Un guide des festivals d'été d'Édimbourg

C'est le plus grand festival artistique de la planète, dans l'une des plus belles villes du monde. Tout au long de l'été, de la musique, du théâtre, de la comédie, de la danse, du cabaret et de l'art de classe mondiale se succèdent dans des centaines de lieux à travers le monde.Édimbourg, des grandes salles de concert et églises aux toilettes publiques et grottes souterraines.

Parce que négocier Édimbourg en août peut être aussi délicat que parcourir le Royal Mile sans prendre le dépliant d'un artiste Fringe, voici notre guide des meilleurs des nombreux festivals qui composent la saison estivale de la ville.

Festival international d'Édimbourg

Le Festival international d'Édimbourg est le grand-père de tous : le géant raréfié, haut de gamme et adulte qui abrite la crème de la crème des mondes traditionnels et contemporains de l'opéra, de la musique, du théâtre et de la danse. Les points forts de cette année incluent : The Secret River de la Sydney Theatre Company ; Le Sacre du Printemps, une réinterprétation dansée visuellement captivante du chef-d'œuvre de Stravinsky ; Peter Gynt, une reprise bruyante de la pièce épique d'Ibsen ; Connan Mockasin, le multi-instrumentiste Kiwi joue au Leith Theatre ; et écoutez la parole ! Naija Woman Talk True, qui présente dix des plus grandes stars du Nigeria pour raconter des histoires émouvantes sur tout, de la bravoure et de la fraternité à la joie et au manque de respect. Les billets pour les spectacles susmentionnés vont de 10 à 38 £, mais doivent être réservés à l'avance (il y a parfois des places proposées ou disponibles le jour même). La programmation peut paraître intimidante, mais ne vous découragez pas : il y en a pour tous les goûts lors de ce festival sans égal.

Dates : 2-26 août

Frange d'Édimbourg

Tentaculaire, diversifié, non organisé et complètement et fabuleusement dingue, le Fringe est autrement connu comme « le plus grand spectacle sur Terre ». La programmation 2019 compte des milliers de spectacles dont presque autant de premières… et a pour habitude de s'étoffer chaque année.Assemblée,Ventre,le plaisiret leBallon doré(ou les Big Four, comme on les appelle) proposent des programmes fiables et solides, que ce soit la comédie, le théâtre, la danse, le cirque, le cabaret ou des trucs vraiment bizarres ; des lieux tout aussi populaires sont le complexe Summerhall et le Traverse Theatre. Mais prenez un risque et expérimentez un spectacle gratuit (il en existe des centaines) ou une recommandation de dernière minute basée sur un dépliant aléatoire pressé entre vos mains par un échassier sur le Royal Mile. Les catastrophes font également partie de l’expérience Fringe.

Dates : 2-26 août

Festival de jazz et de blues d'Édimbourg

Réunis du monde entier, les meilleurs musiciens de jazz et de blues descendent à Édimbourg pour se produire dans une douzaine de salles pendant 10 jours. Ce festival propose une programmation éclectique de boogie-woogie et de blues-rock, de jazz ancien et moderne, de swing et de soul ; vous pouvez vous attendre à toutes sortes d'expériences d'écoute, des concerts bondés dans de petits clubs en sueur aux concerts décontractés en plein air.

Dates : 12-21 juillet

Festival d'art d'Édimbourg

Dans un laps de temps relativement courtcet événementest devenu le plus grand festival annuel d'arts visuels au Royaume-Uni. Présentant les œuvres de plus de 200 artistes dans des dizaines de lieux à travers la ville – des grandes galeries et musées aux petits espaces gérés par des artistes et aux pop-ups – il s’agit d’un festival ambitieux et accessible et, heureusement, de nombreuses expositions et événements sont gratuits. En plus de présenter de remarquables artistes internationaux et locaux, le festival présente des talents émergents dans des lieux inattendus et organise des visites programmées en soirée, des conférences d'artistes et de conservateurs et des performances en direct. Les expositions remarquables en 2019 incluent Victoria Crow : 50 ans de peinture auCentre d'art de la ville, les peintures abstraites de Bridget Riley aux National Galleries of Scotland et Grayson Perry : Julie Cope's Grand Tour àStudios Pigeonnier.

Dates : du 25 juillet au 25 août

Tatouage militaire royal d’Édimbourg

Institution qui garantit complet chaque année, le Tattoo (avec le feu d'artifice marquant sa finale) est la ville du festival dans sa forme la plus emblématique et la plus spectaculaire. Dans le décor romantique et éclairé deChâteau d'Édimbourg, près de 1 000 musiciens, cornemuseurs, batteurs, chanteurs et danseurs exécutent leur apparat militaire devant un public fidèle de 220 000 personnes pendant trois semaines. Le thème de 2019 est « Kaléidoscope », qui explore la couleur, la musique et la lumière. Attendez-vous à des airs de bataille, à des spectacles entraînants et à la clôture émotionnelle traditionnelle avec des feux d'artifice accompagnant un chœur massif d'Auld Lang Syne pendant que des jets survolent. C'est audacieux, impétueux, aussi écossais que possible – et oui, il y a de fortes chances qu'il pleuve.

Dates : 2-24 août

Festival international du film d'Édimbourg

Ce festival du film n'a pas lieu strictement en août (même si c'était le cas auparavant), mais il est de renommée mondiale et se déroule depuis 1947, année du premier Festival d'Édimbourg. Décrit par le critique de cinéma Mark Kermode comme étant « comme Cannes – mais civilisé », il envahit à la fois les cinémas indépendants et les multiplexes de la ville et propose une programmation exceptionnelle de films indépendants, de cinéma international, de stars de premier plan, de premières grand public et d'un excellent programme de courts métrages. Les films présentés en première ces dernières années incluent A Most Wanted Man, Brave, The Hurt Locker, Moon, Fish Tank, Let the Right One In, Man on Wire, Control et Ratatouille.

Dates : 19-30 juin

Festival international du livre d'Édimbourg

Le plus ancien festival du livre au monde, dans l'un des cadres les plus beaux et les plus tranquilles imaginables. Si le temps le permet, vous ne pouvez pas trouver de meilleur endroit pour sortir en août à Édimbourg que celui classé au patrimoine mondial.Place Charlotte, entrer et sortir des tentes pour entendre des auteurs du monde entier discuter de leur travail, paresser sur l'herbe avec une bière et un livre et parcourir les excellentes librairies locales. Le festival attire plus de 230 000 visiteurs chaque mois d'août et son programme impressionnant présente plus de 800 auteurs. Certains des plus grands noms littéraires du monde (comme JK Rowling, Toni Morrison et Margaret Atwood ces dernières années) sont accueillis aux côtés de premiers auteurs, hommes politiques, historiens, philosophes, scientifiques, illustrateurs et célébrités. Les soirées gratuites Unbound dans la Spiegeltent – ​​mêlant créations orales, musique et littérature live – valent le détour, et le programme pour enfants est également excellent. Les points forts du programme 2019 incluent Salman Rushdie, Eddie Izzard, Josh Haner, Carol Ann Duffy, Prue Leith, Gordon Brown et Colson Whitehead.

Dates : 10-26 août