Où enseigner à l'étranger en tant que anglophone non natif

Pour de nombreuses personnes, il peut être très frustrant d'examiner les exigences pour les emplois d'enseignant d'anglais à l'étranger et de constater que de nombreuses organisations n'embauchent que des anglophones natifs. En fait, la plupart des prestataires et des écoles souhaitent que les enseignants potentiels soient non seulement de langue maternelle anglaise, mais qu'ils proviennent d'une liste spécifique de pays anglophones, à savoir les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud et le Canada.

Cette liste exclut très sensiblement des pays comme l’Inde et les Philippines, entre autres, où l’anglais est largement parlé et souvent considéré comme une langue officielle.

Bien que certaines de ces exigences soient fixées par des écoles ou des prestataires de programmes individuels, la plupart des exigences d'embauche en langue anglaise proviennent directement du pays lui-même et déterminent qui peut demander un visa pour enseigner. Mais même s'il peut être plus difficile de trouver un emploi potentiel en tant que non-anglophone, ne vous inquiétez pas car il existe des options !

Alors, pouvez-vous enseigner l’anglais à l’étranger en tant que non-anglophone ?

Oui, c'est possible ! Même si l'anglais n'est pas votre langue maternelle, de nombreux pays reconnaissent vos compétences en tant que locuteur non natif et accueillent favorablement vos futures contributions en classe.

Pourquoi certains pays limitent-ils les postes d’enseignant d’anglais aux locuteurs natifs ?

Il peut souvent sembler injuste (et potentiellement même discriminatoire) que de nombreux pays souhaitent que seuls des locuteurs natifs enseignent l'anglais. La raison de ces exigences d’embauche est souvent un effort visant à recruter des enseignants dont la maîtrise de l’anglais est garantie.

Mais voici le problème : il existe une idée largement erronée selon laquelle être un locuteur natif équivaut à être un bon professeur de langues. Cependant, la réalité est que parler une langue comme langue maternelle ne garantit pas que vous serez capable d'enseigner une grammaire et un usage compliqués.

Les pays qui excluent les professeurs d’anglais non natifs qualifiés sont véritablement perdants. Mais leur perte est le gain d’une autre nation ! Heureusement pour vous, il existe de nombreux pays dans le monde qui proposent des emplois d’enseignement de l’anglais aux anglophones non natifs.

Asie

L'Asie est une destination populaire pour les professeurs d'anglais en raison des possibilités de gagner des salaires élevés. Heureusement, certains des meilleurs pays n’interdisent pas aux anglophones non natifs d’enseigner.

Chine

?Salaire moyen: 1 700 $ - 2 500 $ US
?Coût de la vie mensuel: 800$-1 200$USD
?Exigences: baccalauréat ou master obtenu dans un pays anglophone. Bien que les diplômes en anglais, en linguistique ou en éducation soient préférés, ils ne sont pas obligatoires.

Les règles concernant qui peut légalement enseigner en Chine semblent changer régulièrement, mais dans l'état actuel des choses, les anglophones non natifs peuvent trouver un emploi ici. En fait, le marché de l'anglais langue seconde en Chine est en plein essor et il y a trop peu d'enseignants qualifiés pour pourvoir les postes.

La Chine est une terre de contrastes où vous pourrez trouver des temples datant de l'an 68 après J.-C. et certaines des prouesses technologiques et techniques les plus impressionnantes au monde. D’une taille à peu près comparable à celle des États-Unis, la Chine est un paradis pour les voyageurs. Parcourez la Grande Muraille ou passez une soirée à parcourir les marchés alimentaires de Pékin avec des amis : quels que soient vos intérêts, vous pouvez trouver quelque chose d'extraordinaire à chaque coin de rue en Chine.

En savoir plus: Le guide ultime pour enseigner l'anglais en Chine

Cambodge

?Salaire moyen: 900$-1 200$USD
?Coût de la vie mensuel: 700 $ à 1 000 $ USD
?Exigences: Certificat TEFL, baccalauréat un avantage

Les anglophones non natifs trouveront au Cambodge un marché du travail sain et un cadre magnifique. Les enseignants titulaires d'un certificat TEFL sont invités à postuler à des emplois dans des endroits comme la côte de Sihanoukville, l'éblouissante capitale de Phnom Penh, et partout ailleurs. Les professeurs d'anglais aiment le Cambodge pour ses étudiants chaleureux et amicaux, désireux de partager leur amour pour leur riche héritage culturel.

Si enseigner en Asie figure sur votre liste, le Cambodge est un excellent point de départ !

