[Tabino Hotel & Hiyori Hotel] Perfecto para viajes informales y activos

Las dos marcas “Tabino Hotel” y “Hiyori Hotel” son desarrolladas por “Hiyori Hotels & Resorts”, que opera bajo el concepto de “hoteles conmovedores”.

En estas dos marcas de hoteles podrá disfrutar de un ambiente informal, lo que los hace ideales para quienes desean mantenerse activos ya sea por negocios o vacaciones.

“Tabino Hotel” está ubicado en seis lugares, entre ellos Sado, conocida como la isla de los ibis con cresta japoneses; Hida Takayama, con su paisaje urbano tradicional conservado; y Miyakojima, donde el sol brilla intensamente. Por otro lado, “Hiyori Hotel” está ubicado en cinco áreas como Ginza, el corazón de Tokio, y Maihama, que es conveniente para Tokyo Disney Resort.

¡Esta vez, compartiremos plenamente el atractivo tanto del “Tabino Hotel” como del “Hiyori Hotel”!

Tabino Hotel y Hiyori Hotel son alojamientos que brillan con una cálida hospitalidad bajo la palabra clave "hacer la vida en el hotel mucho, mucho más feliz".

La primera sucursal, Hiyori Hotel Maihama, abrió en 2017 y, en junio de 2022, hay 14 ubicaciones en total. Todos los hoteles están llenos de detalles y servicios bien pensados ​​que garantizan una estancia confortable.

Esta vez, hemos seleccionado algunos lugares que son especialmente convenientes para hacer turismo. ¡Echemos un vistazo!

Tabino Hotel Kashima está situado en la ciudad de Kamisu, prefectura de Ibaraki, cerca del famoso santuario de Kashima. Es un hotel elegante situado junto a la ruta nacional 124. El hotel cuenta con un gran baño público llamado Hamanasu no Yu, que utiliza agua de manantial de piedras calientes medicinales de Togol, conocida por sus excelentes efectos de calentamiento.

Hay siete tipos de habitaciones que se adaptan a diferentes estilos de viaje, lo que las hace ideales no sólo para parejas, familias y grupos, sino también para viajeros de negocios en el área de Kashima, con habitaciones equipadas con lavadoras y microondas.

El desayuno se sirve tipo bufé e incluye platos elaborados con verduras de la prefectura de Ibaraki.

Maihama de la ciudad de Urayasu, conocida como la puerta de entrada a los sueños gracias a Tokyo Disney Resort®, alberga el Hiyori Hotel Maihama, ubicado a unos 18 minutos en autobús del hotel desde la estación Maihama y cerca del cruce de Urayasu.

Todas las habitaciones están equipadas con camas de la reconocida marca Simmons y algunas cuentan con tatamis Ryukyu para una estancia extra cómoda. Perfecto tanto para familias como para parejas.

El desayuno incluye cocina japonesa y occidental, todo elaborado a mano todos los días por los chefs del hotel. La delicia te hará regresar por unos segundos.

Ubicado en Matsumoto, la segunda ciudad más grande de la región de Shinshu y conocida por el tesoro nacional del Castillo de Matsumoto (Castillo de Fukashi), el Tabino Hotel lit Matsumoto abrió sus puertas en 2021 y es una base perfecta para explorar la zona. Está a solo 4 minutos a pie de la estación JR Matsumoto y aproximadamente a 1 minuto a pie de la terminal de autobuses de Matsumoto. El aeropuerto de Matsumoto está a unos 20 minutos en coche (o unos 30 minutos en autobús).

Lo más destacado del hotel es el gran baño termal artificial de color blanco Shirakaba no Yu, ideal para relajarse después de un día de viaje.

Las habitaciones cuentan con lavadoras y microondas, lo que hace que el hotel sea perfecto para estancias cortas y largas. Los escritorios espaciosos también son ideales para trabajar en una computadora portátil y, con salas de conferencias disponibles en el lugar, también es ideal para uso comercial.

