Le podcast Nomads : Actualités de voyage sur le COVID-19, 29 avril

Écoutez maintenant

Alors que les gouvernements du monde entier imposent des confinements et que les gens s’auto-isolent, le coronavirus (COVID-19) a durement frappé l’industrie du voyage. Le Nomads Travel Podcast a suspendu ses épisodes réguliers de destination et, à leur place, propose un tour d'horizon des principaux titres de voyage liés aux coronavirus, y compris l'avenir du voyage.

Qu'y a-t-il dans l'épisode

00:39 Accessoires pour Air New Zealand

02:26 Les réflexions de Katy sur Lonely Planet

En savoir plus:Le podcast Nomads : Nouvelles de voyage sur le COVID-19, 22 avril

04:37 Que signifie voyager en fauteuil pour Katy ?

07:31 Changer votre état d'esprit

09:37 L'essor du mariage à destination

10:32 Tendances à venir

12:19 Rappel des conseils de Will Hatton

12:46 Encore à venir

Citations de l'épisode

« Nous avons évidemment 50 États et beaucoup de choses à voir et je pense que ce qui va vraiment sortir de cette crise, ce sera que les Américains exploreront vraiment leur propre arrière-cour… il y a tellement de choses à voir dans notre immense nation variée et chaque État est un peu comme son propre petit pays. » – Katy

"Je meurs d'envie d'y retourner. Je pense que quiconque est un grand voyageur l'est, je pense que nous sommes tous impatients d'y aller. Mais ce sera intéressant de voir comment l'industrie s'en sortira. Je sais que ce sera le cas. " – J.Q.Louise

Qui est dans l'épisode

Katy Spratte Joyce est une journaliste qui utilise son amour de l'écriture pour partager ses expériences de voyage et les restaurants qu'elle recherche en cours de route.

Lisez l'histoire de Katy présentée dans le New York Timessur la vie au Nebraska pendant le COVID-19. Vous pouvez également suivre Katy surInstagram.

J.Q.Louise est une écrivaine de voyage à Boston. En plus d'écrire pour leHéraut de Boston,Forbes, et a également écrit pourBNC,Vogue Ados,Coller le magazine, et l'auteur du livreTournées culinaires de Boston(Globe Pequot). Suivez son blog lifestyleJQLouise.com, ainsi qu'Instagram@jqlouise.

Ressources et liens

Couverture d’assurance voyage contre le coronavirus (COVID-19) et les nomades

Alertes de sécurité en voyage.

En auto-isolement ? Vous pouvez mettre votre temps à profit pour mettre en pratique vos compétences en rédaction de voyages.

Vous pouvez nous contacter par email[email protégé].

Nous utilisons leRodecaster Propour enregistrer nos épisodes et nos interviews en studio, rendu possible grâce à l'aimable soutien de Rode.

Transcription complète de l'épisode

Kim : Dans cet épisode, l'île dépense des millions pour attirer les touristes, la Thaïlande compte sur la relance de son industrie du voyage et les écrivains s'efforcent de survivre à la pandémie en sortant des sentiers battus.

Bienvenue sur le podcast Nomades. Nous vous tiendrons au courant des alertes de voyage, des informations sur le coronavirus et partagerons des nouvelles et des points de vue édifiants pour vous inspirer et vous garder le sourire.

Kim : Salut, c'est Kim et Phil avec vous. Ces histoires reviennent dans cet épisode alors que nous continuons à diffuser depuis chez nous pendant le confinement en Australie, mais des nouvelles positives pour faire la une des journaux Phil ?

Phil : Oui, en cette période d'incertitude, les Australiens et les Kiwis ont choisi Air New Zealand comme leur compagnie la plus fiable, respectée et admirée. Avant le COVID-19, aux heures de pointe, Air New Zealand effectuait environ 375 vols par semaine à travers la Tasmanie.

Et au moment de l'enregistrement, la Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern a déclaré que le virus avait été éliminé dans le pays, mais que les mesures de verrouillage resteraient en place en matière de distanciation sociale, mais que certaines activités commerciales, de santé et d'éducation non essentielles pourraient reprendre.

