11 mejores ciudades del norte del estado de Nueva York para un viaje de fin de semana

Elmo

2025-10-28

Nueva York, también conocida como el “Estado Imperio”, es justamente eso: un imperio lleno de emocionantes ciudades del norte del estado para un viaje de fin de semana. Para aquellos que deseen aventurarse fuera de la ciudad de Nueva York y Long Island, existen comunidades maravillosas más al norte del estado que vale la pena explorar. Desde las carreteras arboladas que atraviesan aventureras vías en los Apalaches y las Montañas Adirondack, hasta los maravillosos Finger Lakes, el Canal Erie, las Cataratas del Niágara y otras vías fluviales emblemáticas, la historia y la belleza escénica abundan en comunidades como Lake Placid, Cooperstown, Ithaca y muchas más. Cada una de estas increíbles comunidades en el norte del estado de Nueva York tiene algo para que todos disfruten en un viaje de fin de semana memorable.

lago george

El hermoso Lake George, Nueva York.

Al norte, en el condado de Warren, se encuentra Lake George, una ciudad conocida como la "Reina de los lagos americanos", con abundante historia y cultura, y eventos locales como el Festival de globos de Adirondack. Un lugar maravilloso para visitar durante el verano es Million Dollar Beach, una playa pública de 51 acres justo en la costa sur del lago George. La playa se inauguró en 1951, la entrada a la playa es gratuita y los visitantes de la playa disfrutan de agua fresca y clara en una costa arenosa.

Un poco más al norte y escondido del lago se encuentra el Romeo and Giulietta's Hideaway Inn/Bed and Breakfast, una escapada romántica con temática italiana, ya que lleva el nombre de la famosa obra de Shakespeare, "Romeo y Julieta", y es una joya escondida en la ciudad turística. La posada tiene un hermoso patio, muebles importados de Italia y los huéspedes reciben desayuno gratuito durante su estadía. El Inn también está a minutos del centro de la ciudad, donde los huéspedes pueden disfrutar de las tiendas y restaurantes locales que deseen, así como de las montañas Adirondack.

El Festival de Globos de Adirondack, que se lleva a cabo entre mediados y finales de septiembre, atrae a la gente a la comunidad para presenciar el vuelo de los impresionantes globos aerostáticos sobre el lago y las montañas, una tradición que continúa desde 1972. El festival incluye música en vivo, ferias de artesanía, vendedores de comida y muchas actividades para mantener a las familias ocupadas durante el fin de semana.

Saratoga Springs

Justo al sur de Lake George se encuentra Saratoga Springs, una ciudad famosa por sus carreras de caballos, belleza natural, arte y cultura, y una increíble escena culinaria. Un lugar maravilloso para visitar en la ciudad es Congress Park, un parque de 33 acres justo en el centro de la ciudad, con muchos estanques, el arroyo Morrisey que fluye a través de él, tiene muchos monumentos históricos, tiene un carrusel abierto al público los fines de semana hasta mayo, cuando abre los siete días de la semana, y se puede alquilar para eventos, y el Museo de Historia de Saratoga Springs está en el parque, que está abierto todos los días.

Lo que hace que Saratoga Springs sea única es su historia con las carreras de caballos. El hipódromo de Saratoga presenta carreras de caballos desde finales de julio hasta principios de septiembre. El hipódromo se inauguró en 1863 y se considera uno de los recintos deportivos más antiguos del país, que aún sigue en funcionamiento. La primera carrera atrajo a 15.000 espectadores y ha sido testigo de carreras históricas en el campo a lo largo de los años, y seguirán viendo más carreras en los años venideros.

La comunidad también cuenta con increíbles restaurantes para visitar durante el fin de semana, incluidos Hamlet and Ghost, Mouzon House y Henry Street Taproom. The Hamlet and Ghost sirve mariscos de calidad y bebidas increíbles, mientras que Mouzon House organiza eventos lujosos, que incluyen bodas, reuniones corporativas, reuniones y un club de cenas mensual. The Henry Street Tavern sirve cervezas artesanales, IPA locales, hamburguesas y otros aperitivos bien preparados.

