Las 8 ciudades imperdibles de Nueva York

Elmo

2025-08-31

Más allá del brillo de la Gran Manzana, las pequeñas ciudades de Nueva York atraen a los curiosos que desean descubrir el otro lado del Imperio. Algunos exigen tiempo para explorar las cascadas y la naturaleza en un viaje de campamento a Watkins Glen o Ithaca, probando cosechas de bodegas galardonadas a lo largo de Finger Lakes.

Elija un trozo para recorrer los rincones pintorescos, culturales y tranquilos que albergan sitios imperdibles, como propiedades históricas cerca de Rhinebeck, Olana al sur de Hudson o una de las cascadas más altas y antiguas del este de EE. UU., las cataratas Kaaterskill escalonadas de 260 pies de altura cerca de Hunter.

Annandale-on-Hudson

Annandale Road, Annandale-on-Hudson, Nueva York. Crédito de la imagen 88shs88,CC BY-SA 4.0, a través deWikimedia Commons

El encanto natural y el espíritu colegiado de esta ciudad la convierten en un refugio tranquilo lejos del caos de la ciudad. Su hermoso campus abraza la naturaleza con arquitectura formal y espacios informales al aire libre para explorar jardines, cascadas, arte y mansiones históricas en un entorno tranquilo. Echa un vistazo a la impresionante colección del Museo de Arte de Hessel, además de los eventos habituales. Más allá del estilo intelectual, el ritmo más lento del verano es ideal para remar río abajo sin tráfico y visitar sitios sin multitudes.

La cascada de Zabriskie es una aventura voluptuosa y puramente mágica con un sendero a lo largo del arroyo hasta el río Hudson a través de marismas con garzas azules y tal vez un halcón de hombros rojos. Está a cinco minutos al sur de Tivoli para navegar en kayak desde Tivoli Landing o Tivoli Bays, por el sendero detrás de dePeyster Hall. Mientras tanto, Bard College Montgomery Place Historic Estate es una finca vestigial de 380 acres con un jardín botánico de temporada, bosques y vistas al río Hudson.

Primavera fría

Este encantador pueblo en el valle de Hudson es una popular excursión de un día o escapada de fin de semana para cargar buenas vibraciones. El atractivo retro, las casas de colores dulces y las impresionantes vistas del Hudson ponen el listón muy alto para sus futuras escapadas. Si las montañas lo llaman, el Parque Estatal Hudson Highlands tiene más de 8,000 acres frente al río con senderos para hacer ejercicio de todos los niveles y vistas como el almacén militar abandonado convertido en Castillo Bannerman en una isla del río Hudson, que ofrece recorridos a pie de temporada.

A unas 60 millas al norte de Nueva York, o aproximadamente a una hora a través de Metro-North, puedes desayunar tarde y emprender una caminata por una gran cantidad de senderos o un paseo por el Hudson para disfrutar de un picnic panorámico. De vuelta en la bulliciosa y transitable Main Street, explore tiendas, restaurantes y boutiques exclusivas, junto con la arquitectura del siglo XIX hasta el paseo marítimo. Boscobel House and Gardens es una mansión georgiana del siglo XIX con jardines, huertos y vistas al agua, además de eventos culturales periódicos.

hudson

Quizás la pequeña ciudad más adorable de Nueva York se remonta a la época de la Guerra Revolucionaria. Ubicado sobre el Hudson, el centro del valle se transformó en un lugar que marca tendencias, con comida fresca, arte y música en vivo. Atrayendo puntajes con su fachada histórica, su ambiente animado y su entorno pintoresco, los artistas y empresarios continúan dándole a Hudson su ventaja creativa. El faro de Hudson Atenas es un faro rústico con luz verde y campana de niebla.

Con una notable colección de arquitectura conservada que data del siglo XVIII, la ciudad transitable es como un recorrido gratuito por los estilos arquitectónicos estadounidenses, presentándose como un increíble telón de fondo. Desde decoración y libros hasta panaderías artesanales, obras de arte y antigüedades de todos los productos y épocas, tómate un respiro en Warren Street a lo largo de Promenade Hill Park. El impresionante sitio histórico estatal de Olana ofrece recorridos y exhibiciones de la propiedad y el estudio del pintor Frederic Edwin Church con vistas panorámicas.

Cazador

A diferencia de los Adirondacks más altos, desafiantes y escarpados, los picos en forma de cúpula de los Catskills, los senderos más cortos y menos extenuantes y el clima más seco son ideales para una dinámica más amplia. Las ciudades de Catskill ofrecen un acceso más fácil y una identidad cultural más fuerte con una escena gastronómica de antiguos centros de veraneo, lo que facilita la dependencia del turismo. Hunter, establecida a principios del siglo XIX entre los picos más altos de la región, es una verdadera ciudad de montaña en Northern Catskills, con una cervecería y una variedad de alojamientos.

El terreno rocoso y montañoso que enmarca la ciudad ha atraído a artistas, poetas, escritores y viajeros adinerados que huyen de la vida hacia una naturaleza inspiradora. Hunter Mountain Resort es un destino de esquí de primer nivel, ideal para familias, en la cima de Hunter Mountain de 3200 pies, con un paseo panorámico hasta la cima y espectaculares vistas del follaje. Minutos al este, las cataratas Kaaterskill, de 260 pies de altura, se encuentran entre las más altas del este de EE. UU., con un acceso por sendero y un mirador en medio de un bosque rústico con actividades durante todo el año.

