As 10 cidades mais legais de Nova York para as férias de verão em 2025

Elmo

2025-06-22

Com o calor cada vez mais quente e opressivo no verão, é sempre uma boa ideia refrescar-se no campo. Felizmente para as pessoas que vivem no estado de Nova York, oferecemos uma lista das dez cidades mais legais para as férias de verão em 2025, que certamente reduzirão esses graus a um mínimo confortável. Esteja você relaxando nas belas águas de um dos onze Finger Lakes ou admirando o folclore local e as histórias da região, essas cidades além da Big Apple estão entre as mais legais que você pode encontrar no estado. Então pegue alguns refrigerantes e vista suas roupas mais agradáveis enquanto escapa do calor do verão de Nova York nas dez cidades mais legais.

Ítaca

Centro de Ithaca, Nova York.

Ithaca é um destino perfeito para começar e terminar sua odisséia descolada no estado de Nova York. O Parque Estadual Robert Treman abriga um excedente de vida selvagem que habita vários desfiladeiros profundos, enquanto o Lago Cayuga - um dos onze Finger Lakes - cria uma atmosfera tranquila e relaxante para você se libertar do calor. Na Cascadilla Gorge Trail, caminhe por antigos caminhos de pedra para alcançar vistas panorâmicas da área e medite em cachoeiras plácidas, como Taughannock Falls, Lick Brook Falls, Buttermilk Falls e Triphammer Falls. Há muito mais tesouros e memórias para fazer em Ithaca, e você pode ficar nesta cidade intocada o tempo que quiser em residências estupendas como o Canopy by Hilton Downtown ou o The Hotel Ithaca.

Primavera fria

Precisa se refrescar do calor do verão? Em seguida, mergulhe nas águas de Cold Spring, uma cidade tranquila localizada às margens do rio Hudson e a apenas 96 quilômetros ao norte da cidade de Nova York. A principal atração da cidade, o Hudson Highlands State Park Preserve, contém mais de 7.400 acres de vida selvagem intocada, melhor vista em áreas como Breakneck Ridge ou ao longo do rio Hudson. Obras de arte abstratas podem ser apreciadas no Museu de Arte Italiana Magazzino. Enquanto isso, a West Point Foundry – uma fábrica tradicional que produziu armas e munições para o Exército da União durante a Guerra Civil Americana – empurra as pessoas de volta ao passado intrigante. Quanto a acomodações magníficas como Fat Hudson House River Inn e Pig Hill Inn, você não se preocupará com o calor escaldante da temporada em suas férias frias em Cold Spring.

Woodstock

Embora não seja necessariamente o local onde aconteceu o Festival de Woodstock, a cidade de Woodstock ainda faz campanha pelo fim da guerra e do ódio com suas muitas características culturais e naturais. Graças à sua localização nas montanhas Catskill, os visitantes são tratados com vistas pacíficas e encantadoras ao longo das trilhas do Parque Catskill. Do topo da Overlook Mountain, você pode ter uma boa vista de toda a terra e da cidade de Woodstock, e pode até ver Betel a 75 quilômetros a sudeste, onde o Festival de Woodstock realmente aconteceu. As Cataratas Kaaterskill são um local tranquilo e isolado para meditação, e o Mosteiro Budista Tibetano Karma Triyana Dharmachakra oferece às pessoas mais tempo e metodologias para meditação. Para aqueles que desejam se aposentar em algum lugar agradável e tranquilo, o Hotel Dylan, o The Inn on the Millstream ou o Woodstock Way têm as acomodações que você precisa.

Veja também:7 cidades mais legais do Oregon para férias de verão em 2025

Betel

Ao defender o fim da Guerra do Vietnã em 1969, Bethel era um local adequado para o Festival de Woodstock graças à doação de seu terreno de 600 acres pelo produtor de leite Max Yasgur. Janis Joplin, the Who, the Grateful Dead, Bob Dylan, Jimi Hendrix e mais 30 cantaram pela paz e pelo amor como protesto contra o envolvimento dos EUA na guerra. Hoje, o Bethel Woods Center for the Arts comemora esse importante protesto, e você pode aprender mais sobre o festival no Museu de Bethel Woods. No final de maio, vá ao Mountain Jam para ter uma ideia de como era o Festival de Woodstock. E depois de explorar a cidade, recarregue as baterias e refresque-se no Resorts World Catskills, The Gedney House ou Kenoza Hall.

Skaneateles

Situado na costa do Lago Skaneateles - outro dos Lagos Finger - Skaneateles ganhou o apelido da palavra iroquesa para "lago longo". A cidade é uma porta de entrada para a vasta Reserva Natural de Bahar e para a dinâmica Carpenter Falls, onde atividades recreativas e aventuras são abundantes. O Lago Skaneateles, especificamente, é aclamado como “o Jardim no Telhado dos Lagos Finger” por causa de sua elevação de 863 pés acima do nível do mar. O lago também é o segundo lago mais limpo de Finger Lakes e uma das seis fontes de água natural e não filtrada dos EUA. A Genesee Street de Skaneateles contém um bairro histórico com arquitetura da Era Revolucionária. Neste distrito fica a Sociedade Histórica e Centro de Pesquisa de Skaneateles, onde você pode aprender sobre a história cultural de Skaneateles. Lembre-se de encontrar quartos no Finger Lakes Lodging, Hobbit Hollow House ou Sherwood Inn.