En savoir plus: Quel salaire gagnerez-vous en enseignant à l’étranger au Cambodge ?

Thaïlande

?Salaire moyen: 950$-1 200$USD
?Coût de la vie mensuel: 750$-950$USD
?Exigences: baccalauréat, certificat TEFL

Surnommé « le pays du sourire », vous trouverez en Thaïlande des étudiants énergiques et optimistes. Appréciée des professeurs d'anglais pour son rythme décontracté et détendu, la Thaïlande offre des salaires confortables et des horaires de travail flexibles. Vous pouvez passer vos week-ends au marché alimentaire ou vous prélasser sur l'une de ses plages de classe mondiale : la vie en Thaïlande sera tout sauf ennuyeuse !

En savoir plus: Comment obtenir un emploi d'enseignant ESL en Thaïlande

Europe

Contrairement à ce que l’on pourrait penser, il existe plusieurs grands pays en Europe où des professeurs d’anglais non natifs peuvent travailler. Le plus grand obstacle dans l’UE pour les enseignants natifs et non natifs est l’obtention d’un visa de travail.

Espagne

?Salaire moyen: 1 100 $ - 1 400 $ US
?Coût de la vie mensuel: 900$-1 200$USD
?Exigences: baccalauréat, certificat TEFL

Comparée au reste de l’Europe occidentale, l’Espagne a un niveau de maîtrise de l’anglais assez faible. Pour cette raison, il existe un marché important pour les professeurs d’anglais dans le pays. Une façon d'obtenir un emploi pour enseigner l'anglais en Espagne consiste à suivre le programme gouvernemental d'assistant linguistique et culturel. Le programme accueille des enseignants de pays souvent exclus, comme l'Inde et les Philippines.

Outre l'enseignement dans les écoles publiques et semi-privées de la maternelle à la 12e année, des emplois dans les académies de langues sont disponibles dans tout le pays. Installez-vous dans le sud ensoleillé, parcourez les collines verdoyantes et les falaises escarpées du nord, ou profitez des rayons du soleil sur la Costa Blanca, à l'est. Madrid et Barcelone sont populaires pour les emplois d'enseignant d'anglais en Espagne, mais des postes peuvent également être trouvés dans les petites villes et les pueblos.

Apprendre encore plus:Un guide des programmes d'études non traditionnels à l'étranger

En savoir plus: Comment obtenir un emploi pour enseigner l'anglais en Espagne

France

?Salaire moyen: 1 500 $ - 2 000 $ US
?Coût de la vie mensuel: 1 400 $ - 1 700 $ US
?Exigences: baccalauréat, certificat TEFL

Alimentation, cinéma et mode : trois choses qui font que la France se démarque. La France attire chaque année des millions de touristes pour célébrer son art, sa culture et sa beauté naturelle. Des champs de lavande parfumés de Provence à la majesté enneigée des Alpes, vous ne manquerez pas d'activités dans lesquelles vous lancer lorsque vous ne serez pas en journée.

Les aspirants professeurs d'anglais non natifs en France auront besoin d'un baccalauréat et d'un certificat TEFL, mais heureusement, être anglophone natif ne figure pas sur la liste des exigences !

En savoir plus: Enseigner l'anglais en France

Italie

?Salaire moyen: 1 000 $ à 1 800 $ US
?Coût de la vie mensuel: 1 300 $ - 1 600 $ US
?Exigences: Certificat TEFL, baccalauréat préféré

Si vous avez toujours voulu vivre et travailler en Italie, des professeurs d'anglais natifs du monde entier peuvent poursuivre leur rêve. Connue comme un terrain de jeu pour les gourmets, l'Italie abrite également des sites culturels emblématiques comme Pompéi, le Colisée de Rome et la tour penchée de Pise. Profitez d'une journée d'art célèbre dans l'une des cinq galeries de Florence ou visitez le Duomo de Milan après avoir déjeuné en plein air.

Vous pouvez enseigner l'anglais en Italie sans diplôme, mais en avoir un vous rendra certainement plus compétitif sur le marché du travail. Un certificat TEFL est cependant indispensable !

En savoir plus: Enseigner l'anglais en Italie

Amérique centrale et du Sud

L’Amérique centrale et l’Amérique du Sud sont deux régions où, de manière générale, la citoyenneté d’un pays anglophone n’est pas un facteur majeur pour déterminer si vous pouvez être embauché pour enseigner l’anglais.