El restaurante de desayunos del hotel sirve delicias locales de Shinshu, lo que convierte a este hotel en una de las mejores recomendaciones para cualquiera que viaje a la región de Shinshu.

Situado en el distrito de Kanai, en el corazón de la isla de Sado, famosa por sus ibis con cresta y sus minas de oro, el Tabino Hotel Sado ofrece una ubicación conveniente para viajar a cualquier lugar de la isla. Está a unos 20 minutos en coche (30 minutos en autobús, bájate en la parada “Kanai”) desde el puerto de Ryotsu, la puerta de entrada a Sado. También está a unos 40 minutos en coche del puerto de Ogi y a 12 minutos en coche del aeropuerto de Sado, lo que lo hace fácilmente accesible desde fuera de la isla.

Inaugurado en 2018, el hotel cuenta con 111 habitaciones y está diseñado con el concepto de armonizar la estética tradicional japonesa y las técnicas de diseño modernas. Tanto el vestíbulo como las habitaciones tienen un ambiente cálido y acogedor.

Uno de los aspectos más destacados del Tabino Hotel Sado es su baño de aguas profundas del océano, que utiliza agua extraída de una profundidad de 332 metros y ofrece un baño relajante y rejuvenecedor para aliviar la fatiga del viaje.

El restaurante del hotel, Ajisai, sirve platos que muestran la generosidad del Sado.

Ya sea por negocios o turismo, Tabino Hotel Sado es una base excelente para su estadía en esta isla nominada como Patrimonio de la Humanidad.

Ubicado en el nostálgico paisaje urbano de Hida Takayama, el Tabino Hotel Hida Takayama abrió sus puertas en 2018 con el concepto de combinar el diseño tradicional japonés con técnicas arquitectónicas modernas.

Las cálidas y espaciosas habitaciones están diseñadas meticulosamente al centímetro. Todas las habitaciones cuentan con camas Simmons para una excelente experiencia de sueño.

Por supuesto, hay conexión Wi-Fi disponible y, para aquellos que quieran explorar activamente, se pueden alquilar bicicletas eléctricas. El hotel también ofrece alquiler de yukata (kimono informal), perfecto para viajes de chicas.

Después de un día completo de actividades, relájese en el baño al aire libre del gran baño público, que cuenta con agua de manantial con bicarbonato de sodio con una textura sedosa.

El desayuno se sirve tipo buffet de 6:30 a 9:30 horas, con opciones que satisfacen tanto a los amantes del pan como del arroz.

Inaugurado en 2021 en Nakagyo-ku, ciudad de Kioto, HIYORI Chapter Kyoto, Tribute Portfolio Hotel tiene una característica única conocida como la carta de notas del tamaño de la palma de la mano.

Esta pequeña tarjeta, que se entrega en la recepción, sirve para que los huéspedes anoten sus notas de viaje. Estas notas luego se recopilan en CHAPTER FACTORY para convertirse en consejos para futuros viajeros. Asegúrese de anotar sus descubrimientos de gemas ocultas y favoritos locales que no se encuentran en las guías.

Las habitaciones de este hotel están inspiradas en salones de té y cuentan con interiores sofisticados que combinan funcionalidad y comodidad. Ideal para viajeros solitarios o para quienes pasan tiempo con sus seres queridos.

No se pierda HIYORI NO YU, un baño semiabierto rodeado por un jardín de piedra, o CHAPTER THE GRILL, un restaurante que sirve cocina creativa elaborada con ingredientes de Kioto, que mezcla influencias japonesas y occidentales.

A sólo 38 minutos del aeropuerto internacional de Kansai y a 2 minutos a pie de la estación Nankai Namba, el Hiyori Hotel Osaka Namba Ekimae ofrece un acceso inmejorable para hacer turismo o hacer negocios en Osaka.

El hotel cuenta con dos edificios: SAKURA y MOMIJI, con un total de 16 tipos de habitaciones diferentes para satisfacer diversas necesidades.

