9 meilleures villes du Delaware pour une recharge de deux jours

Elmo

2025-08-18

Le Delaware, situé dans la partie nord-est de la péninsule de Delmarva, dans la région médio-atlantique des États-Unis, et souvent laissé inaperçu à la place de ses États voisins, est devenu, avec le temps, l'une des destinations d'escapade les plus appréciées de la côte Est. Le terrain hétérogène du « Premier État », allant des collines ondulantes de la région du Piémont aux marais humides de la baie du Delaware et aux plages de sable de l’Atlantique, est parsemé de la très peuplée Wilmington et de la capitale, Douvres. De nombreuses villes par excellence garantissent aux week-ends un équilibre optimal entre loisirs et détente lors de leurs escapades de deux jours.

Smyrne

Rue principale sud à Smyrne. Tim Kiser / Commons.Wikimedia.org

Constituant une partie de la zone statistique métropolitaine de Douvres, Smyrne s'étend sur les comtés de Kent et de New Castle, dans le centre du Delaware, à seulement 14 milles au nord de Douvres et à 30 milles au sud de Wilmington. Initialement appelée « Duck Creek Cross Roads » en raison de son emplacement le long de Duck Creek, la colonie a été rebaptisée en l'honneur de l'ancien port grec de Smyrne, dans la Turquie moderne, du même nom. Les vacanciers en visite dans cet important centre agraire, de transport et d'industrie légère doivent visiter les nombreuses propriétés anciennes, telles que la maison Cummins-Stockley, qui remplit le quartier historique de Smyrna de 132 acres ; prenez note de The Plank House et de The Barracks dans le complexe du musée de Smyrna, propriété de la Duck Creek Historical Society ; participer à des activités récréatives au parc du comté de Big Oak ; et séjournez au Quality Inn.

Hockessin

Un village pittoresque sur les rives est de Mill Creek dans le comté de New Castle, Hockessin, nommé d'après le mot Lenape hokes, signifiant « bonne écorce », est situé à moins de 2 km de la frontière entre le Delaware et la Pennsylvanie. Cette communauté invite les voyageurs à explorer les nombreux bâtiments établis de longue date, tels que l'église communautaire Trinity et le Marshall Steam Museum & Friends of Auburn Heights, à proximité, où vous pourrez observer la plus grande collection de voitures à vapeur Stanley en état de marche au monde. Passez du temps avec vos amis et vos proches au milieu des greens Swift tranquilles et magnifiquement entretenus, participez à des activités d'observation de la faune et profitez de votre séjour dans un lodge pour la nuit au Ashland Nature Center.

Nouveau château

Initialement établi sous le nom de « Fort Casimir » en 1651 par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales et rebaptisé « New Castle » par les Anglais en 1664, New Castle se trouve à six miles au sud de Wilmington, dans le comté de New Castle. Lors de votre escale à New Castle, promenez-vous dans les rues pavées du quartier historique de New Castle, qui abrite des structures patrimoniales bien entretenues telles que la maison Amstel, l'église épiscopale Immanuel sur le Green (l'État et la plus ancienne paroisse anglicane du pays) et le musée du palais de justice de New Castle (qui fait également partie du parc historique national du premier État), considéré comme l'un des plus anciens palais de justice du pays. Passez un bon moment en parcourant le sentier pavé de 6 km de long à Battery Park, faites plaisir à votre palais avec des gastronomies inspirées de la Nouvelle-Orléans au Nora Lee's French Quarter Bistro et faites comme chez vous au Fairfield Inn & Suites Wilmington New Castle.

Millsboro

Située à seulement une demi-heure de route de Bethany Beach, cette communauté accueillante située le long de la rivière Indian, dans le comté de Sussex, allie harmonieusement la beauté d'une petite ville et les commodités ultramodernes. Havre utopique pour les fanatiques de l'environnement, Millsboro offre un accès sans tracas aux aventuriers souhaitant participer à de nombreuses activités nautiques comme la navigation de plaisance, la pêche, la natation, la pêche au crabe, etc. Dans le centre-ville, vous pouvez acheter des antiquités chez Black Cat Antiques et des marchandises économiques à Blooming Boutique. Savourez des plats mexicains traditionnels à La Tonalteca Millsboro. Détendez-vous à l'Atlantic Inn, à Millsboro, un hôtel économique, après avoir observé les oiseaux, pêché et pique-nique au parc Cupola.

Odessa

Ce paradis paisible au bord de la rivière Appoquinimink dans le comté de New Castle, initialement baptisé « Pont de Cantwell » et renommé au 19e siècle en hommage à la ville portuaire ukrainienne d'Odessa, est largement connu pour son passé époustouflant et les enchantements de ses petites villes. Les passionnés d'histoire en visite dans cette ville de seulement 366 habitants pourront apercevoir l'ancien lieu de réunion des amis d'Appoquinimink, l'église épiscopale méthodiste Old St. Paul et de nombreuses autres propriétés contributives dans le quartier historique d'Odessa. Participez à diverses activités de plein air au parc commémoratif d'Odessa, assistez à la fête des brasseries historique d'Odessa de la Fondation historique d'Odessa (prévue pour le 6 septembre 2025) et dormez un peu après une journée stressante au Miller-Dunham House Bed & Breakfast de style colonial.

