8 villes soudées à visiter dans le New Hampshire

Elmo

2025-01-23

L’État granitique du New Hampshire est peut-être loin d’être le plus grand État, et les habitants semblent le préférer ainsi. Même si la région métropolitaine de Boston s'est progressivement développée au-delà de la limite de l'État du Massachusetts et dans le sud du New Hampshire, cet État de la Nouvelle-Angleterre compte encore de nombreuses petites villes charmantes qui valent la peine d'être explorées et appréciées. Des majestueuses Montagnes Blanches au nord jusqu'à la pittoresque côte maritime au sud, le New Hampshire regorge de villes uniques et soudées, des villes qui présentent tout, de l'excellence éducative de l'Ivy League à peut-être le coin de forêt de montagne le plus légendaire au monde.

Pour vous aider à commencer votre voyage à travers les plus belles petites villes du Granite State, voici huit villes proches à visiter dans le New Hampshire.

Hanovre

Rue principale à Hanovre, New Hampshire. Crédit image : Ken Gallager sur Wikipedia anglais via Wikimedia Commons.

Située juste en face du fleuve Connecticut depuis le Vermont, à environ 76 milles au nord-ouest de Manchester et à 92 milles au sud-est de Burlington, Hanovre est surtout connue pour l'élite de l'Ivy League Dartmouth College. En effet, la présence de Dartmouth garantit l'abondance d'équipements de classe mondiale comme le Hood Museum of Art pour une vaste collection de chefs-d'œuvre du monde entier, le Black Family Visual Arts Centre pour admirer les œuvres d'artistes ambitieux et prometteurs, de superbes performances au Hopkins Center for the Arts et des installations sportives exceptionnelles comme le Dartmouth Skiway, le Montcalm Golf Club et le centre équestre de Morton Farm qui sont ouverts au public.

Pourtant, au-delà du campus principal de Dartmouth (et de ses installations supplémentaires), Hanovre est une ville prospère qui a encore plus à offrir aux visiteurs. Étant donné que le sentier des Appalaches traverse Hanovre, il est facile de s'y rendre pour des randonnées pédestres et cyclistes exceptionnelles. Et comme le sentier des Appalaches comprend la rue Main, vous pouvez également prendre votre temps pour découvrir la charmante collection de boutiques, de galeries et de restaurants au cœur de la ville. Si vous avez envie de passer davantage de temps de qualité à explorer Hanovre, séjournez au Hanover Inn pour un hôtel de charme unique sur le campus de Dartmouth avec des chambres et des suites luxueuses et le savoureux restaurant Pine pour une cuisine mondiale avec une grande touche locale.

Caroll

Situé en hauteur dans les Montagnes Blanches, à environ 92 milles au nord-ouest de Portland (Maine) et à 108 milles au nord de Manchester, Caroll abrite peut-être le monument naturel le plus imposant du New Hampshire : le mont Washington, haut de 6 288 pieds, qui est le plus haut sommet du New Hampshire et de la Nouvelle-Angleterre dans son ensemble. Vous pouvez faire de la randonnée, conduire ou emprunter le chemin de fer historique à crémaillère du mont Washington (en service ici depuis 1869) pour atteindre le sommet et profiter de la vue majestueuse sur les montagnes et la vallée depuis le sommet. De plus, la forêt voisine recèle des trésors naturels exceptionnels comme les Crystal Cascades (cascades) et le lac Hermit, qui valent la peine d'être visités. Et au Crawford Notch State Park, vous pouvez parcourir encore plus de sentiers de montagne et visiter la Willey House qui se dresse dans cette étendue sauvage depuis 1793.

Au-delà du mont Washington, Carroll est également célèbre pour Bretton Woods, où un rassemblement de dirigeants mondiaux en 1944 a fixé le cadre de l'établissement de l'économie mondiale d'après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, vous pouvez séjourner là où l’histoire s’est écrite, à condition d’être prêt à faire des folies lors d’un séjour luxueux à l’Omni Mount Washington Resort & Spa. Mieux encore, l'Omni comprend les parcours de golf Mount Washington et Mount Pleasant, ainsi que le domaine skiable de Bretton Woods de renommée mondiale pour les sports d'hiver.

