Découvrez où les locaux voyagent au Canada

ExplorerCanadace n'est pas quelque chose que l'on peut précipiter.

Chaque coin de ce pays, avec ses vastes paysages et ses vues changeantes, raconte une histoire différente. Mais même pour ceux d'entre nous qui vivent ici, voir tout ce que le Canada a à offrir est le travail de toute une vie. Alors, lorsque les Canadiens ont du temps libre et veulent se détendre ou vivre une petite aventure, où vont-ils ?

Nous avons demandé à quatre de nos experts canadiens de nous montrer leurs lieux de vacances préférés, révélant des régions du pays que vous ne connaissez peut-être pas. Peut-être aurez-vous le temps de visiter ces endroits lors de votre prochain voyage au Canada.

Dirigez-vous vers le K-Country de l'Alberta pour ses nombreux sentiers de randonnée offrant une vue imprenable sur les montagnes © Alex Butler

L'aventure d'une vie : Kananaskis Country, Alberta

Alex Butler est un éditeur de Lonely Planet originaire de l'Alberta, au Canada.

Pendant que les touristes affluent versParc national Banffindéniablement des panoramas de montagne de rêve, juste au sud se trouve une étonnante zone de loisirs en plein air où les habitants recherchent des paysages épiques et la solitude.

Le Kananaskis Country ⁠ — ou K-Country, comme vous l'entendrez l'appeler les locaux ⁠ — couvre environ 4 000 km² (1 444 milles carrés) et de nombreux parcs provinciaux. Quand j'étais enfant, c'est ici que je passais mes week-ends et mes étés à camper, à ouvrir des sentiers lors de randonnées dans l'arrière-pays et à développer une passion pour la raquette, le tout avec en toile de fond certaines des plus belles vues des montagnes Rocheuses que vous puissiez imaginer.

L'eau turquoise de BanffLac Louisecaptive l’imagination de nombreux voyageurs dans cette région. Mais l’incroyable beauté a entraîné une grave surpopulation. À Kananaskis, vous vivrez des expériences similaires, comme une randonnée jusqu'aux piscines turquoise des lacs Grassi ou l'observation de montagnes imposantes se reflétant dans l'eau claire à l'un de mes endroits préférés,Lacs Kananaskis inférieur et supérieur. Plus au sud, leà pied des chutes de Cat Creek, mène à une cascade pittoresque et à l'un des plus beaux endroits de pique-nique de la région.

Et bien qu'il s'agisse d'une région plus accidentée qu'un parc national regorgeant d'agréments, il y a beaucoup à faire, quel que soit votre niveau de confort en plein air. Si vous préférez profiter de la vue plutôt que d'enfiler des chaussures de randonnée, visitez leSpa nordique Kananaskiset faites-vous plaisir. Réservez unbalade en sentier dans l'arrière-payspour une véritable expérience occidentale. Ou trinquez à une bonne journée de randonnée auSalle des fêtes de la patte de Grizzlyà Canmore pour une bière artisanale avec une vue épique.

Plus vous allez vers le sud, moins vous risquez de rencontrer de personnes, mais n'oubliez pas que c'est le pays des ours. Il est important d'en apprendre davantagecomment rester en sécurité. La couverture téléphonique et les arrêts aux stands peuvent être rares ici, alors soyez prêt. Le temps est variable et les chutes de neige en juillet ne sont pas rares. Mais avec une bonne préparation, vous vivrez l’aventure de votre vie.

Wakefield est un village animé près de Québec et un excellent endroit pour un week-end © Alastair Wallace / Shutterstock

Week-end toutes saisons : Wakefield, Québec

Joel Balsam est un journaliste indépendant et nomade canadien qui ne reste jamais trop longtemps au même endroit.

Dirigez-vous vers les collines à 30 minutes de route au nord-ouest deOttawaau vibrant village de Wakefield, Québec. Refuge des réfractaires américains dans les années 1960 et peuplé de jeunes familles, d'artistes et de personnes fièrement excentriques, Wakefield dépasse son poids en matière d'expériences. Préparez vos oreilles aux ragots locaux tout en sirotant un café auCafé Earle, prenez un brunch àLe Hibouet se glisser dansBoutique d'art autochtone Khewapour voir les créations de l'artiste métisse Nathalie Coutou.

En été, promenez-vous sur le pont couvert rouge écarlate de Wakefield, construit en 1915 et reconstruit en 1997, et passez du temps avec les habitants sur les rives de la rivière Gatineau en contrebas. Ou explorez un labyrinthe aquatique naturel en pédalo ou en stand-up paddle àÉco-Odyssée. En hiver, faites du ski ou du snowboard àSommet Edelweissou faites du ski de fond ou de la raquette sur les sentiers moins fréquentés du parc de la Gatineau. Terminez votre visite par un dîner élégant au Muse àLe Moulin de Wakefield Hôtel & Spaoula Maison du Village, et secouez une plume de queue pour vivre de la musique locale chez le bien-aiméAuberge du Mouton Noirou bar de plongéeCafé 1870. Si vous pouvez passer la nuit, le Moulin est une option romantique, et il existe plusieurs auberges et Airbnbs confortables aux alentours.