Lago Plácido

Otra comunidad increíble para visitar en las montañas de Adirondack es Lake Placid, un pueblo conocido por ser anfitrión de dos Juegos Olímpicos de Invierno en 1932 y 1980, lo que lo convierte en un centro de primer nivel para esquiar, hacer snowboard y otras actividades invernales. El Museo Olímpico de Lake Placid es un lugar excelente para ver la gran cantidad de artefactos y recuerdos olímpicos, explorar exhibiciones interactivas y ver fragmentos históricos publicados en todas las exhibiciones. Otro lugar increíble para visitar en la ciudad es el Whiteface Lodge, un lujoso albergue ubicado en los bosques de Adirondack Park, que ofrece a sus huéspedes una experiencia increíble y una gran cantidad de comodidades para disfrutar en un entorno con apariencia de madera rústica.

Justo al lado del centro se encuentra Mirror Lake y Mirror Lake Public Beach, donde los visitantes disfrutan de agua cristalina y fresca, inmaculadas vistas de las montañas y una pequeña y relajante playa de arena. También hay un muelle en la playa para que los visitantes puedan pescar y nadar, bancos y una casa en la playa para que los visitantes disfruten durante el fin de semana. Mirror Lake también tiene un sendero de 2,7 millas de largo para caminar o andar en bicicleta, ya que se lo conoce como la ruta "Central Park" de Lake Placid.

Skaneateles

Justo al oeste de Siracusa se encuentra Skaneateles, un pueblo con uno de los lagos más limpios del país, un centro histórico encantador y transitable, y encantadoras tiendas y restaurantes. A diferencia de Lake George y Lake Placid, que se encuentran en las montañas Adirondack, Skaneateles se encuentra en la región de Finger Lakes del estado.

El centro es una maravillosa combinación de comodidades de lujo, entorno histórico, encantadores restaurantes y tiendas y el lago Skaneateles en el centro de la ciudad. Clift Park está ubicado en el corazón del centro de la ciudad, ofrece a los visitantes un lugar relajante para disfrutar de una caminata de fin de semana y brinda acceso a maravillosos restaurantes como Bluewater Grill y Gilda's Skaneateles, entre otros.

Los visitantes de fin de semana que busquen pasar la noche no se sentirán decepcionados en el corazón del centro de la ciudad en Packwood House, un hotel inaugurado en 2003 en el sitio de la antigua oficina de correos. El hotel ofrece a sus huéspedes vistas gloriosas del lago Skaneateles, cuenta con 19 cómodas suites, brinda a sus huéspedes fácil acceso a maravillosos restaurantes y tiendas de la ciudad y puede albergar bodas y otros eventos memorables. Justo al sur del centro se encuentra Anyela's Vineyards, una bodega en las laderas de la región de Finger Lakes abierta todo el año.

Cooperstown

En la parte central del estado se encuentra Cooperstown, un pueblo que alberga el Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol, y el lago Otsego al norte. Cooperstown es una comunidad muy orientada a los deportes, con el Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol en la ciudad. En el museo, los visitantes pueden explorar a los mejores jugadores de béisbol que tuvieron un gran impacto en el diamante de béisbol, ver una cantidad infinita de recuerdos deportivos y ver las placas de cada jugador de béisbol del Salón de la Fama.

Un excelente lugar para quedarse en la ciudad durante el fin de semana es el Inn at Cooperstown, un hotel galardonado cerca del centro, donde los huéspedes pueden disfrutar de restaurantes, museos y tiendas locales. El hotel fue construido en 1874 y ha sido un elemento básico en la comunidad desde entonces, ya que ofrece estacionamiento gratuito fuera de la vía pública y comodidades modernas para que los huéspedes se sientan cómodos, incluido un desayuno gratuito.

Justo en el corazón de la ciudad se encuentra Lakefront Park, una zona tranquila y pintoresca con hermosas vistas del lago Otsego. El parque acoge conciertos de verano todos los martes a las 19:00 horas. ET de julio a agosto. La entrada es gratuita y se recomienda traer mantas, sillas y otros artículos de picnic para disfrutar de la música.

Schenectady

Justo al oeste de Albany se encuentra Schenectady, apodada “la Ciudad Eléctrica”, ya que allí se fundó la empresa General Electric. El Proctors Theatre es un lugar maravilloso para visitar en la ciudad para ver obras locales, musicales en vivo y otros eventos especiales desde 1926. Proctors también es el hogar del GE Theatre, que tiene una de las pantallas de cine más grandes del noreste, y el atrio del teatro se puede alquilar para eventos, ya que Proctors organiza varios eventos durante todo el año para mantener el entretenimiento fluido.

