Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii: la guía completa

Si te vas a quedar en Hawaiiisla grande, asegúrese de pasar un día o una noche en el icónico Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i. El parque no solo brinda a los visitantes la oportunidad de experimentar algunos de los paisajes más incomparables del mundo, sino que también contiene dos de los volcanes más activos del mundo, el Kīlauea y el Mauna Loa.

El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái se estableció por primera vez en 1916 y, más tarde, en 1987, se convirtió en Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Al Cuerpo de Conservación Civil (CCC), un programa nacional desarrollado por Franklin D. Roosevelt después de la Gran Depresión, se le atribuye haber sentado las bases para gran parte de la infraestructura, incluido el Centro de visitantes de Kīlauea, oficinas de investigación y muchas rutas de senderismo que todavía se utilizan en la actualidad. Atraviese la cima de una densa roca volcánica, realice un recorrido panorámico por la cima del Kilauea, explore bosques tropicales sombreados llenos de plantas nativas y aves en peligro de extinción, o pase la noche en una cabaña o campamento dentro del parque. Hay mucho que explorar en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i, lo que lo convierte en una aventura hawaiana imprescindible.

Cosas que hacer

Más de 500 años antes de que se convirtiera en un área protegida, la tierra que formaba el Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i estaba habitada por nativos hawaianos. El parque sigue respetandoculturaltradiciones y preservar sitios esenciales, incluido el sagrado Puʻuloa, uno de los campos de petroglifos más grandes de Hawái con representaciones talladas en flujos de lava endurecidos. Esta es una atracción imperdible en tu visita. Además, visite el antiguo pueblo de Kealakomo, un área específica que alguna vez estuvo habitada por hawaianos de principios del siglo XV que cultivaban y pescaban aquí.

Si prefiere ver el parque desde su automóvil, realice el recorrido por la carretera Chain of Craters. Esta ruta lo lleva por vistas panorámicas de la costa, las selvas tropicales y los senderos, y partes de la carretera han sido cubiertas por lava (y luego reparadas) casi todos los años desde 1986. El Crater Rim Drive Tour, una excursión mucho más corta, comienza en el Centro de visitantes de Kīlauea y pasa por Kīlauea Iki Overlook, Puʻu Puaʻi Overlook y Devastation Trail.

También puede realizar una caminata de un día o una caminata por el campo para ver conos de ceniza, vistas panorámicas de la costa y tierras de pastoreo que antes se utilizaban para el pastoreo de ganado. O pase una tarde en el Centro de visitantes de Kīlauea descubriendo sus exhibiciones, comunicándose con los guardabosques, obteniendo información sobre caminatas y conociendo un programa diario de actividades dirigidas por guardabosques. El centro de visitantes también vende libros, carteles y artículos educativos.

Las mejores caminatas y senderos

Hay varias caminatas diferentes de un día y de varios días por el campo disponibles para los visitantes dentro del parque, todas ellas diferentes en duración, paisaje y tecnicismos. Puedes atravesar campos de lava, caminar hacia cráteres y descender desde las montañas hasta la costa. Debido al constante nivel de actividad volcánica en el parque, asegúrese de verificar las condiciones del sendero antes de aventurarse.

• Sendero de devastación:Este sendero pavimentado de fácil acceso para sillas de ruedas lo lleva en un viaje de una milla de largo a través de un área previamente enterrada por las cenizas que caen de la erupción del Kilauea Iki de 1959. En este sendero, podrá presenciar el regreso de la vida vegetal y animal a los campos de lava.
• Sendero del borde del cráter:Este sendero de 2,2 millas solía ser un camino pavimentado que resultó dañado debido a los terremotos de las erupciones de 2018. Ahora, este sendero le ofrece una mirada más cercana a uno de los volcanes más activos del mundo, mientras atraviesa el borde de la caldera de la cumbre del Kilauea.
• Kīpukapuaulu Loop Trail: este sendero de tierra de 1,1 millas lo llevará a través de un área ecológica sorprendentemente exuberante con plantas raras y árboles centenarios. Es una buena excursión para embarcarse si desea probar un ecosistema completamente diferente en el parque.
• HAND Ladware Trailty Campnowledge: Los amantes de la historia definitivamente querrán considerar caminar por el sendero Mauna Iki a través de partes del desierto de Kaʻū y pasar por huellas reales de nativos hawaianos dejadas en la roca volcánica enfriada durante mucho tiempo. Esta larga caminata moderada de 7,9 millas se realiza mejor durante la noche y termina en el campamento Kulanaokuaiki. Es un gran viaje para aquellos que quieran buscar la soledad. Solo asegúrese de obtener su permiso de travesía antes de salir.

