Les meilleurs hôtels tout compris à Hawaï

Un voyage à Hawaï offre la possibilité de profiter de certaines des plus belles plages, d'une beauté naturelle époustouflante, d'une culture riche et historique et bien plus encore. Réserver le bon hébergement peut contribuer à garantir une expérience exceptionnelle, et opter pour un hôtel tout compris élimine les incertitudes. Il ne vous reste plus qu'à vous détendre et profiter des commodités, comme la plage, la piscine, le spa, le centre de remise en forme et bien plus encore.

Malheureusement, Hawaï ne dispose pas d'hôtelsofficiellementtout compris, mais de nombreuses offres ont négligé les forfaits qui le rendent assez proche d'avoir des commodités exceptionnelles sans trop de tracas. Ces forfaits incluent des avantages tels que des repas sur place et des activités pour rendre vos vacances aussi agréables que les alizés. Nous avons pris en compte des facteurs tels que les commodités sur place et les avantages hors site lors de l'élaboration de cette liste.

Les 10 meilleurs complexes hôteliers tout compris à Hawaï en 2024

Meilleur dans l'ensemble : Four Seasons Oahu à Koolina

Avec l'aimable autorisation de Quatre Saisons

Pourquoi nous l'avons choisi

Loin de l'agitation d'Honolulu, le Four Seasons O'ahu at Ko'olina est situé sur la côte ensoleillée sous le vent d'Oahu et offre tout ce dont vous avez besoin pour profiter d'Hawaï, ainsi qu'une vue inégalée sur le coucher de soleil.

Commodités notables

Quatre piscines extérieures, lagon d'eau salée, location gratuite de paddle board et de matériel de plongée en apnée, spa, centre de remise en forme, parcours de golf à proximité

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Restauration de classe mondiale

  • Accès à la plage

  • Piscine à débordement réservée aux adultes

  • Spa d'inspiration hawaïenne

  • Programme gratuit pour les enfants

  • Ateliers culturels

  • Navette aéroport aller-retour

Inconvénients

  • Loin du centre d'Honolulu

  • Le service de voiturier de nuit coûte 48 $.

Aperçu de l'hôtel

Le Four Seasons O'ahu at Ko'olina a été élu meilleur complexe balnéaire d'Amérique du Nord en 2021, et à votre arrivée, il ne vous faudra que quelques minutes pour comprendre pourquoi. Bien que la propriété ne soit pas aussi étendue que certains autres complexes hôteliers d'Hawaï, ce n'est pas nécessaire. Les clients peuvent participer à presque toutes les activités dans ce paradis loin de la ville grâce au programme #FSWayfinders du Four Seasons. Les clients bénéficient d'un accès exclusif à une collection organisée d'expériences immersives qui reflètent la beauté et l'histoire d'Hawaï. Le programme comprend des ateliers artisanaux axés sur l'enseignement de la culture hawaïenne, des randonnées au lever du soleil versPoint d'ENLATION, et une excursion en voile le long de la côte ouest.

Pour dîner, une visite incontournable est le restaurant Mina's Fish House du chef Michael Mina, primé par James Beard, qui dispose de son propre sommelier de poisson pour vous guider à travers les fruits de mer quotidiens. Pour bien commencer la journée, la station vous propose unChambres d'hôtesforfait, qui comprend un petit-déjeuner buffet quotidien pour deux au restaurant La Hiki Kitchen.

Meilleurs équipements : Le Grand Wailea Maui, un complexe Waldorf Astoria

Avec l'aimable autorisation du Grand Wailea

Pourquoi nous l'avons choisi

En tant que l'un des complexes hôteliers hawaïens les plus emblématiques, le Grand Wailea Maui, un complexe Waldorf Astoria est imprégné du patrimoine hawaïen et offre à ses clients une retraite insulaire.