Éloignez-vous de la télécabine pour découvrir le meilleur de Grouse Mountain © ApinBen4289 / Shutterstock

Randonnée et baignade sauvage : montagnes North Shore, Colombie-Britannique

Brendan Sainsbury est un écrivain voyageur britannique qui habite en Colombie-Britannique.

Pour moi, le style paradisiaque de la Colombie-Britannique, c'est courir le long d'un sentier baigné de soleil dansVancouverc'estMontagnes de la Côte-Nordavec un spray anti-ours, des comprimés de purification d'eau et des barres énergétiques d'urgence fourrés dans mon sac à dos. La Côte-Nord est une mosaïque de sommets et de vallées sans route immédiatement au nord de Vancouver, accessible via une succession de points de départ de sentiers bien balisés, dont la plupart peuvent être atteints partransports en commundirectement du centre ville. J'aime la facilité avec laquelle vous pouvez pénétrer dans l'arrière-pays à partir d'ici, troquant rapidement une banlieue salubre contre une nature sauvage musclée patrouillée par des ours.

J'aime particulièrement la montée rocheuse jusqu'au sommet pointu de Crown Mountain, la route ardue à travers la vallée de Hanes et les sommets et crêtes vertigineux du Howe Sound Crest Trail, long de 29 km (18 milles), une randonnée difficile mais revigorante qui juxtapose des traversées étroites avec des baignades sauvages dans des lacs glaciaires d'une pureté de gin.

La plupart des touristes accèdent à la Côte-Nord via leTélécabine du Mont Grouseavec son café et son restaurant au sommet spectaculairement situés. Mais marchez 20 minutes après la tyrolienne et vous traverserez une frontière imaginaire dans un monde pur d'arbres moussus et de points de vue peu fréquentés où la ville frénétique de Vancouver semble à des années-lumière.

Pour l'hébergement, leÉchange Hôtelau centre-ville de Vancouver est un régal coûteux qui vaut la peine d'être dépensé.

Les badlands de Drumheller abritent d'étranges formations rocheuses © Christopher Peter Sampson / Getty Images

Os de dinosaures dans « les badlands » : Drumheller, Alberta

Karen Henderson est une écrivaine et éditrice canadienne de Lonely Planet.

Alors que de nombreux visiteurs qui atterrissentAlbertaaffluent vers les parcs nationaux tels queJasper et Banff, la partie la plus plate de la province recèle des charmes uniques.

Depuis que je suis un enfant jusqu'aux genoux d'un vélociraptor, ma famille et moi parcourons la route poussiéreuse et plate jusqu'àDrumheller. Si la ville elle-même a son propre attrait kitsch, dele plus grand dinosaure du monde, un T-rex grimpable de 26 m de haut, jusqu'à « la Petite Église », qui ne peut accueillir que six personnes, le véritable attrait est le paysage : venez voir des colonnes de pierre en forme de vent, appelées cheminées de fée, et traversez des canyons profonds et desséchés creusés profondément dans la terre.

Connu sous le nom de « badlands », habité par d’étranges formations rocheuses en bandes créées par des millions d’années d’érosion, il abrite certains des plus grands gisements d’os de dinosaures au monde. Vous pourrez vous promener parmi les restes pétrifiés de certaines de ces créatures étonnantes dans leMusée royal Tyrrell de paléontologie, qui abrite la plus grande collection de fossiles de dinosaures au Canada. Un point culminant particulier est "Black Beauty", le squelette de T-rex le plus complet de la province, teinté de noir par l'eau riche en manganèse de son lieu de repos.

La meilleure façon de découvrir Drumheller est de camper. Essayez le discretCamping Blériot Ferry– depuis l’emplacement au bord de la rivière, vous pouvez faire du kayak et nager dans la rivière Red Deer. Profitez d'une vue imprenable sur la magnifique vallée de la rivière Red Deer depuis le point de vue d'Orkney et admirez les anciennes collines multicolores de Horsethief Canyon ou de sa petite sœur,Canyon du Fer à Cheval.

LeSalon de la dernière chanceest un restaurant qui vaut la peine d'être essayé pour sa cuisine réconfortante et sa nostalgie. Il se trouve dans la petite ville fantôme de Wayne, à environ 15 minutes de route au sud-est de Drumheller. Pour une dose supplémentaire de kitsch, vous pouvez également passer la nuit dans les chambres à thème du Rosedeer Motel attenant, avec des motifs comme « Titanic » et « Cowboy », ou camper sur place.

Même s'il n'y a peut-être pas les montagnes Rocheuses, Drumheller regorge de beautés naturelles et de merveilles de petite ville, ce qui incite cette fille des Prairies à revenir chaque été.

Besoin de plus d’idées sur où aller au Canada ? Continuez à planifier votre voyage avec nos recommandations pour leles 15 meilleurs endroitset letop 10 des plages à visiter.