Principales choses à savoir avant d’enseigner au Japon

Elmo

2023-04-18

Enseigner l'anglais au Japon peut être une expérience enrichissante, remplie d'opportunités de voyager à travers la région et de s'immerger dans la culture. Cela dit, il est important de se préparer aux nuances du style de communication et aux diverses différences de style de vie que vous pourriez rencontrer.

Bien que le Japon soit l'une des destinations les plus recherchées par les professeurs d'anglais, déménager dans un pays avec une langue et une culture différentes peut être aussi difficile qu'excitant. Pour vous aider à vous adapter à votre nouveau domicile, nous avons accumulé une liste de choses essentielles que vous devez savoir avant d'enseigner au Japon.

1. Les qualifications sont importantes pour obtenir un emploi d'enseignant

Un certificat TEFL d'un institut de formation réputé est le strict minimum dont vous avez besoin pour trouver un travail d'enseignant au Japon. Pour mieux augmenter vos chances d’obtenir des postes bien rémunérés, envisagez une qualification CELTA ou DELTA.

Bien que différents employeurs et types d'emplois d'enseignement de l'anglais aient diverses autres qualifications, un diplôme de premier cycle (ou équivalent) est généralement requis comme qualification de base. Les postes universitaires et collégiaux demandent généralement une maîtrise ou, pour les postes de direction, un doctorat.

Une fois que vous êtes prêt à commencer votre recherche d'emploi, lisez notre guide détaillé sur Les qualifications pour enseigner au Japon ?

2. Apprendre le japonais améliorera votre immersion

Même si vous pourrez presque toujours trouver une personne parlant anglais pour vous aider, apprendre le japonais vous facilitera grandement la vie, même dans les grandes villes comme Tokyo et Osaka. Être capable de lire les syllabaires des hiragana et des katakana, ainsi que ne serait-ce qu'une poignée de kanji, ouvrira de nombreuses autres possibilités d'immersion – et ce n'est pas aussi difficile qu'il y paraît.

L'ajout de compétences de base en conversation vous aidera à rencontrer des gens et à vous faire des amis, ainsi qu'à vous déplacer et à accomplir vos tâches quotidiennes beaucoup plus simplement. Vous n'avez pas besoin d'être parfait : la plupart des Japonais comprennent très bien à quel point l'apprentissage d'une autre langue peut être difficile. C'est l'effort qui est apprécié.

Heureusement, il existe une vaste gamme de ressources pour apprendre le japonais, notamment des options gratuites et économiques, en ligne et en personne. Cela peut prendre des années pour parler couramment le japonais, mais au moins apprendre des phrases de survie vous aidera grandement à améliorer votre expérience.

Le guide ultime pour apprendre le japonais à l’étranger

3. Le Japon est une excellente plaque tournante pour voyager à travers l’Asie

Assurez-vous d'avoir beaucoup de pages ouvertes dans votre passeport, car vous voyagerez probablement beaucoup pendant que vous enseignez l'anglais au Japon ! La proximité du Japon avec d'autres destinations asiatiques populaires telles que la Chine, la Corée du Sud, la Thaïlande, le Vietnam, le Cambodge et le Laos facilite les déplacements dans la région pendant votre temps libre.

Mieux encore, avec un peu de planification minutieuse, vous pouvez faire des voyages vers ces destinations sans vous ruiner. Voyager à travers l’Asie en gardant un budget raisonnable est possible en suivant quelques conseils simples :

Découvrez d’autres conseils pour voyager à petit budget :20 conseils de pro pour réaliser votre année sabbatique avec un budget limité

4. Anticiper les différences culturelles

Il existe diverses différences dans la culture et l'étiquette en classe que vous devez rechercher et connaître avant d'enseigner au Japon. De manière générale, l'éducation est très appréciée au Japon et les élèves sont censés adhérer à un code de conduite strict, notamment en nettoyant la salle de classe à la fin de chaque journée scolaire.