Dónde acampar

El Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i tiene dos campamentos, con grandes áreas verdes abiertas para tiendas de campaña, cabañas rústicas con capacidad para cuatro personas y sitios primitivos sin agua. No se permite acampar con vehículos recreativos dentro del parque, pero los parques estatales y del condado fuera del parque pueden ofrecer alojamiento adecuado.

• Navegación del camping: Operado por elCompañía Hawai'i Volcanoes Lodge, este campamento está ubicado a 31,5 millas al sur de Hilo en la autopista 11 a 4000 pies sobre el nivel del mar. Dieciséis sitios para tiendas de campaña están situados en un campo cubierto de hierba entre imponentes eucaliptos y árboles nativos 'ōhi'a. Cada sitio tiene una mesa de picnic, un asador para barbacoa (solo se permiten fogatas dentro de los fosos) y baños en el lugar disponibles para su uso. También puede alquilar una de las diez cabañas rústicas con capacidad para cuatro personas (una cama doble y dos literas individuales), que le brindan acceso a un baño y ducha recientemente renovados. Hawai'i Volcanoes Lodge Company también alquila tiendas de campaña y equipo de campamento para quienes vienen con las manos vacías. Se recomienda reservar, especialmente para las cabañas.
• Felicitaciones y ChampGuund: El primitivo campamento Kulanaokuaiki se encuentra a 5 millas por Hilina Pali Road. Solo hay nueve sitios designados en este campamento, con mesas de picnic y plataformas para tiendas de campaña, pero no hay agua en el lugar. Además, aquí no se permiten incendios ni perros. En Kulanaokuaiki hay un baño tipo bóveda y todos los sitios se administran por orden de llegada.

Dónde alojarse cerca

Para aquellos que prefieren quedarse en un retiro tradicional hawaiano, en lugar de pasarlo mal, hay muchas opciones dentro y cerca de la ciudad de Volcano. Elija entre típicas habitaciones de hotel y cabañas para huéspedes escondidas en la selva tropical, pero cerca de los servicios de la ciudad.

• Casa del Volcán:Los huéspedes que deseen alojamiento en un hotel pueden alojarse en una de las 33 habitaciones de Volcano House, un edificio histórico construido originalmente en 1846 con pasto y postes de madera 'ōhi'a. Hoy en día, la moderna renovación del hotel le ofrece tres estilos de alojamiento para elegir. La habitación estándar tiene capacidad para de una a cuatro personas, la habitación con vista al cráter del volcán le ofrece vistas de cerca del cráter Halema'uma'u y la habitación Deluxe con vista al cráter del volcán, un poco más grande, tiene capacidad para una a tres personas con vistas a la caldera del Kilauea. El restaurante Rim y el Uncle George's Lounge ofrecen cenas de la granja a la mesa, del mar al plato y para llevar.
• Retiro de la selva tropical del volcán: El encantador Volcano Rainforest Retreat es un bed and breakfast boutique que ofrece cabañas para huéspedes, cada una con su propio baño y jacuzzi privado japonés o'furo. Las cabañas varían de 200 a 650 pies cuadrados de espacio habitable y tienen capacidad para dos a cuatro personas. El retiro está ubicado cerca de los restaurantes, cafeterías, galerías de arte y un mercado de agricultores de Volcano Village.
• Posada Volcán: El bed and breakfast Volcano Inn lo ubica en medio de una selva tropical y ofrece habitaciones dobles y alojamiento de estilo familiar en dos propiedades. Cada estadía se completa con un desayuno estilo isla y una bañera de hidromasaje está disponible para su uso las 24 horas del día. Relájese en la terraza de la propiedad mientras admira las plantas nativas. Esta posada está a solo 4 minutos en coche del parque nacional de los volcanes de Hawái.

