Sites touristiques populaires de la ville d'Otawara, préfecture de Tochigi : 7 sélections pour un voyage à la découverte de l'histoire et de la nature

À Otawara, dans la préfecture de Tochigi, de nombreux paysages associés au « Oku no Hosomichi » de Matsuo Bashō subsistent encore, et de nombreux sanctuaires et temples parsèment cette ville historique. De plus, « Nasu Yoichi », mentionné dans le « Heike Monogatari », est un lieu touristique que les amateurs d'histoire ne voudront pas manquer. Les expositions et les récréations utilisant des robots permettent même à ceux qui ne connaissent pas bien l'histoire de profiter de l'expérience.

Otawara est également célèbre pour ses terrains de golf et ses vergers de pommiers, et la ville offre de nombreux sites touristiques parfaits pour les amateurs de photographie : des lacs fréquentés par les cygnes, des étangs et des marais, jusqu'aux endroits où vous pouvez capturer de près de belles cascades. Avec son excellent accès à environ une heure de Tokyo, Tochigi Otawara est fortement recommandé même pour les excursions d'une journée.

1. Leur sanctuaire

Le « sanctuaire Nasu » de la ville d'Otawara est un sanctuaire majestueux situé au milieu d'une rangée de cèdres et est un lieu touristique connu dans tout le pays avec « Nasu Yoichi ». Selon la légende, ce sanctuaire aurait été fondé au IVe siècle sous le règne de l'empereur Nintoku. Sa porte rouge saisissante est mémorable et le sanctuaire, situé dans la ville d'Otawara, est célèbre et fréquemment présenté sur Instagram. Il est également bien connu des amateurs d'histoire comme sanctuaire visité par des personnalités telles que Sakanoue no Tamuramaro, Minamoto no Yoshie et Nasu Yoichi.

Les sculptures générales et les couleurs vibrantes du bâtiment principal du sanctuaire rendent l'ensemble du sanctuaire extrêmement coloré et éblouissant. Sa beauté unique, mêlant caractéristiques des périodes médiévales et modernes, est très appréciée, ce qui en fait l'un des sanctuaires les plus célèbres d'Otawara et un lieu touristique incontournable pour les amateurs d'architecture du pays. En 2014, la « salle principale » et la « porte » ont été désignées biens culturels importants par la nation. Il est également reconnu comme un site pittoresque reflétant le paysage « Oku no Hosomichi ». L'épée sacrée du sanctuaire aurait été dédiée par Nasu Yoichi, et lors du « Reitaisai » annuel organisé à l'occasion de la Journée du respect des personnes âgées en septembre, le yabusame (tir à l'arc traditionnel à cheval) est exécuté en l'honneur du célèbre archer Nasu Yoichi. Les événements, notamment le Daidai Kagura, la danse du lion et le yabusame exécutés pendant le Reitaisai du printemps et de l'automne, sont très populaires et sont devenus des événements touristiques bien connus d'Otawara.

2. Sanctuaire Takizawa Fudō no Taki

Dans la ville d'Otawara, « Fudō no Taki » est un joyau touristique caché dont même les habitants ne connaissent peut-être pas l'emplacement exact, mais il est pourtant célèbre dans tout le pays parmi les amateurs de photographie. On raconte qu’il y avait autrefois une image sculptée de Fudō Myōō sur une pierre près de la cascade et qu’une petite salle avait été construite pour la consacrer, d’où le nom « Fudō no Taki ». Le « sanctuaire Takizawa » est situé dans la forêt. Le long de la rivière Houki, qui coule au pied des montagnes Tochigi Kogen, se trouvent plusieurs cascades, mais le « Fudō no Taki » derrière le sanctuaire Takizawa est la plus célèbre des cascades d'Otawara et constitue un lieu touristique bien connu.

Le « sanctuaire Takizawa » est situé le long de la rivière Houki, dans la ville d'Otawara, préfecture de Tochigi. Les piliers et les parties principales du sanctuaire sont tous en bois de keyaki (zelkova), et un dragon volant est monté au-dessus de l'entrée supérieure des escaliers, avec 12 lions chinois de chaque côté et autour du hall principal, et 8 têtes de dragon au long nez aux quatre coins du hall principal. Entre ceux-ci, il y a des sculptures complexes de pivoines. Les décorations méticuleusement détaillées du sanctuaire le rendent extrêmement beau et, avec « Fudō no Taki », c'est un lieu touristique que vous devez visiter lorsque vous êtes à Otawara.