Une autre différence entre de nombreuses écoles publiques aux États-Unis et les écoles au Japon est que les élèves doivent porter des uniformes, alors soyez prêt à vous habiller de manière professionnelle et à suivre également un code vestimentaire strict. Les journées scolaires au Japon sont également légèrement plus longues que les journées scolaires typiques aux États-Unis, et il y a souvent des activités extrascolaires en dehors des heures normales, y compris le week-end.

La culture de travail au Japon est connue pour être collaborative et encourage un solide travail d’équipe. En tant qu'enseignant, il est important de le savoir et de s'attendre à travailler avec d'autres enseignants pour créer une atmosphère amusante et engageante pour que les élèves apprennent. Les ressources dont vous disposez pour ce faire varient cependant en fonction de l'école, les écoles urbaines des grandes villes ayant généralement un meilleur accès aux programmes et aux installations que leurs homologues rurales. De plus, attendez-vous à une structure de travail hiérarchique et utilisez un langage formel avec les supérieurs de l'école.

Lecture recommandée :Ce que vous devez savoir avant d’enseigner à l’étranger en Italie

5. Un choc culturel peut survenir

Le choc culturel est un phénomène réel, mais il peut aussi être surmonté. Beaucoup de choses normales dans la société japonaise peuvent être très différentes de ce à quoi vous êtes habitué dans votre pays d'origine, ce qui peut entraîner des sentiments de frustration ou un manque d'appartenance. Par exemple, le style de communication est l’un des domaines dans lesquels les différences peuvent être les plus visibles – et ce n’est pas seulement parce que tout le monde parle japonais.

Les notions de « honne » et de « tatemae » sont cruciales pour la communication au Japon. Le premier est ce que quelqu’un pense, et le second est ce qui est exprimé en public. Les deux ne sont pas toujours identiques, ce qui peut prendre un certain temps. Une grande partie de ce qui est dit au Japon est indirect et vise à éviter la discorde ou les conflits sociaux ; en être conscient peut faciliter les interactions.

Vous pouvez également rencontrer des différences de valeurs et d’attentes dans divers aspects de la vie, notamment les rôles familiaux et sexuels. S'efforcer d'en apprendre davantage sur l'histoire complexe du Japon et passer du temps avec les locaux et d'autres expatriés, tout en gardant un lien fort avec le pays d'origine, sont quelques-uns des meilleurs moyens de prévenir et d'atténuer le choc culturel.

Comment gérer le choc culturel à l’étranger

6. Le Japon est une destination sûre à visiter ou à vivre

Avec l'instabilité en Europe de l'Est et la proximité de la Corée du Nord, il n'est pas rare que les futurs enseignants internationaux s'inquiètent de s'installer au Japon. Cela dit, ces inquiétudes sont pour la plupart infondées. Le Japon possède une défense nationale solide, un faible taux de criminalité et une culture qui valorise la politesse et la sécurité.

De plus, la tragédie qui a résulté du tremblement de terre massif dans la région nord-est du Japon et a conduit à une crise à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en 2011 a laissé de nombreuses personnes préoccupées par les radiations dans l'environnement.

Cependant, grâce aux efforts de nettoyage et de reconstruction, la région a fait d’énormes progrès vers le rétablissement et la vie continue normalement – même à Fukushima, la préfecture qui abrite la centrale électrique désactivée. Tant que vous restez à l'écart des zones d'exclusion (qui sont toujours en place), il n'est pas dangereux de s'y rendre.

séparateur_solide

Maximisez votre expérience d’enseignement au Japon

Enseigner l'anglais au Japon est un voyage unique qui offre des expériences culturellement immersives et un travail enrichissant. Pour maximiser votre temps d'enseignement au Japon, il est important de vous préparer aux différences culturelles et d'être conscient des ressources disponibles pour vous soutenir dans votre travail de professeur d'anglais langue seconde.

En savoir plus: Le guide ultime pour enseigner l'anglais au Japon : exigences, salaire et avantages