Chili

?Salaire moyen: 700 $ à 1 000 $ USD
?Coût de la vie mensuel: 1 000 $ à 1 200 $ US
?Exigences: Certificat TEFL, baccalauréat non requis mais préféré

Les enseignants qui sont également passionnés de plein air trouveront des aventures sans fin au Chili. C'est un pays avec presque tous les types de terrain : montagnes, déserts, volcans et kilomètres de rivage. Si un week-end de randonnée n'est pas vraiment votre truc, détendez-vous dans un vignoble ou admirez des vues époustouflantes au sommet de la colline de San Cristobal, dans la capitale, Santiago.

Le Chili a un coût de la vie plus élevé que les autres pays d'Amérique du Sud, mais les emplois d'enseignant devraient permettre de joindre les deux bouts.

En savoir plus: Enseigner l'anglais au Chili

Mexique

?Salaire moyen: 500 $ à 1 000 $ USD
?Coût de la vie mensuel: 600$-900$USD
?Exigences: Certificat TEFL

Ne vous contentez pas de vacances au Mexique : enseignez-y l'anglais et rentrez chez vous ! Le Mexique, c'est bien plus que des kilomètres de belles plages (même si elles sont certainement superbes !). C'est une terre de fières traditions autochtones et de diversité linguistique qui se reflète dans sa culture, sa cuisine et son architecture modernes.

Les professeurs d'anglais au Mexique peuvent bénéficier d'un équilibre confortable entre vie professionnelle et vie privée. Les employeurs accueillent régulièrement des anglophones non natifs pour donner des cours aux enfants et aux adultes. Les enseignants sans baccalauréat auront besoin d'un certificat TEFL pour enseigner l'anglais au Mexique.

En savoir plus: Enseigner l'anglais au Mexique

Argentine

?Salaire moyen: 700$-1 200$
?Coût de la vie mensuel: 650$-900$
?Exigences: Certificat TEFL, baccalauréat un plus

Si vous souhaitez passer vos week-ends à suivre des cours de tango, à faire de la randonnée en Patagonie ou à déguster un asado traditionnel et un vin de renommée mondiale, jetez votre dévolu sur l'Argentine. Bien que de nombreux emplois puissent être trouvés dans la capitale cosmopolite Buenos Aires, d'autres villes populaires pour les emplois d'enseignant d'anglais incluent Rosario, Córdoba, Salta et Mendoza.

Même si l'économie argentine a été instable ces dernières années, les communautés continuent de prospérer malgré l'incertitude. Les professeurs d’anglais peuvent s’attendre à avoir un style de vie confortable, même avec des salaires locaux.

En savoir plus: Enseigner l'anglais en Argentine

Comment vous présenter en tant que locuteur non natif

Vous savez pourquoi vous êtes un excellent professeur d'anglais, mais les futurs employeurs, malheureusement, auront peut-être besoin que vous expliquiez pourquoi vous êtes tout aussi compétent (sinon plus !) qu'un locuteur natif.

Voici quelques points pour illustrer ce qui vous rend unique.

Où pouvez-vous trouver des emplois ESL pour les anglophones non natifs ?

Il existe de nombreux emplois pour les non-anglophones, mais quel est le meilleur endroit pour chercher ? Voici quelques idées pour lancer votre recherche d’emploi :

Conseils pour obtenir un emploi en tant que professeur ESL non natif

En raison de la préférence accordée aux locuteurs natifs, quels que soient leurs diplômes, dans certains pays, les locuteurs non natifs peuvent devoir faire un effort supplémentaire pour prouver leurs compétences.

Suivre ces conseils vous aidera à vous démarquer dans un environnement compétitif.

Si vous n'avez pas d'expérience, envisagez d'abord de faire du bénévolat

Si vous n'avez pas encore réussi à décrocher un poste d'enseignant rémunéré, le bénévolat pourrait être un excellent moyen de construire une base et d'obtenir une référence positive confirmant vos compétences. Les postes d'enseignant bénévole sont disponibles partout dans le monde, mais sont particulièrement nombreux en Afrique et en Amérique latine.

Si vous rêvez de travailler dans un pays ou une région spécifique, y faire du bénévolat peut développer votre réseau local et vous donnera une chance de vous établir.

séparateur_solide

---

Passer d’étudiant en langues à professeur

Lorsque vous postulez à des emplois d'enseignement de l'anglais à l'étranger, utilisez le fait d'être un locuteur non natif à votre avantage. Parlez de votre propre processus d’apprentissage de la langue et de la manière dont cela éclairerait votre style d’enseignement. Vous n'avez pas besoin d'être né dans un certain pays pour parler couramment l'anglais, alors postulez en toute confiance et explorez les options qui vous conviennent !

Découvrez plus de ressources pour les enseignants TEFL: