Votre voyage sur la côte amalfitaine : le guide complet

Miwa

La côte amalfitaine, uneSite du patrimoine mondial de l'UNESCOdepuis 1997, est l'une des côtes les plus pittoresques d'Italie et l'un des meilleurs endroits à visiter dans le sud de l'Italie. Située sur la mer Tyrrhénienne, au sud de Naples, la côte est connue pour ses villes pittoresques perchées sur des falaises au-dessus de la mer, ses plages et sa cachette de longue date servant de terrain de jeu aux riches et célèbres.

Parce qu'il y a tant de choses à voir et à faire sur la côte amalfitaine et qu'il existe de nombreux bons endroits où séjourner, les villes de la péninsule constituent une base idéale pour passer au moins quelques jours, voire une semaine ou plus.

Meilleur moment pour visiter la côte amalfitaine

Le secret est bien connu sur la côte amalfitaine, ce qui signifie que lemeilleurs mois pour visiter, du point de vue météo, ce sont aussi les mois où tout le monde veut visiter. C'est de la mi-juin à la fin août que vous trouverez les températures de l'air et de la mer les plus chaudes et les plus grandes foules. La saison intermédiaire d'avril à mai est idéale pour la randonnée et le tourisme, même si les eaux de mer seront trop froides pour la baignade. De septembre à octobre est la meilleure période pour visiter, lorsque le temps est encore propice à la baignade et au soleil, mais que la foule s'est calmée. De novembre à mars, de nombreux restaurants et entreprises ferment pour la saison, mais c'est le moment idéal pour visiter si vous préférez la solitude plutôt que de bronzer.

Langue

L'italien est la première langue de la côte amalfitaine. Vous constaterez que la plupart des employés des hôtels, des restaurants et des magasins parlent un peu anglais. Cependant, par souci de politesse, il est utile d'apprendre au moins quelques phrases en italien.

Devise

L'euro (€) est la monnaie officielle de l'Italie, et aucune autre devise n’est acceptée. Les hôtels, la plupart des restaurants et des magasins acceptent les cartes de crédit, même si certaines petites entreprises ne le peuvent pas. Remarque : si MasterCard et Visa sont largement acceptées, American Express n'est pas aussi courante en Italie (ou en Europe d'ailleurs).

Se déplacer

La route de la côte amalfitaine est l’une des routes panoramiques les plus célèbres au monde et relie les principales villes de la côte. De nombreux visiteurs choisissent de louer une voiture et de parcourir cette route. Cependant, étant donné le trafic intense en été, les virages en épingle à cheveux et les dénivelés soudains du côté de la route, nous vous recommandons, si vous choisissez d'emprunter la route côtière, de le faire hors saison. Les alternatives pour se déplacer entre les villes incluent les bateaux-taxis ou les ferries, l'embauche d'un chauffeur privé (ou profiter de la navette gratuite de votre hôtel) ou l'utilisation des bus municipaux lents qui sillonnent la route côtière.

Conseil de voyage

Pour prendre de superbes photos des villes et des plages de la côte amalfitaine, réveillez-vous tôt. Vous trouverez des places peu peuplées avec des commerçants qui commencent tout juste à s'installer pour la journée, des plages désertes et des rues calmes. De plus, pour les randonnées estivales, il est préférable de commencer très tôt, à la fois pour éviter les foules de la haute saison et les moments les plus chauds de la journée.

En savoir plus sur leMeilleur moment pour visiter la côte amalfitaine.

Choses à faire

Les voyageurs viennent sur la côte amalfitaine pour sa combinaison parfaite de divertissements, notamment la navigation de plaisance et la plage, le shopping, les restaurants, la randonnée et les visites touristiques dans ses nombreuses villes et sites historiques intéressants. Pendant que vous êtes ici, vous devez absolument prévoir de faire une promenade panoramique en bateau, même s'il ne s'agit que d'un ferry d'une ville à une autre. Voir la côte depuis l'eau, avec ses falaises spectaculaires, ses plages cachées et ses villes aux couleurs pastel grimpant sur les collines est un véritable régal.

