Da história e cultura a paisagens deslumbrantes e grandes figuras! 13 pontos turísticos ocultos para aproveitar ao máximo a ilha de Ishigaki

Entre as ilhas remotas de Okinawa, a Ilha Ishigaki é a segunda maior depois da Ilha Iriomote e é abençoada com uma vasta beleza natural. Possui pontos turísticos famosos como a “Baía Kabira”, conhecida por suas águas cristalinas de classe mundial, e a “Praia Yonehara”, um destino ideal para mergulho com snorkel. No entanto, o encanto da Ilha Ishigaki não se limita a estes locais tão conhecidos! Existem muitas jóias escondidas para explorar. Desta vez, apresentamos alguns pontos turísticos menos conhecidos da popular Ilha Ishigaki.

1. Ruínas Furusato

Localizadas em um planalto a cerca de 25 metros acima do nível do mar, as Ruínas Furusutobaru estão situadas ao norte do Aeroporto de Ishigaki. Cobrindo uma vasta área de 12,3 hectares, o local é caracterizado por 15 recintos construídos em pedra. Acredita-se que essas ruínas tenham sido construídas entre os séculos 15 e 16 e se assemelham aos castelos “Gusuku” comumente vistos em Okinawa. No entanto, como as paredes têm apenas 1 a 2 metros de altura, provavelmente não foram construídas para fins defensivos.

Algumas teorias sugerem que as ruínas eram a residência de Oyake Akahachi, um herói reverenciado de Ōhama. No entanto, as escavações descobriram cerâmica, celadon e porcelana branca de Yaeyama, mas nenhuma arma, levando os pesquisadores a acreditar que esta era uma área residencial. Recentemente, estão em curso esforços para converter o local em parque, mas ainda está em processo de desenvolvimento, o que significa que ainda não existem placas informativas ou explicações. Os visitantes devem ter cuidado extra ao explorar este fascinante local escondido, que oferece um vislumbre da vida no século XV.

2. Salão Memorial Nobumoto Ohama

Nobumoto Ōhama nasceu na Ilha Ishigaki em 1891 e tornou-se o 7º presidente da Universidade Waseda em 1954. Ele também foi uma figura chave na revitalização de Okinawa. Para homenagear suas contribuições, o Nobumoto Ōhama Memorial Hall foi estabelecido em 1997. O exterior do edifício apresenta uma torre inspirada na torre do relógio da Universidade Waseda, junto com um busto de Ōhama. O museu tem dois andares, sendo o espaço expositivo do primeiro andar aberto ao público gratuitamente.

As exposições traçam a vida e as conquistas de Nobumoto Ōhama, exibindo seus manuscritos manuscritos, itens pessoais como sua caneta-tinteiro e chapéu favoritos e o traje acadêmico que ele usou na Universidade de Waseda. Além disso, os visitantes podem ver artefatos históricos, como um aquecedor elétrico usado por Ōhama, oferecendo um vislumbre da vida durante as eras Meiji e Shōwa.

3. Templo Tomisaki Kannon

Embora geralmente seja um lugar tranquilo, o Templo Tomisaki Kannon fica animado com os visitantes do Ano Novo devido à sua proximidade com o centro da cidade. Originalmente, em 1701, um pequeno templo foi construído na planície de Kayanni, a nordeste do assentamento Ōhama. No entanto, quando uma estupa foi erguida em Tomisaki para orar pela segurança marítima, o templo foi transferido para seu local atual em 1742 e renomeado como Templo Tomisaki Kannon.

A estrutura original tinha telhado de palha, mas foi posteriormente reformada com telhas em 1784. Em 1837, foi construído um salão principal, consagrando três estátuas de Kannon. Ao longo dos anos, o salão passou por diversas reformas devido a tufões e incêndios. Em 1928, um portão frontal foi adicionado e pinheiros Ryukyu foram plantados, moldando a paisagem atual do templo. Quer você visite durante o período tranquilo de entressafra ou durante o período festivo de Ano Novo, este templo é um local maravilhoso para vivenciar as tradições locais.

4. Tsunami Oishi (Grande Pedra do Tsunami)

Localizado no canto noroeste do Parque Sakihara, na costa leste da ilha, o Tsunami Oishi é uma enorme rocha de coral medindo cerca de 5,9 metros de altura e pesando cerca de 1.000 toneladas. Anteriormente, acreditava-se que ele havia sido levado para o interior pelo enorme tsunami causado pelo terremoto Yaeyama de 1771 (M7.4). No entanto, pesquisas adicionais revelaram que a rocha foi deslocada há cerca de 2.000 anos pelo anterior tsunami de Sakishima.