3. Sanctuaire d'Otawara

Situé dans la ville d'Otawara, le « sanctuaire d'Otawara » aurait été construit vers 807 et était à l'origine connu sous le nom de « sanctuaire Onsen ». Au fil du temps, à mesure qu'il devenait populaire parmi la population, le sanctuaire fut déplacé à Kaneda-mura Nakahara et devint affectueusement connu sous le nom de « Nakotawara Yusui Daimyōjin ». Plus tard, il a été déplacé vers un endroit proche de son emplacement actuel et rebaptisé « Sanctuaire Otawara », son site actuel ayant été établi en 1962. Les divinités consacrées sont Ōkuninushi-no-Kami et Sukuna Hikona-no-Kami.

Ce sanctuaire, qui est également l'un des sites touristiques d'Otawara, jouxte le parc Ryūtō et comprend un hall principal et un torii en pierre au milieu de vieux cèdres. L'« ema de prière » représentant des armes, connu sous le nom de « Buun Chōkyū no Kigan Ema », a été désigné comme bien culturel corporel par la ville d'Otawara en 1989. De plus, la lanterne en pierre sur le terrain, offerte en 1762 par le marchand Nakai Mitsutake d'Eishū Hino, a été désignée comme bien culturel corporel par la ville d'Otawara en 1989. Les sept dieux chanceux d'Otawara ne sont pas tous consacrés à Sanctuaire d'Otawara ; l'un d'eux est consacré dans chacun des sept sanctuaires et temples de la ville-château : le sanctuaire d'Otawara (Ebisu), le Kōmyōji (Daikokuten), le Futaiji (Bishamonten), le Naritasan (Benzaiten), le Nagaisenji (Fukurokuju), le Shōbōji (Jurō) et le Dōsenin (Hotei). Pendant la saison des fleurs de cerisier et du feuillage d'automne, le paysage est magnifique et avec une vue sur la ville d'Otawara, cet endroit est apprécié non seulement des touristes mais aussi des résidents locaux.

4. Haneda-numa

À « Haneda-numa », vers la fin octobre, à l'approche de l'hiver, plus de 100 cygnes chanteurs et canards mandarins se rendent à la recherche d'un site d'hivernage. Comme le marais n'est pas très grand, vous pouvez observer les cygnes de près et capturer leurs formes dynamiques et magnifiques, ce qui en fait un lieu touristique célèbre d'Otawara. Le week-end, de nombreux amateurs d'oiseaux et photographes se rassemblent pour capturer ces vues. Il est également recommandé aux amateurs d'oiseaux qui peuvent apercevoir des canards et autres oiseaux.

Les cygnes passent l'hiver avec plusieurs centaines de canards jusqu'à la fin mars de l'année suivante. Peut-être parce qu'ils se sont habitués aux humains, on dit que les cygnes ne craignent pas beaucoup les gens, ce qui permet de gros plans de leurs expressions douces. Cet endroit est également connu pour l'observation occasionnelle des rares kuro Akahashi-hajiro et Kubiwakin. Haneda-numa est également un habitat pour le précieux petit poisson d'eau douce « Miyakotanago », et la communauté locale le chérit depuis longtemps, espérant que son environnement continuera à être préservé.

5. Parc de jeux aquatiques Tochigi Nakagawa

Le « Tochigi Nakagawa Water Play Park » est un aquarium populaire d'Otawara connu pour ses trois caractéristiques majeures. Dans la zone qui recrée l'environnement naturel depuis la source jusqu'en aval de la rivière Nakagawa, vous pourrez découvrir le charme de la rivière. De plus, le « Amazon Large Aquarium » comprend un réservoir tunnel tubulaire à 360° où vous pourrez profiter de la grandeur de l'Amazonie. Le « bassin tactile et les cours pratiques » permettent aux enfants de toucher directement des écrevisses, des crabes et même des requins, ce qui en fait un lieu touristique extrêmement populaire à Otawara.

