Petrópolis et Teresópolis : les escapades à la montagne de Rio

Les températures estivales à Rio dépassent régulièrement les 40°C (104°F), ce qui amène les habitants et les touristes à se ruer sur les plages voisines et les cascades forestières pour échapper à la chaleur. Le week-end, on a l'impression que toute la ville se bouscule pour trouver un endroit au bord des eaux rafraîchissantes. Pour éviter la foule, montez dans les collines au nord de la ville où les températures sont fraîches et le paysage encore plus frais.

Cette région, connue sous le nom de Serrana, montre encore l'influence des colons allemands venus en masse au XIXe siècle et a de nombreux attraits pour les visiteurs, notamment les villes historiques de Petrópolis et Teresópolis, ainsi qu'un magnifique parc national.

Située à 70 km au nord de Rio de Janeiro, Petrópolis est nichée au milieu de collines boisées fraîches, à une altitude de 838 m (2 749 pieds). Le Brésil a été gouverné comme un empire entre 1822 et 1889 et c'est l'empereur Dom Pedro II qui a commandé Petrópolis et lui a donné son nom (Petrópolis est une conjonction de Petrus et Polis, latin et grec respectivement pour Pedro et ville). La construction a commencé en 1845 et s'est achevée deux ans plus tard. La ville a été conçue par Júlio Frederico Koeler, un ingénieur allemand, et elle était en grande partie peuplée d'immigrants allemands qui ont été encouragés à s'y installer après sa construction. L'influence allemande est encore visible aujourd'hui, depuis l'architecture et les noms de rues jusqu'aux menus des restaurants.

À un peu plus de 20 km au nord-est de Petrópolis, à travers le spectaculaireParc national de la Serra dos Órgãos, se trouve sa ville sœur, Teresópolis (du nom de l'épouse de Dom Pedro, Teresa Cristina). Teresópolis est beaucoup plus petite que Petrópolis mais bénéficie d'un climat confortable similaire et d'une ambiance encore plus décontractée.

Bien qu'il existe de nombreuses attractions et activités dans la région, de nombreux Brésiliens qui la visitent régulièrement vous diront que la meilleure façon de profiter de la Serrana est simplement de se détendre avec de la bonne nourriture en bonne compagnie et de profiter du paysage. Avec d'innombrables maisons d'hôtes et locations privées à court terme disponibles, la plupart dans des endroits bucoliques offrant une vue imprenable, cela est facilement réalisable. Des bus circulent régulièrement entre la gare routière principale de Rio et les villes de la Serrana, bien que la meilleure façon d'explorer la région soit de louer une voiture.

Parc national de la Serra dos Órgãos

Le parc national de la Serra dos Órgãos (également appelé par son acronyme portugais PARNASO) s'étend sur 105 km² (40 miles carrés) et se situe entre Petrópolis et Teresópolis. Le parc est entouré de forêts verdoyantes et dominé par des montagnes pointues spectaculaires, dont les emblématiques Dedo de Deus (le doigt de Dieu) et l'Agulha do Diabo (l'aiguille du diable).

Le parc compte plus de 200 km de sentiers, allant des promenades faciles le long des cascades et des piscines, comme le Trilha Suspenso (sentier suspendu) de 1,3 km, à la Travessia Petrópolis-Teresópolis (traversée Petrópolis-Teresópolis), traversant tout le parc de Petrópolis à Teresópolis. Les grimpeurs expérimentés peuvent relever des défis majeurs tels que l'ascension d'une journée complète du Dedo de Deus. Ceux qui ne sont pas capables d'escalader cet énorme sommet en forme de doigt ne devraient pas manquer la vue à couper le souffle depuis Mirante do Soberbo, à la périphérie de Teresópolis.

Le parc est exceptionnellement bien organisé, avec d'excellents centres de visiteurs ; sentiers clairement balisés et bien entretenus; et des billets d'entrée comprenant l'hébergement officiel du parc pour des randonnées de plusieurs jours. L'entrée du parc coûte 52 R$ (14 US$) et l'hébergement varie de 10 R$ (2,50 US$) pour le camping à 39 R$ (10 US$) pour un lit superposé dans un dortoir.

