8 petites villes les plus calmes près de New York

Elmo

2025-12-25

Avec plus de 1 700 parcs, terrains de jeux, sites de loisirs et plus de 170 musées, ainsi que des milliers de restaurants, la ville de New York présente de solides arguments pour ne jamais la quitter. Pourtant, même avec toute cette énergie, la paix et la tranquillité peuvent parfois être difficiles à trouver. Heureusement, plusieurs petites villes autour de New York offrent un rythme sensiblement plus lent, ce qui rend un week-end reposant à portée de main. Des villes de montagne aux villages remplis d'antiquités, les huit destinations suivantes offrent un moyen facile de s'éloigner du bruit et de s'installer dans quelque chose de plus calme.

New Paltz, New York

Vue panoramique de Mohonk Mountain House et du lac à New Paltz, New York.

Si vous vous dirigez à environ une heure et 45 minutes au nord de New York, vous atteindrez New Paltz, une ville de montagne située sous la crête de Shawangunk. Pour ceux qui cherchent à s'installer dans le rythme plus lent de la région, Mohonk Mountain House offre un accès aux sentiers de randonnée, aux sports d'hiver, à l'équitation, au golf et à d'autres activités de plein air. Les hébergements du complexe comprennent des chambres et des suites de style victorien qui reflètent le caractère historique de la propriété.

De retour en ville, les visiteurs peuvent s'arrêter prendre un café dans l'un des nombreux cafés locaux, notamment Underground Coffee and Ales, un café qui se transforme en bar à bières artisanales plus tard dans la journée. La ville abrite également une petite scène artistique, avec des galeries telles que la Cronin Gallery, qui présente des peintures à l'huile modernes aux couleurs vives.

Lambertville, New Jersey

Si votre idée de vacances paisibles implique de flâner dans les magasins d'antiquités et les marchés, Lambertville peut être une bonne solution. La ville se trouve à environ une heure et demie au sud-ouest de New York et est souvent appelée la capitale des antiquités du New Jersey. Il abrite des marchés bien connus tels que le marché aux puces Golden Nugget, un grand lieu intérieur et extérieur qui fonctionne plusieurs jours par semaine depuis 1967.

Une autre destination de longue date est le People's Store Antiques and Design Center, qui s'étend sur quatre étages et comprend plus de 50 marchands proposant des articles vintage et des objets de collection. Pour terminer la journée, les visiteurs peuvent s'enregistrer à la gare de Lambertville, un restaurant et auberge historique situé dans une gare restaurée du XIXe siècle.

Apprendre encore plus:Si vous souhaitez acheter des vêtements près de la gare de Taichung, c'est l'endroit qu'il vous faut ! 3 spots shopping recommandés près de la gare de Taichung !

New Hope, Pennsylvanie

Juste en face du fleuve Delaware, depuis Lambertville, dans le New Jersey, se trouve la ville de New Hope, en Pennsylvanie. La région abrite l'historique New Hope Railroad, qui propose des promenades traditionnelles ainsi que des excursions de vacances à thème à travers la campagne environnante.

Les visiteurs peuvent également assister à des spectacles au Bucks County Playhouse, un théâtre local situé sur le site d'un ancien moulin à farine qui accueille des productions tout au long de l'année. Pour une nuitée, The Inn at Bowman's Hill propose un hébergement en chambre d'hôtes sur un domaine de cinq acres juste à l'extérieur de la ville.

Printemps froid, New York

Cold Spring est une option facile pour un week-end, avec un accès direct via le chemin de fer Metro-North. La réserve du parc d'État des Hudson Highlands borde la ville et comprend environ 70 miles de sentiers traversant plus de 8 000 acres de forêt et de crêtes rocheuses.

En ville, les visiteurs peuvent parcourir des magasins tels que Cold Spring General Store, qui propose des marchandises locales, des livres et des produits de beauté. Pour l'hébergement, le Pig Hill Inn est installé dans un bâtiment de trois étages datant de 1825 et sert un petit-déjeuner complet chaque matin.

Sparte, New Jersey

Sparta se trouve sur les rives du lac Mohawk et est connue pour ses offres de golf et son cadre discret. Le parcours de golf Sky View s'étend sur 190 acres pittoresques et comprend un parcours de championnat de 18 trous ouvert au public.

Pour dîner, le Krogh's Restaurant & Brew Pub propose un menu complet ainsi qu'une sélection de bières artisanales, et son bar sur le toit ouvert en saison surplombe le lac Mohawk. Le soir, les visiteurs peuvent séjourner à Brickhouse Farm, un Bed & Breakfast situé sur une propriété tranquille de sept acres près d'un petit étang.

Kent, Connecticut

Kent, dans le Connecticut, est connu pour son accès à plusieurs parcs d'État, notamment le parc d'État de Kent Falls et le parc d'État de Macédoine Brook. Kent Falls comprend une série de cascades totalisant 250 pieds sur Falls Brook, ainsi qu'un pont couvert et une chute importante de 70 pieds.

Le parc d'État de Macédoine Brook s'étend sur environ 2 300 acres et comprend plus de 16 miles de sentiers qui traversent Cobble Mountain et les crêtes environnantes. Pour les nuitées, les visiteurs peuvent réserver une chambre au Victorian, une auberge historique de 1890 gérée par la Kent Collection.

Nyack, État de New York

Nyack est une option décontractée pour les voyageurs souhaitant séjourner à proximité de New York. La ville est située sur la rive ouest du fleuve Hudson, à environ une heure au nord de Manhattan. Le parc d'État de Nyack Beach est une option extérieure locale, avec 61 acres d'espace au bord de l'eau au pied de Hook Mountain.

En ville, le marché fermier de Nyack fonctionne toute l'année le jeudi et propose des produits et des produits fabriqués localement. Pour les nuitées, l'Hôtel Nyack est un hôtel de charme de Hyatt avec vue sur la vallée fluviale, de hauts plafonds et de grandes fenêtres.

Chester, New Jersey

Chester, dans le New Jersey, est un petit village connu pour ses sites historiques et son quartier commerçant compact. Entre avril et octobre, les visiteurs peuvent visiter le Cooper Gristmill, le seul moulin à grains en activité de l'État, qui propose des visites guidées pendant son fonctionnement saisonnier.

Le long de Main Street, vous trouverez toute une série de petites boutiques, notamment Comfortably Chic, une boutique familiale qui vend des bougies à la cire de soja, des cadeaux et des articles de décoration intérieure. Pour les nuitées, le Publick House Hotel se trouve sur le site d'une ancienne taverne et présente une architecture de style fédéral.

Une pause dans le mouvement

Aussi attrayante que soit la vie urbaine, même les visiteurs fréquents et les résidents de longue date ont intérêt à s'éloigner de son rythme constant. Ces huit villes offrent l'occasion de ralentir, qu'il s'agisse de passer du temps à l'extérieur, de flâner dans les magasins locaux ou simplement de profiter d'un cadre plus calme pendant quelques jours. Certaines destinations, comme le Kent, sont centrées sur l'accès à la nature, tandis que d'autres, comme Chester et Cold Spring, se prêtent bien à la marche et au shopping sans hâte. Chacun offre un week-end de retraite gérable qui permet aux voyageurs de rentrer à New York en se sentant reposés et reposés.