TripSavvy / Christopher Larson

Prévoyez également de visiter au moins une petite poignée de belles villes de la côte amalfitaine, chacune avec sa propre histoire et son propre caractère :

Positanoa fait la transition d'un village de pêcheurs endormi à l'une des stations balnéaires les plus populaires d'Italie. Construit sur le versant abrupt du bord de mer, il offre des vues imprenables, surtout si vous marchez ou prenez le bus pour vous rendre au sommet de la ville.
AmalfiLa ville fut la première République maritime d'Italie, rejointe plus tard par Pise, Venise et Gênes. Amalfi est désormais une station balnéaire paisible offrant de superbes vues. Les étudiants en histoire voudront peut-être s'installer ici : Amalfi était un port important du sud de l'Italie jusqu'au XIIe siècle et son importance se reflète dans son architecture.
Même si ce n'est pas aussi fastueux que Positano,RavelloLa position de l'hôtel sur les collines au-dessus de la ville d'Amalfi et de la mer en fait un endroit idéal pour admirer la vue. LeSociété de Concerts de Ravelloorganise des représentations d'avril à octobre, la plupart auVilla Rufolo.
Un ancien village de pêcheurs transformé en une station balnéaire prestigieuse,Praianoest plus dispersé que les autres villages, s'étendant le long de la mer. N'oubliez pas de visiter l'église dédiée à Saint Luc, leParoisse de San Luca Evangelista, contenant de véritables reliques historiques du saint.

Pour plus d'informations sur ce qu'il faut voir et faire sur la côte amalfitaine, consultez les articles TripSavvy suivants :

Que manger et boire

Compte tenu de sa situation en bord de mer, les spécialités locales de la côte amalfitaine dépendent largement du poisson frais et des fruits de mer, qui peuvent être servis dans une salade froide, frits, sautés ou comme sauce pour les pâtes. Palourdes fraîches (palourdes), pieuvre (pieuvre) et diverses formes de crevettes (crevettes, crevettes, langoustines) sont souvent les stars des plats de pâtes. Notez que dans la plupart des restaurants en Italie, les crevettes et les fruits de mer sont servis sous leur forme entière (têtes, queues, pattes et tentacules) et c'est à vous de les nettoyer. Poisson frais de la mer Tyrrhénienne, commeperche(perche) etbasse(bar) sont également souvent servis entiers, mais si vous le demandez, votre serveur sera généralement prêt à désosser le poisson et à supprimer la tête. En savoir plus surmanger du poisson en Italie.

Comme toutes les régions d'Italie, la côte amalfitaine produit des vins produits localement, vous devriez donc être sûr d'en goûter pendant votre séjour. Parmi les cépages blancs, la Falanghina est un vin de table facile. Le label Costa d'Amalfi DOC apparaîtra sur les blancs et rouges de haute qualité issus de raisins cultivés près de Furore, Ravello et Tramonti. Vous ne pouvez pas visiter la côte amalfitaine sans goûter au limoncello. La liqueur de citron forte et sucrée est fabriquée sur la côte amalfitaine et pratiquement omniprésente dans la région. C'est le plus populaire comme après le dînerdigestif(digestif).Délices au citron, une génoise à base de limoncello, est l'un des desserts les plus célèbres de la côte.

Où loger

En haute saison, notamment en juillet et août, les hébergements le long de la côte amalfitaine peuvent être difficiles à trouver et les bonnes affaires, encore plus difficiles. Cela dit, si vous réservez des mois à l'avance, voire un an avant, pour des voyages d'été, vous pouvez obtenir des tarifs décents dans des hôtels, des centres de villégiature ou des locations de vacances bien situés. Si vous n'avez pas de voiture, il est logique de séjourner dans l'une des villes de la côte amalfitaine (voir Choses à faire ci-dessus), afin de pouvoir rejoindre à pied les restaurants, les magasins et les sites touristiques. Si vous avez une voiture ou si vous souhaitez utiliser les bus publics fréquents qui passent par là, vous pouvez rester en dehors d'une ville principale : la plupart des hôtels de villégiature les plus agréables se trouvent à quelques kilomètres de la ville la plus proche. La plupart des hôtels haut de gamme en dehors des centres-villes disposent de navettes gratuites qui vous emmèneront en ville ou à la plage la plus proche.