Esta conclusão foi tirada a partir de evidências de organismos marinhos, como moluscos e corais ramificados, bem como corais de mesa e algas verdes encontrados na rocha. Além disso, descobriu-se que a rocha repousava sobre arenito sedimentar, confirmando que não estava originalmente localizada em sua posição atual. Embora as rochas transportadas pelo tsunami possam ser encontradas em vários locais da ilha, a do Parque Sakihara é a maior e foi designada Monumento Natural Nacional. É ao mesmo tempo uma lembrança do poder da natureza e um local de beleza misteriosa.

5., desde que fui templo

O Templo Kabira Kannon é um templo budista localizado dentro do Parque Kabira, situado em uma colina com vista para a pitoresca Baía de Kabira. Construído em meados do século XVII por um jovem monge, o templo tem uma lenda interessante associada a ele. A história conta que enquanto o monge estava em terra, seu veleiro partiu inesperadamente devido a um vento favorável. Deixado para trás, ele rezou na aldeia pelo retorno do navio e, milagrosamente, o vento se inverteu, permitindo-lhe voltar ao navio.

Depois de se tornar um monge de pleno direito, ele retornou à ilha e construiu o templo como um local de agradecimento ao divino. Um monumento explicativo ao longo do acesso ao templo fornece detalhes de sua história. Lanternas de pedra alinham-se no caminho, criando uma atmosfera mística. Além disso, virar-se a partir do templo oferece uma vista panorâmica deslumbrante da Baía de Kabira, tornando esta uma joia escondida tanto para reflexão espiritual quanto para passeios turísticos.

6. Palácio Miyara

7. Museu Yaeyama da cidade de Ishigaki

Inaugurado em 1972 após o retorno de Okinawa à administração japonesa, o Museu Yaeyama da cidade de Ishigaki abriga uma vasta coleção de artefatos relacionados às Ilhas Yaeyama. As exposições incluem cerâmica “Napari-yaki”, faixas de festivais, documentos da época do sistema tributário principal, bem como artesanato arqueológico, histórico, artístico e popular. Os visitantes podem obter uma compreensão profunda da rica história e cultura de Yaeyama.

Leitura sugerida:10 pontos turísticos recomendados na cidade de Higashiomi. Aproveite a rica história e cultura da cidade

Além da história local, o museu também oferece informações sobre a era do Reino Ryukyu. É uma atração indoor com preço acessível, sendo uma excelente opção para dias de chuva. Devido ao estacionamento limitado, recomenda-se a utilização de transportes públicos ou táxis em dias movimentados.

8. Marcador de origem da estrada

Um marcador de origem de estrada é um sinal que indica o ponto inicial ou final de uma estrada. No Japão continental, o mais famoso está localizado em Nihonbashi, em Tóquio. Anteriormente, esses marcadores eram instalados em todo o Japão, e a maioria dos existentes hoje são pilares quadrados de pedra com 60 cm de altura, com base nos regulamentos anteriores à guerra.

O marcador de origem da estrada na Ilha Ishigaki foi instalado pelo governo das Ilhas Yaeyama, que existiu sob administração dos EUA de agosto de 1950 a março de 1952. Ao contrário dos marcadores de origem da estrada tradicionais, este é caracterizado por seu formato de prisma retangular semelhante a um obelisco.

Uma placa de cobre embutida no marcador traz a inscrição “Governo das Ilhas Yaeyama”, tornando este local historicamente significativo que reflete a história do pós-guerra de Yaeyama. Visitar este local com conhecimento prévio do passado de Yaeyama pode tornar a experiência ainda mais significativa.

9. Antiga sala de pouso de cabos submarinos

Uma praia isolada perto de Ōsaki, com poucos turistas, abriga uma pequena cabana com paredes de pedra – esta é a “Antiga Estação de Desembarque de Cabos Submarinos”. Construída em 1897, serviu como estação retransmissora de cabos de comunicação submarinos.

Após a vitória do Japão na Primeira Guerra Sino-Japonesa, esta instalação conectou Taiwan, que se tornou território japonês, com o continente. Desempenhou um papel crucial nas comunicações Japão-Taiwan, tornando-se alvo de ataques aliados durante a Segunda Guerra Mundial.

A estrutura de tijolos ainda apresenta buracos de bala dos bombardeios, oferecendo uma lembrança nítida da história dos tempos de guerra. No interior, o teto carbonizado serve como prova dos intensos ataques que sofreu. Este local histórico preserva a memória de uma época turbulenta.

