Casa Fernando Pessoa et autres monuments pour les fans de Pessoa

Si vous êtes un bibliophile et que vous venezLisbonne(d’autant plus si vous êtes un bibliophile passionné d’auteurs classiques !), vous envisagez probablement de vous renseigner surFernando Pessoa, l’auteur le plus célèbre et le plus apprécié du Portugal, autant que possible.

Si oui, vous êtes arrivé là où vous êtes attendu ! Nous avons préparé un guide complet pour les touristes qui souhaitentsubmergeravec des détails sur la vie, les pensées et les livres de Pessoa !

Nous commencerons par quelques informations sur Fernando Pessoa, puis continuerons notre voyage en discutant de l'emblématique Casa Fernando Pessoa et d'autres lieux qui retraceront ses pas à travers Lisbonne - du café où il prenait son café quotidien jusqu'à l'endroit où Fernando Pessoa est enterré.

Qui était Fernando Pessoa?

Avant de parler de Casa Fernando Pessoa, pourquoi ne pas voyager dans le temps etrencontrerFernando Pessoa nous-mêmes ?

Né à Lisbonne en 1888, Fernando Pessoa a eu une enfance assez tragique. Alors qu'il n'avait que cinq ans, son père mourut de la tuberculose. Moins d’un an plus tard, Pessoa perdait son jeune frère.

Après ces pertes, Pessoa et sa mère, qui s'étaient remariées, ont déménagé en Afrique du Sud en 1896. Le fait que son beau-père soit consul du Portugal à Durban a permis à Pessoa de recevoir une bonne éducation, notamment dans l'apprentissage de l'anglais.

Les camarades de classe de Fernando Pessoa ont rappelé qu’il était un garçon très pâle, maigre et de mauvaise mine, mais un élève très intelligent, peut-être le plus intelligent de leur classe. Même s'il n'avait jamais parlé anglais avant d'arriver là-bas, Pessoa l'a appris rapidement, atteignant un niveau supérieur à celui de ses camarades de classe.

Au fil du temps passé au lycée de Durban, Pessoa a commencé à s'intéresser à la littérature anglaise. Certains camarades de classe se souviennent qu'il passait tout son temps libre à lire, sans jamais s'intéresser au sport ou à toute autre activité populaire parmi les autres élèves.

À Durban, Pessoa s'est essayé à l'écriture de nouvelles en anglais. Son premier poème intitulé « Hillier a d'abord usurpé le royaume de la rime… » a été publié en 1904. L'année suivante, Pessoa a publié d'autres pièces. Le jeune écrivain utilisait déjà des pseudonymes, notamment Charles Robert Anona, David Merrick, Chevalier de Pas et Horace James Father. Ces « exercices » ont ouvert la voie àconstructionses célèbres hétéronymes.

Pessoa n'est pas resté trop longtemps à Durban. Dix ans plus tard seulement, à l’âge de 17 ans, le poète décide de retourner étudier à Lisbonne et, depuis lors, il quitte rarement la ville. Cependant, ses études ont été interrompues à la suite d'une grève étudiante, alors Pessoa s'est tourné vers l'autodidacte.

Au fil des années, il crée sa propre maison d'édition, fonde une revue d'art et publie de nombreuses œuvres, gagnant ainsi sonsacréplace dans le monde littéraire de Lisbonne.

L'écrivain se déplaçait assez fréquemment d'un endroit à un autre à Lisbonne. En 1920, cependant, il s'installe dans ce qui deviendra bientôt le Musée Fernando Pessoa, également connu sous le nom de Casa Fernando Pessoa. Lui et sa famille vivaient au premier étage d'un immeuble situé au 16, Rua Coelho da Rocha, Campo de Ourique. Selon les historiens, c'était le 16ème endroit où il vivait ! Il y resta jusqu'à sa mort en 1935.

Histoire de la maison Fernando Pessoa

Après la mort de Fernando Pessoa, son appartement et les autres appartements de l'immeuble ont été loués ou possédés par plusieurs personnes. Cependant (et heureusement pour nous, amateurs de livres !), la municipalité de Lisbonne a décidé d'acheter le bâtiment à la fin des années 1980 et de le transformer en musée.

À l’époque, le bâtiment était sur le point de s’effondrer. Considérant qu'il s'agissait de la dernière adresse de Fernando Pessoa et du lieu où il avait mis à l'œuvre sa créativité, la ville ne voulait pas risquer la démolition du bâtiment, c'est pourquoi elle l'a acheté et en a fait un lieu qui commémore l'œuvre de Pessoa.