Ítaca

Hogar de la Universidad de Cornell, Ithaca College y bodegas a lo largo de la ruta del vino de Finger Lakes, esta ciudad ingeniosa y naturalmente "hermosa" irradia energía contagiosa con una mezcla de culturas y atracciones naturales en el extremo sur del lago glacial más largo de Nueva York. Comenzando a lo largo del paseo marítimo del lago Cayuga, rápidamente te das cuenta de que Ítaca no es una parada en boxes. Repleta de más de 150 cascadas en un radio de 10 millas, desfiladeros y kilómetros de senderos para caminatas, Ítaca es un lugar espectacular.

Ithaca Falls cae en cascada junto al campus de la Ivy League, a minutos de Cascadilla Gorge Trail que conduce a otra cascada en el corazón de la ciudad. Desde las icónicas cataratas Buttermilk hasta el extenso Parque Estatal Robert H. Treman, el agua cae en cascada a través de las gargantas, con una poza para nadar alimentada por un arroyo, rodeada de senderos para caminatas y áreas para acampar.

Rhinebeck

Esta histórica ciudad del Valle del Hudson es ideal para intercambiar el tráfico de fin de semana y el recorrido turístico de Nueva York por propiedades históricas, posadas con un toque local y un próspero mercado de agricultores. Además del aeródromo Old Rhinebeck con aviones antiguos, Paul Rudd y Hilarie Burton son dueños de la tienda local Samuel's Sweet Shop. Hogar de un centro pintoresco, restaurantes de alta gama y boutiques únicas, la escena artística y cultural de Rhinebeck está fuera de serie.

Los visitantes pueden explorar el pintoresco valle de Hudson, las granjas locales y los sitios cercanos, como el sitio histórico Wilderstein, una ornamentada mansión Queen Anne del siglo XIX en 40 acres con vista al río, además de una mansión de la Edad Dorada al sur de allí. La belleza natural reina en Ferncliff Forest, una reserva forestal de 200 acres con senderos para caminar y andar en bicicleta, campamentos y un estanque para pescar. Finalmente, está a minutos de la costa o a solo 20 minutos en bicicleta para contemplar la puesta de sol sobre el río Hudson.

Salchichas

"aserradero" en holandés, esta ciudad en las estribaciones de Catskills cuenta con un terreno variado como la reserva natural Esopus Bend, siempre salvaje, de 160 acres. Muchos disfrutan del kayak y el remo en la extensa fachada de Esopus Creek y su afluente, Plattekill Creek. Procedentes de la ladera sur de Kaaterskill High Peak, desembocan en el Hudson. El faro de Saugerties es un lugar remoto reconvertido en un tranquilo bed and breakfast, al que se puede acceder a través de un paseo repleto de madera flotante y flora a lo largo de la costa arenosa.

Considerado como uno de los 10 mejores de Estados Unidos por Budget Travel, el revitalizado centro del pueblo de Saugerties cuenta con una mezcla ecléctica de tiendas de antigüedades, tiendas vintage y restaurantes. La mayoría de las empresas permanecen abiertas hasta tarde el primer viernes del mes con actividades especiales y descuentos. Además del magnífico Diamond Mills Resort and Spa junto a una chocolatería alemana, el impresionante Opus 40, un parque de esculturas de piedra de 6,5 acres en una cantera abandonada con senderos y un museo, es una de las joyas escondidas del estado.

RELACIONADO:Las 7 ciudades imperdibles de Connecticut

Glen Watkins

Esta joya del norte del estado de Nueva York ofrece un mundo de emoción en el extremo sur del lago Seneca, el más profundo de los 11 lagos Finger de Nueva York. Más conocido por sus deportes de motor de alto octanaje y su naturaleza, Watkins Glen recompensa a los aventureros con una espectacular cascada, comida de la granja a la mesa y bodegas locales legendarias a lo largo de Seneca Wine Trail, junto con productos artesanales en las granjas locales. No menos encantador es el Pier House de la ciudad, mientras que Clute Memorial Park and Recreation atrae multitudes en la playa en verano.

El Parque Estatal Watkins Glen abarca espectaculares cascadas sobre formaciones rocosas irregulares con senderos únicos y sitios para acampar cercanos. Watkins Glen Gorge Walk está a pocos pasos del centro de visitantes, una caminata precaria a lo largo de un impresionante desfiladero hasta varias cascadas, como las icónicas Rainbow Falls, con un conjunto de escaleras. La más alta de las 19 cascadas del parque estatal, esta cascada escalonada de 60 pies cae, como las demás, en el desfiladero de 400 pies de profundidad.

Descubrirás que el estado de Nueva York está lleno de sorpresas. ¿Sabías que las perdurables aldeas montañosas artísticas de los Catskills inspiraron a los artistas de la Escuela del Río Hudson, el movimiento de mediados del siglo XIX cuyo fundador clave fue Thomas Cole?

Las ciudades del Valle del Hudson prometen un viaje tranquilo para todos los gustos del encanto de una pequeña ciudad. Entre Hudson, Rhinebeck y Cold Spring, no hay excusa para no hacer una gran escapada o planificar una escapada en otoño a estas ciudades imperdibles de Nueva York.