L'installation est entièrement protégée de la lumière naturelle et les lumières LED font briller les méduses de sept couleurs, tandis que les bancs de petits poissons créent un effet de ruban : un événement visuel à ne pas manquer lors de la visite d'Otawara.

6. Furai no Oka, ville d'Otawara

À « Otawara City Fureai no Oka », il y a deux attractions où vous pourrez profiter pleinement de la nature d'Otawara : la « Salle d'observation de la nature » et la « Salle d'astronomie Fureai no Oka ». Dans la salle d'observation de la nature, vous trouverez des expositions présentant le « Miyakotanago », un monument naturel national, et d'autres poissons rares originaires de la ville d'Otawara, dans la préfecture de Tochigi, ainsi que des zones interactives où vous pouvez toucher des lucanes et des scarabées rhinocéros pour observer leurs comportements.

La « Salle d'astronomie Fureai no Oka » est célèbre pour posséder l'un des plus grands télescopes de la préfecture de Tochigi. Ici, vous pouvez observer des étoiles brillantes (telles que Vénus et les étoiles de première magnitude) même pendant la journée. Les visites sont soumises à réservation après vérification du planning. Le planétarium présente les constellations d'automne de septembre à novembre, notamment celles du mythe royal éthiopien, Pégase, Andromède, Persée et Cassiopée. À partir de décembre, les constellations hivernales, comportant de nombreuses étoiles brillantes, sont mises en valeur. Les explications sont centrées sur le célèbre Orion, ainsi que sur Canis Major, Canis Minor, les nébuleuses et les amas d'étoiles.

7. Salle commémorative Nasu Yoichi

Dans la ville d'Otawara, le « Nasu Yoichi Memorial Hall » est un lieu touristique célèbre présentant de nombreuses expositions liées au « Nasu Yoichi » de renommée nationale. Quand on pense à Nasu Yoichi, l’histoire de la « cible du fan » de « Heike Monogatari » vient à l’esprit. La légende raconte que lorsque Minamoto no Yoshitsune a convoqué le célèbre archer Nasu Yoichi, lui demandant de tirer sur l'éventail à bord du navire, Yoichi a d'abord refusé à plusieurs reprises mais a finalement décidé de tirer avec précision. L'éventail rouge qui a été frappé brillait comme le soleil couchant, dérivant sur les vagues blanches, sa beauté et l'habileté démontrée laissant à la fois le Heike de la mer et le Genji sur terre émerveillés.

La ville d'Otawara, dans la préfecture de Tochigi, a longtemps été la base du clan Nasu, du Moyen Âge jusqu'aux temps modernes, et on dit que Nasu Yoichi est né et a grandi ici. Au « Nasu Yoichi Memorial Hall » dans la ville d'Otawara, vous pourrez profiter d'expositions sur ses exploits à travers les derniers robots et vidéos. Le tachi « Tachi Meinaarigataka » que Yoichi aurait porté lorsqu'il a tiré sur la cible des fans est également exposé. De nombreux autres biens culturels importants désignés au niveau national liés à l'exploit légendaire de Yoichi sont également exposés.

La ville d'Otawara, dans la préfecture de Tochigi, est une ville regorgeant de sites touristiques dont on peut profiter à environ une heure de Tokyo. Vous pouvez visiter des sanctuaires et des temples qui évoquent l'histoire de la région, ainsi que de nombreux endroits où vous pourrez profiter pleinement de la beauté naturelle d'Otawara. Pendant les saisons les plus froides, les passionnés de photographie et les amoureux des oiseaux affluent à Otawara pour capturer des cygnes et de nombreux oiseaux sauvages. Avec des installations telles que des aquariums et des planétariums soigneusement conçus pour vous permettre de profiter de la nature sans avoir à braver le froid extérieur, Otawara est parfait pour ceux qui aiment la nature mais préfèrent le confort intérieur. Qu'il s'agisse d'une excursion d'une journée ou d'une escapade d'un week-end, un voyage en automne ou en hiver à Otawara, doté de nombreux sites touristiques, est fortement recommandé.

EN RAPPORT:7 sites touristiques populaires de la ville de Chiba – avec un excellent accès depuis le centre-ville !