Commodités notables

Neuf piscines extérieures (d'une piscine réservée aux adultes à une avec toboggan), accès à la plage et parasols, cours de fitness, spa, activités culturelles comme des cours de hula, vélos de plage gratuits

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Sept restaurants sur place

  • Une myriade d'activités pour tous les âges

  • Magnifiques jardins avec plus de 600 espèces de plantes

  • Animaux acceptés

  • Cours culturels

  • Récemment rénové

Inconvénients

  • Certains trouveront peut-être la propriété trop grande

  • Le service de voiturier coûte 65 $ par jour et par voiture.

  • Pas de stationnement automatique

Aperçu de l'hôtel

S'étendant sur 40 acres, le vaste complexe est comme un terrain de jeu paradisiaque où les clients peuvent choisir entre des aventures insulaires ou une détente sous le soleil. Les clients peuvent réserver des aventures hors propriété, commerandonnées à la journéeou des VTT tout-terrain, ou détendez-vous et conduisez un croiseur de plage le long de la magnifique plage de Wailea.

LeAdoucissez votre séjourLe forfait vous permet de profiter pleinement du complexe et comprend un crédit de 100 $ par nuit à utiliser sur les restaurants, le spa ou les magasins.

Idéal pour le bien-être : Andaz Maui au Wailea Resort

Avec l'aimable autorisation d'Andaz Maui au Wailea Resort

Pourquoi nous l'avons choisi

L'Andaz Maui du Wailea Resort est un hôtel intime et élégant qui profite de son emplacement idyllique sur la plage de Wailea.

Commodités notables

Quatre piscines extérieures, un centre de remise en forme, un spa, cinq endroits pour dîner sur place

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Quatre piscines, dont trois piscines à débordement en cascade

  • Villas de luxe de 1 900 pieds carrés

  • Cinq options de restauration sur place

  • Très bien situé

  • Animaux acceptés

Inconvénients

  • Le service de voiturier coûte 45 $ par jour.

Aperçu de l'hôtel

Avec 15 acres en bord de mer, l'Andaz Maui dispose de 321 chambres, 35 suites et 31 villas de luxe offrant de charmantes vues sur l'île, parfaites pour des vacances reposantes. La plupart des chambres standard disposent d'une douche à effet pluie et d'une véranda ou d'un porche. Les suites disposent d'espaces de vie séparés avec de meilleures vues et les villas sont équipées de cuisines gastronomiques Miele, d'espaces extérieurs privés, de bains à remous, de grills et de bassins profonds. Les clients qui séjournent dans des villas reçoivent également un crédit quotidien allant de 100 $ à 200 $, en plus du petit-déjeuner gratuit et des cours de paddle board.

Si le temps le permet, les chambres en bord de mer peuvent même offrir aux clients un aperçu de Kahoolawe etÎles Molokaile long de l'horizon de l'océan. Ceux qui souhaitent prendre soin de eux peuvent s'inscrire auNamasté dans les villasemballer. Les clients séjournant dans l'une des villas reçoivent cinq massages de 60 minutes, cinq cours de fitness privés pour deux et une charrette mai tai de 30 minutes amenée à leur villa. Ils bénéficient également d'un petit-déjeuner quotidien, d'un voiturier gratuit et d'un crédit d'hôtel à l'achat de la villa.

Idéal pour les familles : Aulani, un Disney Resort & Spa à Koolina

Avec l'aimable autorisation de Quatre Saisons

Pourquoi nous l'avons choisi

Tous les âges sont assurés de profiter de la myriade de commodités et d'énergie de l'Aulani Resort, du côté sous le vent d'Oahu, élu le#1 Meilleur hôtel ou complexe pour les famillesen 2018 parMagazine Hawaïlecteurs.

Commodités notables

Multitude d'activités gratuites, six espaces piscine, une plage privée, Aunty's Beach House Kids Club

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Pas de frais de séjour

  • Rencontrez les personnages Disney

  • De nombreuses activités gratuites

  • Spa de 18 000 pieds carrés

  • Service de navette vers des destinations populaires de l'île

Inconvénients

  • Le stationnement en libre-service et le service de voiturier coûtent 37 $ par jour

  • Loin du centre d'Honolulu

  • N'accepte pas les animaux

Aperçu de l'hôtel

L'endroit idéal pour des vacances en famille, l'Aulani, un Disney Resort & Spa à Koolina allie la magie Disney à la beauté d'Hawaï. Les familles peuvent profiter des activités de plage comme la construction de sculptures sur sable et des activités en piscine, notamment un toboggan en tunnel de 8 200 pieds carrés.

