Tu viaje al Reino Unido: la guía completa

El Reino Unido ofrece mucho más que la lista habitual de los 10 principales lugares de interés de Londres. Para empezar, hay cuatro países distintos: Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. —cada uno ofrece placeres urbanos y rurales, aventuras en la naturaleza, pueblos pintorescos, lugares emblemáticos, museos gratuitos y kilómetros de desafiantes senderos costeros. La comida también es mucho mejor de lo que habrás oído. Utilice esta guía para completar su viaje con las mejores opciones para usted.

Planificando tu viaje

Mejor época para visitar:Finales de primavera y principios de otoño son las mejores épocas para visitar, cuando los días son largos y hay muchas posibilidades de que el clima sea templado y seco. Los precios son más bajos en enero y febrero, pero también hace frío y humedad. Muchas atracciones están cerradas, pero si te gustan los teatros, los museos y las actividades bajo techo, esta es una forma de visitarlas por poco dinero.

Idioma:Inglés. Muchas atracciones populares ofrecen recorridos o recorridos de audio en idiomas europeos y chino.

Divisa:La libra esterlina (£)

Moverse:Servicio de trenen el Reino Unido está muy bien desarrollado y es la mejor manera de desplazarse entre ciudades y regiones. Aunque el mal tiempo y las huelgas pueden interrumpir los servicios de vez en cuando, el número y la frecuencia de los trenes de larga distancia, regionales y locales sorprenderán a muchos viajeros norteamericanos. La mayoría de las tarifas son más baratas para viajes fuera de las horas pico y cuando se compran con anticipación. El sitio webConsultas sobre ferrocarriles nacionaleses una guía completa en línea sobre horarios, precios y estado del servicio en todo el país.

Autobuses de larga distancia(llamados autocares en el Reino Unido) son la forma más barata de desplazarse. Como utilizan la red de autopistas del país, también son los más aburridos. una empresa,Expreso Nacional, gestiona la mayoría de los autobuses interurbanos y otras cuatro grandes empresas regionales gestionan redes de servicios locales. Los autobuses locales ofrecen trayectos diarios cortos y prácticos, por lo que las rutas no están bien coordinadas entre regiones. Pero si está interesado en realizar excursiones de un día desde centros urbanos o turísticos específicos, puede encontrar autobuses, como elAutobuses Greenline entre Londres y el Castillo de Windsor—que sirvan al propósito.viajero, una asociación entre empresas de transporte, autoridades locales y grupos de pasajeros, tiene un sitio web que puede ayudarle a planificar un viaje utilizando los recursos locales.

Consejo de viaje:Los boletos de ida y vuelta (llamados tarifas de regreso) suelen ser una forma más cara de comprar boletos de autobús y tren que los pares de boletos de ida (llamados sencillos). Consulte antes de comprar.

Cosas que hacer

El Reino Unido reúne varios miles de años de historia y cultura en una isla un poco más pequeña que Michigan. Como se puede imaginar, hay mucho que ver y gran parte de ello se puede realizar mediante excursiones de un día a las principales ciudades o centros de transporte. Pero una cantidad sorprendente está cubierta por vastas áreas silvestres. Es fácil intentar incluir demasiado en una visita. En su lugar, intente centrar su viaje en torno a algunos temas:

• Excursiones de un día desde las principales ciudades. Londresen el sureste yEdimburgoEn el centro de Escocia se encuentran centros culturales, centros de museos gratuitos, tiendas, teatro, música y restaurantes. También están rodeados de áreas ricas en atracciones históricas y belleza natural, por lo que son excelentes bases paraexcursiones de un díaybreves descansos.
• Pasa tiempo en un Parque Nacional.Los parques nacionales protegen paisajes, costas, páramos y montañas. Pero también contienen granjas en funcionamiento, pueblos pintorescos, castillos y cientos de monumentos antiguos. Intente caminar por Lakeland Fells (caees una palabra escandinava para colinas) en InglaterraDistrito de los Lagoso maravillarse con las vistas de las montañas y los claros lagos de montaña enParque Nacional Snowdoniaen Gales (que también está llena de castillos). Camine por las colinas de tiza cubiertas de hierba de South Downs. Se puede esquiar en el Parque Nacional Cairngorm y disfrutar de agradables senderos para caminar y andar en bicicleta enLago Lomond y los Trossachs. Cada parque nacional ofrece algo diferente.
• Compra en mercados tradicionales.Algunos, como el mercado permanente al aire libre enNorwich, o los mercados cubiertos de Oxford, Birmingham y Leeds, no han cambiado mucho en cientos de años.Londres tiene su parteTambién hay maravillosos mercados: desde Borough Market, para los amantes de la gastronomía aventureros, hasta Portobello Road, un enorme y concurrido mercado de antigüedades que es imprescindible.
• Ponte al día con Shakespeareen su ciudad natal,Stratford-upon-Avon. La Royal Shakespeare Company pone en escena las obras de Bard con una irreverencia e imaginación sorprendentes a las que es difícil resistirse. Hay mucho que ver y hacer, incluidas visitas a las casas de la familia Shakespeare yLa cabaña de Anne Hathaway.
• Visita sitios reales y tradicionales.Hay una buena razón por la cual el Palacio de Buckingham yCastillo de Windsor, la Abadía de Westminster y la Catedral de San Pablo son muy populares entre los visitantes. Sin embargo, trate de visitar estos lugares tradicionales fuera de las temporadas de vacaciones escolares.

