou aux gares routières de Tono. Il y a des pièges à concombres installés près du ruisseau, donc si vous cherchez patiemment, vous aurez peut-être la chance d'en rencontrer un. Si la chance est de votre côté, attraper un Kappa et devenir instantanément célèbre n’est peut-être pas qu’un rêve !

Comme on dit que les Kappa vivent ici, Kappa Buchi est entouré d'une verdure luxuriante et d'une eau claire. Ce lieu atmosphérique, plein du charme mystique de Tono, est définitivement un endroit à ne pas manquer lors de votre visite à Tono.

Un parking est disponible un peu plus loin, le long de la route.

Nom : Kappa Buchi

Adresse : 7 Tsuchibuchi, Tsuchibuchi-cho, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://www.tonojikan.jp/kanko/kappabuchi.php

Vivre en ville peut parfois sembler étouffant, non ? Alors, que fais-tu dans des moments comme ça ? Pourquoi ne pas laisser votre montre et votre téléphone derrière vous pendant un moment et entrer dans un endroit qui sent la nostalgie ?

Le village de Tono Furusato est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent une telle expérience. C’est une reproduction fidèle d’un village de montagne de Tono, allant du milieu de la période Edo au milieu de la période Meiji. Regardez autour de vous et vous verrez des roues hydrauliques et des champs – aucun immeuble de grande hauteur en vue. Puisque vous visitez déjà Tono, pourquoi ne pas oublier un peu le temps et y aller doucement ?

Il existe également de nombreuses activités pratiques où vous pourrez apprendre des « Mamuribito » (gardiens de la culture traditionnelle de Tono). Vous pouvez essayer l’agriculture, la teinture avec des plantes, la fabrication de libellules en bambou et bien plus encore : c’est également très amusant pour les voyages en famille !

Pourquoi ne pas découvrir par vous-même le paysage rural nostalgique du vieux Tono ?

Nom : Village de Tono Furusato

Adresse : 5-89-1 Kami-Tsukimaki, Tsukimaki-cho, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://www.tono-furusato.jp/

Lors de votre visite à Tono, il est fortement recommandé de découvrir également son histoire et sa culture. L'un des meilleurs endroits pour le faire est le musée municipal de Tono.

Le musée municipal de Tono propose une explication facile à comprendre des Légendes de Tono de Kunio Yanagita. Dans la section intitulée « Voyage dans le monde de Tono Monogatari », il y a un écran de théâtre où vous pouvez regarder des animations basées sur les contes populaires présentés dans le livre.

Le musée présente également l'environnement naturel hostile de Tono et les croyances populaires locales, offrant ainsi une expérience riche et informative. Les visiteurs de tous âges, des enfants aux adultes, seront certainement fascinés par l'histoire de Tono. Si vous visitez Tono, ce musée est certainement un endroit à ne pas manquer.

Nom : Musée municipal de Tono

Adresse : 3-9 Higashidate-cho, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://www.city.tono.iwate.jp/index.cfm/48,25002,166,html

Quand vous parlez de tourisme à Tono, Tono Monogatari est un incontournable. Si vous visitez Tono, pourquoi ne pas plonger profondément et devenir un expert des contes ? C’est là qu’intervient le Tono Monogatari no Yakata (Tono Folktale Museum).

Contrairement au musée municipal, cette installation offre une perspective différente sur Tono Monogatari. L'un des points forts est le Mukashibanashi Kura (entrepôt de contes populaires), où vous pouvez non seulement visionner des vidéos sur des contes populaires, mais également participer à des expériences interactives et explorer un coin de livres d'images, ce qui le rend parfait pour les familles avec enfants.

Il y a aussi une exposition consacrée à Kunio Yanagita, l'auteur de Tono Monogatari, présentant sa vie et ses réalisations. De plus, vous pouvez visiter Tono-za, où les conteurs racontent en personne les contes populaires de Tono.

Si vous visitez à la fois le musée et cette installation, vous repartirez sûrement en maître de Tono Monogatari ! Avec une salle à manger et des boutiques de souvenirs disponibles, vous pourriez passer toute la journée ici sans vous ennuyer.

Nom : Tono Monogatari no Yakata

Adresse : 2-11 Oodori, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://tonojikan.jp/kanko/mukashibanashi.php

Après avoir exploré la ville de Tono, vous aurez probablement envie de savourer un bon repas. Pour cela, nous vous recommandons Michi-no-Eki Kaze no Oka (gare routière Tono Kaze no Oka).

Pourquoi ne pas y aller doucement en contemplant le moulin à vent, symbole de Kaze no Oka ? Depuis la plate-forme d'observation, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la rivière qui coule et les magnifiques montagnes entourant Tono. Le paysage nostalgique dissipera à coup sûr votre stress quotidien. C’est certainement un lieu touristique que vous aurez envie de visiter.

À l’intérieur, vous trouverez une aire de repos gratuite où vous pourrez facilement faire une pause. Détendez votre corps fatigué et préparez-vous pour votre prochaine aventure. Vous pourrez également découvrir les produits locaux à la halle aux souvenirs.

Si vous rencontrez des problèmes pendant votre voyage, le bureau d'information est là pour vous aider. C’est une étape incontournable lors de la visite de Tono.

Nom : Michi-no-Eki Tono Kaze no Oka

Adresse : 8-2-1 Niisato, Ayaori-cho, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://kazenooka.tonofurusato.jp/

Le véritable charme du tourisme à Tono réside dans sa belle nature. Beaucoup de gens visitent Tono juste pour en faire l'expérience. Takamuro Suikoen est un lieu de guérison où vous pourrez profiter de la beauté naturelle recréée de Tono sur un vaste espace de 62 000 mètres carrés.

En vous promenant dans le jardin, vous aurez l’impression d’avoir la magnifique nature de Tono pour vous tout seul. C’est l’endroit idéal pour rafraîchir votre corps et votre esprit de la fatigue quotidienne.

Non seulement vous pouvez faire une promenade paisible, mais vous pouvez aussi essayer de pêcher ici ! Vous pouvez attraper du poisson à l'étang de pêche et même le faire griller et cuire pour que vous puissiez le manger. Des hébergements sont également disponibles, donc si vous souhaitez rester plus longtemps et profiter du paysage, cela vaut vraiment la peine d'y penser.

Même si vous ne passez pas la nuit, ils disposent de bains de source chaude ouverts en journée où vous pourrez vous détendre et vous relaxer. N'oubliez pas de vous arrêter pendant votre voyage et de profiter de tout ce que ce parc a à offrir.

Nom : Takamuro Suikoen

Adresse : 7-175-2 Kashiwazaki, Tsuchibuchi-cho, ville de Tono, préfecture d'Iwate

Site officiel : https://www.tono-suikouen.jp/

Il existe peut-être encore de nombreux contes populaires à Tono au-delà de ce qui est écrit dans Tono Monogatari, ce qui en fait une véritable ville natale du folklore. Qu'il s'agisse d'essayer d'attraper un kappa ou d'explorer des musées, il existe d'innombrables façons de découvrir le monde mystérieux de Tono.

Et ce n’est qu’un début : il existe de nombreux autres sites touristiques à découvrir. Partez explorer les lieux qui suscitent votre intérêt !

Vous pourriez bien rencontrer quelque chose d’incroyable, au-delà de tout ce à quoi vous vous attendez dans votre vie quotidienne. Au moment où vous rentrerez chez vous, vous aurez sûrement envie de visiter à nouveau Tono.

N'oubliez pas de visiter Tono, un lieu rempli d'émerveillement et de mystère !