La station propose également des moments de détente pour les adultes ; le Laniwai, l'immense spa à service complet, dispose d'un jardin d'hydrothérapie extérieur et a été élu l'un desmeilleurs spas pour chouchouter mamanen 2015 parLes États-Unis aujourd'hui.

Le plus romantique : le Westin Maui Resort & Spa, Kaanapali

Vue aérienne du Westin Maui Resort & Spa sur la plage de Ka'anapali. Photo gracieuseté du Westin Maui Resort & Spa

Pourquoi nous l'avons choisi

Le Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali a pour toile de fond la magnifique plage de Kaanapali à Maui, une longue étendue de sable blanc et d'eau aigue-marine.

Commodités notables

Le spa primé, les cabanes en bord de mer, six piscines totalisant 87 000 pieds carrés

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Très bien situé

  • Accès à la plage

  • Cinq restaurants sur place

  • Des piscines pour satisfaire les adultes et les familles avec enfants

  • Animaux acceptés

Inconvénients

  • Le service de voiturier coûte 30 $ par jour.

Aperçu de l'hôtel

Avec un design intérieur-extérieur et un emplacement en bord de mer, les clients peuvent respirer l'air salin à toute heure de la journée, c'est-à-dire lorsqu'ils ne se détendent pas dans leurs chambres lumineuses et modernes.

Des cascades en cascade, un feuillage luxuriant et le bruit des vagues déferlantes rendent cet hôtel parfait pour les couples. LeCélébrez la romanceLe forfait comprend un massage en couple de 50 minutes et un dîner pour deux au Waicoco, un restaurant servant une cuisine hawaïenne à base d'ingrédients locaux frais. Le forfait comprend également l'accès à The Lanai, un espace exclusif offrant un bar privé, une piscine à cocktails peu profonde, un bassin profond et bien plus encore.

Meilleur luxe : Hôtel Halekulani

Courtes de Haleakini

Pourquoi nous l'avons choisi

Depuis plus d'un siècle, l'hôtel Halekulani offre à ses clients un refuge luxueux au cœur animé de Waikiki. Le prestigieux hôtel en bord de mer a remporté de nombreuses distinctions, telles que le Four Diamond Hotel Award de l'American Automobile Association et le #1 Resort in Hawaii parVoyage + Loisirs. Ses restaurants, La Mer et Orchidées, ont également été récompensés parMagazine Hawaï,Spectateur du vinetGuide de voyage Forbes.

Commodités notables

Spa primé, restaurants de classe mondiale, piscine surplombant Waikiki

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Cuisine de classe mondiale inspirée des îles

  • À quelques pas du Strip de Waikiki

  • Centre de remise en forme moderne

  • Pas de frais de séjour

  • Accès gratuit aux musées et autres destinations culturelles

  • Récemment rénové

  • Accès à la plage intime

Inconvénients

  • Manque d'activités pour les enfants

  • Le service de voiturier et le stationnement libre-service coûtent 35 $ par jour.

  • N'accepte pas les animaux

Aperçu de l'hôtel

Il est impossible de ne pas avoir l'impression d'être dans le luxe au Halekulani. Outre les équipements et l'emplacement de qualité supérieure, l'hôtel bénéficie d'un ratio personnel/client élevé, vous savez donc que vous serez choyé.

Les chambres offrent un sentiment de sérénité avec des oreillers moelleux et des teintes bleues calmes. L'hôtel propose une gamme d'activités : essayez une aventure guidée de pêche sous-marine sur un bateau affrété qui se termine par un chef préparant les prises fraîches ou faites une visite de la propriété avec l'historien de l'hôtel. Pour l'expérience la plus haut de gamme, les clients peuvent acheter le forfait Suite Life, qui comprend un dîner spécialement organisé pour deux par le chef de cuisine de La Mer, un petit-déjeuner quotidien pour deux, un arrangement floral dans la suite et des transferts aller-retour en SUV à l'aéroport.