La Mairie de Lisbonne a reconstruit l’ensemble du bâtiment, à l’exception de l’appartement de Pessoa, qui est resté inchangé. La façade d’origine et les escaliers menant à l’appartement de Pessoa ont également été conservés. Un auditorium, une bibliothèque et une salle multimédia ont été créés.

La Casa Fernando Pessoa a été inaugurée le 30 novembre 1993, 58 ans après la mort de l’écrivain. Le bâtiment est aujourd’hui considéré comme un trésor national du Portugal et accueille des centaines de milliers de visiteurs du monde entier qui ont déjà lu ou sont sur le point de se plonger dans les écrits de Fernando Pessoa qui explorent les profondeurs de l’être humain de manière plutôt mélancolique.

Pourquoi visiter la Casa Fernando Pessoa ?

Que vous ayez lu quelque chose sur Pessoa, que vous soyez un fan dévoué de ses écrits ou que vous n'ayez jamais entendu parler de lui, vous apprécierez probablement la Casa Fernando Pessoa si vous êtes un bibliophile.

En entrant dans le musée, vous vous plongerez dans un voyage enchanteur dans le temps qui vous ramènera instantanément aux années 1920, en errant dans l’esprit de Pessoa, en essayant de saisir ne serait-ce qu’un petit bout de ce qu’il a pensé, vu, lu et écrit.

Bibliothèque personnelle de Fernando Pessoa

Quel amateur de livres n’appréciera pas de voir letrèsdes livres que Fernando Pessoa possédait ? Il s’agit en fait de la collection la plus grande et la plus sacrée du musée, qui aide les visiteurs à se perdre dans le monde intérieur de l’écrivain tout en devinant quel était son livre préféré et celui qu’il aimait le moins. Vous pourrez également voir les commentaires et les notes que Pessoa a laissés dans ses livres.

En outre, le musée expose plusieurs traductions des œuvres de Pessoa. Donc, si vous n’avez jamais lu ses poèmes, vous avez maintenant la chance de voir si son style pourrait vous plaire. Qui sait, peut-être serez-vous sur le point de découvrir votre prochain écrivain préféré ?!

Exposition à long terme

La Casa Fernando Pessoa propose une exposition à long terme dotée de matériel informatif en anglais qui permet aux visiteurs de se plonger dans la vie de l'écrivain. Les médiateurs culturels du musée invitent chacun à découvrir l’univers de Pessoa en anglais, espagnol, allemand et français.

L'exposition à long terme offre un aperçu plus intime de la vie du poète connu sous le nom demaître des hétéronymes. L'exposition s'étend sur trois étages, chacun formant un chapitre. Le personnel recommande aux visiteurs de commencer le voyage par le troisième étage, puis de descendre vers les autres pièces.

La salle la plus emblématique qui puisse impressionner n’importe quel rat de bibliothèque est dédiée aux hétéronymes de Pessoa – une représentation complète du jeu magistral de Pessoa avec les noms et les personnages. Cette pièce particulière abrite également le tableau le plus célèbre réalisé par l’ami de Pessoa – le peintre portugais Almada Negreiros.

Si vous pensez que c'est suffisamment excitant pour acheter votre billet d'avion dès maintenant, attendez d'entendre ceci : l'exposition permet aux visiteurs d'écouter les poèmes écrits par Pessoa. C'est vraiment incroyable ?! Quelle meilleure façon de se perdre pleinement dans la réalité de Pessoa et d’explorer son univers si ce n’est en écoutant réellement une récitation habile de ses textes ?!

Objets personnels de Fernando Pessoa

Voir de près les objets personnels de votre écrivain préféré est le rêve de tout lecteur, n'est-ce pas ?! Vous avez l’impression d’entrer dans un monde surnaturel, submergé par le passage rapide du temps : êtes-vous toujours dans le présent ou êtes-vous parti pour les années 1920, assis à côté de Fernando Pessoa et lui interrogeant sur certains de ses biens les plus précieux ?

La bibliothèque

La Casa Fernando Pessoa n’est pas seulement un musée. Il dispose également d'une bibliothèque ouverte à ceux qui souhaitent lire et étudier dans une atmosphère plus particulière.

La bibliothèque se concentre sur les écrits de Pessoa et possède une vaste collection de ses livres et de leurs traductions. Vous trouverez également des sections dédiées à d’autres poètes du monde entier.

La bibliothèque est ouverte de 10h à 18h tous les jours sauf le week-end et le lundi.

La boutique

Vous êtes sur le point de quitter le Portugal, mais vous n’avez pas encore trouvé le souvenir parfait ? Vous trouverez probablement quelque chose au magasin de la Casa Fernando Pessoa.