Algunas habitaciones tienen áreas separadas para el baño, el inodoro y el lavabo, con áreas de lavado en el espacio del baño, popular entre familias e invitadas femeninas. Todas las habitaciones permiten a los huéspedes quitarse los zapatos y relajarse cómodamente.

El desayuno se sirve en el primer piso del edificio SAKURA y ofrece un menú variado y equilibrado.

Después del desayuno, ¡salga a disfrutar del turismo o los negocios en Osaka!

El Tabino Hotel Kurashiki Mizushima, situado a unos 5 minutos a pie de la estación Tokiwadai de la línea principal del ferrocarril Mizushima Rinkai, ofrece fácil acceso a atracciones populares como el Museo de Arte de Ohara, que presenta obras de maestros de renombre, y el barrio histórico de Kurashiki Bikan. Hay un 7-Eleven en los terrenos del hotel y un centro comercial Aeon a poca distancia, perfecto para ir de compras.

Las habitaciones cuentan con interiores acogedores y hogareños con numerosas tomas de corriente y puertos USB, lo que las hace ideales para lugares de trabajo que utilizan computadoras portátiles y otros dispositivos.

El gran baño Tenryo no Yu, que utiliza agua termal de piedras medicinales togoles, es perfecto para sumergirse al final o al comienzo del día para aliviar la fatiga del viaje.

El desayuno también es un éxito y se sirve estilo buffet con opciones japonesas y occidentales para satisfacer tanto a los amantes del arroz como del pan.

Ubicado en Onna Village, en el norte de Okinawa, el resort de lujo HIYORI Ocean Resort Okinawa se basa en el concepto de "resort habitable". Las habitaciones están totalmente equipadas con cocinas y lavadoras secadoras, lo que te hará sentir como si realmente estuvieras viviendo en Onna Village. Con Wi-Fi y muchos enchufes, incluso puedes disfrutar del lujo de “trabajar con vista al mar”.

Cuando se hospede aquí, asegúrese de relajarse en la piscina infinita con vista al mar o en el gran baño público Hiyori no Yu para eliminar su fatiga diaria.

Aunque es posible vivir sin comidas, aproveche la oportunidad para cenar en el restaurante del resort, donde podrá disfrutar de platos gourmet como hamburguesas, teppanyaki y cocina mexicana elaborada con ingredientes locales cuidadosamente seleccionados, todo mientras contempla el océano y las puestas de sol de Okinawa.

La característica final es Tabino Hotel iluminado Miyakojima, un hotel resort en la isla Miyakojima conocido por su impresionante mar azul brillante, famoso como "Miyako Blue".

El hotel está situado en el centro de Hirara, la zona central de la ciudad de Miyakojima, a unos 12 minutos del aeropuerto de Miyako y a 25 minutos del aeropuerto de Shimojishima. Está convenientemente situado cerca de los supermercados FamilyMart y San-A.

Entre las 111 habitaciones, algunas están equipadas con cocinas, microondas y lavadoras, ideales para estancias prolongadas. Las habitaciones también cuentan con Wi-Fi y puertos USB. Un servicio poco común en Miyakojima, el gran baño público utiliza agua blanda, que es suave para la piel y el cabello, perfecta para refrescarse después de un día de diversión en la isla.

El restaurante del hotel THE GOZERO GRILL abre desde las 6:00 a. m. hasta la medianoche y ofrece cocina italiana y mexicana en un ambiente elegante.

Tabino Hotel lit Miyakojima es perfecto no solo para hacer turismo, sino también para estancias prolongadas y lugares de trabajo.

Matsuo Bashō escribió una vez en el período Edo: "Los meses y los días son viajeros eternos; los años también van y vienen como viajeros". No importa la época, los viajes continúan energizando e inspirando a las personas. Tabino Hotel y Hiyori Hotel están aquí para apoyar esos viajes.

Para su próximo viaje, considere alojarse en Tabino Hotel o Hiyori Hotel.