Meilleure plage : Royal Lahaina Resort

Royal Lahaina

Pourquoi nous l'avons choisi

Pour vraiment découvrir ce que la plage de Kaanapali la mieux notée a à offrir, réservez un séjour au Royal Lahaina Resort, un pilier de longue date directement sur la plage.

Commodités notables

Deux piscines, propriété en bord de mer, cottages en bord de mer, abritant l'un des meilleurs luaus de Maui

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Spa et centre de remise en forme sur place

  • Terrains de tennis extérieurs

  • Accès facile à Lahaina

  • Beaux jardins

  • À quelques pas de la plage

Inconvénients

  • Un seul restaurant sur place

  • Les chambres d'entrée de gamme se trouvent dans le Canapali Ocean Inn adjacent.

  • Les caractéristiques de l’hôtel sont connues pour être obsolètes

  • N'accepte pas les animaux

Aperçu de l'hôtel

La plage de Kaanapali est connue pour avoir tout cela : des eaux turquoise propices à la baignade, un spot de saut de falaise et même quelques spots de surf. En 2017, TripAdvisor a classé cette étendue de sable de 3 miles de long comme laN°2 Meilleure plageaux États-Unis. Les cottages en bord de mer et les chambres avec vérandas festonnées du Royal Lahaina Resort offrent certaines des plus belles vues de l'île. Pendant l'hiver, vous pourrez apercevoir des baleines à bosse en migration.

Les clients peuvent découvrir la beauté de West Maui grâce aux nombreuses offres de l'hôtel. Explorez la station et la plage avec leHigh Five, Hang Tenforfait, offrant une cinquième nuit gratuite et un crédit d'hôtel de 150 $ à utiliser pour des activités de plage, comme la location de kayaks ou de paddleboards.

Meilleure offre: Royal Kona Resort

Complexe Royal Kona. Photo gracieuseté du Royal Kona Resort

Pourquoi nous l'avons choisi

À quelques pas de la ville animée de Kona, le Royal Kona Resort est perché au bord de l'eau et plonge les clients dans la majesté de l'île d'Hawaï.

Commodités notables

Lagon d'eau salée privé, restaurant et bar en bord de mer

Avantages et inconvénients

Avantages

  • À quelques pas de la ville de Kona

  • Terrains de tennis

  • Spa

  • Centre de remise en forme

  • Des spécialistes insulaires pour coordonner les activités

  • Activités culturelles

  • Cours de yoga quotidiens

Inconvénients

  • Petite piscine

  • Chambres d'hôtes datées

  • N'accepte pas les animaux

Aperçu de l'hôtel

Il est facile de se détendre au Royal Kona Resort, compte tenu de son architecture époustouflante et de ses vues tout aussi majestueuses. Construit en 1968, le complexe est un élément emblématique du littoral de l'île d'Hawaï.

L'hôtel organise des activités spéciales à l'île d'Hawaï, telles que des plongées nocturnes avec des raies manta, des excursions au parc national des volcans d'Hawaï et des visites en hélicoptère. LeForfait Expérience Royaleest idéal pour les nouveaux visiteurs à Hawaï ou pour ceux qui souhaitent tout vivre : il comprend un petit-déjeuner quotidien pour deux, une chambre de luxe en bord de mer, un dîner-croisière au coucher du soleil et des billets pour le luau des Voyageurs du Pacifique.

Meilleur emplacement : Four Seasons Resort Lanai

Four Seasons Resort Lana'i à Manele Bay, Lanai Hawaii

Pourquoi nous l'avons choisi

L'élégant Four Seasons Resort Lanai est perché sur une falaise surplombant une baie où jouent les dauphins à long bec et les baleines à bosse.