Certains de nos hôtels préférés le long de la côte amalfitaine comprennent :

A une courte distance de la ville d'Amalfi,Hôtel Santa Catherineest une propriété historique 5 étoiles construite dans les falaises, avec une vue imprenable sur la côte, une piscine en bord de mer et une zone de baignade en mer, ainsi qu'une zone de kayak.
Avec un emplacement en plein Positano, royalLa Sirèneest un havre de paix en ville avec une piscine et plusieursfraisrestaurants et bars.
Près du centre ville d'Amalfi, confortableHôtel Il Nido(le nid) est une option discrète où toutes les chambres ont vue sur la mer.
A 10 minutes à pied du centre-ville de Ravello, à l'intérieur des terresHôtel Parsifaloccupe un ancien couvent des années 1200, avec des vues spectaculaires sur la côte depuis une position au-dessus de la mer.
Dans un major détendu,Hôtel Reginna Palacepropose un emplacement en ville, une plage privée et une piscine, ainsi qu'une sélection d'appartements indépendants.

Pour plus de meilleurs choix, consultez notre liste desLes meilleurs hôtels à Côte amalfitaine.

S'y rendre

La plupart des voyageurs arrivent sur la côte amalfitaine via Rome ou Naples. Si vous voyagez en train, vous arriverez à l'une des gares centrales de Naples, puis prendrez le train local Circumvesuviana qui s'arrête àPompéiavant de continuer vers Sorrente, sur le côté nord de la côte. De là, vous pouvez louer une voiture, prendre un ferry, embaucher un chauffeur privé ou prendre l'un des nombreux bus quotidiens pour rejoindre les petites villes de la côte amalfitaine. Une alternative est de prendre le train jusqu'à Salerne, d'où vous pourrez voyager vers le nord vers les villes de la côte en utilisant des bus, des ferries, des chauffeurs privés ou une voiture de location.

Si vous avez loué une voiture ailleurs en Italie, nous vous conseillons d'éviter de conduire dans le centre de Rome ou de Naples et de contourner ces zones pour atteindre Sorrente et les points plus au sud de la côte amalfitaine. Assurez-vous que vos hôtels sur la côte amalfitaine disposent d'un parking et si nécessaire, réservez une place pour la durée de votre séjour.

Si vous voyagez par avion, les aéroports les plus proches sont ceux de Rome et de Naples. La plupart des vols en provenance des États-Unis arriventL'aéroport Fiumicino de Rome,le plus grand d'Italie.

Pour en savoir plus sur le transport, consultez notre guide surcomment se rendre de Rome ou Naples à Sorrente et la côte amalfitaine.

Conseils pour économiser de l'argent

Même si la côte amalfitaine n'est pas un endroit pour faire de bonnes affaires en haute saison, il existe plusieurs façons d'économiser de l'argent tout au long de l'année :

Prenez le bus.Économisez sur les coûts de transport en utilisant les bus municipaux qui parcourent la côte toute la journée.Un aller simple coûte environ 2 €, tandis que les forfaits journée avec trajets illimités coûtent 8 €.
Choisissez un hôtel sans bord de mer.Les petites villes de la côte amalfitaine sont presque toutes construites sur ou à proximité de l'eau. Mais vous pouvez économiser de l’argent en évitant les hôtels les plus chers au bord de l’eau et en optant pour un hôtel sans vue sur la mer. La plage est toujours à quelques pas.
Visite hors saison.Si vous pouvez supporter l'idée de ne pas aller à la plage, ou du moins de ne pas aller nager pendant vos vacances sur la côte amalfitaine, vous économiserez une somme d'argent importante en visitant au printemps ou en automne. Les prix baissent, les villes se calment et vous aurez peut-être l'impression d'avoir toute la côte pour vous.