Conway Nord

Si vous êtes partant pour encore plus d'aventures dans les Montagnes Blanches, il est difficile de battre les paysages incroyables de North Conway. North Conway est souvent considérée comme l'une des meilleures villes de ski des États-Unis grâce à la richesse des pistes de ski de fond à proximité de la forêt d'État de Merriman et de la forêt nationale de White Mountain, ainsi que de Cranmore Mountain Resort pour des pistes offrant jusqu'à 1 200 pieds de dénivelé pour le ski et le snowboard. (De plus, Cranmore dispose d'une zone désignée pour les tubes).

Si vous préférez une façon plus décontractée d'explorer les Montagnes Blanches, réservez un tour sur le Conway Scenic Railroad pour découvrir plus de 150 ans d'histoire et des vues apparemment infinies sur les montagnes sur les rails. De retour en ville, vous pourrez parcourir le centre-ville historique de North Conway à la recherche de boutiques et de restaurants pittoresques. Une fois que vous êtes prêt à vous installer, vous pouvez vous enregistrer au White Mountain Hotel & Resort pour un charmant complexe familial près de la ville et d'Echo Lake, ou vous pouvez séjourner au Cranmore Mountain Lodge pour un Bed & Breakfast historique qui appartenait autrefois à la fille de Babe Ruth et visité par des dignitaires comme John F. Kennedy.

Pittsburgh

Nichée à l'extrémité nord du New Hampshire, Pittsburg est sans aucun doute une ville idéale pour s'évader. Avec 291 miles carrés, il y a beaucoup de Pittsburg à explorer. Au parc d'État de Lake Francis, vous pouvez profiter d'un large éventail d'activités toute l'année, de la chasse à la pêche en passant par la randonnée et le canoë. Au First Connecticut Lake, vous pouvez vous lancer dans encore plus d'aventures, de la randonnée et du canotage en été au ski de fond et à la motoneige en hiver.

Même si Pittsburg est très étendue, elle conserve néanmoins un charme particulier de petite ville difficile à trouver ailleurs. Au Poore Farm Historic Homestead and Museum, vous pourrez explorer une ferme familiale historique qui remonte aux années 1830 et un centre naturel dédié à la préservation de ce coin vierge de la nature sauvage du North Country. Dans la forêt familiale Washburn, vous pouvez explorer une autre propriété privée de longue date qui fonctionne désormais comme un habitat faunique essentiel et un espace de loisirs communautaire ouvert à tous. Si vous souhaitez rester plus longtemps et explorer davantage le North Country, vous pouvez réserver une cabane au Land Podd Cabins and Campground, ou vous pouvez réserver une cabane à Lopstick avec un accès direct au First Connecticut Lake.

Wolfeboro

Bien qu’on l’appelle souvent « la plus ancienne station d’été d’Amérique », Wolfeboro est vraiment une merveilleuse destination de vacances toute l’année. Wolfeboro est une petite ville chaleureuse située sur les rives sud-est du lac Winnipesaukee. Au site historique du gouverneur Wentworth, vous pouvez voir où tout a commencé : le site d'un manoir construit par le gouverneur de l'époque coloniale britannique John Wentworth en 1770. De retour en ville, vous pouvez explorer le complexe du musée Clark et découvrir une ferme de 1778, une école originale de 1805 et d'autres souvenirs des débuts de Wolfeboro en tant que ville de campagne plus modeste.

Au fil des années, Wolfeboro est devenue une station balnéaire plus raffinée avec une grande variété d'espaces de loisirs, du domaine skiable Abenaki à l'ancienne qui est exploité depuis près de 90 ans au golf de championnat de 18 trous au Kingswood Golf Club, de magnifiques randonnées au Castle in the Clouds, et une baignade et un bronzage faciles (en été) au Wentworth State Park et à Brewster Beach. Pour rendre votre voyage à Wolfeboro encore plus facile, réservez un séjour dans le charmant Wolfeboro Inn, historique et récemment rénové, au cœur de la ville.