Qué comer y beber

Olvídate delclichés sobre la horrible comida británica. Esa es historia antigua. Hoy en día encontrarás casi tantas estrellas Michelin en Londres como en Nueva York y muchas más.esparcidos por todo el Reino Unido. Ya sea que se trate de buena comida o bistrós de barrio, es fácil encontrar cocina europea moderna con opciones vegetarianas e incluso veganas en la mayoría de las ciudades y destinos turísticos británicos.

Fuera de los principales centros de población de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, el panorama es un poco más impredecible. Pero hay algunas especialidades británicas tradicionales que realmente deberías probar.

• Muestra completadesayuno británicoal menos una vez. Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte añaden toques regionales al clásico desayuno de huevos, tocino, salchichas, frijoles y tomates. Si tienes un presupuesto ajustado, este desayuno te bastará para todo el día.
• Entregarse até de la tardecon todos los adornos: bollos con mermelada y crema, bollos, sándwiches, pasteles de crema recién hechos e infinitas tazas de té.
• Pruebe diferentes cervezas regionales de barril. No estarán helados, pero la temperatura del sótano sigue siendo bastante fresca.
• El pescado con patatas fritas puede ser fantástico—crujiente y picante—o terrible (grasoso y tibio). Pregúntale a un local dónde encontrar lo mejor.
• Coma mariscos y mariscos en Escocia; Proviene de las frías aguas del Atlántico Norte y del Mar del Norte y es fantástico. Y si estás enWhitstable, come algunas ostras.
• Es fácil, y a menudo más barato, encontrar comida étnica de buena calidad en cualquier lugar de Gran Bretaña. Las cocinas india, del sudeste asiático y china están ampliamente disponibles.

Dónde alojarse

Los alojamientos van desdelujo cinco estrellasy glamping hasta cadenas económicas internacionales y alquileres vacacionales, lo que en Gran Bretaña se denomina autoservicio. Algunos tipos de alojamiento son particularmente británicos y vale la pena considerarlos.

Considere un bed and breakfast, que abarca desde casas de huéspedes con todos los servicios hasta pequeñas posadas. En las zonas rurales, es posible encontrar habitaciones para alquilar en casas particulares. O prueba con una caravana; Así llaman los europeos a las furgonetas camper, y algunos campings de caravanas las alquilan como si fueran casas rurales. Los remolques más grandes en los parques de caravanas se conocen como "estáticos".Hoteles casas rurales, que van desde grandes casas confortables hasta grandiosas fincas convertidas en alojamientos de lujo, son otra opción. Además, cada vez más pubs ofrecen habitaciones de hotel estilo boutique como estilo de alojamiento alternativo.

Llegar allí

Los visitantes suelen volar al Reino Unido desde América del Norte a través de los principales aeropuertos de Londres: Heathrow y Gatwick, o en vuelos chárter a London Stansted y London City. Hay opciones de transporte público desde Heathrow y Gatwick hasta el centro de Londres.

Pero el Reino Unido tiene bastantes aeropuertos más que reciben pasajeros internacionales con vuelos directos o de conexión desde aeropuertos de América del Norte. Dependiendo de su destino final, podría ahorrar dinero en transporte terrestre volando a Manchester, Glasgow, Edimburgo, Birmingham, East Midlands o el aeropuerto de Bristol.Obtenga más información sobre aeropuertos de destino alternativos en el Reino Unido.

Los viajeros de Europa continental puedencruzar el canal de la inglesen ferry, atravesar el Eurotúnel o viajar en el tren de pasajeros Eurostar. También hay buenas conexiones, por aire o barco, desde Dublín o Belfast.

Consejos para ahorrar dinero

• No alquiles coches en las ciudades.Espere hasta que haya salido de Londres u otras grandes ciudades. Ahorrará en tarifas de estacionamiento y cargos por congestión (cuesta 11,50 libras por día llevar un automóvil al centro de Londres). El transporte público (autobuses, tranvías y metro) está disponible en la mayoría de las ciudades importantes, al igual que las bicicletas urbanas, estacionadas en todas partes y fáciles de usar con tarjeta de crédito.
• Considere la posibilidad de alojamiento independiente.Así llaman los europeos a los alquileres vacacionales. Hay muchas opciones, que van desde apartamentos de alquiler breve en ciudades hasta cabañas y casas de pueblo para alquilar. Si no puede encontrar lo que busca en línea, las autoridades turísticas locales tendrán mucha información.
• Aprovecha lo que es gratis.Casi todos los museos esenciales de Gran Bretaña son de visita gratuita. Las atracciones históricas tienen entradas reducidas para personas mayores y estudiantes.