A diferencia de Cooperstown y Skaneateles, con sus lagos, Schenectady tiene el río Mohawk que lo atraviesa y cuenta con maravillosos parques para experimentar el lado natural de la ciudad. Riverside Park es un parque tranquilo para que la gente disfrute de las vistas del río Mohawk en el barrio de Stockade y es muy accesible. Otro parque para visitar es Jackson's Garden, un jardín de ocho acres en el campus de Union College. El jardín ofrece un relajante paseo por el campus y cuenta con un mirador abierto todo el año.

Más lectura:Diez pueblos pequeños en el norte del estado de Nueva York para visitar durante una escapada de fin de semana

La ciudad cuenta con una impresionante escena culinaria, con excelentes restaurantes para visitar, como Johnny's, Ember and Cork y Milas Restaurant and Bar. Schenectady también tiene una Semana de Restaurantes desde finales de febrero hasta principios de marzo, mostrando increíbles restaurantes locales y sus comidas al público.

Glen Watkins

Justo al oeste de Ithaca, en la región de Finger Lakes, se encuentra Watkins Glen, un pueblo que alberga la carrera y pista anual Watkins Glen International. A diferencia de Skaneateles, la comunidad está más orientada a los deportes, con Watkins Glen International (apodado "The Glen"), que ha albergado carreras de autos anuales desde 1948, carreras de NASCAR desde 1957 y otros eventos diversos a lo largo de los años, y está considerado como uno de los mejores hipódromos del país.

El pueblo está situado en la orilla sur del lago Seneca, donde se pueden disfrutar las vistas desde Pier House en Seneca Lake Watkins Glen y Watkins Glen Beach. Ambos ofrecen hermosas y encantadoras vistas del lago Seneca, brindando a sus visitantes acceso a las maravillosas comodidades de la ciudad, y son lugares perfectos para relajarse y descansar durante los meses de verano. Sin embargo, Pier House también tiene un embarcadero para aquellos que quieran explorar el lago, y la playa cuenta con un parque de patinaje, una pista de hielo y otros servicios del parque cercano.

Justo al oeste de la ciudad se encuentra la bodega Castel Grisch, una bodega local con 200 acres de tierra y 40 acres dedicados a la viña. La bodega ofrece a sus visitantes vistas espectaculares del lago Seneca y la región mientras disfrutan de una agradable cata de vinos. La bodega también organiza un brunch dominical, bodas, el Festival de las Luces, disc golf y otros eventos diversos, lo que lo convierte en una experiencia de fin de semana memorable.

madera

A unas 53 millas al sur de Albany se encuentra Woodstock, una ciudad conocida por su escena artística, especialmente por su historia del Festival de Música de Woodstock de 1969 que tuvo lugar en Bethel, su belleza natural con las montañas Catskill cercanas y alberga otros festivales increíbles. Aunque los Catskills no son tan altos como los Adirondacks, todavía hay algunos senderos increíbles para explorar, como el Overlook Mountain Trailhead. El mirador tiene aproximadamente 4,6 millas de largo y ofrece vistas increíbles desde la cima. Los visitantes del sendero pasan por un hotel abandonado, llamado Overlook Mountain House, y el sendero es sencillo y fácil de seguir.

El centro puede ser pequeño, pero es encantador, relajante y tiene muchas tiendas, museos y restaurantes increíbles para visitar. La Asociación y Museo de Artistas de Woodstock es un lugar maravilloso para ver pinturas y fotografías bellamente realizadas por artistas de la región desde 1919. El museo alberga exposiciones mensuales, tiene programas educativos para aquellos que desean seguir una carrera artística y es un elemento básico icónico en la comunidad.

Cerca del museo se encuentra Twin Gables of Woodstock, un bed and breakfast boutique cálido y acogedor que recibe huéspedes desde 1926 y se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad. El bed and breakfast tiene colores vibrantes, es muy relajante con yoga en la terraza, lo que brinda a las personas maravillosas vistas de los árboles, y ofrece a los huéspedes un desayuno de cortesía, con una barra de café y té las 24 horas en el salón.

Medina

Entre Buffalo y Rochester se encuentra Medina, un pueblo conocido por ser una ciudad portuaria del Canal Erie, que ofrece cruceros por el canal a través de North Star Cruises. Los cruceros atraviesan el canal histórico en un pontón de 22 pies o en un yate de 40 pies para recorridos privados.