Saratoga Springs

Assim como Cold Springs, Saratoga Spring é uma fonte de mistério e história. A cidade é famosa pelo Canfield Casino, uma estrutura mal-assombrada que já foi ponto de encontro dos indivíduos mais proeminentes de Nova York no final do século XIX e foi destaque na série de TV de sucesso Ghost Hunters. Saratoga Springs também é famosa pela Batalha de Saratoga, um ponto de viragem na Guerra Revolucionária Americana que pode ser visitada hoje. Para entender melhor a batalha, você pode estudar o passado no Museu de História de Saratoga Springs. E para relaxar, você pode ir ao Saratoga Spa State Park e às nascentes minerais próximas de Adirondacks. Alojamentos finos como o Adelphi Hotel e Embassy Suites têm as comodidades diárias que você precisa para aproveitar sua viagem em Saratoga Springs.

Canandaigua

Canandaigua é um local animado ao lado do Lago Canandaigua. Outrora chamado de Ganandogan pela tribo Seneca, da palavra Tuscarora que significa “O local escolhido”, Canandaigua deve ser o primeiro local que você escolher para passar férias em Nova York. Fuja da agitação metropolitana explorando as belezas verdejantes dos Jardins e Mansões Sonnenberg. Adjacente a este parque botânico está o Museu da Sociedade Histórica do Condado de Ontário, onde se pode aprender tudo sobre as culturas indígenas da região. Por incrível que pareça, o Granger Homestead and Carriage Museum exibe mais de 100 carruagens antigas quando Canandaigua era um centro turístico ideal para os ricos e poderosos. Passe as noites em residências encantadoras como o Bella Ella Bed and Breakfast.

Vale Watkins

A apenas 39 quilômetros de Ithaca, Watkins Glen oferece aos visitantes acesso incomparável ao Parque Estadual Watkins Glen e ao Lago Seneca, o mais longo dos Finger Lakes. Em sua aventura pelo Watkins Glen State Park, você deve primeiro viajar pela Southern Rim Trail, pela Indian Trail e pela Gorge Trail para se maravilhar com as 20 ou mais cachoeiras da região. Quanto ao Lago Seneca, você deve praticar caiaque ou pescar em suas extensas águas. Não descarte as vistas e espetáculos da vida selvagem de Nova York na Sugar Hill State Forest e na Connecticut Hill Wildlife Management Area. E como complemento final para sua viagem em Watkins Glen, você pode assistir a corridas de carros no autódromo Watkins Glen International (também conhecido como “The Glen”), onde aconteceram as corridas da NASCAR Cup Series, do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1, da IndyCar Series e do IMSA SportsCar Championship. Se você precisar de um lugar para ficar à noite, o Watkins Glen Harbour Hotel, o Lakeside Resort e o The Hotel Laurel at Seneca têm o que você precisa.

Oco sonolento

Experimente um friozinho no ar na cidade de Sleepy Hollow. Famosa por “The Legend of Sleepy Hollow”, de Washington Irving, você pode encontrar uma escultura de 18 pés de altura do Cavaleiro Sem Cabeça e do Ichabod Crane no centro da cidade. Você pode até visitar a suposta ponte para onde o fantasmagórico Hessian levou Ichabod Crane embora. Além das aparições, Sleepy Hollow também é conhecida por suas muitas atrações temáticas de Rockefeller - por exemplo, Kykuit, a residência de David Rockefeller e sua família no topo da colina; a Reserva do Parque Estadual Rockefeller; e o David Rockefeller Creative Arts Center, onde são realizadas apresentações ao vivo. Localizado a meio caminho entre a cidade de Nova York e Cold Spring, passe suas noites misteriosas no Hotel Nyack, no Sheraton Tarrytown Hotel ou no Sleepy Hollow Hotel & Conference Center.

Castanho-aloirado

A cidade de Auburn, localizada no extremo norte do Lago Owasco - o sexto maior dos Finger Lakes - recebeu o nome do poema “The Deserted Village” de Oliver Goldsmith. Nesta “aldeia mais linda da planície, onde a saúde e a fartura animavam o namorado trabalhador”, diversas atrações locais vão encantar muitos visitantes, incentivando-os a ficar um pouco em Auburn. A casa de Harriet Tubman, também conhecida como Parque Histórico Nacional Harriet Tubman, homenageia uma heroína americana que libertou 700 americanos escravizados durante o ataque à balsa de Combahee (ela também foi a primeira mulher americana registrada a organizar um empreendimento armado na Guerra Civil). O Seward House Museum foi a antiga residência de William Seward, secretário de Estado do presidente Lincoln. No Case Research Lab, você pode aprender tudo sobre a criação de filmes sonoros de Theodore Case, que revolucionou a indústria cinematográfica e estabeleceu empresas cinematográficas como a Fox Films (também conhecida como 20th Century Studios). Se você deseja descansar para mais um grande dia, reserve um quarto no Holiday Inn Auburn-Finger Lakes Region, no Inn at the Finger Lakes ou no Hilton Garden Inn Auburn.

Conclusão

Embora a cidade de Nova York seja um destino atraente e repleto de atrações, pode ser quente e sufocante no verão. Um ótimo motivo para passar férias nas cidades mais legais de Nova York em 2025. Você pode se refrescar nas águas e na brisa de cidades com nomes de primavera, como Saratoga Springs e Cold Spring. Aprecie a paisagem e a história em locais deslumbrantes como Ithaca, Watkins Glen e Sleepy Hollow. Talvez as diversas e vibrantes festividades em Skaneateles, Auburn ou Canandaigua o ajudem a esquecer o sol de verão. De qualquer forma, as dez cidades mais legais de Nova York têm tudo o que você precisa para relaxar durante o verão deste ano.