La meilleure petite ville de New York pour un week-end de 3 jours

Elmo

Avec son mélange d'histoire olympique, de paysages des montagnes Adirondacks, d'un centre-ville accessible à pied et d'activités toute l'année, Lake Placid s'impose comme un choix judicieux pour un week-end de trois jours à New York. La ville offre une variété saisonnière, du ski aux feuillages d'automne en passant par la randonnée et le temps passé sur les lacs de la région. Lake Placid est également connue pour sa gamme de restaurants, de boutiques locales et d'options d'hébergement, tous concentrés dans une zone accessible. Ensemble, ces caractéristiques en font une destination pratique pour une courte escapade qui équilibre les loisirs de plein air avec le temps nécessaire pour explorer la ville elle-même.

Monuments historiques

Vue sur les Adirondacks depuis le centre olympique de Lake Placid.

Lake Placid est connue pour son histoire olympique, ayant accueilli les Jeux olympiques d'hiver à deux reprises, et une visite au complexe sportif historique du Centre olympique reflète cet héritage. Situé sur Main Street, le site comprend l'Herb Brooks Arena de 1980, où l'équipe américaine de hockey masculin a battu l'Union soviétique lors des Jeux olympiques d'hiver de 1980. C'est également là que Sonja Henie a remporté une médaille d'or en patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1932. Les visiteurs peuvent patiner à l'intérieur ou jouer au hockey sur glace sur place, selon la disponibilité. Le Centre olympique comprend également la Jack Shea Arena de 1932, la patinoire d'entraînement des États-Unis, l'anneau de patinage de vitesse James C. Sheffield, un centre de conférence et un musée.

EN RAPPORT:10 destinations new-yorkaises idéales pour un week-end de 3 jours en 2025

Collections du Musée olympique de Lake Placid. Crédit éditorial : Wangkun Jia / Shutterstock.com

Au sein du Centre olympique se trouve le Musée olympique, qui a ouvert ses portes en 1994 et a rouvert le 8 décembre 2022, et abrite la deuxième plus grande collection d'artefacts olympiques d'hiver en Amérique du Nord. Les expositions se concentrent sur la façon dont Lake Placid est devenue une ville hôte olympique ainsi que sur l'art et le design olympiques. Le musée est ouvert au public tous les jours, sauf le 4 novembre, Thanksgiving et Noël. Les billets sont disponibles au Miracle Plaza au premier étage.

Beauté Naturelle

Couleurs d'automne à Lake Placid, New York.

Whiteface Mountain, la cinquième plus haute montagne de New York et faisant partie des Adirondacks, est située à environ 13 miles de Lake Placid et mérite une visite. Pendant les mois les plus chauds, trois itinéraires de randonnée mènent à la montagne, ou les visiteurs peuvent emprunter la Whiteface Veterans' Memorial Highway jusqu'au sommet. Une autre option est la télécabine Cloudsplitter, qui relie la base de la montagne à Little Whiteface, un sommet inférieur qui offre encore de larges vues depuis sa plate-forme d'observation. En hiver, Whiteface Mountain fonctionne comme un domaine skiable avec des pistes adaptées à différents niveaux de compétence.

Cadres sereins à Lake Placid, New York. Crédit image Leonard Joukovski via Shutterstock.com

Lake Placid se trouve à côté du village et propose des activités de baignade, de canoë et de kayak par temps chaud. Des visites guidées en bateau sont également disponibles. En hiver, le lac Mirror situé à proximité accueille des activités telles que le traîneau à chiens. Pendant les mois les plus chauds, le lac permet bon nombre des mêmes activités nautiques et dispose d'un sentier plat de 2,7 miles qui fait une boucle autour du rivage pour marcher ou courir. Ces caractéristiques contribuent à l’attrait de Lake Placid toute l’année.

Entreprises du centre-ville

Centre-ville de Lake Placid, New York. Crédit d'image Karlsson Photo via Shutterstock

Le centre-ville de Lake Placid comprend une gamme de boutiques locales qui vont au-delà des magasins de souvenirs typiques. Hollisters Trading Post sur Main Street vend des vêtements, des chaussures, des bijoux et des accessoires. L'Adirondack Store & Gallery sur Saranac Avenue est spécialisé dans les chaises Adirondack fabriquées à la main, ainsi que dans les meubles rustiques, la décoration intérieure et la taxidermie. Critters, également sur Main Street, est une boutique de cadeaux sur le thème des animaux proposant des vêtements de sport Adirondack et des animaux en peluche (ainsi que des pyjamas et des cadeaux pour toute la famille).

Rue principale à Lake Placid, New York. Crédit image : Conny Pokorny / Shutterstock.com

Après avoir passé du temps en centre-ville, les restaurants sont faciles à trouver à quelques pas. Le restaurant Black Bear, situé sur Main Street, sert des plats américains et comprend un bar complet et une terrasse extérieure. Les points forts du menu comprennent la soupe à l'oignon française et les plats de pâtes. Le restaurant est ouvert tous les jours de 10h à 22h.

Options d'hébergement

Le Grand Adirondack Hôtel à Lake Placid, New York.

Une gamme d'options d'hébergement, notamment des chambres d'hôtes, des centres de villégiature et des chalets rustiques, est disponible à Lake Placid. Le High Peaks Resort sur Saranac Avenue est situé dans le quartier historique du centre-ville et propose plusieurs styles d'hébergement, notamment des chambres de villégiature, des maisons d'hôtes et des hébergements au bord de l'eau. L'établissement comprend des piscines intérieure et extérieure, un centre de remise en forme et des hébergements acceptant les animaux de compagnie.

Le logement Haus sur Mirror Lake à Lake Placid, New York.

Lake Placid Lodge propose 30 chambres dotées d'une cheminée en pierre, de lits en bois sculptés à la main et d'une vue sur la montagne. C'est le seul hôtel situé directement sur Lake Placid et à environ 10 minutes du centre-ville. Des cabines, des chambres lodge et des suites sont disponibles.

Pourquoi Lake Placid fonctionne pour une visite de trois jours

Rue principale à Lake Placid, New York. Crédit d'image Karlsson Photo via Shutterstock

Si vous prévoyez un week-end de trois jours à New York, Lake Placid est une destination pratique à considérer. L’histoire olympique de la ville reste un élément déterminant, mais elle est renforcée par l’accès aux montagnes, aux lacs, aux magasins et aux restaurants au sein d’une zone compacte. Les visiteurs peuvent passer des journées entières à l’extérieur tout en ayant encore le temps d’explorer la ville elle-même. Les options d'hébergement dans un cadre pittoresque constituent une base confortable après une journée d'activités. Ensemble, ces éléments font de Lake Placid un lieu idéal pour un week-end court et équilibré.