L'Italie a présenté son intention d'assouplir les restrictions alors qu'elle enregistre son plus faible nombre de décès quotidiens depuis la mi-mars. Toujours en Italie et sur l'île de Sicile, on propose de payer la moitié de son billet d'avion, ainsi qu'une nuit d'hôtel et les frais d'entrée aux attractions pour faire revenir les touristes. Le gouvernement consacrera 50 millions d'euros à ce projet.

Et le tourisme thaïlandais se tourne vers la Chine pour l’aider à reconstruire l’industrie lorsque les frontières s’ouvriront. Une enquête sur le sentiment des voyageurs en Chine et en Thaïlande auprès d'un millier de personnes interrogées a révélé que 71 % d'entre eux ont déclaré qu'ils aimeraient voyager en Thaïlande lorsque les restrictions seront levées.

Kim : Katy est une écrivaine de voyage et, comme d'autres, a été touchée par le virus – elle a écrit pour Fodor's Travel, Travel Awaits et de nombreuses autres publications et était sur le point de publier son premier article par Lonely Planet – et comme nous le savons, la publication emblématique a réduit ses opérations de publication dans un avenir prévisible en raison de la pandémie.

Katy : Je veux dire, c'est très révélateur de tout ce qui se passe dans l'industrie et évidemment déçu, mes deux premières pièces pour Lonely Planet ont été soumises et pas encore publiées. Personnellement, ça me rend un peu nerveux, quand verront-ils le jour et professionnellement, ça me rend juste triste parce qu’on est tous en train de lutter ensemble ici et c’est compréhensible. Mais les voyages sont interrompus, c’est ce qui est sûr et ce qui doit se produire. Mais cela ne veut pas dire que cela rend la tâche plus difficile pour nos résultats, y compris pour les grands éditeurs comme eux.

Kim : Ouais, exactement. Alors, de quoi parles-tu deux histoires ? Vous pouvez les partager avec nous.

Katy : L'un concernait Franklin, Tennessee, qui était mon premier voyage de presse de l'année en janvier. Et c’est cette petite ville vraiment charmante, à environ une demi-heure au sud de Nashville. Et cela est un peu éclipsé parce que la capitale accélérée, Nashville, la ville de la musique, accueille tant de visiteurs, mais c'est cette charmante petite ville historique, juste au sud.

Kim : Donc le premier parlait de ça. Et le deuxième auquel je pense, je l'ai tourné il y a quelque temps, alors pardonnez-moi, je crois qu'il s'agissait de Prince Murals à Minneapolis, si je ne me trompe pas.

Katy : Eh bien, nous avons beaucoup discuté sur cette série de podcasts sur le retour à la normale des voyages. Les voyages intérieurs seront probablement les premiers à être opérationnels et aux États-Unis, il y a tellement de choses à voir. Donc, vous avez beaucoup de chance.

Kim : Oui, nous avons évidemment 50 États et beaucoup de choses à voir et je pense que ce qui va vraiment sortir de toute cette crise, ce seront les gens aux États-Unis qui exploreront vraiment leur propre jardin au lieu de faire, je veux dire que les voyages internationaux sont charmants, ils font partie de mes préférés, mais il y a tellement de choses à voir dans notre immense nation variée et chaque État est un peu comme son propre petit pays et même les États côte à côte sont totalement différents.

Katy : Alors, sur quel genre de choses pensez-vous que les créateurs de contenu vont écrire ? Pensez-vous qu’il est toujours possible de discuter de l’Écosse par exemple, même si nous envisageons probablement de voyager dans notre propre jardin ?

Kim : Je pense que ça dépend. De nombreuses personnes utilisent le terme voyage en fauteuil ces derniers temps, une façon de voir le monde depuis chez soi. Et cela inclut même les arrière-plans de zoom créés pour visiter l'Australie à utiliser pour les appels et les musées faisant des visites virtuelles et toutes ces façons dont vous pouvez toujours découvrir des lieux lorsque vous êtes chez vous. Je pense donc que chaque destination peut faire quelque chose comme ça et essayer de rester en tête des esprits, car une fois que tout cela sera terminé, je pense vraiment que les voyages reviendront en force parce que les gens sont vraiment, je veux dire, je ne suis pas rentré aussi souvent à la maison, je ne pense pas, depuis des années. Cela va donc être vraiment intéressant de le voir reprendre vie et d’espérer que chaque pays bénéficiera rapidement d’un peu de tourisme pour tout le monde.