Portsmouth

Portsmouth allie harmonieusement la riche histoire de la Nouvelle-Angleterre au charme classique de Seacoast. Empruntez le Black Heritage Trail pour explorer l'héritage afro-américain et les racines multiculturelles du New Hampshire, arrêtez-vous à Albacore Park pour visiter le navire (l'USS Albacore) construit par l'US Navy en 1953 comme sous-marin de recherche et découvrez plus de 350 ans d'histoire dans les 32 structures qui composent Strawbery Banke.

Pour quelques promenades du côté le plus sauvage de Portsmouth, dirigez-vous vers le parc d'État d'Odiorne Point pour découvrir les découvertes fascinantes du Seacoast Science Center, un réseau de sentiers côtiers pittoresques et de jolis bassins de marée qui valent la peine d'être explorés. Pour un séjour véritablement historique et unique à Portsmouth, installez-vous à Wentworth by the Sea pour un grand complexe vieux de plus de 150 ans doté de tout le confort du 21e siècle dont vous avez besoin dans un superbe emplacement au bord de l'eau.

Peterborough

Peterborough a beau jouir d'un emplacement idéal, à environ 37 milles à l'ouest de Manchester et à 73 milles au nord-ouest de Boston, cette ville ressemble néanmoins à un village pittoresque et décontracté de la Nouvelle-Angleterre. Il est assez facile de sortir et de profiter du grand air en se rendant rapidement au Miller State Park, où vous pourrez emprunter les sentiers et faire une randonnée jusqu'au sommet du Pack Monadnock, culminant à 2 290 pieds, pour une vue panoramique sur les montagnes. Vous pouvez également vous rendre au lac MacDowell pour faire du bateau, pêcher, nager en été et chasser en automne. Pour encore plus d'aventures en montagne, visitez Monadnock State Park et explorez les paysages qui ont inspiré de grands auteurs comme Ralph Waldo Emerson et Henry David Thoreau.

De retour en ville, Peterborough est parfait pour les acheteurs exigeants, avec des antiquaires chics comme Twin Elm Farm et Bowerbird & Friends, le New England Art Exchange pour des peintures et des gravures d'époque, la librairie Toadstool pour une sélection enchanteresse de livres et de musique, et Ava Marie Chocolates pour des chocolats gastronomiques fabriqués localement. Quand il est temps de vous installer, installez-vous dans un séjour douillet et confortable à Riverhouse by Weekender.

Hampton

Niché sur le littoral, Hampton est un portail pittoresque vers l'océan Atlantique. Le parc d'État de Hampton Beach est ouvert toute l'année et constitue particulièrement un lieu idéal en été pour se rafraîchir en nageant, en pêchant, en explorant la plage et en camping en camping-car. Pour plus d'excursions en mer, rendez-vous au North Hampton State Park pour une plage fraîche et familiale.

Plus de lecture :9 villes soudées à visiter en Arizona

Au-delà des plages, Hampton a aussi une histoire intéressante. Au James House Museum, vous pourrez visiter une maison de 1723 qui sert désormais de capsule temporelle à la vie en Nouvelle-Angleterre au XVIIIe siècle. Au musée Tuck, vous pouvez parcourir l'ensemble du complexe de structures historiques et trouver de tout, des archives généalogiques locales aux artefacts militaires historiques et aux rapports vintage de la ville et de l'école. Pour vous amuser entre adultes, visitez Smuttynose Brewing Co. pour une large sélection de bières artisanales du New Hampshire. Et pour un repos et une détente simples avec un emplacement idéal entre la ville et la plage, il est difficile de battre le 935 Ocean Beachside Inn.

Ces villes regorgent de charme soudé

Lorsque vous recherchez l'ambiance authentique d'une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, ces huit villes très unies du New Hampshire sont définitivement à la hauteur. À Carroll, vous pouvez gravir le plus haut sommet du New Hampshire et profiter du summum du luxe des stations de ski. À Hanovre, vous pourrez découvrir l'excellence classique de l'Ivy League et emprunter le sentier des Appalaches pour des aventures naturelles sans fin. À Portsmouth, vous pourrez explorer une magnifique ville historique et découvrir certains des plus beaux paysages côtiers de la Nouvelle-Angleterre. Quelle que soit la manière dont vous souhaitez passer votre temps, ces huit villes très unies vous offrent de nombreuses choses à voir et à faire dans le New Hampshire.