Puede que el pueblo no sea una comunidad montañosa como Woodstock, pero tiene su propio encanto y una gran cantidad de maravillas naturales. Medina Falls es una maravillosa cascada de 40 pies que se puede ver y disfrutar desde Erie Canal Heritage Trail. Otro lugar tranquilo y natural para visitar en la ciudad es State Street Park, que cuenta con un área de juegos para niños, bancos para picnic, un pabellón donde se realizan conciertos y se encuentra a poca distancia del canal.

El centro es muy pintoresco y relajante. Un gran lugar para experimentar esa relajación y descansar durante el fin de semana es el Hart House Hotel en el corazón de la ciudad. Desde 1876, Hart House ha sido una posada histórica, que con el tiempo se convirtió en hotel, con los elementos originales del edificio restaurados e intactos.

Ítaca

Justo al oeste de Cortland se encuentra Ithaca, una ciudad en la región de Finger Lakes, que alberga Ithaca College y la Universidad de Cornell y es reconocida como una de las ciudades más gastronómicas de Estados Unidos. Algunas maravillas naturales increíbles para visitar en la ciudad son las cataratas Ithaca, cerca del centro, las cataratas Buttermilk y las cataratas Taughannock, que tienen una caída de 215 pies y son tres pisos más altas que las cataratas del Niágara. Las cascadas son hermosas, impresionantes y ofrecen una atmósfera relajante.

Al igual que Schenectady, Ithaca tiene una escena gastronómica muy diversa con restaurantes increíbles para probar durante un viaje de fin de semana. El BoatYard Grill no solo sirve comida increíble elaborada con ingredientes locales, sino que también ofrece a sus clientes vistas increíbles del lago Cayuga y el paseo marítimo. No muy lejos del centro se encuentra el Nocturnal Café, un lugar tranquilo que sirve kava, espresso y té, ofrece música en vivo y presenta artistas y sus obras de arte.

Un museo para visitar en el campus de Cornell es el Museo de Arte Herbert F. Johnson, conocido por su extensa colección de arte de más de 40.000 obras y que ofrece a sus visitantes vistas impecables de la ciudad, el lago Cayuga y el resto del campus de Cornell. La entrada al museo es gratuita, lo que permite a los visitantes explorar galerías de arte contemporáneo, fotografías históricas y diferentes obras de arte de todo el mundo.

Cataratas del Niágara

Justo al norte de Buffalo y justo en la frontera con Canadá se encuentra la ciudad de Niagara Falls, que es el hogar de las propias Cataratas del Niágara y es un destino para temerarios y recién casados. Las icónicas Cataratas del Niágara son tres cascadas que atraen a turistas de todo el mundo. Los visitantes del lado estadounidense pueden ver las cataratas desde el Rainbow Bridge, el paseo en barco Maid of the Mist, en Goat Island, y el Parque Estatal Niagara Falls, por nombrar algunos, para ver las impresionantes cataratas.

Una caminata increíble que se puede realizar en las afueras de la ciudad es explorar Niagara Gorge Rim Trail y Whirlpool Rapids Trail, un sendero de 3,6 millas de largo que ofrece a los visitantes impresionantes vistas del río Niágara, Canadá, en el lado opuesto del río, y es increíble explorarlo durante todo el año. Simplemente use mucho protector solar durante los meses de verano. El Acuario de Niágara está cerca para aquellos que quieran ver peces y vida marina exóticos.

Un excelente destino de fin de semana en la ciudad es el Seneca Niagara Resort and Casino, que ofrece comodidades que no se encuentran en lugares como Woodstock o Medina. Estos incluyen un casino con más de 3300 máquinas tragamonedas, más de 80 juegos de mesa (apueste responsablemente), la capacidad de albergar conciertos y espectáculos de comedia, un spa, piscinas, jacuzzis, fantásticas opciones gastronómicas e instalaciones para bodas, reuniones y otros eventos.

Estas 11 increíbles comunidades se suman al apodo de "el Empire State". Cada uno con abundante encanto y cultura, pero también únicos por derecho propio, algunos pueblos están ubicados en las montañas y otros tienen lagos, ríos y cascadas icónicos. Cuando la gente piensa en Nueva York, puede pensar en la ciudad de Nueva York y Long Island e incluso puede descuidar las pintorescas comunidades del norte del estado. Reconsidere su próximo viaje de fin de semana, ya que cada una de estas comunidades tiene algo para que todos disfruten, ya sea buena comida, naturaleza o lugares famosos. Estas ciudades ofrecen encanto, comodidades y maravillas naturales ilimitadas que dejarán a las personas con recuerdos increíbles en los años venideros.