Billet aller-retour : pourquoi Cortina et Split vont de pair

Pourquoi se contenter d’une seule scène de mer étincelante ou de sommets spectaculaires alors que vous pouvez avoir les deux ? Le escarpéDolomiteset le saphir Adriatic forment un accord enivrant pour toute évasion. Commencez dansCortina d'Ampezzo, un joyau italien de la belle époque encadré de montagnes, puis se termine parCroatieàDiviser, où les ruines romaines et les marchés bourdonnent de vie.

Cortina d'Ampezzo : Un accueil alpin

Cortina ne demande pas à être le centre de l'attention : son amphithéâtre de pics calcaires pâles et de pins embrumés commande tout simplement tous les regards. L'été trouve sa voix dans les prairies de montagne et dans les rues pavées. La ville elle-même est intimiste, presque alanguie, ses façades pastel ornées de géraniums et de fresques.

Promenez-vous sur le Corso Italia

Reposant sur les rives de la Boite et entourée d'imposants sommets des Dolomites qui culminent à plus de 3 000 m (9 842 pieds), la ville historique de Cortina se concentre autour du clocher de sa basilique emblématique, guidant les visiteurs vers le Corso Italia. Cette promenade animée, bordée de boutiques, de cafés et de musées, est le point de départ idéal pour explorer cette charmante ville de montagne.

Promenez-vous et vous constaterez que peu de choses ont changé ici en un siècle. Sirotez un expresso sur une terrasse et jetez un coup d’œil vers la silhouette du Tofana et vous aurez l’impression que le temps est revenu en arrière. Les boutiques regorgent de produits artisanaux et de design alpin. Une promenade d'un après-midi de bout en bout est un délice.

Suivez les sentiers des Cinque Torri et trouvez un lac inoubliable à Misurina

Pour ceux qui recherchent plus de sensations fortes, Cortina est à la hauteur. C'estles sentiers mènent au plus profond des Dolomites, une gamme célébrée pour sa beauté pure. La promenade des Cinque Torri offre des vues panoramiques qui vous arrêtent à mi-chemin, tandis que les plus difficilesvia ferratales itinéraires (sentiers de montagne avec câbles et échelles permanents) récompensent les grimpeurs avec une vue sur la vallée d'Ampezzo. Non loin de la ville, les eaux azur du lac Misurina ou du lac Federa scintillent, vous invitant à faire du kayak ou à vous baigner paisiblement.

Grand Hotel Savoia Cortina d’Ampezzo, A Radisson Collection Hotel – un refuge dans les Dolomites depuis 1912

LeGrand Hotel Savoia Cortina d’Ampezzo, A Radisson Collection Hotel, est la base idéale pour votre exploration, fièrement debout depuis 1912. Le bâtiment patrimonial et le confort contemporain se marient dans des chambres dotées de draps doux et de fenêtres donnant sur les Dolomites. Les rituels du spa apportent le calme alpin et le restaurant 1224 Cortina de l'hôtel met en valeur les ingrédients de montagne avec une sophistication qui reflète le cadre. Associez un verre de vin croquant de Vénétie à une assiette de plats faits maisonla maison(pâtes farcies) et restez sur place jusqu'à ce que les étoiles rythment le ciel.

Split : La mer à vos pieds

Un court vol vers le sud et l’air a un goût de sel et de soleil. La ville de Split se dévoile telle une carte au trésor pressée entre l'Adriatique et la colline boisée de Marjan. Sur leRiva(promenade maritime), les feuilles de palmiers se balancent au-dessus tandis que les yachts hochent la tête dans le port. Les marchés du matin regorgent de poissons pêchés dans l'Adriatique, d'huile d'olive pressée dans l'arrière-pays et de lavande deÎle de Hvar.

Entrez dans le cœur romain qui n'a jamais manqué un battement

Au cœur de Split se trouvePalais de Dioclétien, un vaste complexe d'arcs, d'escaliers et de places à colonnades construit au IVe siècle pour l'empereur romain. Aujourd’hui, les murs du palais ne sont plus seulement une relique mais un quartier vivant où les ruines romaines abritent des restaurants, des bars, des boutiques et de minuscules chapelles. LeCathédrale Saint-Domnius– l’un des plus anciens au monde – s’élève à côté duPéristille romain. L'ancien et le quotidien s'entremêlent ici, faisant de chaque recoin une scène à la fois passée et présente.

Partez à la recherche d’art ou de nature, de Meštrović à Marjan

Une courte promenade en dehors de la vieille ville mène auParc forestier de Marjan, le poumon vert de la ville, idéal pour un jogging ou un moment de calme avec une vue plongeante. Juste au-delà, leGalerie Mestrovicexpose les œuvres du plus grand sculpteur de Croatie et, au détour, la plage deKasjuniscintille au bord de la mer turquoise, étroitement niché dans l’étreinte de Marjan.

Écoutez les échos de l'empire à Salona et Klis

Pour les amateurs d'archéologie, les trésors deSalonet la forteresse deKlisvous transportera au plus profond du passé de la Dalmatie. Ou laissez les îles voisines de Hvar,Bračou Šolta vous invitent à une journée d'été tranquille.

Radisson Blu Resort & Spa, Split – votre porte d'entrée vers la ville

AuRadisson Blu Resort & Spa, Split, le littoral est un décor omniprésent. Les chambres semblent flotter entre la mer et l'horizon. Les soins du Spalato Spa sont inspirés des herbes méditerranéennes et le bruit des vagues constitue la bande sonore subtile. Une piscine à débordement s'estompe là où l'eau rencontre l'horizon, et le Mistral Beach Club offre un accès facile pour bronzer en toute détente. Le meilleur restaurant du complexe, Triton, capture le meilleur du palais dalmate : du poisson fraîchement pêché rôti à l'huile d'olive et un croustillantéruption cutanéevin des environsKorcula. Ici, il devient facile de se glisser dans le mode de vie décontracté et côtier.

Deux visages d'un voyage

Les Dolomites et l'Adriatique, la pierre et le sel, les sommets et les marées – ensemble, ils forment la base d'un itinéraire qui honore le calme des hautes montagnes et le pouls ensoleillé de la mer.

Profitez d'une promenade matinale sous d'imposantes falaises calcaires ou d'un dernier verre alors que les lumières de la ville se dispersent sur l'eau. Ces moments sont des fils qui relient deux destinations très différentes, vous invitant à trouver un sentiment d'appartenance aux deux.

Avec le Grand Hotel Savoia Cortina d’Ampezzo, A Radisson Collection Hotel et le Radisson Blu Resort & Spa, Split comme sanctuaires, ce double voyage n’est pas une course entre les sites mais une danse entre deux mondes.