Découvrez l'histoire au Musée impérial (Petrópolis)

LeMusée Impérialest la collection la plus grande et la plus complète de reliques et d'objets liés à l'histoire impériale du Brésil. Le musée est installé dans le palais d'été de l'empereur Dom Pedro II, situé en plein centre de Petrópolis. Achevé en 1862, l'impressionnant bâtiment néoclassique est entouré de jardins tranquilles bordés de plantes et d'arbres exotiques.

Le musée lui-même, fondé en 1940, abrite plus de 300 000 objets, dont des meubles et peintures originaux ayant appartenu à la famille impériale. Les points forts incluent les joyaux de la couronne impériale et la plume d'or qui a été utilisée pour signer l'ordre abolissant l'esclavage en 1888. Tous les visiteurs doivent enfiler des pantoufles de protection pour éviter d'endommager les sols d'origine – pour le plus grand plaisir évident des plus jeunes visiteurs, ce qui incite beaucoup à patiner et à se frayer un chemin dans les grandes salles et les couloirs du musée. Toutes les informations affichées ne sont pas traduites en anglais, mais il existe une application du musée disponible en anglais et en portugais.

Goûtez la mousse locale

Avec une si forte influence allemande dans la région, il n'est pas surprenant que Petrópolis et Teresópolis soient des puissances brassicoles : les deux villes possèdent de grandes brasseries qui proposent des visites.

À Petrópolis, un colon allemand a commencé à fabriquer de la bière sur le site actuelBrasserie Bohêmeen 1853. La brasserie possède un excellent musée de la bière avec des expositions interactives et une mine d'informations sur l'histoire de la brasserie Bohemia. Les visites guidées, avec des guides anglophones, incluent de nombreuses occasions de déguster les différentes bières et se terminent par la possibilité de continuer à boire dans un bar et un restaurant.

Reste Saint-Gallà Teresópolis est le siège de la gamme de bières très réputée Therezópolis. Bien que certaines parties de cette attraction ressemblent davantage à un parc à thème de style allemand, la section de visite de la brasserie est intéressante et se termine par une expérience de dégustation dans laquelle chaque style de bière est associé à un fromage. Bien qu'il ne soit pas aussi élégant que la tournée de Bohême, il y a encore de quoi intéresser les amateurs de bière. Les visites sont uniquement en portugais, alors amenez quelqu'un qui peut traduire ou soyez prêt, souriez et hochez la tête.

Organisez votre festival

LeFête des agriculteursa lieu chaque année à Petrópolis pour célébrer les colons allemands arrivés dans la région au XIXe siècle. Des centaines de milliers de visiteurs affluent au festival qui dure dix jours fin juin. Tenu dans l'impressionnantPalais de Cristal, le festival présente tout ce que vous pouvez attendre d'un festival allemand : des groupes de oompah vêtus de lederhosen, d'énormes chopes de bière, du glühwein et un grand nombre de saucisses. À d'autres moments de l'année, les visiteurs peuvent se procurer des plats allemands de base (saucisses, salade de pommes de terre et strudel) àMaison allemande.

Créée en 1973 par un groupe d'artisans locaux, laFoire de Teresópolis(Feirarte) est un immense marché d'art et d'artisanat situé dans le centre de Teresópolis. Il compte plus de 600 stands vendant une grande variété d'articles produits localement et attire environ 5 000 personnes chaque week-end. La foire se déroule toute la journée le samedi et le dimanche de 10h à 18h.

Où loger

Pousada Tankamanaest situé dans les superbes collines boisées d'Itaipava, à 12 km au nord-ouest de Teresópolis. Les seize chalets privés, équipés de bains à remous parfaits pour les soirées fraîches, sont répartis dans les grands jardins.Locanda Della Mimosapropose un grand hôtel de luxe et une cuisine raffinée à la périphérie nord de Petrópolis, tandis que le prix moyenPousada Terê Parqueest situé juste à la lisière du parc Serra dos Órgãos et constitue un point de départ idéal pour ceux qui souhaitent explorer le parc.