On y trouve tous ses livres en plusieurs éditions et langues, ainsi que des sacs thématiques et des produits en liège créés par la ligne exclusive du musée.

La boutique est ouverte du mardi au dimanche, de 10h à 18h.

Le restaurant

Rien ne vaut un expresso aux saveurs portugaises ou peut-être même un déjeuner rempli des secrets gastronomiques du pays auFlagrante Delistrorestaurant. Y a-t-il une meilleure façon de terminer votre visite de la maison de Pessoa ?!

Le restaurant est ouvert du mardi au samedi de 10h à 22h. Le lundi, le restaurant est ouvert uniquement jusqu'à 18h00.

Lisbonne revisitée : Journées de la poésie

Si vous avez de la chance, votre voyage à Lisbonne pourrait coïncider avec les dates du festival littéraire promu par la Casa Fernando Pessoa – Lisbonne revisitée : Journées de la poésie.

La première édition du festival a eu lieu en 2018. Depuis lors, il revient chaque année, offrant aux passionnés de littérature l'atmosphère idéale pour saisir le monde intérieur des poètes invités, découvrir leurs processus d'écriture et écouter leurs poèmes.

En 2023, le festival a invité Simon Armitage, Kwame Daws, Halyna Kruk, Chus Pato, Andreia C. Faria, Hélia Correia, Pedro Mexia et João Luís Barreto Guimarães.

Horaires et tarifs de la Casa Fernando Pessoa

La Casa Fernando Pessoa est ouverte tous les jours sauf le lundi de 10h à 18h. Vous devrez consacrer environ une heure à la visite.

Le personnel recommande aux visiteurs d'acheter leurs billets à l'avance en ligne pour éviter de perdre trop de temps à faire la queue. Les billets peuvent être achetés auprès deblueticket.meo.pt.

Le billet complet ne coûte que 5 EUR – un montant quelque peu insignifiant pour une expérience qui imprégnera votre voyage de souvenirs inoubliables !

Si vous visitez le Portugal avec vos enfants, ils peuvent entrer sans frais tant qu'ils ont moins de 12 ans. Les visiteurs entre 13 et 25 ans ne paient que 2,5 EUR.

De plus, si vous êtes journaliste, chercheur ou enseignant en visite à titre professionnel, vous n’avez pas à payer le droit d’entrée.

N'oubliez pas que les personnes demandant un tarif réduit ou une entrée gratuite doivent présenter un justificatif.

Comment se rendre à Maison Fernando Pessoa

La Casa Fernando Pessoa (Rua Coelho da Rocha, 16-18, Campo de Ourique) est située à proximité du Jardim da Estrela. Vous pouvez vous y rendre soit en utilisant la ligne jaune du métro, en vous arrêtant à la station Rato. De là, il vous faudra environ 15 minutes à pied pour arriver au musée. Vous n’aurez cependant pas le temps de vous ennuyer ! Lisbonne regorge de surprises (cachées) !

Vous pouvez également prendre le bus 709 depuis la place Restauradores, le tram 25 depuis la place Figueira ou le tram 28 depuis la place Martim Moniz.

Cependant, si vous ne restez pas trop loin, nous vous recommandons toujours d’y aller à pied, même si cela prend une heure. Lisbonne est une ville charmante en elle-même : ses bâtiments, son architecture uniforme et ses joyaux dont personne ne parle sur Internet car ils ne sont visibles que par le public.présentœil.

Arriver à pied à la Casa Fernando Pessoa sera une visite en soi qui vous fera découvrir les quartiers les plus authentiques de la ville – certains d'entre eux ont été vus et appréciés par Pessoa lui-même !

Vous avez apprécié la maison de Pessoa et souhaitez explorer davantage les profondeurs de son univers ? Heureusement, la ville de Lisbonne a deviné que vous en aurez peut-être envie ! Les Portugais sont très fiers du travail de leurs écrivains, c'est pourquoi Lisbonne est un musée Fernando Pessoa assez vaste. Alors, qu’y a-t-il d’autre à visiter ? Voyons!

Café A Brasileira et statue de Pessoa

Après avoir visité la Casa Fernando Pessoa, dirigez-vous vers le quartier du Chiado pour voir sa statue à côté duCafé À Brasileira– l’un des cafés les plus anciens et les plus emblématiques de Lisbonne, qui était autrefois le principal point de rencontre des artistes, écrivains et libres-penseurs portugais.

Café À BrasileiraC’était aussi le lieu de rassemblement du Groupe d’Orphée, dont faisait partie Fernando Pessoa. Leur objectif était de renverser et de scandaliser les conventions sociales portugaises. Aujourd'hui, le café est devenu l'un des lieux touristiques les plus célèbres de la ville, c'est pourquoi il est généralement très fréquenté et vous devrez peut-être faire la queue pour avoir une table. Cependant, cela vaut vraiment le coup !