Katy : Donc, en tant qu'écrivain de voyage forcé de rester à l'intérieur ces derniers mois, à quoi avez-vous pensé en termes de voyage ?

Katy : Eh bien, je suis plutôt axée sur les objectifs. L’un de mes objectifs pour 2020 était donc d’aller dans 20 nouveaux pays. Donc, cela n’arrivera clairement pas. J’en ai fait trois, donc d’abord je suis vraiment reconnaissant pour les voyages que j’ai pu faire et au début de l’année je suis allé à Franklin, Tennessee comme mentionné précédemment, en Belgique, au Luxembourg et en France.

Katy : En fait, j'ai quitté la France le 1er mars, jour où la boucle s'est bouclée. Je suis donc très heureux d’avoir pu voyager avant que la merde ne frappe vraiment les fans, pardonnez mon langage. Je suis juste plutôt heureux de le faire aussi, j’écris aussi sur d’autres choses. J’ai toujours écrit sur la nourriture et sur l’intersection avec les voyages. Ouais, c’est un peu là où j’en suis personnellement.

Kim : Donc, vous pouvez vous rendre dans les restaurants où vous êtes ?

Katy : Non, c'est seulement qu'ils sont fermés depuis la mi-mars pour les dîners sur place, ce qui, vous le savez, est ce qu'il faut faire. Mais j’ai surtout été stressé par la cuisine pendant cette pandémie, ce qui a été très utile pour mes écrits culinaires. Parce que c’est vrai, je n’ai jamais été aussi créatif ou cohérent en cuisine. Alors, vous savez quoi faire avec ces restes de pâte de tomate, comme quoi, comment cuisiner avec du yaourt grec. Juste une sorte d’écriture culinaire directe. C’est donc là l’objet de mon pivotement.

Kim : Et Katy voulait que je souligne qu'elle avait soumis deux articles à Fodor qui n'avaient pas été publiés (au moment de l'enregistrement) et un seul article pour LonelyPlanet. Liens vers Katy dans les notes de l'émission.

Phil : Jaqueline est une écrivaine de voyage à Boston et a écrit pour de nombreuses publications et, comme Katy, elle a été touchée par le coronavirus.

JQ : Oui, je veux dire que l’industrie du voyage ne se porte définitivement pas bien en ce moment. Et pour nous, du côté des écrits sur les voyages, je pense que nous avons autant de difficultés que tous les hôtels et restaurants. Je pense que l'état d'esprit a vraiment changé pour nos lecteurs. Pour nous, du côté des écrivains, nous avons également dû nous adapter. Pour moi, je me suis vraiment concentré sur, premièrement, comment pouvez-vous aider et être productif, du point de vue médical proprement dit. Et puis aussi à la maison, puisque nous travaillons tous à domicile, que pouvez-vous faire pour rester diverti, rester productif et juste rester positif plutôt que d’écrire sur les voyages que je fais, parce que je ne vais nulle part.

Kim : Eh bien, j'ai regardé votre blog et vous avez raison. Vous avez réalisé une histoire sur le travail à domicile. Il y a aussi une histoire sur [inaudible 00:00:55], ce que je ne connais pas en Australie. Mais vous avez également écrit un article sur les mariages pendant la COVID. Il semble donc y avoir beaucoup d’idées là-bas qui ne concernent pas nécessairement d’autres pays.

JQ : Oui. Le plus important a en fait été la planification du mariage. Parce qu'en fait, je me suis marié l'automne dernier et nous avons eu un mariage à destination à Rome, entre autres. J’ai donc reçu beaucoup de questions de la part de personnes qui sont en train de planifier soit des mariages à destination, soit des mariages à domicile. Et cela a été un grand combat pour les gens, car évidemment, tous ceux qui se mariaient ce printemps et cet été ont dû annuler ou reporter. Et puis, les gens qui ont des rendez-vous plus tard dans l’année ont du mal à savoir s’ils reportent, s’ils attendent un peu pour voir si les choses seront sûres. Mais il a été très intéressant d’observer le secteur de l’organisation de mariages sous cet angle nouveau, où les choses sont si incertaines. Mais les gens peuvent faire beaucoup pour vraiment prendre de l’avance, quoi qu’il arrive. C’est donc quelque chose de vraiment intéressant pour moi et pour mes lecteurs.