Ville du Delaware

Delaware City est une petite ville portuaire du nord du comté de New Castle, dans le Delaware, située à l'extrémité est du canal Chesapeake & Delaware. Les excursionnistes en vacances dans cette charmante communauté en bord de mer devraient prendre un ferry jusqu'au parc d'État de Fort Delaware, d'une superficie de 248 acres, sur l'île marécageuse de basse altitude de Pea Patch et attirer leur attention sur l'emblématique Fort Delaware commandant le fleuve Delaware. En dehors de cela, remarquez les bâtiments distincts de style néo-grec et italien, comme le Delaware City Hotel dans le quartier historique de Delaware City ; visitez le parc d'État de Fort DuPont, qui abrite le terrain de l'équipe de baseball vintage Diamond State Base Ball Club, en plus d'offrir des opportunités pour une gamme d'activités en plein air ; régalez-vous de fruits de mer frais au restaurant Crabby Dick's ; et reposez-vous pour la nuit à la maison d’hôtes de Miss Helen.

Milton

Milton, une séduisante ville du comté de Sussex, nommée en mémoire de l'éminent poète anglais John Milton, est située le long du cours supérieur de la rivière Broadkill, dans la péninsule de Delmarva. En raison de son emplacement au bord de l'eau et de son appartenance à la région du Cap, en pleine expansion, la ville défend avec bonheur son patrimoine maritime et son magnétisme de petite ville. Englobant une partie importante du quartier central des affaires de Milton et de ses zones adjacentes, le quartier historique de Milton comprend plusieurs propriétés de la fin du XVIIIe au début du XXe siècle, comme le bâtiment du musée Lydia B. Cannon et la maison du gouverneur James Ponder (actuellement Short Funeral Services Inc.). Assistez à des performances artistiques au Milton Theatre, un lieu événementiel de premier ordre ; côtoyez familles et amis au Milton Memorial Park; dégustez des bières spéciales servies par la brasserie Dogfish Head Milton; et prenez quelques z au Bed & Breakfast Mansion Farm Inn.

Lewes

Surnommée « la première ville du premier État », Lewes est une charmante communauté côtière du comté de Sussex, située à la rencontre de la baie du Delaware et de l'océan Atlantique, à environ 117 milles à l'est de Washington, D.C. Située entre les plages préservées du parc d'État de Cape Henlopen et les vastes marais côtiers de la réserve Great Marsh, Lewes regorge de trésors architecturaux abondants, parmi lesquels le Lewes Presbyterian, inscrit au registre national. L'église et la Ryves Holt House, prétendument la plus ancienne maison du Delaware et datant de 1680, sont les plus remarquables. De plus, découvrez les secrets de tous ceux qui résidaient sur la côte sud-est du Delaware à travers les diverses expositions du musée Zwaanendael, faites des achats à la boutique de cadeaux Lewes Gifts, soyez présent au festival maritime annuel Boast the Coast de la Chambre de commerce de Lewes le 4 octobre 2025 et détendez-vous au Bed & Breakfast The Blue Water House.

EN RAPPORT:7 meilleures villes du New Hampshire pour une recharge de deux jours

Plage de Béthanie

Située sur la côte atlantique et bordée au nord par le Delaware Seashore State Park, cette charmante ville balnéaire familiale du comté de Sussex fait partie de la zone statistique métropolitaine de Salisbury, MD-DE. Populairement appelée « The Quiet Resorts » aux côtés des colonies côtières voisines de Fenwick Island et de South Bethany, Bethany Beach est réputée pour son accès dégagé au rivage, ses fruits de mer frais, ses divertissements inépuisables en bord de mer et ses panoramas incomparables depuis la promenade de Bethany Beach. De plus, prenez note des expositions interactives et des sentiers boisés qui traversent les zones verdoyantes du Bethany Beach Nature Center, visitez le phare de Fenwick Island à proximité (le plus ancien phare de l'État), dégustez une cuisine océanique et des cocktails sur mesure au Bluecoast Seafood Grill & Raw Bar et détendez-vous au Bethany Beach Ocean Suites Residence Inn.

De l’architecture coloniale et des rues pavées de New Castle au passé historique de Lewes, les charmantes villes du sixième État le moins peuplé et le deuxième plus petit du pays séduisent les vacanciers par leur beauté. Affichant des rivages sablonneux non pollués, des sites touristiques dignes d'éloges, des zones sauvages incroyables, des magasins haut de gamme, des restaurants haut de gamme dans les centres-villes accueillants, des hébergements confortables et des habitants affables, ces villes inégalées du Delaware sont parfaites pour un week-end rapide.