Si vous choisissez de savourer votre café etpastel de nataà l’extérieur, vous apprécierez l’extérieur et la façade complexe du bâtiment. Si vous avez une table à l'intérieur, vos yeux et votre esthétiquebourgeonsvous remerciera tout autant après avoir découvert sa beauté : sols en mosaïque, carreaux de marbre, piliers carrés le long des murs, bois sculpté et miroirs entre les piliers.

Juste à l’extérieur du café, la statue de Fernando Pessoa assise à une table invite les visiteurs à prendre un café avec le poète qui vit dans le cœur de ses lecteurs.

Statue du Largo de São Carlos Fernando Pessoa

Une autre statue en l'honneur de Fernando Pessoa est située au 16 Largo de São Carlos car le poète est né dans un appartement juste de l'autre côté de la rue.Théâtre national São Carlos. La statue a été inaugurée en 2008 pour commémorer le 120e anniversaire de Pessoa.

Il est situé juste à côté du Simpli Coffee Chiado. Vous pouvez commander un cappuccino, un expresso ou toute autre boisson de votre choix, ouvrez le Pessoa'sLivre d'inquiétude, et explorez son univers aux côtés de la statue de l’auteur. Une ambiance plutôt poétique, vous ne trouvez pas ?

Place du Carmo

Fernando Pessoa a vécu au numéro 18 de la place Largo do Carmo, peut-être entre 1908 et 1912. À cette époque, il commençait à traduire des livres anglais et espagnols en portugais pourBibliothèque internationale des œuvres célèbres.

De nos jours, Largo do Carmo est l'un des endroits les plus populaires de Lisbonne – il a même été le théâtre de plusieurs tournages de films et de documentaires !

Au printemps, Largo do Carmo se pare d'une floraison violette envoûtante.jacarandas, une belle espèce d'arbre qui réveille le pays avec ses couleurs vibrantes ! Pas étonnant que Pessoa ait choisi d'y vivre !

Basilique Notre-Dame des Martyrs

Si vous souhaitez remonter encore plus loin dans le temps, vous devez absolument visiterBasilique Notre-Dame des Martyrs(Basilique Notre-Dame des Martyrs), où Fernando Pessoa fut baptisé le 21 juillet 1888.

Située au 10D Rua Serpa Pinto, cette église catholique est la preuve de la résilience du pays. Elle date de 1147, alors qu'elle n'était qu'une petite chapelle destinée à abriter l'image de la Vierge et à commémorer les soldats morts au combat.

En 1755, il fut entièrement détruit par les attaques les plus destructrices.tremblement de terreLisbonne s'était déjà inscrite. Trente ans plus tard, l'église fut reconstruite dans un style baroque et néoclassique tardif.

Martinho da Arcada

Situé sur la Praça do Comércio, Martinho da Arcada a ouvert ses portes aux locaux en 1782 (officiellement, car le local était en place depuis 1778, connu sous le nom de Café do Gelo).

Depuis son inauguration officielle, le café a acquis plusieurs noms : Casa do Cafe Italiano, Cafe do Comercio, Cafe dos Jacobinos, Casa da Neve et Cafe da Arcada do Terreiro do Paco. Aujourd'hui, Martinho da Arcada est considéré comme le café le plus ancien et encore en activité de Lisbonne et est classé bien d'intérêt public par l'Institut portugais du patrimoine architectural.

CommeCafé À Brasileira, Martinho da Arcada était un lieu de rassemblement populaire pour les artistes et écrivains de Lisbonne. Cependant, Fernando Pessoa se distingue parmi tous, car il était le client le plus assidu – aujourd'hui, il a une table réservée en permanence au restaurant.

On pense que Pessoa y servait régulièrement son café jusqu'à sa mort en 1935. Apparemment, il avait pris son dernier café au Martinho da Arcada avec Almada Negreiros, une artiste portugaise, trois jours seulement avant sa mort.

Monastère des Hiéronymites

Monastère des Hiéronymites, situé à Belém, est le monument le plus emblématique de la région et le bâtiment le plus représentatif du style manuélin portugais du pays.

C'est aujourd'hui le lieu de repos de Fernando Pessoa. Vasco da Gama, Alexandre Herculano et Luís de Camões y sont également enterrés.

En tant que tel, nous vous recommandons vivement d’ajouter ce monument à votre liste de visites incontournables : venir au Portugal sans approfondir la complexité des ornements et de l’histoire du bâtiment constitue un voyage incomplet !