Commodités notables

Neuf bars et restaurants, spa de classe mondiale, l'un des meilleurs terrains de golf de l'État

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Des jardins impeccables

  • Programme gratuit pour les enfants

  • Programme culturel

  • Deux piscines

  • Centre de remise en forme haut de gamme

  • Terrains de tennis

  • Programme gratuit pour les enfants

  • Animaux acceptés

Inconvénients

  • Une propriété tentaculaire peut être trop grande pour certains

Aperçu de l'hôtel

Petite île pour la plupart inhabitée située à seulement 9 miles de Maui, Lanai offre des escapades isolées et des aventures sauvages. S'étendant sur 90 000 acres, le Four Seasons Resort Lanai est une escapade insulaire pour les voyageurs à la recherche d'une beauté naturelle préservée.

Ceux qui souhaitent profiter de tout ce que Lanai a à offrir devraient réserver leDécouvrez Lanaïforfait, qui comprend un crédit d'hôtel quotidien pouvant être utilisé pour faire de l'équitation ou des repas, ainsi que des vols aller-retour entre Honolulu et Lanai.

Idéal pour le golf : The Four Seasons Resort, Hualalai

Photo © Peter French/Avec l'aimable autorisation du Four Seasons Resort Hualalai

Pourquoi nous l'avons choisi

À Kona, sur l'île d'Hawaï, le Four Seasons Resort Hualalai est une propriété isolée semblable à une oasis située entre l'océan Pacifique, des roches de lave spectaculaires et des plages immaculées. Cet hôtel est le seul de l'État à être unForbesComplexe hôtelier cinq étoiles et cinq diamants AAA.

Commodités notables

Sept piscines dont un aquarium où l'on peut nager, un parcours de golf de classe mondiale, un spa de premier ordre, des restaurants axés sur les ingrédients locaux

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Stationnement libre-service gratuit

  • Situé sur la plage

  • Animaux acceptés

Inconvénients

  • La plage est rocheuse

Aperçu de l'hôtel

La liste des activités du Four Seasons Resort Hualalai semble infinie. Les clients peuvent réserver des excursions privées en hélicoptère, des kayaks, des expériences en sous-aile, des excursions d'observation des baleines et bien plus encore. Ceux qui veulent atteindre le green seront certainement impressionnés par le parcours de golf de 18 trous conçu par Jack Nicklaus, qui n'est accessible qu'aux clients du complexe et aux résidents de Hualalai. Jouez à côté de roches de lave noire et de flore tropicale avec vue sur l'océan. LeForfait golf illimitépermet le golf illimité et comprend le petit-déjeuner gratuit pour deux.

Verdict final

Hawaï offre aux voyageurs un équilibre idéal entre aventure et détente. Pensez à d’impressionnantes randonnées en cascade et à certaines des plus belles plages. Pour profiter pleinement des îles, les visiteurs doivent réduire la planification au minimum afin de pouvoir profiter au maximum de leur plaisir au soleil. Bien qu'il n'existe aucun complexe hôtelier tout compris à Hawaï, de nombreux hôtels offrent une multitude de commodités et de forfaits intéressants pour aider les clients à économiser du temps et de l'argent. Les complexes hôteliers haut de gamme comme le Four Seasons Resort de Hualalai disposent d'équipements sérieux pour occuper les clients de tous âges, tandis que le Royal Kona Resort est plus économique et peut vous aider à explorer l'île d'Hawaï.

Méthodologie

Nous avons évalué plus de deux douzaines de complexes hôteliers à Hawaï qui offrent soit de nombreux équipements aux clients, soit des forfaits à acheter. Puisqu'il n'existe pas de véritable complexe hôtelier tout compris à Hawaï, nous avons examiné les caractéristiques qui composent l'expérience tout compris, telles que les options de restauration, les commodités sur place (accès à la plage, piscines, spas) et les avantages hors site (navette aéroport, randonnées). Pour établir cette liste, nous avons également évalué les avis des clients, la réputation de la station et les distinctions qu'elle a reçues.