Kim : Ouais. Eh bien, les mariages à destination semblent très populaires. J'ai parlé à un homme qui était en confinement au Kirghizistan et il a dû annuler son mariage à Istanbul. Alors j’aime l’idée de ces mariages à destination qui rassemblent tout le monde.

JQ : Oui.

Kim : Plutôt que de célébrer un mariage dans votre ville natale et ensuite de partir en lune de miel.

JQ : Oui, exactement. Je sais. Je pense que c’est pour cela qu’ils deviennent si populaires, car de plus en plus de gens voyagent, plus que jamais. Et je pense qu’organiser un mariage à destination rassemble les gens dans un nouvel endroit où beaucoup de gens ne sont peut-être jamais allés auparavant. Ou si vous avez de la famille et des amis partout dans le monde, c’est une excellente occasion de choisir un endroit qui est peut-être un peu plus pratique pour tout le monde, ou simplement un endroit amusant que beaucoup de gens veulent visiter.

Kim : Lorsque nous sortirons de cette situation, et nous le ferons, quel genre de réflexion avez-vous fait après le COVID ?

Kim : Je veux dire, pour moi, je meurs d’envie d’y retourner. Je pense que quiconque est un grand voyageur, je pense que nous sommes tous impatients d’y aller. Mais il sera intéressant de voir comment l’industrie s’en sortira. Je sais que ce sera le cas. Et cela pourrait prendre un peu plus de temps que nous l’espérons tous, mais je pense que quelques-unes des grandes tendances seront les voyages de bien-être et les choses à l’extérieur. Je sais que de nombreux pays vont progressivement assouplir la distance sociale. Alors peut-être qu’une fois les voyages rouverts, je pense qu’il y aura encore certaines précautions qu’il sera conseillé aux gens de prendre. Donc, cela pourrait signifier moins de voyages et de visites de groupe et des choses comme ça, où il y a beaucoup de monde au même endroit.

Kim : Donc, je pense vraiment que les voyages de bien-être et d’aventure seront vraiment une bonne opportunité pour cela, où vous êtes plus dispersés, à l’extérieur, ce genre de choses.

JQ : Et les voyages intérieurs aussi. Et je suppose que c’est là que nous avons de la chance en Australie et aux États-Unis. Nous pouvons passer des vacances tropicales si nous le voulons, nous pouvons escalader une montagne, nous pouvons aller dans le désert. Il existe toutes sortes de vacances dans notre propre pays.

Kim : Je sais. Et dans la région de Boston et de la Nouvelle-Angleterre, en particulier, je sais que beaucoup de gens réservent des voyages même dès juin, juillet et août, pour des endroits comme Nantucket et Martha's Vineyard, qui sont des îles au large de la côte, plutôt que d'aller quelque part à l'étranger. Je pense donc que les économies locales connaîtront un petit boom, dans ce sens.

JQ : On dirait que vous restez super positif et que vous produisez toujours du contenu et c’est tout ce que vous pouvez demander. Exactement. Exactement. Juste un jour à la fois.

Kim : Et tout comme Katy partage une vision différente de ses écrits culinaires, comme vous l'avez entendu, Jaqueline écrit également du contenu qui ne concerne pas seulement les voyages et c'était l'un des conseils que Will Hatton, autrement connu sous le nom de Broke Backpacker, nous a donné dans le dernier épisode, suivez les tendances de Google et voyez quel contenu les gens recherchent.

Phil : Liens vers Jaqueline dans les notes de l'émission. Pour nous contacter et partager votre histoire, qui peut inclure la façon dont vous avez transformé vos revenus grâce au courrier électronique[email protégé]

Kim : Il y a encore beaucoup d'histoires à partager avec vous, notamment celle d'Hanna qui était sur le point de relancer son agence de voyage lorsque le COVID-19 a frappé et a tout bouleversé.

Au revoir

Le Podcast Nomads, explorez vos limites.