Cómo llegar

Si bien el resto de Hawái ofrece una amplia gama de actividades y sitios interesantes, solo hay una forma para que los visitantes se acerquen a un volcán activo: conduciendo hasta el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái. El parque está ubicado a unas 30 millas al suroeste de Hilo en la autopista 11 (a 45 minutos en auto) y a 96 millas al sureste de Kailua-Kona en la autopista 11 (a 2 horas en auto). No hay transporte público dentro del parque (que se extiende por 500 millas cuadradas), así que prepárate para caminar, andar en bicicleta o conducir al llegar. Además, espere pagar una tarifa de admisión para vehículos, motocicletas o bicicletas.

Accesibilidad

El Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i hace un trabajo excepcional al dar la bienvenida a personas con discapacidades y limitaciones físicas. Millas de senderos pavimentados para caminatas, incluido el Devastation Trail, brindan acceso volcánico de cerca a quienes están en silla de ruedas. El Centro de visitantes de Kīlauea tiene cuatro espacios de estacionamiento para discapacitados, puertas automáticas, baños que cumplen con la ADA y está completamente diseñado teniendo en cuenta la accesibilidad. El Crater Rim Cafe en el campamento militar de Kilauea es totalmente accesible y ofrece un descuento del 25 por ciento para ex militares. Ambos miradores panorámicos del Chain of Craters Road Tour son accesibles para sillas de ruedas (aunque solo uno figura como tal). Y los Sulphur Banks tienen áreas pavimentadas y de paseo marítimo por las que también se puede transitar en sillas de ruedas. Vaya temprano para evitar las multitudes.

Consejos para su visita

• Si visitó este parque antes de las erupciones de 2018, ha habido bastantes cambios. La serie de erupciones y el flujo de lava resultante cerraron por completo el Parque Nacional de los Volcanes de Hawai durante meses. Si bien la mayoría de las atracciones han reabierto desde entonces, algunos de los puntos más destacados del parque están cerrados indefinidamente, incluido el Museo Jaggar y el edificio del observatorio Kilauea Caldera.
• Consulta las condicionessitio webantes de dirigirse al parque, ya que algunas áreas afectadas por las erupciones de 2018 aún no han sido reabiertas. Dado que la tierra aquí es activamente volcánica, siempre existe la posibilidad de cierres de último momento debido a grietas, humos o vog (smog volcánico).
• El parque está abierto las 24 horas del día, los 365 días del año, por lo que despertarse para ver el amanecer o quedarse en el parque al atardecer es completamente posible (¡y recomendado!).
• Si planea caminar por el sendero Kīlauea Iki, llegue temprano al parque. El estacionamiento del comienzo del sendero en esta popular caminata circular de 4 millas estará lleno a las 9 am, sin importar el día de la semana. Los guardabosques recomiendan llegar antes de las 7 de la mañana para evitar las aglomeraciones.
• Recoge el pase anual Tri-Park en la estación de entrada si planeas visitar también el Parque Histórico Nacional Pu'uhonua o Hōnaunau en el lado oeste de la isla de Hawaii yCacoas SuntarsEn Maui.
• Lleve zapatos cerrados al parque y tenga en cuenta que la mayoría de las áreas de los campos de lava no tienen sombra. Por lo tanto, también se recomienda encarecidamente usar sombrero para el sol y protector solar.
• Manténgase en los senderos marcados y caminos designados por seguridad, y manténgase alejado de respiraderos de vapor, grietas y acantilados.
• Las tarifas de los parques no se aplican el Día de Martin Luther King, Jr., el primer día de la Semana de los Parques Nacionales en abril, el Aniversario del Servicio de Parques Nacionales (25 de agosto), el Día Nacional de las Tierras Públicas (23 de septiembre) y el Día de los Veteranos.