10. Templo Torinji

O Templo Tōrin-ji foi o primeiro templo budista construído na região de Yaeyama em 1914 por recomendação do Domínio Satsuma ao Rei Shō Nei do Reino Ryukyu. É a estrutura de madeira mais antiga de Okinawa e foi designada Propriedade Cultural Nacional Importante. Duas estátuas de guardiões de madeira (figuras de Niō) ficam no portão do templo, tornando-as as esculturas de madeira mais antigas de Okinawa.

O templo foi concluído em 1737 usando uma árvore de origem local chamada “Ogata-maki”. Hoje, é designado como Bem Cultural Tangível da Prefeitura. Adjacente ao templo está o Gongen Hall, que foi construído no mesmo ano, mas foi destruído junto com as estátuas de Niō pelo grande tsunami de 1771. Mais tarde foi reconstruído em 1786.

Tōrin-ji foi fortemente danificado durante a Segunda Guerra Mundial, mas foi restaurado em 1947. Apesar das múltiplas reconstruções, continua a ser um símbolo da era do Reino Ryukyu e é uma joia escondida da Ilha Ishigaki.

11. Ibruma, a Caverna do Povo

Okinawa tem muitas cavernas calcárias famosas, mas a Caverna Ibaruma Sabichi é uma das mais exclusivas. Embora tenha apenas 377 metros de comprimento, é a única caverna calcária do Japão que se abre diretamente para o mar, revelando um deslumbrante oceano azul-cobalto na saída.

Esta caverna foi formada há mais de 370 milhões de anos devido a movimentos tectônicos que elevaram os recifes de coral. No seu interior, encontrará não só estalactites, mas também fósseis de corais e amêijoas gigantes, que servem como uma lembrança de que esta área já esteve submersa.

No passado, as pessoas armazenavam carne salgada em grandes potes de cerâmica, uma tradição refletida pela presença de cerâmica no estilo Yaeyama dentro da caverna. Perto da entrada existe um lago onde os visitantes sortudos podem avistar uma enguia gigante!

12. Tumba Chinesa

Embora a Ilha Ishigaki seja conhecida por seu cenário natural, Tōjinbaka se destaca como um local turístico artificial. A tumba apresenta estilo arquitetônico chinês, com telhados verdes adornados com dragões e figuras de cavaleiros. Em 1852, um grupo de trabalhadores chineses estava sendo transportado de Amoy (Xiamen) para a Califórnia a bordo de um navio americano. Durante a viagem, foram submetidos a tratamentos cruéis por parte do capitão e da tripulação. Incapazes de suportar os abusos por mais tempo, os trabalhadores chineses revoltaram-se, matando o capitão e sete tripulantes. No entanto, o navio encalhou perto da Ilha Ishigaki, deixando-os encalhados.

Os chineses retidos foram eventualmente caçados pelas forças americanas e britânicas, e alguns sucumbiram a doenças. De 380 pessoas, 128 perderam a vida. Seus restos mortais foram espalhados e enterrados separadamente. Mais tarde, com o apoio do governo de Taiwan, um túmulo memorial foi construído para consagrá-los e homenageá-los coletivamente. O local também inclui grandes tumbas e monumentos memoriais, tornando-o um local importante para refletir sobre a história de Ishigaki.

13. Nagura Amparu

Mas o apelo do Nagura Ampal vai além dos pássaros. É também o lar de espécies únicas de Okinawa, como o lagarto de grama de Okinawa, a tartaruga de casca mole Yaeyama e o caranguejo soldado do sul. As árvores de mangue, incluindo Yaeyama Mangrove e Kandelia, têm raízes que normalmente ficam submersas, mas podem ser observadas de perto durante a maré baixa.

◎ Resumo

Este guia apresentou 13 pontos turísticos escondidos na Ilha Ishigaki. Esses locais oferecem vislumbres do passado antigo da ilha, eventos históricos trágicos e paisagens de tirar o fôlego. Para os interessados ​​em figuras históricas, o Salão Memorial Nobumoto Ōhama oferece informações sobre um dos grandes intelectuais da era Showa do Japão.

Além disso, o Museu Yaeyama da cidade de Ishigaki oferece uma visão aprofundada da história e da cultura do Reino Ryukyu e das Ilhas Yaeyama. A Ilha Ishigaki é diferente da ilha principal de Okinawa, oferecendo uma atmosfera única de ilha remota. Ao explorar estes locais menos conhecidos, os visitantes podem mergulhar totalmente no encanto de Ishigaki, para além dos destinos turísticos habituais!